How to talk about WEATHER in English - grammar, adjectives, verbs, nouns & idioms

(upbeat music)

(música animada)

- Hello, everyone, and welcome back to English With Lucy.

- Olá a todos, e bem-vindos de volta ao English With Lucy.

Today I'm going to talk to you about how to describe

Hoje vou falar com vocês sobre como descrever

the weather in English.

o clima em inglês.

We're going to start off quite basic

Vamos começar bem básicos

and move up to more advanced vocabulary.

e avançar para um vocabulário mais avançado.

I'm going to guide you through seasonal weather,

Vou guiá-lo através do clima sazonal,

hot weather, cold weather, wet weather, windy weather,

clima quente, clima frio, clima úmido, clima ventoso

and I'm going to give you verbs, nouns, adjectives,

e darei a você verbos, substantivos, adjetivos

and idiomatic expressions.

e expressões idiomáticas.

Idioms.

expressões idiomáticas.

We're also going to do a little bit of basic grammar

Também vamos fazer um pouco de gramática básica

at the beginning.

no início.

But very, very easy.

Mas muito, muito fácil.

Don't worry.

Não se preocupe.

Before we get started,

Antes de começarmos,

I would just like to make a recommendation.

gostaria apenas de fazer uma recomendação.

This video is going to improve your vocabulary

Este vídeo vai melhorar seu vocabulário

and your speaking skills,

e suas habilidades de fala,

and it will also improve your listening skills.

e também melhorará suas habilidades de escuta.

I know a lot of you do want to improve your listening skills

Eu sei que muitos de vocês querem melhorar suas habilidades de escuta,

so this recommendation is really for you.

então esta recomendação é realmente para você.

In my experience teaching students,

Em minha experiência ensinando alunos,

listening to audiobooks is one of the best ways

ouvir audiolivros é uma das melhores maneiras

to improve your accent, your understanding,

de melhorar seu sotaque, sua compreensão

and your speaking.

e sua fala. A

Audible are offering a 30-day free trail,

Audible está oferecendo uma trilha gratuita de 30 dias,

that's one free audiobook,

ou seja, um audiolivro gratuito,

when you click on the link in the description box.

quando você clica no link na caixa de descrição.

If you can listen to a book and read it at the same time,

Se você puder ouvir um livro e lê-lo ao mesmo tempo,

you can hear how the words are pronounced

poderá ouvir como as palavras são pronunciadas

and see how the spelling correlates with the pronunciation.

e ver como a ortografia se correlaciona com a pronúncia. Também

I've made some recommendations for audiobooks down

fiz algumas recomendações para audiolivros

in the description box as well.

na caixa de descrição.

So do consider signing up and claiming your free audiobook.

Portanto, considere se inscrever e reivindicar seu audiolivro gratuito.

Right.

Let's get on with the lesson.

Certo.

Vamos à lição.

You may know that British people are famous

Você deve saber que os britânicos são famosos

for always talking about the weather,

por sempre falar sobre o clima,

and this is because we are lucky enough

e isso porque temos a sorte

to have four strong seasons.

de ter quatro estações fortes.

Winter, which is really cold.

Inverno, que é muito frio.

Spring, which is sunny and wet at the same time.

Primavera, que é ensolarada e úmida ao mesmo tempo.

Summer, which is normally hot and sunny.

Verão, que normalmente é quente e ensolarado.

And autumn, which is colder and with lots of wind,

E o outono, que é mais frio e com muito vento,

and when all the trees lose their leaves.

e quando todas as árvores perdem as folhas.

I'm going to talk to you today

Vou falar com você hoje

about different weather vocabulary that you can find

sobre diferentes vocabulários climáticos que você pode encontrar

in each of the four seasons.

em cada uma das quatro estações.

But first, let's discuss how to talk about the weather

Mas primeiro, vamos discutir como falar sobre o clima

from a grammar point of view.

do ponto de vista gramatical.

This grammar is fairly basic.

Esta gramática é bastante básica.

So if you're looking for advanced vocabulary,

Portanto, se você estiver procurando por vocabulário avançado,

click to the time shown onscreen.

clique na hora exibida na tela.

