5 ways to use the PRESENT CONTINUOUS verb tense in English

436,307 views ・ 2016-03-19

English with Alex


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:00
Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking,
0
273
2594
مرحبا جميعا. أنا أليكس. شكرا لدخول الفيديو،
00:02
and welcome to this lesson on
1
2892
2609
ومرحبا بكم في هذا الدرس عن
00:05
five ways to use the present continuous, or present progressive, depending on which grammar book you read.
2
5608
7411
خمس طرق لاستخدام المضارع المستمر، أو الحاضر المستمر، اعتمادا على كتاب القواعد الذي تقرأه
00:13
So, today, we are going to look at five different ways
3
13019
3990
لذلك , اليوم لدينا خمس طرق مختلفة
00:17
that we use this very, very common grammar tense.
4
17034
3754
لاستخدام هذا الزمن
00:20
Now, if you're watching this video, you might say:
5
20813
4084
الآن، إذا كنت تتابع هذا الفيديو، قد تقول:
00:24
"Okay, I know the present continuous.
6
24922
2654
"حسنا، أنا أعرف المضارع المستمر.
00:27
I use it to talk about an action that is happening right now."
7
27601
4233
أنا استخدمه لأتحدث عن شيء "ما يحدث الآن. "
00:32
Or maybe you're a little more
8
32027
1823
أو ربما كنت أكثر قليلا
00:33
advanced, and you say: "Okay, you can use it for an action happening now,
9
33850
4383
متقدم، وأنت تقول: "حسنا، يمكنك استخدامه لإجراء يحدث الآن،
00:38
and I know I can use it for future actions, too."
10
38327
3646
وأنا أعلم أنني يمكن استخدامه لاتخاذ إجراءات في المستقبل أيضا ".
00:42
This is correct. These are two ways that we're
11
42415
2324
هذا صحيح. هناك طريقتان
00:44
going to talk about today, but there will also be three more ways.
12
44739
5135
ونحن بصدد الحديث عنه اليوم، و هناك سيكون أيضا ثلاث طرق أكثر.
00:49
So just to begin, as a reminder, this is the structure of the present continuous.
13
49899
6251
قبل أن تبدأ، للتذكير، هذا هو هيكل المضارع المستمر.
00:56
You have a subject, the verb "to be", and a verb+ing.
14
56175
5366
لديك الفاعل ثم الفعل المساعد ثم الفعل مضافاً اليه ing
01:01
For example:
15
61566
932
فمثلا:
01:02
I (subject) am (verb "to be") studying (verb+ing).
16
62523
5515
01:08
"I am studying" is a present continuous sentence.
17
68063
4378
انا ادرس هذا مضارع مستمر
01:12
Now, let's look at the five ways that we can use this tense.
18
72629
4487
الآن، دعونا ننظر في سبل خمسة أن نتمكن من استخدام هذا الزمن.
01:17
Number one, the most basic one: An action that is happening at this moment.
19
77141
6615
رقم واحد، وأبسط واحد: للإجراء الذي يحدث في هذه اللحظة.
01:23
-"What are you doing?" -"I'm watching YouTube videos." Okay?
20
83811
4564
-"ماذا تفعل؟" - " يقصدك انت المتابع مشاهدة أشرطةيوتيوب. "حسنا؟
01:28
"I am studying.", "I am reading.",
21
88400
2912
"انا ادرس."، "انا اقرأ."،
01:31
"I am listening to music." Now, in this moment.
22
91337
4201
"أنا استمع للموسيقى." الآن، في هذه اللحظة.
01:35
And, again, the most common question in this situation is:
23
95563
3964
ومرة أخرى، وأكثرها شيوعا السؤال في هذه الحالة هو:
01:39
-"Hey. What are you doing?" -"I am doing this."
24
99552
4835
- "هي ماذا تفعل؟" - "أنا أفعل هذا."
01:45
Number two: An action that is happening during this period of time. Now, this means the period
25
105240
7900
رقم اثنين: إجراء ما يحدث خلال هذه الفترة من الزمن. الآن، وهذا يعني أن فترة
01:53
of time in your life right now, maybe the past week, two weeks, a few months. For example:
26
113140
8380
شيء من الوقت في حياتك الآن، وربما الماضي أسبوع، أسبوعين، بعد أشهر قليلة. فمثلا:
02:01
"Hey. Are you still practicing piano?"
