If you can say these 15 Words correctly, your English pronunciation is AMAZING!

598,157 views ・ 2024-06-14

English with Lucy


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hello, lovely students, and welcome back to English with Lucy.
0
280
4680
Xin chào các em học sinh đáng yêu và chào mừng trở lại với tiếng Anh cùng Lucy.
00:04
Can you pronounce this word here?
1
4960
3280
Bạn có thể phát âm từ này ở đây không?
00:08
What about that one?
2
8240
1280
Còn cái đó thì sao?
00:09
Do you know that one?
3
9520
1000
Bạn có biết cái đó không?
00:10
Today, I'm going to test your
4
10520
1920
Hôm nay, tôi sẽ kiểm tra
00:12
pronunciation skills with 15 words that often leave people puzzled and with their
5
12440
6120
kỹ năng phát âm của bạn với 15 từ thường khiến mọi người bối rối và
00:18
tongues in knots.
6
18560
2000
lưỡi họ thắt lại.
00:20
Basically, if you know how to pronounce
7
20560
2080
Về cơ bản, nếu bạn biết cách phát âm
00:22
these 15 words, your English pronunciation is amazing!
8
22640
5480
15 từ này, khả năng phát âm tiếng Anh của bạn thật tuyệt vời!
00:28
Now, many factors can make a word tricky to say.
9
28120
3240
Hiện nay, có nhiều yếu tố có thể khiến một từ trở nên khó nói.
00:31
Maybe the word contains a sound or sounds that don't exist in your first language.
10
31360
5880
Có thể từ đó chứa một hoặc nhiều âm thanh không tồn tại trong ngôn ngữ đầu tiên của bạn.
00:37
Perhaps the spelling pattern breaks the rules, or the word might just have lots
11
37240
5000
Có lẽ kiểu đánh vần đã vi phạm các quy tắc hoặc từ đó có thể có
00:42
of consonant sounds together.
12
42240
2000
nhiều phụ âm đi cùng nhau.
00:44
Maybe it's just ridiculously long,
13
44240
2280
Có lẽ nó chỉ dài một cách lố bịch,
00:46
requiring your mouth muscles to work extra hard.
14
46520
3760
đòi hỏi cơ miệng của bạn phải làm việc chăm chỉ hơn.
00:50
I've prepared a selection of some of the most challenging English words so that
15
50280
4680
Tôi đã chuẩn bị tuyển chọn một số từ tiếng Anh khó nhất để
00:54
you can really put your knowledge and skills to the test, and get some great
16
54960
4320
bạn có thể thực sự kiểm tra kiến ​​thức và kỹ năng của mình, đồng thời có được một số bài
00:59
pronunciation practice too.
17
59280
1840
thực hành phát âm tuyệt vời.
01:01
As always, there's a free PDF and
18
61120
2440
Như mọi khi, có một
01:03
exercise pack that goes with this video.
19
63560
2880
gói bài tập và bản PDF miễn phí đi kèm với video này.
01:06
We have 15 super hard words in this
20
66440
2960
Chúng tôi có 15 từ siêu khó trong
01:09
video, and I've added 15 more in the PDF.
21
69400
4240
video này và tôi đã thêm 15 từ nữa trong bản PDF. Ngoài ra còn
01:13
There are pronunciation activities and
22
73640
2320
có các hoạt động phát âm và
01:15
audios as well, so you can really master them and test yourself.
23
75960
3760
âm thanh nên bạn có thể thực sự nắm vững chúng và tự kiểm tra.
01:19
If you'd like to download that, just click on the link in the description box
24
79720
3920
Nếu bạn muốn tải xuống, chỉ cần nhấp vào liên kết trong hộp mô tả
01:23
or scan the QR code here, enter your name and email address. You sign up to my
25
83640
5760
hoặc quét mã QR tại đây, nhập tên và địa chỉ email của bạn. Bạn đăng ký vào
01:29
mailing list, and the PDF and exercise pack link will arrive directly in your inbox.
26
89400
5680
danh sách gửi thư của tôi và liên kết PDF và gói bài tập sẽ đến trực tiếp trong hộp thư đến của bạn.
01:35
After that, you've joined the PDF club, you will automatically receive my free
27
95080
4600
Sau đó, bạn đã tham gia câu lạc bộ PDF, bạn sẽ tự động nhận được
01:39
weekly PDFs alongside my news, course updates, and offers.
28
99680
5040
các bản PDF miễn phí hàng tuần cùng với tin tức, thông tin cập nhật về khóa học và ưu đãi của tôi.
01:44
It's free, you can unsubscribe at any time.
29
104720
2440
Nó miễn phí, bạn có thể hủy đăng ký bất cứ lúc nào.
