10 English speaking practice tips

(relaxing music)

(música relaxante)

- Hello everyone and welcome back

- Olá a todos e bem-vindos de volta

to English With Lucy.

ao English With Lucy.

Today I'm going to give you 10 tips

Hoje vou lhe dar 10 dicas

for practising your speaking and hopefully

para praticar sua fala e espero que

they will make you improve

elas o façam melhorar

in a very short amount of time.

em um curto espaço de tempo.

Also, in case you didn't already know,

Além disso, caso você ainda não saiba,

I've started a second channel.

comecei um segundo canal.

This is a personal channel called Lucy Bell Earl.

Este é um canal pessoal chamado Lucy Bell Earl.

I've linked it down below.

Eu vinculei abaixo.

On this channel I'm sharing personal things,

Neste canal estou compartilhando coisas pessoais,

things that you request like hair,

coisas que você pede como cabelo,

beauty, Q and A's,

beleza, perguntas e respostas,

videos with Will,

vídeos com Will,

Vlogs, anything really.

Vlogs, qualquer coisa realmente.

So make sure you check it out

Portanto, certifique-se de conferir

and if you like it then you can follow it.

e, se gostar, poderá segui-lo.

Right, let's get started with the lesson.

Certo, vamos começar com a lição. O

Number one is practise tongue twisters.

número um é praticar trava-línguas.

Now, tongue twisters are really fun anyway

Agora, os trava-línguas são realmente divertidos de qualquer maneira,

but they are an amazing way

mas são uma maneira incrível

of practising individual sounds, individual phonemes.

de praticar sons individuais, fonemas individuais.

There are lots of phonemes that are really hard

Existem muitos fonemas que são realmente difíceis

for people from specific countries

para pessoas de países específicos

or that speak specific languages.

ou que falam idiomas específicos.

The only way that you can train your tongue

A única maneira de treinar sua língua

to make these sounds is to practise the sounds

para fazer esses sons é praticar os sons

over and over again, repetitively.

repetidas vezes, repetidamente. Os

Tongue twisters are your best friend.

trava-línguas são seus melhores amigos.

So for example,

Por exemplo,

if you're struggling between the difference

se você está lutando entre a diferença

with eh and E,

com eh e E, com a

which I know a lot of people struggle with,

qual sei que muitas pessoas lutam,

especially speakers of Spanish

especialmente falantes de espanhol

because you only have the E sound,

porque você só tem o som E,

you don't have the short eh sound.

você não tem o som curto eh.

Well, if that's the case for you,

Bem, se for esse o seu caso,

you could practise this one.

você pode praticar este.

I slit a sheet.

Eu cortei uma folha.

A sheet I slit.

Uma folha que cortei.

Upon a slitted sheet I sit.

Sobre um lençol rasgado eu me sento.

Be careful, it might make you swear.

Tenha cuidado, isso pode fazer você xingar.

(laughing)

(rindo)

I have left a link in the description box

Deixei um link na caixa de descrição

to loads more tongue twisters.

para carregar mais trava-línguas.

But really, all you have to do is search

Mas, na verdade, tudo o que você precisa fazer é pesquisar

on Google, tongue twisters for practising English.

no Google, trava-línguas para praticar o inglês.

If you would like me to make a video

Se você quiser que eu faça um vídeo

on some of the most difficult tongue twisters,

sobre alguns dos trava-línguas mais difíceis,

a video that you can practise along with

um vídeo que você pode praticar junto,

let me know in the comments down below.

deixe-me saber nos comentários abaixo. Com

I'll definitely do that because I love tongue twisters

certeza farei isso porque adoro trava-línguas

and I think they're amazing

e acho que eles são incríveis

for practising pronunciation.

para praticar a pronúncia. O

Number 2 is lessons with natives.

número 2 são as aulas com nativos.

And this section of the video is sponsored

E esta seção do vídeo é patrocinada

by Lingoda and the Lingoda Language Marathon.

pela Lingoda e pela Lingoda Language Marathon.

This section could be really,

Esta seção pode ser muito, muito

really important for you if you were

importante para você se você

to practise your speaking every single day.

praticar sua fala todos os dias.