27
121520
3223
هل لا تزال تمارس العزف على البيانو"
02:04
You're not practicing piano at this moment, but practicing
28
124927
4778
انت لا تمارس العزف في هذه اللحظة ولكنك تمارسه دوما
02:09
piano is something you do or have been doing in your life for a while. So, for example,
29
129730
8050
البيانو هو شيء تفعله أو تقوم به في حياتك لفترة من الوقت. لذلك، على سبيل المثال،
02:18
you can say, you know: "Hey. What are you doing? Where do you go to school?" blah, blah, blah,
30
138180
5689
يمكنك القول، كما تعلمو: " ماذا تفعل.؟ أين تذهب إلى المدرسة؟ "كذا وكذا وكذا،
02:23
and a person can say: "Oh, I'm studying at the University of", wherever. Okay?
31
143989
7821
ويمكن للشخص أن يقول: "أوه، أنا أدرس في جامعة "في اي جامعة مثلا حسنا؟
02:31
So if a person asks you:
32
151880
1874
حتى إذا طلب منك شخص ما:
02:33
-"Where do you study?" -"I am studying at this university"
33
153779
4317
-"اين تدرس؟" -" انا ادرس في هذه الجامعة "
02:38
or "this school".
34
158121
1397
أو "هذه المدرسة".
02:39
You are not studying there right now in the moment, but in your life this is
35
159619
4911
انت لا تدرس الآن في هذه اللحظة ولكن في حياتك
02:44
happening right now.
36
164530
1999
هذا يحدث الآن
02:46
Number three: An action that is prearranged in the future.
37
166693
5577
رقم ثلاثة: إجراء ذلك ويتم ترتيبها مسبقا في المستقبل.
02:52
So this means you are almost
38
172411
2298
ولذلك فإن هذا يعني أنك تقريبا
02:54
100% certain that this action or this event will happen, is going to happen. So, for example:
39
174709
10221
100٪ على يقين من أن هذا العمل أو هذا الحدث سوف يحدث، وسيحدث. لذلك، على سبيل المثال:
03:04
-"What are you doing tomorrow?" -"Tomorrow? We're going to New York tomorrow.
40
184930
5467
-"ماذا ستفعل غدا؟" -"يوم غد؟ ونحن في طريقنا إلى نيويورك غدا.
03:10
We are going 100%."
41
190422
3026
نحن نذهب 100٪ ".
03:13
Other examples:
42
193510
1491
أمثلة أخرى:
03:15
"My mom is visiting me this weekend.",
43
195064
3188
"أمي هي زيارة لي في نهاية هذا الاسبوع. "
03:18
"I'm seeing a movie tomorrow.",
44
198277
2382
"أنا مشاهدة فيلم غدا."
03:20
"I'm watching a play with my cousin." Okay?
45
200684
3448
"كنت أشاهد مسرحية مع ابن عمي. "حسنا؟
03:24
So anything where it's scheduled, it's prearranged,
46
204210
4242
لذا فان أي شيء حيث انها من المقرر، فإنه يتم ترتيبها مسبقا،
03:28
it's preplanned, you're almost 100% sure it's going to happen in the future.
47
208477
6414
انها معد سلفا، وكنت تقريبا متأكدا 100٪ انها سوف يحدث في المستقبل.
03:34
You can also use the present continuous in this way.
48
214916
4068
يمكنك أيضا استخدام الوقت الحاضر مستمرة في هذا الطريق.
03:39
One thing about number three is depending on, you know, who your grammar teacher is,
49
219343
7476
شيء واحد عن رقم ثلاثة وتبعا على، كما تعلمون، الذين معلم قواعد اللغة الخاصة بك هو،
03:46
you might hear sometimes:
50
226844
1752
قد تسمع أحيانا:
03:48
"You only use the present continuous if it's an action that is happening in the near future."
51
228831
7088
"أنت فقط استخدام المضارع المستمر اذا كان ل العمل الذي يجري في المستقبل القريب ".
03:55
This is incorrect. Okay? You can use the present continuous
52
235944
5355
هذا غير صحيح. حسنا؟ أنت يمكن استخدام المضارع المستمر
04:01
to talk about actions that are definitely in the near future, like:
53
241299
4655
للحديث عن الإجراءات التي بالتأكيد في المستقبل القريب، مثل:
04:06
"We're going to New York tomorrow",
54
246009
2128
"ونحن في طريقنا إلى جديد نيويورك غدا "،
04:08
but you can also talk about something that's going to happen in
55
248168
3472
ولكن يمكنك أيضا الحديث عن شيء ما سيحدث في
04:11
the distant future, too, using the present continuous, like, for example:
56
251640
5233
المستقبل البعيد أيضا، وذلك باستخدام المضارع المستمر، مثل، على سبيل المثال:
04:16
"We are going to Cuba in November." Okay?
57
256898
4207
"نحن ذاهبون إلى كوبا في نوفمبر تشرين الثاني. "حسنا؟
04:21
"We are travelling to Australia next year."