01:47
Another important notice, remember that
30
107160
2080
Một lưu ý quan trọng khác, hãy nhớ rằng
01:49
there's usually more than one way to pronounce a word.
31
109240
3160
thường có nhiều cách phát âm một từ.
01:52
I'm going to model my pronunciation of each word.
32
112400
2720
Tôi sẽ làm mẫu cách phát âm của từng từ.
01:55
I speak with modern RP, yours will sound different, and that's fine.
33
115120
3960
Tôi nói chuyện với RP hiện đại, âm thanh của bạn sẽ khác, và điều đó không sao cả.
01:59
What matters most is that listeners can recognise and understand the word.
34
119080
4320
Điều quan trọng nhất là người nghe có thể nhận ra và hiểu được từ đó.
02:03
There are 15 words in total, let me know your score out of 15 in the comments section.
35
123400
6920
Tổng cộng có 15 từ, hãy cho tôi biết số điểm của bạn trên 15 ở phần bình luận nhé.
02:10
Okay, let's begin.
36
130320
1760
Được rồi, hãy bắt đầu.
02:12
Word number 1. How do you pronounce this?
37
132080
6560
Từ số 1. Bạn phát âm từ này như thế nào?
02:18
/ˈbruːəri/, /ˈbruːəri/, /ˈbruːəri/—'The brewery specialises in producing alcohol-free beers.'
38
138640
10520
/ˈbruːəri/, /ˈbruːəri/, /ˈbruːəri/—'Nhà máy bia chuyên sản xuất bia không cồn.'
02:29
So 'a brewery' is a place that makes beer, the word has two /r/ sounds close together.
39
149160
6280
Vậy “a brewery” là nơi sản xuất bia, từ này có hai âm /r/ gần nhau.
02:35
And /r/ is a challenging sound, and many children often replace it with /w/ when
40
155440
5520
Và /r/ là một âm khó, và nhiều trẻ thường thay thế nó bằng /w/ khi
02:40
they're learning English, so 'rabbit' is often pronounced 'wabbit,' which is really sweet.
41
160960
5480
học tiếng Anh, vì vậy 'rabbit' thường được phát âm là 'wabbit', điều này thực sự rất ngọt ngào.
02:46
My top tip for pronouncing the /r/ sound accurately, make sure your tongue doesn't
42
166440
5680
Mẹo hàng đầu của tôi để phát âm chính xác âm /r/ là đảm bảo lưỡi của bạn không
02:52
touch the top of your mouth.
43
172120
1880
chạm vào phía trên miệng.
02:54
Number 2, and I'm going to admit, this
44
174000
2120
Số 2, và tôi phải thừa nhận, đây
02:56
is something that I am, and it's something that I struggle to pronounce.
45
176120
3840
là con người của tôi, và đó là điều mà tôi gặp khó khăn khi phát âm.
02:59
How do you pronounce this word?
46
179960
3800
Bạn phát âm từ này như thế nào?
03:03
/ˌɒntrəprəˈnɜː/, /ˌɒntrəprəˈnɜː/.
47
183760
3860
/ˌɒntrəprəˈnɜː/, /ˌɒntrəprəˈnɜː/.
03:07
'Entrepreneur', I don't get it right every time, I'm sure you can find an interview
48
187620
5140
'Doanh nhân', không phải lúc nào tôi cũng hiểu đúng , tôi chắc rằng bạn có thể tìm thấy một cuộc phỏng vấn
03:12
with me out there mispronouncing it.
49
192760
3040
với tôi ở ngoài đó phát âm sai nó.
03:15
'Sylvia is an entrepreneur who started
50
195800
2920
'Sylvia là một doanh nhân đã thành lập
03:18
their own tech company.'
51
198720
1840
công ty công nghệ của riêng mình.'
03:20
'An entrepreneur' is a person who runs
52
200560
2400
'Một doanh nhân' là người điều hành
03:22
their own business, and just like with 'brewery', it has a couple of /r/ sounds to
53
202960
6280
công việc kinh doanh của riêng mình, và giống như với 'brewery', nó có một vài âm /r/ khiến bạn phải
03:29
wrap your tongue around.
54
209240
1560
quấn lấy lưỡi.
03:30
Make sure you stress the  last syllable, entrepreNEUR.
55
210800
5760
Đảm bảo bạn nhấn mạnh vào âm tiết cuối cùng, entrepreNEUR.
03:36
This word has French origins. In fact, you'll notice that quite a few of the
56
216560
4400
Từ này có nguồn gốc từ tiếng Pháp. Trên thực tế, bạn sẽ nhận thấy khá nhiều
03:40
challenging words in this video are words that we've borrowed from other languages.
