How to talk about WEATHER in English - grammar, adjectives, verbs, nouns & idioms

1,232,575 views ・ 2019-02-07

English with Lucy


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
(upbeat music)
0
1996
2583
(optymistyczna muzyka)
00:09
- Hello, everyone, and welcome back to English With Lucy.
1
9638
3832
- Witam wszystkich i witam z powrotem w angielskim z Lucy.
00:13
Today I'm going to talk to you about how to describe
2
13470
3040
Dzisiaj opowiem wam o tym, jak opisać
00:16
the weather in English.
3
16510
2340
pogodę po angielsku.
00:18
We're going to start off quite basic
4
18850
2580
Zaczniemy od dość podstawowych
00:21
and move up to more advanced vocabulary.
5
21430
2900
i przejdziemy do bardziej zaawansowanego słownictwa.
00:24
I'm going to guide you through seasonal weather,
6
24330
2111
Poprowadzę cię przez sezonową pogodę,
00:26
hot weather, cold weather, wet weather, windy weather,
7
26441
4389
upał, zimno, deszcz , wietrzną pogodę
00:30
and I'm going to give you verbs, nouns, adjectives,
8
30830
4050
i dam ci czasowniki, rzeczowniki, przymiotniki
00:34
and idiomatic expressions.
9
34880
3340
i wyrażenia idiomatyczne.
00:38
Idioms.
10
38220
1100
Frazeologia. Na początku
00:39
We're also going to do a little bit of basic grammar
11
39320
3360
zajmiemy się również podstawową gramatyką
00:42
at the beginning.
12
42680
860
.
00:43
But very, very easy.
13
43540
1050
Ale bardzo, bardzo łatwe.
00:44
Don't worry.
14
44590
840
Nie martw się.
00:45
Before we get started,
15
45430
1130
Zanim zaczniemy,
00:46
I would just like to make a recommendation.
16
46560
2282
chciałbym tylko zarekomendować.
00:48
This video is going to improve your vocabulary
17
48842
2906
Ten film poprawi twoje słownictwo
00:51
and your speaking skills,
18
51748
1621
i umiejętności mówienia,
00:53
and it will also improve your listening skills.
19
53369
3483
a także poprawi twoje umiejętności słuchania.
00:56
I know a lot of you do want to improve your listening skills
20
56852
3278
Wiem, że wielu z was chce poprawić swoje umiejętności słuchania,
01:00
so this recommendation is really for you.
21
60130
3110
więc ta rekomendacja jest naprawdę dla was.
01:03
In my experience teaching students,
22
63240
2330
Z mojego doświadczenia w nauczaniu uczniów wynika, że
01:05
listening to audiobooks is one of the best ways
23
65570
2980
słuchanie audiobooków jest jednym z najlepszych sposobów
01:08
to improve your accent, your understanding,
24
68550
2780
na poprawę akcentu, rozumienia
01:11
and your speaking.
25
71330
1200
i mówienia.
01:12
Audible are offering a 30-day free trail,
26
72530
2700
Audible oferuje 30-dniową bezpłatną ścieżkę,
01:15
that's one free audiobook,
27
75230
2210
czyli jeden darmowy audiobook,
01:17
when you click on the link in the description box.
28
77440
2680
po kliknięciu łącza w polu opisu.
01:20
If you can listen to a book and read it at the same time,
29
80120
3271
Jeśli możesz jednocześnie słuchać i czytać książkę,
01:23
you can hear how the words are pronounced
30
83391
2291
możesz usłyszeć, jak wymawia się słowa
01:25
and see how the spelling correlates with the pronunciation.
31
85682
4348
i zobaczyć, jak pisownia koreluje z wymową. W polu opisu
01:30
I've made some recommendations for audiobooks down
32
90030
2600
zamieściłem również kilka zaleceń dotyczących audiobooków
01:32
in the description box as well.
33
92630
1630
.
01:34
So do consider signing up and claiming your free audiobook.
34
94260
3830
Zastanów się więc nad zarejestrowaniem się i odebraniem darmowego audiobooka.
01:38
Right.
35
98090
833
01:38
Let's get on with the lesson.
36
98923
1777
Prawidłowy.
Kontynuujmy lekcję.
01:40
You may know that British people are famous
37
100700
3270
Być może wiesz, że Brytyjczycy słyną z tego, że
01:43
for always talking about the weather,
38
103970
2570
zawsze rozmawiają o pogodzie,
01:46
and this is because we are lucky enough
39
106540
2470
a to dlatego, że mamy szczęście, że
01:49
to have four strong seasons.
40
109010
2610
mamy cztery mocne pory roku.
01:51
Winter, which is really cold.
41
111620
3080
Zima, która jest naprawdę mroźna.
01:54
Spring, which is sunny and wet at the same time.
42
114700
4530
Wiosna, która jest jednocześnie słoneczna i mokra.
01:59
Summer, which is normally hot and sunny.
43
119230
4170
Lato, które zwykle jest gorące i słoneczne.
02:03
And autumn, which is colder and with lots of wind,
44
123400
4530
I jesień, która jest zimniejsza i wietrzna,
02:07
and when all the trees lose their leaves.
45
127930
2670
kiedy wszystkie drzewa gubią liście.
02:10
I'm going to talk to you today
46
130600
1160
Dzisiaj opowiem wam
02:11
about different weather vocabulary that you can find
47
131760
2920
o różnych słownictwie dotyczącym pogody, które można znaleźć
02:14
in each of the four seasons.
48
134680
1860
w każdej z czterech pór roku.