If you want to use an adjective, for example, warm,

Se quiser usar um adjetivo, por exemplo, quente,

you could say, "The weather is warm."

você pode dizer: "O tempo está quente".

The weather is adjective.

O clima é adjetivo.

You could also say, "It is warm."

Você também pode dizer: "Está quente".

It is adjective.

É adjetivo.

But it only really makes sense if the adjective

Mas só faz sentido se o adjetivo

is related to the weather.

estiver relacionado ao clima.

If you say, "It is good," I might wonder, well, what's good?

Se você disser: "Isso é bom", posso me perguntar, bem, o que é bom?

But if you say, "It is warm,"

Mas se você disser: "Está quente",

I know that you're talking about the weather.

sei que está falando sobre o clima.

You can also say, "It's a warm day."

Você também pode dizer: "É um dia quente".

It's a adjective day.

É um dia adjetivo.

But what if you want to use a verb, for example, rain,

Mas e se você quiser usar um verbo, por exemplo, chover,

the verb, to rain?

o verbo chover?

You would say, "It is raining."

Você diria: "Está chovendo".

It is verb plus I-N-G.

É verbo mais I-N-G.

That's if you want to talk about the weather right now.

Isso se você quiser falar sobre o tempo agora.

If you want to talk about yesterday or the past,

Se você quiser falar sobre ontem ou sobre o passado,

you would say, "Yesterday, it rained."

diga: "Ontem choveu".

Yesterday, it verb plus E-D.

Ontem, verbo mais E-D.

Apart from the irregular verbs,

Fora os verbos irregulares,

which have their own conjugation.

que possuem conjugação própria.

If you want to talk about tomorrow or the future,

Se você quiser falar sobre o amanhã ou o futuro,

you can say, "It will rain tomorrow."

pode dizer: "Vai chover amanhã".

It will verb tomorrow.

Será verbo amanhã.

Or, "It's going to rain tomorrow."

Ou, "Vai chover amanhã."

It's going to verb tomorrow.

Vai verbo amanhã.

If you want to talk about a noun, you would say,

Se você quiser falar sobre um substantivo, diga

"there is," "there was," or "there will be."

"há", "há" ou "haverá".

That's present, past, future, plus the noun.

Isso é presente, passado, futuro, mais o substantivo.

There is a storm.

Há uma tempestade.

There was a storm.

Houve uma tempestade.

There will be a storm.

Haverá uma tempestade.

Right.

Certo.

So now that's out of the way, first let's talk about winter,

Então, agora que está fora do caminho, primeiro vamos falar sobre o inverno,

the month that I am in now in England.

o mês em que estou agora na Inglaterra.

I'm going to start out with adjectives,

Vou começar com adjetivos,

and I warn you, there are a lot of adjectives

e aviso, há muitos adjetivos

associated with winter.

associados ao inverno.

You can say "cold."

Você pode dizer "frio".

Cold.

Frio.

Bitter, bitter.

Amargo, amargo.

That's very, very cold.

Isso é muito, muito frio.

It's just a step further than cold.

É apenas um passo além do frio.

You could even put them together

Você pode até colocá-los juntos

and say, "It's bitterly cold."

e dizer: "Está muito frio".

It's bitterly cold.

Está muito frio.

You can say "It's chilly," which is slightly cold,

Você pode dizer "está frio", que é um pouco frio

or chilling.

ou arrepiante.

That's a little bit more.

Isso é um pouco mais.

Crisp.

Crisp.

Crisp normally means it's cold and dry,

Crisp normalmente significa que está frio e seco,

or maybe it's icy.

ou talvez gelado.

Icy.

Gelado.

You can say, "It's freezing," or "It's frosty."

Você pode dizer: "Está congelando" ou "Está gelado".

You can also say, "It is severe," or "It is wintry."

Você também pode dizer: "É severo" ou "É inverno".

That means it's a very wintry day.

Isso significa que é um dia de muito inverno.

It feels like winter and it is winter.

Parece inverno e é inverno.

If it's winter and the weather conditions are very bad,

Se for inverno e as condições climáticas forem muito ruins,

the skies are grey, you can say, "It's gloomy,"

o céu estiver cinza, você pode dizer: "Está sombrio"

or "It's bleak."

ou "Está sombrio".