57
220960
5840
từ khó trong video này là những từ chúng tôi mượn từ các ngôn ngữ khác.
03:46
Let's move on to number 3. How do you pronounce this word?
58
226800
5120
Hãy chuyển sang câu số 3. Bạn phát âm từ này như thế nào?
03:51
/ˈkiːnwɑː/, /ˈkiːnwɑː/—'That quinoa and avocado salad was delicious.'
59
231920
6920
/ˈkiːnwɑː/, /ˈkiːnwɑː/—'Món salad quinoa và bơ đó ngon lắm.'
03:58
'Quinoa' is a healthy grain that's rich in fibre and protein.
60
238840
4920
'Quinoa' ​​là một loại ngũ cốc tốt cho sức khỏe, giàu chất xơ và protein.
04:03
I remember I used to pronounce this word /kiˈnəʊə/ and people would tell me, it's
61
243760
4960
Tôi nhớ tôi từng phát âm từ này /kiˈnəʊə/ và mọi người sẽ nói với tôi rằng đó
04:08
not /kiˈnəʊə/, Lucy, it's /ˈkiːnwɑː/.
62
248720
3040
không phải là /kiˈnəʊə/, Lucy, mà là /ˈkiːnwɑː/.
04:11
So, I "corrected" my pronunciation, but it
63
251760
3360
Vì vậy, tôi đã "sửa" cách phát âm của mình nhưng
04:15
turns out both pronunciations  are totally acceptable.
64
255120
3920
hóa ra cả hai cách phát âm đều hoàn toàn có thể chấp nhận được.
04:19
Another reason this word is so tricky,
65
259040
2040
Một lý do khác khiến từ này quá phức tạp,
04:21
well, most 'qu' words are pronounced /kw/, like 'quick' and 'require', but here, the
66
261080
8120
hầu hết các từ 'qu' được phát âm là /kw/, như 'quick' và 'require', nhưng ở đây,
04:29
letters 'qu' are pronounced /k/, /ˈkiːnwɑː/.
67
269200
5040
các chữ cái 'qu' được phát âm là /k/, /ˈkiːnwɑː/.
04:34
Okay, number 4. How do you pronounce
68
274240
3040
Được rồi, số 4. Bạn phát âm từ này như thế nào
04:37
this word?
69
277280
840
?
04:38
This word exhausts me just looking at it,
70
278120
3240
Từ này chỉ nhìn thôi đã khiến tôi kiệt sức,
04:41
/ˌmiːtiərəˈlɒdʒɪkl/, /ˌmiːtiərəˈlɒdʒɪkl/.
71
281360
4040
/ˌmiːtiərəˈlɒdʒɪkl/, /ˌmiːtiərəˈlɒdʒɪkl/.
04:45
'The meteorological data showed that 2023
72
285400
3680
'Dữ liệu khí tượng cho thấy năm 2023
04:49
was the hottest year on record.'
73
289080
2600
là năm nóng nhất được ghi nhận.'
04:51
'Meteorological' is an adjective connected
74
291680
2960
'Meteorological' là một tính từ dùng
04:54
to the weather.
75
294640
1080
để chỉ thời tiết.
04:55
This word is really hard for me to say.
76
295720
3000
Lời này tôi thực sự khó nói.
04:58
There are seven syllables to get your mouth around—/ˌmiːtiərəˈlɒdʒɪkl/.
77
298720
7400
Có bảy âm tiết để bạn có thể nói xung quanh miệng—/ˌmiːtiərəˈlɒdʒɪkl/.
05:06
With long words like this, it can be helpful to break the word down into
78
306640
4960
Với những từ dài như thế này, có thể hữu ích nếu chia từ thành
05:11
individual syllables and then slowly build up,  
79
311600
3000
từng âm tiết riêng lẻ rồi từ từ xây dựng,
05:14
mee-tee-uh-ruh-LOJ-uh-kuhl—/ˌmiːtiərəˈlɒdʒɪkl/.
80
314600
6000
mee-tee-uh-ruh-LOJ-uh-kuhl—/ˌmiːtiərəˈlɒdʒɪkl/.
05:20
How do you pronounce this word?
81
320600
2840
Bạn phát âm từ này như thế nào?
05:23
I often hear this mispronounced, /lɑːft/,
82
323440
6640
Tôi thường nghe thấy từ này bị phát âm sai, /lɑːft/,
05:30
/lɑːft/—just one syllable there.
83
330080
2600
/lɑːft/—chỉ một âm tiết ở đó.
05:32
'I thought my joke was pretty funny, but
84
332680
2360
'Tôi nghĩ trò đùa của mình khá buồn cười nhưng
05:35
nobody laughed.'