So Lingoda is an online language academy

Lingoda é uma academia de idiomas on-line

where you can learn English,

onde você pode aprender inglês,

French, German,

francês, alemão,

Spanish and Business English at any level

espanhol e inglês para negócios em qualquer nível

and they run a very special event called

e eles realizam um evento muito especial chamado

the Lingoda Language Marathon.

Lingoda Language Marathon.

So what is it?

Então o que é?

Well, you study every day unless you take

Bem, você estuda todos os dias, a menos que faça

the half marathon where you study slightly less.

a meia maratona, onde estuda um pouco menos.

And if you complete the marathon you get

E se você completar a maratona, receberá

a 100% refund on your classes

um reembolso de 100% em suas aulas

or a 50% refund if you do the half marathon.

ou um reembolso de 50% se fizer a meia maratona.

This marathon starts on the 27th of May

Esta maratona começa no dia 27 de maio

and finishes on the 24th of August.

e termina no dia 24 de agosto.

You have to participate in an agreed amount

Você tem que participar de uma quantidade acordada

of classes each month in order to succeed.

de aulas a cada mês para ter sucesso.

That's 30 classes a month for the full marathon

São 30 aulas por mês para a maratona completa

and 15 classes a month for the half marathon.

e 15 aulas por mês para a meia maratona.

You can take only one class per day, every day.

Você pode fazer apenas uma aula por dia, todos os dias.

So how do you participate?

Então, como você participa?

Well, you sign up for the marathon

Bem, você se inscreve para a maratona

before the 13th of May.

antes do dia 13 de maio.

After paying the entry fee that secures your spot

Depois de pagar a taxa de inscrição que garante sua vaga

in the marathon you automatically sign up

na maratona, você se inscreve automaticamente

to a three month subscription.

para uma assinatura de três meses.

I however, have a special discount for you

No entanto, tenho um desconto especial para você

and you don't have to pay that entry fee.

e você não precisa pagar essa taxa de inscrição.

All you have to do is click on the link

Tudo o que você precisa fazer é clicar no link

in the description box and use this code

na caixa de descrição e usar este código

when you sign up for a 100% discount

ao se inscrever para obter um desconto de 100%

on your entry fee.

na taxa de inscrição.

To get the refund you'll need to show up

Para obter o reembolso, você precisará comparecer

on time for the classes that you book

pontualmente às aulas que reservar

and actively participate.

e participar ativamente.

If you book a class and miss it

Se você reservar uma aula e perder

or fail to book a class at all

ou não conseguir reservar uma aula,

you can still finish the marathon

ainda poderá terminar a maratona,

but you won't qualify for the refund.

mas não se qualificará para o reembolso.

Remember that places in the marathon are limited

Lembre-se que as vagas na maratona são limitadas,

so you need to reserve your spot now

então você precisa reservar sua vaga agora

to avoid disappointment.

para evitar decepções.

Also make sure that you check the terms

Certifique-se também de verificar os termos

and conditions and familiarise yourself

e condições e se familiarizar

with the rules.

com as regras. Os

Previous marathon graduates have said

graduados anteriores da maratona disseram

that this is the key to getting the refund.

que esta é a chave para obter o reembolso.

The Lingoda Language Marathon

A Lingoda Language Marathon

is an incredible opportunity to take your language

é uma oportunidade incrível para levar seu idioma

to the next level fast.

para o próximo nível rapidamente.

Alternatively, if you don't think that the marathon

Como alternativa, se você acha que a maratona não

is for you you can check out Lingoda

é para você, pode conferir Lingoda

and all of their flexible subscription packages

e todos os seus pacotes de assinatura flexíveis

and book a private trial class for free.

e reservar uma aula experimental privada gratuitamente.

If you do fancy the marathon click on the link

Se você gosta da maratona, clique no link

in the description box and use my code.

na caixa de descrição e use meu código.

Right, now let's discuss tip number three.

Certo, agora vamos discutir a dica número três. A

Tip number three is sing along to English songs.

dica número três é cantar músicas em inglês.

Now, this tip is especially useful

Agora, esta dica é especialmente útil

if you want to practise an American accent.

se você quiser praticar um sotaque americano.

The reason for this is that many British singers

A razão para isso é que muitos cantores britânicos

actually sing with a slight American accent.

realmente cantam com um leve sotaque americano.

So sometimes songs sung by British singers

Às vezes, as músicas cantadas por cantores britânicos

aren't actually a true representation

não são uma representação verdadeira

of their own accent.

de seu próprio sotaque.