Or if there's a lot of very aggressive weather,

Ou, se houver um clima muito agressivo,

you can say, "It's harsh."

você pode dizer: "Está difícil".

We often talk about a harsh winter.

Costumamos falar sobre um inverno rigoroso.

Now let's talk about some verbs.

Agora vamos falar sobre alguns verbos.

You can say "to snow,"

Você pode dizer "para a neve",

which is obviously white, fluffy stuff falling from the sky.

que é obviamente uma coisa branca e fofa caindo do céu.

To sleet.

Para granizo. O

Sleet is partly frozen rain.

granizo é uma chuva parcialmente congelada.

So it's like very wet snow or very, very cold,

Então é como neve muito molhada ou chuva muito, muito fria,

almost frozen rain.

quase congelada.

It's normally very unpleasant.

Normalmente é muito desagradável.

If it's sleeting, I go inside.

Se está nevando, entro.

You can also say "to hail."

Você também pode dizer "para granizo".

If it's hailing, it means that little hailstones,

Se for granizo, significa que pequenas pedras de granizo,

little, tiny balls of ice, well, normally tiny,

pequenas, minúsculas bolas de gelo, bem, normalmente minúsculas,

but there are big ones, are falling from the sky.

mas existem grandes, estão caindo do céu.

It's completely frozen rain.

É uma chuva completamente congelada.

You can also say "to freeze," or "to freeze over."

Você também pode dizer " congelar" ou "congelar".

And to freeze over means covered with a layer of ice.

E congelar significa cobrir com uma camada de gelo.

So I might say, "My pond has frozen over."

Então eu poderia dizer: "Meu lago congelou."

My pond is covered with ice.

Meu lago está coberto de gelo.

Now some nouns you might use to describe winter.

Agora, alguns substantivos que você pode usar para descrever o inverno.

So we've got sleet, hail, snow, frost,

Então temos granizo, granizo, neve, geada,

as I've mentioned before.

como mencionei antes.

You also have blizzard, which is a windy snowstorm.

Você também tem nevasca, que é uma tempestade de neve com vento.

And for some idioms, you can have a cold snap,

E para algumas expressões, você pode ter uma onda de frio,

which is a short period of cold weather,

que é um curto período de tempo frio,

or you can be frozen to death, or frozen to the bone,

ou pode ser congelado até a morte, ou congelado até os ossos,

which means you are completely frozen through.

o que significa que você está completamente congelado.

Right.

Certo.

Let's talk about spring.

Vamos falar sobre a primavera. A

Spring is known for being sunny and rainy.

primavera é conhecida por ser ensolarada e chuvosa.

It's warm and it's wet,

Está quente e úmido,

and it's when all of the plants start to grow.

e é quando todas as plantas começam a crescer.

Adjectives you can use are cool.

Adjetivos que você pode usar são legais.

It means it's not cold.

Significa que não está frio.

It's not unpleasant.

Não é desagradável.

Nor is it warm.

Nem é quente.

Mild is the same thing.

Leve é ​​a mesma coisa.

Mild.

Leve.

Fresh, as well.

Fresco, também.

It's a very fresh day.

É um dia muito fresco.

You can say, "It's bright."

Você pode dizer: "É brilhante".

The sun is out.

O sol esta fora.

You can say "breezy," which means a light wind.

Você pode dizer "brisa", o que significa um vento leve.

It's normally very pleasant and welcomed.

Normalmente é muito agradável e bem-vindo.

When you're talking about clouds, you can say "cloudy,"

Quando você está falando sobre nuvens, pode dizer "nublado"

or slightly more advanced, is overcast,

ou um pouco mais avançado, está nublado,

where there is some sunlight,

onde há alguma luz do sol,

but there are also some clouds,

mas também há algumas nuvens, o que

meaning that you don't have a completely sunny day.

significa que você não tem um dia totalmente ensolarado.

It's overcast.

Está nublado.

You hear the meteorologists on weather stations

Você ouve bastante os meteorologistas nas estações meteorológicas

talking about an overcast day quite a lot.

falando sobre um dia nublado.