85
335040
1400
không ai cười cả.'
05:36
The verb 'laugh' confuses many of us as the
86
336440
3080
Động từ 'laugh' khiến nhiều người trong chúng ta bối rối vì
05:39
letters 'gh' are pronounced /f/, just like in the words 'enough', 'cough', and 'rough.'
87
339520
7880
các chữ cái 'gh' được phát âm là /f/, giống như trong các từ 'đủ', 'ho' và 'thô'.
05:47
/f/ is an unvoiced consonant, so when we add the letters -ed to form the past
88
347400
6280
/f/ là một phụ âm vô thanh, vì vậy khi chúng ta thêm các chữ cái -ed để tạo thành quá khứ
05:53
simple and past participle, we add the unvoiced /t/ sound, /lɑːft/, /lɑːft/.
89
353680
7440
đơn và quá khứ phân từ, chúng ta thêm âm /t/ vô thanh, /lɑːft/, /lɑːft/.
06:02
Blending /f/ and /t/ together can be difficult at first /ft/—/lɑːft/.
90
362160
6720
Việc kết hợp /f/ và /t/ với nhau lúc đầu có thể khó khăn /ft/—/lɑːft/.
06:09
If you said /læft/ with the short vowel sound /æ/, that's totally correct too.
91
369560
6960
Nếu bạn nói /læft/ với nguyên âm ngắn /æ/, điều đó cũng hoàn toàn đúng. Rất nhiều
06:16
Lots of places in Northern England, or in Bath and Somerset, they would say /læft/
92
376520
6640
nơi ở miền Bắc nước Anh, hoặc ở Bath và Somerset, họ sẽ nói /læft/
06:23
rather than /lɑːft/.
93
383160
2080
thay vì /lɑːft/.
06:25
Okay, number 6. How do you pronounce
94
385240
2920
Được rồi, số 6. Bạn phát âm
06:28
this word here?
95
388160
1400
từ này ở đây như thế nào?
06:30
It should be /ɪnˈdaɪt/, /ɪnˈdaɪt/.
96
390920
4840
Nó phải là /ɪnˈdaɪt/, /ɪnˈdaɪt/.
06:35
'The grand jury decided to indict the CEO on charges of fraud.'
97
395760
5560
'Đại bồi thẩm đoàn quyết định truy tố CEO về tội gian lận.'
06:41
If you 'indict' somebody, you charge them with committing a crime.
98
401320
4480
Nếu bạn 'truy tố' ai đó, bạn buộc tội họ phạm tội.
06:45
It's a legal term, and it's more commonly used in North America.
99
405800
4080
Đây là một thuật ngữ pháp lý và được sử dụng phổ biến hơn ở Bắc Mỹ.
06:49
Now, I'd forgive you for pronouncing the word /ɪnˈdɪkt/.
100
409880
4440
Bây giờ, tôi xin lỗi vì bạn đã phát âm từ /ɪnˈdɪkt/.
06:54
That is naturally how one wants to pronounce it upon reading that word, but
101
414320
4640
Đó là cách người ta muốn phát âm nó một cách tự nhiên khi đọc từ đó, nhưng
06:58
the letter 'c' here is actually silent, and we just have the /aɪ/ sound followed by the
102
418960
6000
chữ 'c' ở đây thực sự là âm câm và chúng ta chỉ có âm /aɪ/ theo sau là
07:04
/t/ sound—/ɪnˈdaɪt/.
103
424960
2720
âm /t/—/ɪnˈdaɪt/.
07:07
Number 7—how do you pronounce this word?
104
427680
4680
Số 7—bạn phát âm từ này như thế nào? Nó
07:12
It should be /ˈæθliːt/, /ˈæθliːt/.
105
432360
4320
phải là /ˈæθliːt/, /ˈæθliːt/.
07:16
'She's a world-famous athlete who won a
106
436680
3080
'Cô ấy là một vận động viên nổi tiếng thế giới đã giành huy
07:19
silver medal in the last Olympics.'
107
439760
2560
chương bạc trong Thế vận hội vừa qua.'
07:22
Did you manage to pronounce the /θ/ sound?
108
442320
3400
Bạn có thể phát âm được âm /θ/ không?
07:25
This sound and the voiced version /ð/ don't exist in many languages,
109
445720
5320
Âm này và phiên bản hữu thanh /ð/ không tồn tại trong nhiều ngôn ngữ
07:31
and many native speakers  struggle with these sounds too,
110
451040
3120
và nhiều người bản xứ cũng gặp khó khăn với những âm này
07:34
and some accents replace them all together
111
454160
2720
và một số giọng thay thế tất cả chúng
07:36
with sounds that are easier to pronounce.