If you listen to,

Se você ouvir,

I don't know,

não sei,

One Direction or a British boy band

One Direction ou uma boy band britânica,

they'll often sing with an American accent.

eles costumam cantar com sotaque americano.

Even Ed Sheeran does it sometimes.

Até Ed Sheeran faz isso às vezes.

Someone who does sing

Alguém que canta

with a very strong British accent is Lily Allen.

com um sotaque britânico muito forte é Lily Allen.

She does not go into the American territory at all.

Ela não entra no território americano de forma alguma.

So she's a good one to listen to

Portanto, ela é boa para ouvir

and sing along with if you want

e cantar junto se você quiser

to practise speaking or singing in this case.

praticar a fala ou o canto neste caso. A

Music can be a really,

música pode ser uma

really great way of practising every single day

ótima maneira de praticar todos os dias

because it's so enjoyable.

porque é muito agradável.

It doesn't feel like it's a chore when you do it.

Não parece uma tarefa árdua quando você faz isso.

It's a great way to learn lots of slang,

É uma ótima maneira de aprender muitas gírias,

lots of colloquial language as well.

muita linguagem coloquial também.

It's also a really good idea to look up

Também é uma boa ideia pesquisar

the meaning of song lyrics.

o significado das letras das músicas.

That way you can really find out

Dessa forma, você pode realmente descobrir

if they've used bad grammar,

se eles usaram gramática ruim,

because sometimes they do to make

porque às vezes eles usam para

it fit in with the rhyming,

encaixar na rima,

if they've used idioms or slang

se eles usaram expressões idiomáticas ou gírias

and it's just really nice to know

e é muito bom saber

what you're singing about?

sobre o que você está cantando?

But singing along with English songs

Mas cantar junto com músicas em inglês

is a fantastic way of practising your speaking

é uma maneira fantástica de praticar sua fala

and it will help you become more fluent.

e o ajudará a se tornar mais fluente. A

Tip number four could be slightly controversial

dica número quatro pode ser um pouco controversa,

but I think it's a really good tip

mas acho que é uma dica muito boa

and I always used to tell my students

e sempre digo aos meus alunos

to do it in London.

para fazerem em Londres.

So lots of students struggle to meet

Portanto, muitos alunos lutam para conhecer

and find native speakers to practise with.

e encontrar falantes nativos com quem praticar.

They often also have a hard time actually talking

Muitas vezes, eles também têm dificuldade em falar

to natives 'cause they're so nervous

com os nativos porque estão muito nervosos

or they take a little bit longer

ou demoram um pouco mais

to understand what they say.

para entender o que eles dizem.

I would say that a great step to precede talking

Eu diria que um grande passo antes de falar

with natives is eavesdropping on natives.

com nativos é escutar os nativos.

To eavesdrop means to listen in

Escutar significa escutar a

on someone else's conversation.

conversa de outra pessoa.

So if you're in an English speaking country

Portanto, se você estiver em um país de língua inglesa

or you know there's a specific bar

ou souber que há um bar

or restaurant where English speakers tend to go,

ou restaurante específico onde os falantes de inglês costumam ir,

maybe try going there with the intention

talvez tente ir lá com a intenção

of just overhearing other people's conversations.

de apenas ouvir as conversas de outras pessoas.

If they say something you don't understand,

Se eles disserem algo que você não entende,

search it on your phone.

pesquise no seu telefone.

Just drink in the atmosphere and you'll just take

Apenas beba na atmosfera e você

in a lot of vocabulary

aprenderá muito vocabulário

you wouldn't normally come across.

que normalmente não encontraria.

And there's no pressure on you,

E não há pressão sobre você,

well, the only pressure is that you don't get caught

bem, a única pressão é que você não seja pego

'cause you could look a little bit weird

porque você pode parecer um pouco estranho,

but you're not doing any harm.

mas não está fazendo mal algum.

Some people in England like to call it people watching

Algumas pessoas na Inglaterra gostam de chamar isso de observação de pessoas

and it's a really popular pastime.

e é um passatempo muito popular.

You just sit in a cafe,

Você apenas senta em um café,

normally at the window and watch the world go by.

normalmente na janela e vê o mundo passar.