58
261130
3813
"نحن مسافرا إلى أستراليا في العام المقبل ".
04:24
So here are examples of present continuous for prearranged things in the future,
59
264968
5876
حتى هنا أمثلة المضارع المستمر لأشياء ترتيبها مسبقا في المستقبل،
04:30
but they can be far away. Not just near future; far future, too.
60
270869
5230
ولكنها يمكن أن تكون بعيدة. ليس فقط المستقبل القريب؛ المستقبل البعيد أيضا.
04:36
Number four: A temporary event or state/situation.
61
276124
6671
عدد أربعة: ومؤقت الحدث أو الدولة / الوضع.
04:42
So a person can be acting a certain way in
62
282897
3933
لذلك يمكن للشخص أن يكون يتصرف بطريقة معينة في
04:46
the moment, and maybe they don't normally act this way; it's a temporary way of acting.
63
286830
5745
لحظة، وربما أنها لا تعمل بشكل طبيعي من هنا؛ انها وسيلة مؤقتة من التمثيل.
04:52
For example: "Why are you being so selfish?"
64
292600
5098
على سبيل المثال: "لماذا وجودك ذلك أنانية؟ "
04:57
You are acting a certain way, you are being
65
297768
3262
كنت تتصرف معين الطريقة، يجري
05:01
selfish in the moment and it's temporary, and maybe normally you are not selfish.
66
301055
7050
الأنانية في لحظة وانها مؤقتة، وربما عادة لم تكن أنانية.
05:08
Another example is... For example, if you are in a band, and you say:
67
308130
5829
مثال آخر هو ... على سبيل المثال، إذا كنت في الفرقة، وأنت تقول:
05:13
"Oh, normally Jack plays guitar, but today he's playing the bass."
68
313984
6424
"أوه، عادة جاك يلعب الغيتار، ولكن اليوم انه يلعب باس ".
05:20
Now, again, normally he plays the guitar.
69
320471
2830
الآن، مرة أخرى، وعادة كان يعزف على الغيتار.
05:23
Today, temporarily, he is playing the bass.
70
323326
4584
اليوم، مؤقتا، وقال انه تلعب باس.
05:27
And finally, number five: For a repeated behaviour. Now, normally repeated behaviours, these types,
71
327935
8477
وأخيرا، رقم خمسة: لالسلوك المتكرر. الآن، والسلوكيات المتكررة عادة، هذه الأنواع،
05:36
we use it to talk about things that annoy us, but it can be a positive behaviour, too.
72
336437
6409
نستخدمها للحديث عن الأشياء التي تزعج لنا، ولكن يمكن أن يكون السلوك الإيجابي أيضا.
05:42
So, we normally use "always" or "constantly" with this structure. For example:
73
342871
6944
لذلك، ونحن عادة استخدام "دائما" أو "باستمرار" مع هذا الهيكل. فمثلا:
05:49
"He is always complaining!"
74
349901
2718
واضاف "انه يشكو دائما!"
05:52
He's always complaining, all the time, regularly. This is a repeated behaviour.
75
352644
6417
كان يشكو دائما، في كل وقت، بشكل منتظم. هذا هو السلوك المتكرر.
05:59
And: "She's constantly helping people."
76
359086
3670
و: "إنها باستمرار مساعدة الناس."
06:02
She's always doing this, always helping,
77
362781
3116
انها تفعل دائما هذا، مما يساعد دائما،
06:05
always doing her best to help others. Okay?
78
365922
3492
نبذل دائما قصارى لها لمساعدة الآخرين. حسنا؟
06:09
So, I hope today you have learned more than one,
79
369414
4080
لذلك، وآمل اليوم لديك تعلمت أكثر من واحد،
06:13
more than two,
80
373519
985
أكثر من اثنين،
06:14
more than three ways to use the present continuous.
81
374529
3271
أكثر من ثلاث طرق لاستخدام المضارع المستمر.
06:17
Five ways total.
82
377825
1449
مجموع خمس طرق.
06:19
And if you'd like to test your understanding
83
379414
2776
وإذا كنت ترغب في اختبار فهمك
06:22
of these different states, different situations,
84
382190
3129
من هذه الدول مختلفة، حالات مختلفة،
06:25
as always, you can check out the quiz on www.engvid.com.
85
385344
3890
كما هو الحال دائما، ويمكنك التحقق من هذه المسابقة على www.engvid.com.
06:29
And don't forget to subscribe to my YouTube channel.
86
389259
2638
و لا تنسى للاكتتاب لقناتي يوتيوب.
06:31
Thanks a lot, guys, and I'll see you later.
87
391991
2141
شكرا جزيلا، والرجال، و سوف اراك لاحقا.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7