112
456880
2520
bằng những âm thanh dễ phát âm hơn.
07:39
For example, it's common to hear
113
459400
1600
Ví dụ,
07:41
people say /ˈæfliːt/ or even /ˈætliːt/.
114
461000
3680
người ta thường nói /ˈæfliːt/ hoặc thậm chí /ˈætliːt/.
07:44
The word is still recognizable.
115
464680
2040
Từ này vẫn có thể nhận ra được.
07:46
Okay, number 8. How do you pronounce this word?
116
466720
5440
Được rồi, số 8. Bạn phát âm từ này như thế nào ?
07:52
It's /ˈʒɒnrə/, /ˈʒɒnrə/.
117
472160
4000
Đó là /ˈʒɒnrə/, /ˈʒɒnrə/.
07:56
'What genre of music do you like?'
118
476160
2880
'Bạn thích thể loại nhạc nào?'
07:59
'Genre' means type or style and the word 
119
479040
3720
'Thể loại' có nghĩa là loại hoặc phong cách và từ
08:02
begins with a sound that we  don't use so much—/ʒ/, /ʒ/.
120
482760
5560
bắt đầu bằng một âm mà chúng ta không sử dụng nhiều—/ʒ/, /ʒ/.
08:08
If you struggle to make it, try and make this sound, 'shh', 'shh', keep the same mouth
121
488320
6880
Nếu bạn gặp khó khăn khi phát âm, hãy thử tạo ra âm thanh này, 'shh', 'shh', giữ nguyên
08:15
shape and tongue position, but add voice, add vibration—'shh,' /ʒ/.
122
495200
7600
hình dạng miệng và vị trí lưỡi, nhưng thêm giọng nói, thêm độ rung—'shh,' /ʒ/.
08:22
There, you've got it.
123
502800
1120
Ở đó, bạn đã có nó.
08:23
Number 9—how do you pronounce this word?
124
503920
5280
Số 9—bạn phát âm từ này như thế nào?
08:29
It should be /ˈɪnfəməs/,
125
509200
3240
Nó phải là /ˈɪnfəməs/,
08:32
/ˈɪnfəməs/.
126
512440
1160
/ˈɪnfəməs/.
08:33
'Jack the Ripper was infamous for his crimes.'
127
513600
3560
'Jack the Ripper khét tiếng vì tội ác của mình.'
08:37
Now, did you say 'inFAmous', 'inFAmous'?
128
517160
3800
Bây giờ, bạn đã nói 'inFAmous', 'inFAmous' phải không?
08:40
I don't blame you.
129
520960
1240
Tôi không trách bạn.
08:42
It totally confused me as a child as well.
130
522200
2720
Nó hoàn toàn làm tôi bối rối khi còn nhỏ.
08:44
I have a strong memory of standing up to read out in class and saying 'inFAmous'.
131
524920
7560
Tôi có kỷ niệm rất rõ ràng khi đứng đọc to trong lớp và nói 'không nổi tiếng'.
08:52
Luckily, the teacher was very sweet with me and corrected me nicely, so I don't
132
532480
3640
May mắn thay, cô giáo rất dịu dàng và sửa lỗi rất dễ thương nên tôi không hề
08:56
have any trauma with this word.
133
536120
2120
bị tổn thương gì với lời nói này.
08:58
The word looks like the opposite of
134
538240
2160
Từ này có vẻ trái ngược với từ
09:00
famous, but it isn't.
135
540400
2360
nổi tiếng, nhưng thực tế không phải vậy.
09:02
If you're infamous, you're famous for a
136
542760
2840
Nếu bạn nổi tiếng, bạn nổi tiếng vì một
09:05
bad reason.
137
545600
1000
lý do xấu.
09:06
We stress the first syllable and the
138
546600
2240
Chúng ta nhấn mạnh vào âm tiết thứ nhất và
09:08
other vowel sounds become the weak schwa sound /ə/—/ˈɪnfəməs/, /ˈɪnfəməs/.
139
548840
8840
các nguyên âm khác trở thành âm schwa yếu /ə/—/ˈɪnfəməs/, /ˈɪnfəməs/.
09:17
Okay, number 10. I struggle with this word.
140
557680
4560
Được rồi, số 10. Tôi gặp khó khăn với từ này.
09:22
How do you pronounce it?
141
562240
2600
Bạn phát âm nó như thế nào?
09:24
It should be /ɪnˈdjuːbɪtəbli/—'It's indubitably one of the finest hotels in
142
564840
8760
Nó phải là /ɪnˈdjuːbɪtəbli/—'Đó chắc chắn là một trong những khách sạn tốt nhất trên
09:33
the world.'