I like to call this people listening

Eu gosto de chamar isso de escuta de pessoas,

where you just sit in a cafe and listen

onde você apenas senta em um café e ouve o

to what other people are saying

que as outras pessoas estão dizendo

and familiarise yourself with English conversations.

e se familiariza com as conversas em inglês.

Let me know if you've ever done this

Deixe-me saber se você já fez isso

and let me know if you've ever got caught?

e deixe-me saber se você já foi pego?

Number five is,

Número cinco é,

this is a really good tip.

esta é uma dica muito boa.

This tip will really,

Esta dica irá ajudá-lo muito,

really help you if you're nervous

muito se você estiver nervoso

about speaking English with natives

em falar inglês com nativos

or non natives.

ou não nativos.

Practise conversations through WhatsApp audio notes.

Pratique conversas através das notas de áudio do WhatsApp.

On WhatsApp and on most messaging services

No WhatsApp e na maioria dos serviços de mensagens

there is a function where you can record your voice

existe uma função onde você pode gravar sua voz

and send it.

e enviá-la.

I encourage my students to talk amongst themselves

Eu encorajo meus alunos a conversarem entre si

and to talk with natives through this feature.

e a conversarem com nativos por meio desse recurso.

It's so much more convenient than a phone call

É muito mais conveniente do que um telefonema

and there's much less pressure than in a phone call.

e há muito menos pressão do que em um telefonema.

And whatever they send you,

E o que quer que eles te enviem,

you can replay it as many times as you want.

você pode repetir quantas vezes quiser.

You can replay what they've said

Você pode repetir o que eles disseram

and practise it yourself.

e praticar você mesmo.

You can listen back to your own voice notes

Você pode ouvir suas próprias anotações de voz

and see where you went wrong?

e ver onde errou?

If you record one and you make a mistake

Se você gravar um e cometer um erro,

delete it and record it again.

exclua-o e grave-o novamente.

Keep recording it until you're happy

Continue gravando até ficar satisfeito

with how it sounds.

com o som.

When you've finished the conversation

Quando terminar a conversa,

you have a lovely database of everything you've said

você terá um lindo banco de dados de tudo o que você disse

in English and everything someone has said

em inglês e tudo o que alguém disse

in English to you and you can use that to study.

em inglês para você e você pode usar isso para estudar. As

WhatsApp voice notes and other voice note services

notas de voz do WhatsApp e outros serviços de notas de voz

are such a great way of practising your speaking

são uma ótima maneira de praticar sua fala

without actually chatting in the moment.

sem realmente conversar no momento.

You can do it around your studies,

Você pode fazer isso em torno de seus estudos,

around your work.

em torno de seu trabalho.

It's much more convenient than a phone call.

É muito mais conveniente do que um telefonema. A

Tip number six can actually relate

dica número seis pode, na verdade, estar relacionada

back to tip number five,

à dica número cinco,

it's practise debating.

é praticar o debate.

Now, I don't tend to argue a lot

Agora, eu não costumo discutir muito,

but when I do argue with someone

mas quando discuto com alguém,

I always think back about the argument

sempre penso na discussão

at a later date and think,

em uma data posterior e penso:

God, I could've said that so much better,

Deus, eu poderia ter dito isso muito melhor,

I could've made this point,

poderia ter feito isso ponto,

blah, blah, blah.

blá, blá, blá.

You will never be good at arguing and debating

Você nunca será bom em argumentar e debater

if you don't practise it,

se não praticar,

apart from those few people who seem to be naturals.

exceto aquelas poucas pessoas que parecem ser naturais.

I suggest participating in or creating a debate club.

Sugiro participar ou criar um clube de debate.

Now, you could do this over Skype

Agora, você pode fazer isso pelo Skype

or you could do it over WhatsApp.

ou pelo WhatsApp.

WhatsApp would be my preference.

WhatsApp seria minha preferência.

Every day you can choose a new topic

Todos os dias você pode escolher um novo tema

to discuss and debate and make sure it's done

para discutir e debater e garantir que seja feito

in an orderly fashion

de forma ordenada

so everyone can say their opinion.

para que todos possam opinar.

Maybe make a voice note limit of 30 seconds

Talvez estabeleça um limite de nota de voz de 30 segundos

or 15 seconds or a minute if it's a really big topic.