One that's not so positive is muggy.

Um que não é tão positivo é abafado.

And this is if the air is very, very humid.

E isso se o ar estiver muito, muito úmido.

It's can be cold or hot,

Pode estar frio ou quente,

and you can have a muggy summer's day as well,

e você também pode ter um dia abafado de verão,

but it means there's high humidity in the air.

mas isso significa que há alta umidade no ar.

Another word you can say is simply "wet."

Outra palavra que você pode dizer é simplesmente "molhado".

It's a wet day.

É um dia chuvoso.

It's been raining a lot.

Tem chovido muito.

Time for some verbs.

Hora de alguns verbos.

Well, talking about rain, you can say "to drizzle."

Bem, falando em chuva, você pode dizer "chuviscar".

It's drizzling.

Está chuviscando.

This means it's a constant but gentle flow of rain.

Isso significa que é um fluxo de chuva constante, mas suave.

To shower, pretty much the same.

Para tomar banho, praticamente o mesmo.

That means it's more sporadic or occasional.

Isso significa que é mais esporádico ou ocasional.

Meteorologists normally say you can expect showers

Os meteorologistas normalmente dizem que você pode esperar pancadas de chuva

throughout the day, which means occasional patches of rain.

ao longo do dia, o que significa manchas ocasionais de chuva.

You can say "to pour," which is where it rains

Você pode dizer "para derramar", que é onde chove

really, really heavily.

muito, muito forte.

Moving on to the nouns, you've got rain,

Passando para os substantivos, você tem chuva,

which is uncountable.

que é incontável.

You've got a shower, which is a light patch of rain.

Você tem um chuveiro, que é uma leve mancha de chuva.

You can also have a downpour,

Você também pode ter um aguaceiro,

which is a really heavy patch of rain, or even a flood,

que é uma chuva muito forte , ou até mesmo uma inundação,

where the ground becomes inundated

onde o solo fica inundado

and can't absorb any more water.

e não consegue absorver mais água.

Idioms.

expressões idiomáticas.

You can say "to chuck it down,"

Você pode dizer "jogar para baixo",

which means a heavy downpour.

o que significa uma chuva pesada.

You can say, "It's raining cats and dogs,"

Você pode dizer: "Está chovendo gatos e cachorros",

although in reality we don't actually use that idiom

embora na realidade não usemos muito esse idioma

that much, but it seems to be the first idiom

, mas parece ser o primeiro idioma

that anyone ever learns.

que alguém aprende.

You can also say "to bucket down."

Você também pode dizer "para o balde para baixo".

If it's bucketing down with rain,

Se está chovendo,

it's raining really hard.

está chovendo muito forte.

And you can also be soaked through.

E você também pode ficar encharcado.

This is where it's rained on you

É aqui que chove em você

and you are really, really wet.

e você fica muito, muito molhado.

Oh my God.

Oh meu Deus.

I'm soaked through.

Estou encharcado.

Right.

Certo.

Let's talk about summer and adjectives that could be used

Vamos falar sobre verão e adjetivos que podem ser usados

to describe summer weather.

para descrever o clima de verão.

Firstly, of course, we have hot.

Em primeiro lugar, é claro, temos quente.

Other words that could be described hot weather

Outras palavras que poderiam ser descritas como clima quente

are scorching, sweltering, boiling, sunny.

são escaldante, sufocante, fervente, ensolarado.

You could also say "dry," if there's not been any rain

Você também pode dizer "seco" se não chover

and there's no humidity.

e não houver umidade.

You can say, "It's a clear day,"

Você pode dizer: "É um dia claro",

if there are no clouds in the sky.

se não houver nuvens no céu.

Or you could say, "It's very humid,"

Ou você pode dizer: "Está muito úmido",

if the air is very wet.

se o ar estiver muito úmido.

You can also say, "It's blistering."

Você também pode dizer: "Está empolando".

A blistering sun.

Um sol escaldante.

Verbs.

You can say "to shine."

Verbos.

Você pode dizer "brilhar".

The sun is shining.

O sol está brilhando.

You can also say, "The sun is burning,"

Você também pode dizer: "O sol está queimando",

if it's especially hot.

se estiver muito quente.