143
573600
880
thế giới.'
09:34
Now, 'indubitably' means  without a doubt, undoubtedly.
144
574480
4400
Bây giờ, 'indubitable' có nghĩa là không còn nghi ngờ gì nữa, chắc chắn.
09:38
In British English, we put a /j/ sound 
145
578880
2440
Trong tiếng Anh Anh, chúng ta đặt âm /j/
09:41
before the /uː/, /ɪnˈdjuːbɪtəbli/  or /ɪnˈdʒuːbɪtəbli/.
146
581320
5000
trước /uː/, /ɪnˈdjuːbɪtəbli/ hoặc /ɪnˈdʒuːbɪtəbli/.
09:46
I favour /ɪnˈdʒuːbɪtəbli/.
147
586320
1720
Tôi thích /ɪnˈdʒuːbɪtəbli/.
09:48
This /j/ sound is often dropped in North
148
588040
2600
Âm /j/ này thường bị lược bỏ trong
09:50
American accents.
149
590640
1520
giọng Bắc Mỹ.
09:52
Okay, number 11, a long one.
150
592160
2000
Được rồi, số 11, một cái dài.
09:54
How do you pronounce this word?
151
594160
4200
Bạn phát âm từ này như thế nào? Nó
09:58
It should be /ɪnˌvaɪrənˈmentəlɪzəm/,  /ɪnˌvaɪrənˈmentəlɪzəm/.
152
598360
4960
phải là /ɪnˌvaɪrənˈmentəlɪzəm/, /ɪnˌvaɪrənˈmentəlɪzəm/.
10:03
'Environmentalism has risen in popularity in recent years.'
153
603320
4440
'Chủ nghĩa môi trường đã trở nên phổ biến trong những năm gần đây.'
10:07
Now, 'environmentalism' refers to concern for the environment and how we can help
154
607760
4880
Bây giờ, 'chủ nghĩa môi trường' đề cập đến mối quan tâm đến môi trường và cách chúng ta có thể giúp
10:12
people protect it.
155
612640
1320
mọi người bảo vệ nó.
10:13
Many people find it tricky to pronounce
156
613960
2800
Nhiều người thấy khó phát âm
10:16
the /ɪzəm/ at the end, and did you place the stress correctly?
157
616760
5200
/ɪzəm/ ở cuối và bạn đã nhấn đúng trọng âm chưa?
10:21
EnvironMENtalism.
158
621960
2560
Chủ nghĩa môi trường. Việc lược
10:24
It's also very common to drop the /n/ sound
159
624520
3280
bỏ âm /n/
10:27
before the /m/, especially when you're speaking fast, 'environmentalism.'
160
627800
5160
trước âm /m/ cũng rất phổ biến, đặc biệt khi bạn nói nhanh, 'environmentalism'.
10:32
Time for number 12, this one is shorter.
161
632960
3960
Thời gian dành cho số 12, cái này ngắn hơn.
10:36
Can you pronounce it?
162
636920
2800
Bạn có thể phát âm nó không? Đó
10:39
It's /aɪˈəʊtə/, /aɪˈəʊtə/.
163
639720
3600
là /aɪˈəʊtə/, /aɪˈəʊtə/.
10:43
'That's not going to help me one iota!'
164
643320
2680
'Điều đó sẽ không giúp tôi được chút nào!'
10:46
An 'iota' is a very small amount, but we only use it in negative sentences.
165
646000
6040
'iota' là một lượng rất nhỏ nhưng chúng ta chỉ dùng nó trong câu phủ định.
10:52
There are quite a few vowel sounds for such a short word.
166
652040
4071
Có khá nhiều nguyên âm cho một từ ngắn như vậy.
10:56
/aɪ/ as in 'eye', /əʊ/ like in 'no',  
167
656111
4609
/aɪ/ như trong 'eye', /əʊ/ như trong 'no',
11:00
and then the /ə/ at the end, 'iota.'
168
660720
3840
và sau đó là /ə/ ở cuối, 'iota.'
11:04
I say /aɪˈəʊtə/, many Americans say /aɪˈoʊdə/ with more of a 'd' than a 't.'
169
664560
7000
Tôi nói /aɪˈəʊtə/, nhiều người Mỹ nói /aɪˈoʊdə/ với nhiều âm 'd' hơn là 't.'
11:11
It's not quite a full 'd' sound, though, it's a flap 't', /aɪˈoʊdə/, /aɪˈoʊdə/.
170
671560
6320
Tuy nhiên, nó không hẳn là một âm 'd' đầy đủ mà là một âm 't', /aɪˈoʊdə/, /aɪˈoʊdə/.