, 15 segundos ou um minuto, se for um tópico muito importante.

Maybe you could create a Facebook group for it.

Talvez você possa criar um grupo no Facebook para isso.

Maybe you could create a WhatsApp group

Talvez você possa criar um grupo de WhatsApp

amongst your friends.

entre seus amigos.

You could also meet people online

Você também pode conhecer pessoas online,

but just remember to be very,

mas lembre-se de ser muito,

very careful and keep everything private

muito cuidadoso e manter tudo privado

and don't let anyone know where you live.

e não deixar ninguém saber onde você mora.

But consider creating a WhatsApp debate group

Mas considere criar um grupo de debate no WhatsApp

and debating through WhatsApp voice notes.

e debater por meio de notas de voz do WhatsApp.

It's a really, really great way

É uma maneira muito, muito boa

of practising your speaking

de praticar sua fala

and your conversation skills.

e suas habilidades de conversação. A

Tip number seven is keep an idioms and slang diary.

dica número sete é manter um diário de expressões e gírias.

This could be in the notes app on your phone

Isso pode estar no aplicativo de anotações do seu telefone

or this could be an actual written notebook.

ou pode ser um caderno escrito real.

Every time you come across a new slang word

Toda vez que você encontrar uma nova gíria

or a new idiom write it down at the very least,

ou um novo idioma, anote-o, pelo menos,

and it's also best to write down the meaning as well.

e também é melhor anotar o significado também.

I remember in Sapin I would hear so many slang words,

Lembro-me que em Sapin ouvia tantas gírias,

so many idiomatic phrases

tantas expressões idiomáticas

and I would always forget them all.

e sempre as esquecia.

When I started noting them down

Quando comecei a anotá-los, foi

that's when I started remembering them.

quando comecei a me lembrar deles.

I'd be in a conversation and I'd want to use

Eu estava em uma conversa e queria usar

that sort of idiom but I couldn't remember

esse tipo de expressão, mas não conseguia lembrar

how to say it.

Well, I just whipped out my phone,

como dizê-la.

Bem, eu apenas peguei meu telefone,

looked at my list and it was there.

olhei minha lista e estava lá.

You can't expect yourself to just remember

Você não pode esperar que apenas se lembre de

loads and loads of idioms,

montes e montes de expressões idiomáticas,

you have to use them.

você tem que usá-los.

So don't be ashamed of taking out your list

Portanto, não tenha vergonha de pegar sua lista

and using it in the moment.

e usá-la no momento.

Tip number eight,

Dica número oito,

this is so fun and it's something I do a lot.

isso é tão divertido e é algo que eu faço muito.

Host your own cooking show every single night.

Organize seu próprio programa de culinária todas as noites.

I bet so many of you have done this before

Aposto que muitos de vocês já fizeram isso antes,

but it's a really,

mas é uma maneira muito, muito

really great way of practising a language.

boa de praticar um idioma.

Every time you cook or every time you make something

Toda vez que você cozinhar ou fizer alguma coisa

or you're cleaning,

ou estiver limpando,

pretend you're hosting a show.

finja que está apresentando um programa.

Talk about what you're doing.

Fale sobre o que você está fazendo.

It's a fantastic opportunity to practise English

É uma oportunidade fantástica de praticar o inglês

and practise speaking without having someone else

e falar sem ter com quem

to speak with.

falar.

It's a really great way

É uma ótima maneira

of practising the present continuous as well.

de praticar o presente contínuo também.

I am boiling the water.

Estou fervendo a água.

I am adding the rice.

Estou adicionando o arroz.

Maybe go a bit more advanced

Talvez vá um pouco mais avançado

and say I'm just adding a pinch of this

e diga que estou apenas adicionando uma pitada disso

because it adds an element of flavour,

porque adiciona um elemento de sabor,

honestly, go all out.

honestamente, vá com tudo.

You could even record yourself.

Você pode até gravar a si mesmo.

Maybe that's too far for some people

Talvez seja muito longe para algumas pessoas,

but this is just about using every opportunity

mas trata-se apenas de usar todas as oportunidades que

you have to speak English.

você tem para falar inglês. A

Tip number nine is remember

dica número nove é lembrar

to prioritise fluency over accuracy.

de priorizar a fluência sobre a precisão.