And you can also say "to scorch,"

E você também pode dizer "queimar",

just like the adjective.

assim como o adjetivo.

Nouns.

Substantivos.

The only extras really to add are sunshine,

Os únicos extras realmente a acrescentar são o sol,

which we like to say a lot and to talk about the heat.

que gostamos muito de dizer e de falar do calor.

Now there are a couple of idioms

Agora, existem algumas expressões

relating to our reactions to the sun.

relacionadas às nossas reações ao sol.

You can say "to catch some rays,"

Você pode dizer "para pegar alguns raios",

which means to absorb some of the sunshine

o que significa absorver um pouco da luz do sol

and maybe get a tan.

e talvez pegar um bronzeado.

You can also say "to go brown,"

Você também pode dizer "to go brown",

which again refers to tanning.

que novamente se refere ao bronzeamento.

You can also soak up the sun,

Você também pode aproveitar o sol,

which means the same thing again.

o que significa a mesma coisa novamente.

And when talking about sweating,

E quando se fala em suar,

you can sweat like a pig.

você pode suar como um porco.

Oh my God, I'm sweating like a pig,

Oh meu Deus, estou suando como um porco,

which means I'm sweating a lot.

o que significa que estou suando muito.

Finally, let's talk about autumn,

Por fim, vamos falar sobre o outono,

or as they say in America, fall.

ou como dizem na América, outono.

In British English, we say "autumn,"

No inglês britânico, dizemos "autumn",

but we do understand what fall means

mas entendemos o que significa outono

because we see it on the TV and the movies.

porque o vemos na TV e no cinema.

But in America, they say "fall."

Mas na América, eles dizem "cair".

Some adjectives relating to autumn.

Alguns adjetivos relativos ao outono.

My favourite and the most descriptive is autumnal.

Meu favorito e o mais descritivo é outonal.

Autumnal.

Outonal.

It's a very autumnal day.

É um dia muito outonal.

It tends to be windier in autumn.

Tende a ser mais ventoso no outono.

So you can say "windy."

Então você pode dizer "ventoso".

Another lovely one is blustery.

Outro adorável é tempestuoso.

It's a blustery day.

É um dia tempestuoso.

And it can also be misty or foggy,

E também pode ser enevoado ou nebuloso,

which is when there is cold moisture in the air,

que é quando há umidade fria no ar,

normally in the mornings.

normalmente pela manhã.

Some verbs specifically relating to wind.

Alguns verbos especificamente relacionados ao vento.

It can be howling with wind, to howl.

Pode ser uivar com o vento, uivar.

Or to blow, as well.

Ou para explodir, também.

The wind is blowing.

O vento está soprando.

Nouns.

Substantivos.

A gale, a strong wind.

Uma ventania, um vento forte.

A hurricane, a very, very strong wind.

Um furacão, um vento muito, muito forte.

A tornado.

Um tornado.

That's when wind goes around in a vortex.

É quando o vento gira em um vórtice.

And you've also got mist and fog, which I mentioned before,

E você também tem névoa e névoa, que mencionei antes,

which is cold moisture in the air.

que é a umidade fria do ar.

Right.

Certo.

That's it for today's lesson.

É isso para a lição de hoje.

Your homework is to write in the comments

Sua lição de casa é escrever nos comentários

about the weather from where you are today.

sobre o tempo de onde você está hoje.

And please mention where you are

E, por favor, mencione onde você está,

because I love seeing where you come from.

porque adoro ver de onde você vem.

Don't forget to click on the link in the description

Não se esqueça de clicar no link na descrição

to claim your free 30-day trial with Audible.

para reivindicar sua avaliação gratuita de 30 dias com o Audible.

That's one free audiobook.

Esse é um audiolivro gratuito.

And don't forget to check out all of my social media.

E não se esqueça de conferir todas as minhas redes sociais.

I've got my Facebook, I've got my Instagram,

Tenho meu Facebook, tenho meu Instagram

and I've got my Twitter.

e tenho meu Twitter.

And I shall see you soon for another lesson.

E vejo você em breve para outra lição.

Muah.

Muah.

(upbeat music)

(Música animada)