11:17
Rachel's English has a really good video on the flap 't' if you're interested in
171
677880
4040
Rachel's English có một video thực sự hay trên flap 't' nếu bạn muốn
11:21
learning more about it.
172
681920
1480
tìm hiểu thêm về nó.
11:23
She focuses more on American  English pronunciation.
173
683400
3520
Cô tập trung nhiều hơn vào cách phát âm tiếng Anh Mỹ.
11:26
Okay, we're nearing the end now, so let's move things up a gear.
174
686920
3800
Được rồi, chúng ta sắp kết thúc rồi, vì vậy hãy tăng tốc mọi thứ.
11:30
How do you pronounce this date?
175
690720
4440
Bạn phát âm ngày này như thế nào? Về mặt
11:35
Technically, it should be /ðə twelfθ əv  ˈfebruəri /, but I don't pronounce it like that.
176
695160
8560
kỹ thuật, nó phải là /ðə twifθ əv ˈfebruəri /, nhưng tôi không phát âm nó như thế.
11:43
I say 'the 12th of /ˈfebjəri /, 12th /ˈfebjəri /.
177
703720
4480
Tôi nói 'ngày 12 tháng /ˈfebjəri /, ngày 12 /ˈfebjəri /.
11:48
I'm a proud mispronouncer.
178
708200
1880
Tôi là một người phát âm sai đáng tự hào.
11:50
'Her birthday is on the 12th of February.'
179
710080
2680
'Sinh nhật của cô ấy là vào ngày 12 tháng 2.'
11:52
We've got three consonants to blend together here, to say 'twelth', /l/, /f/, and
180
712760
6520
Chúng ta có ba phụ âm để kết hợp với nhau ở đây, để nói 'thứ mười hai', /l/, /f/ và
11:59
/θ/, but the good news is we can just drop the /f/ to make things a little bit
181
719280
6640
/θ/, nhưng tin tốt là chúng ta có thể bỏ /f/ để làm mọi việc
12:05
easier, /twelθ/, /twelθ/.
182
725920
2760
dễ dàng hơn một chút , /twelθ/, /twelθ/.
12:08
/twelfθ/ is such a mouthful.
183
728680
2760
/twelfθ/ thật là hay.
12:11
As we saw earlier, many speakers find /θ/ difficult to pronounce, and so some drop
184
731440
6160
Như chúng ta đã thấy trước đó, nhiều người nói thấy /θ/ khó phát âm và do đó một số người bỏ
12:17
that instead, /twelf/, /twelf/.
185
737600
2920
/twelf/, /twelf/.
12:20
Some people say /ˈfebruəri/, but there are
186
740520
3200
Một số người nói /ˈfebruəri/, nhưng có
12:23
so many ways to pronounce this word. I find it easier to drop the first /r/ and
187
743720
4640
rất nhiều cách phát âm từ này. Tôi thấy dễ dàng hơn khi bỏ /r/ đầu tiên và
12:28
put a /j/ before the /u/ instead,  Feb-yuh-ree, Feb-yuh-ree.
188
748360
5560
thay vào đó đặt /j/ trước /u/, Feb-yuh-ree, Feb-yuh-ree.
12:33
Okay, number 14 is actually a Greek word,
189
753920
3000
Được rồi, số 14 thực ra là một từ tiếng Hy Lạp,
12:36
but we use it all the time in English because it's a delicious dip made from
190
756920
5080
nhưng chúng tôi thường xuyên sử dụng nó trong tiếng Anh vì đây là món nước chấm thơm ngon làm từ
12:42
yoghurt and cucumber.
191
762000
2360
sữa chua và dưa chuột.
12:44
How do you pronounce this  word—/tsatˈsiːki/, /tsatˈsiːki/?
192
764360
7000
Bạn phát âm từ này như thế nào— /tsatˈsiːki/, /tsatˈsiːki/?
12:51
'We ordered a Greek platter with tzatziki, olives and pitta.'
193
771360
4800
'Chúng tôi đã gọi một đĩa kiểu Hy Lạp với tzatziki, ô liu và pitta.'
12:56
Now, that /ts/, /ts/, /ts/, consonant cluster at the beginning is so hard for me to
194
776160
7320
Bây giờ, cụm phụ âm /ts/, /ts/, /ts/ ở đầu rất khó để tôi
13:03
pronounce, and it helps if I just say 'sat' first and then add on the t, 'tsat.'
195
783480
5720
phát âm và sẽ hữu ích nếu tôi chỉ nói 'sat' trước rồi thêm vào t, 'tsat.'