If you're fluent in a language

Se você é fluente em um idioma,

it doesn't mean you're absolutely perfect

isso não significa que você seja absolutamente perfeito

at that language.

nesse idioma.

It means that you can speak it

Significa que você pode falar

without thinking, without stopping.

sem pensar, sem parar.

For most people,

Para a maioria das pessoas,

aiming for 100% accuracy,

buscando 100% de precisão, a

perfection in a language is just

perfeição em um idioma é apenas

an unattainable goal.

uma meta inatingível.

I don't speak English perfectly.

Eu não falo inglês perfeitamente.

I make mistakes all the time.

Eu cometo erros o tempo todo.

I said growed in another video, so embarrassing.

Eu disse cresceu em outro vídeo, tão embaraçoso.

Comment down below if you know which video

Comente abaixo se você sabe qual

that is because it was recent.

é o vídeo porque era recente.

Don't beat yourself up over making mistakes.

Não se culpe por cometer erros.

Remain positive, learn from your mistakes,

Permaneça positivo, aprenda com seus erros,

laugh at your mistakes

ria de seus erros

and celebrate speaking English fluently

e comemore falando inglês fluentemente

and speaking English without thinking

e falando inglês sem pensar

over speaking English without making any mistakes.

em falar inglês sem cometer erros. A

Tip number 10 is read a book completely aloud.

dica número 10 é ler um livro completamente em voz alta.

Lots of people like to read books at home,

Muitas pessoas gostam de ler livros em casa,

it's their relaxation time.

é o momento de descontração.

But if you're at home and if you read alone,

Mas se estiver em casa e se ler sozinho,

take the opportunity to read aloud.

aproveite para ler em voz alta.

It's a great way to practise your pronunciation,

É uma ótima maneira de praticar sua pronúncia,

to practise your speaking,

praticar sua fala,

maybe record yourself as well.

talvez gravar você também.

If a book is too long or you feel like

Se um livro for muito longo ou você sentir que

it takes away from your relaxation time

ele tira seu tempo de relaxamento,

then try reading aloud one article every day

tente ler em voz alta um artigo todos os dias

or something from a newspaper.

ou algo de um jornal.

If you do it on a daily basis you'll come

Se você fizer isso diariamente,

across loads of new words and phrases

encontrará muitas palavras e frases novas

and you'll also practise saying them

e também praticará dizendo-as

and they will stick in your mind for future use.

e elas ficarão gravadas em sua mente para uso futuro.

Right, that's it for today's lesson.

Certo, é isso para a lição de hoje.

I hope you enjoyed it

Espero que tenham gostado

and I hope you learnt something.

e espero que tenham aprendido alguma coisa.

Please comment down below with any other tips

Por favor, comente abaixo com quaisquer outras dicas

that you can think of.

que você pode pensar.

Don't forget to check out

Não se esqueça de conferir

the Lingoda Language Marathon.

a Lingoda Language Marathon.

The link to sign up is in the description box

O link para se inscrever está na caixa de descrição

along with my code.

junto com o meu código.

You can also check out

Você também pode conferir

my new Lucy Bella Earl channel.

meu novo canal Lucy Bella Earl.

I'm really, really excited about it

Estou muito, muito animado com isso

and I'm glad that I've finally had the courage

e feliz por finalmente ter tido a coragem

to create the channel.

de criar o canal.

Don't forget to connect with me on all

Não se esqueça de se conectar comigo em todas

of my social media.

as minhas redes sociais.

I've got my Facebook,

Tenho meu Facebook,

I've got my Instagram and I've got my Twitter

tenho meu Instagram e tenho meu Twitter

and I shall see you soon for another lesson.

e nos vemos em breve para outra aula.

(beep tone)

(upbeat music)

(tom de bipe)

(música animada)

Hello everyone and welcome back,

Olá a todos e bem-vindos de volta,

I have a hair in my mouth.

estou com um fio de cabelo na boca.

Today I'm going to give you 10 tips for...

Hoje vou te dar 10 dicas para...

Today I'm going to give you 10, that's five.

Hoje vou te dar 10, são cinco.

(laughing)

(risos)

(beep tone)

(bipe)

Subscription packages and even book a free (mumbles).

Pacotes de assinatura e até mesmo um livro grátis (murmúrios).

(upbeat music)

(Música animada)