13:09
You will hear a lot of people saying /tatˈsiːki/, /tatˈsiːki/ in the UK, but I think
196
789200
6800
Bạn sẽ nghe nhiều người nói /tatˈsiːki/, /tatˈsiːki/ ở Anh, nhưng tôi nghĩ
13:16
it should be /tsatˈsiːki/.
197
796000
1720
nó nên là /tsatˈsiːki/.
13:17
My apologies to all Greek speakers out
198
797720
2000
Tôi xin gửi lời xin lỗi tới tất cả những người nói tiếng Hy Lạp
13:19
there if we are ruining the word.
199
799720
2840
nếu chúng tôi làm hỏng từ này.
13:22
Okay, let's get onto number 15, how do
200
802560
3400
Được rồi, hãy chuyển sang số 15,
13:25
you say this word?
201
805960
2240
bạn nói từ này như thế nào?
13:28
I love this word, by the  way—/ˈskwɪrəld/, /ˈskwɪrəld/.
202
808200
6120
Nhân tiện, tôi thích từ này— /ˈskwɪrəld/, /ˈskwɪrəld/.
13:34
'My grandma has money squirrelled away in all sorts of strange places.'
203
814320
5240
'Bà tôi đã cất giấu tiền ở đủ nơi xa lạ.'
13:39
If you squirrel money away, you save it or store it like a squirrel does, but
204
819560
6240
Nếu bạn tiêu tiền, bạn tiết kiệm hoặc cất giữ nó giống như một con sóc, nhưng
13:45
with nuts, obviously, hopefully not money, that's the last thing we need.
205
825800
3680
rõ ràng là với các loại hạt, hy vọng không phải tiền, đó là thứ cuối cùng chúng ta cần.
13:49
Did you manage to wrap your tongue and 
206
829480
2040
Bạn có thể quấn lưỡi và  môi của mình
13:51
lips around the /skw/,  /skw/, /skw/, 'squirrelled'?
207
831520
5400
quanh /skw/, /skw/, /skw/, 'squirrelled' không?
13:56
Right, that brings us to the end of today's video.
208
836920
3080
Được rồi, chúng ta kết thúc video ngày hôm nay.
14:00
Let me know how many of the 15 words you knew and were able to successfully pronounce.
209
840000
7320
Hãy cho tôi biết bạn biết bao nhiêu trong số 15 từ và phát âm thành công nhé.
14:07
You have 15 more super hard words in the PDF and exercise pack that goes with this
210
847320
6400
Bạn có thêm 15 từ siêu khó trong bản PDF và gói bài tập đi kèm với
14:13
lesson, and you can download that for free, just click on the link in the
211
853720
3600
bài học này và bạn có thể tải xuống miễn phí, chỉ cần nhấp vào liên kết trong
14:17
description box or scan the QR code here.
212
857320
3280
hộp mô tả hoặc quét mã QR tại đây.
14:20
If you like learning with me here on
213
860600
1880
Nếu bạn thích học cùng tôi trên
14:22
YouTube, you will love learning with me in my courses.
214
862480
4640
YouTube, bạn sẽ thích học cùng tôi trong các khóa học của tôi.
14:27
I have my Beautiful British English B1, B2 and C1 Programmes, they all have a
215
867120
5600
Tôi có các Chương trình Beautiful British English B1, B2 và C1, tất cả đều
14:32
strong focus on pronunciation and we also have a really intense comprehensive
216
872720
5680
tập trung mạnh vào cách phát âm và chúng tôi cũng có một khóa học phát âm toàn diện thực sự cường độ cao
14:38
pronunciation course, that's the Beautiful British English Pronunciation Programme.
217
878400
4920
, đó là Chương trình Phát âm Tiếng Anh Beautiful British.
14:43
All of the information about these programmes is at englishwithlucy.com,
218
883320
4680
Tất cả thông tin về các chương trình này đều có tại Englishwithlucy.com,
14:48
you can scan the QR code here if you wish, and if you use the code YOUTUBE15,
219
888000
5560
bạn có thể quét mã QR tại đây nếu muốn và nếu sử dụng mã YOUTUBE15,
14:54
you get 15% off.
220
894520
1960
bạn sẽ được giảm giá 15%.
14:56
I'll leave that with you, it would be
221
896480
1360
Tôi sẽ để nó cho bạn, thật
14:57
lovely to have you in there, I think you'd really enjoy them.
222
897840
3240
tuyệt khi có bạn ở đó, tôi nghĩ bạn sẽ thực sự thích chúng.
15:01
I will see you in another lesson!
223
901080
22600
Tôi sẽ gặp bạn trong bài học khác!
15:23
Muah!
224
923680
399
Muah!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7