02:16
But first, let's discuss how to talk about the weather
49
136540
3170
Ale najpierw omówmy, jak rozmawiać o pogodzie
02:19
from a grammar point of view.
50
139710
1870
z gramatycznego punktu widzenia.
02:21
This grammar is fairly basic.
51
141580
1930
Ta gramatyka jest dość podstawowa.
02:23
So if you're looking for advanced vocabulary,
52
143510
2085
Więc jeśli szukasz zaawansowanego słownictwa,
02:25
click to the time shown onscreen.
53
145595
2728
kliknij czas pokazany na ekranie.
02:30
If you want to use an adjective, for example, warm,
54
150170
3880
Jeśli chcesz użyć przymiotnika, na przykład ciepło,
02:34
you could say, "The weather is warm."
55
154050
3760
możesz powiedzieć: „Jest ciepło”.
02:37
The weather is adjective.
56
157810
3060
Pogoda jest przymiotnikiem.
02:40
You could also say, "It is warm."
57
160870
3690
Możesz też powiedzieć: „Jest ciepło”.
02:44
It is adjective.
58
164560
2020
To jest przymiotnik.
02:46
But it only really makes sense if the adjective
59
166580
3087
Ale ma to sens tylko wtedy, gdy przymiotnik
02:49
is related to the weather.
60
169667
2533
jest związany z pogodą.
02:52
If you say, "It is good," I might wonder, well, what's good?
61
172200
5000
Jeśli powiesz: „To jest dobre”, mogę się zastanawiać, co jest dobre?
02:57
But if you say, "It is warm,"
62
177320
2800
Ale jeśli powiesz: „Jest ciepło”,
03:00
I know that you're talking about the weather.
63
180120
2670
wiem, że mówisz o pogodzie.
03:02
You can also say, "It's a warm day."
64
182790
4250
Możesz też powiedzieć: „Jest ciepły dzień”.
03:07
It's a adjective day.
65
187040
3560
To przymiotnikowy dzień.
03:10
But what if you want to use a verb, for example, rain,
66
190600
4550
Ale co, jeśli chcesz użyć czasownika, na przykład deszcz,
03:15
the verb, to rain?
67
195150
1290
czasownika padać?
03:16
You would say, "It is raining."
68
196440
2920
Powiesz: „Pada deszcz”.
03:19
It is verb plus I-N-G.
69
199360
2933
Jest to czasownik plus I-N-G.
03:23
That's if you want to talk about the weather right now.
70
203320
2940
To jeśli chcesz teraz porozmawiać o pogodzie.
03:26
If you want to talk about yesterday or the past,
71
206260
2970
Jeśli chcesz porozmawiać o wczoraj lub przeszłości,
03:29
you would say, "Yesterday, it rained."
72
209230
3550
powiedziałbyś: „Wczoraj padało”.
03:32
Yesterday, it verb plus E-D.
73
212780
3530
Wczoraj to czasownik plus E-D.
03:36
Apart from the irregular verbs,
74
216310
1320
Oprócz czasowników nieregularnych,
03:37
which have their own conjugation.
75
217630
1960
które mają własną odmianę.
03:39
If you want to talk about tomorrow or the future,
76
219590
2630
Jeśli chcesz porozmawiać o jutrze lub przyszłości,
03:42
you can say, "It will rain tomorrow."
77
222220
3620
możesz powiedzieć: „Jutro będzie padać”.
03:45
It will verb tomorrow.
78
225840
2450
To będzie czasownik jutro.
03:48
Or, "It's going to rain tomorrow."
79
228290
3520
Albo: „Jutro będzie padać”.
03:51
It's going to verb tomorrow.
80
231810
2523
To będzie czasownik jutro.
03:55
If you want to talk about a noun, you would say,
81
235440
2709
Jeśli chcesz porozmawiać o rzeczowniku, powiedz
03:58
"there is," "there was," or "there will be."
82
238149
4181
„jest”, „było” lub „będzie”.
04:02
That's present, past, future, plus the noun.
83
242330
4030
To jest teraźniejszość, przeszłość, przyszłość plus rzeczownik.
04:06
There is a storm.
84
246360
1500
Jest burza.
04:07
There was a storm.
85
247860
1720
Był sztorm.
04:09
There will be a storm.
86
249580
2320
Będzie burza.
04:11
Right.
87
251900
833
Prawidłowy.
04:12
So now that's out of the way, first let's talk about winter,
88
252733
3527
Skoro to już na uboczu, najpierw porozmawiajmy o zimie,
04:16
the month that I am in now in England.
89
256260
3160
miesiącu, w którym jestem teraz w Anglii.
04:19
I'm going to start out with adjectives,
90
259420
1870
Zacznę od przymiotników
04:21
and I warn you, there are a lot of adjectives
91
261290
2880
i ostrzegam, jest wiele przymiotników
04:24
associated with winter.
92
264170
1790
związanych z zimą.
04:25
You can say "cold."
93
265960
2457
Możesz powiedzieć „zimno”.
04:29
Cold.
94
269270
973
Zimno.
04:31
Bitter, bitter.
95
271260
2810
Gorzkie, gorzkie.
04:34
That's very, very cold.
96
274070
1820
To bardzo, bardzo zimno.
04:35
It's just a step further than cold.
97
275890
2270
To tylko krok dalej niż zimno.
04:38
You could even put them together
98
278160
1370
Możesz nawet złożyć je razem
04:39
and say, "It's bitterly cold."
99
279530
2010
i powiedzieć: „Jest strasznie zimno”.
04:41
It's bitterly cold.
100
281540
1383
Jest przeraźliwie zimno.
04:43
You can say "It's chilly," which is slightly cold,
101
283850
3509
Możesz powiedzieć „Jest chłodno”, co oznacza, że ​​jest trochę zimno
04:47
or chilling.
102
287359
1411
lub chłodno.
04:48
That's a little bit more.
103
288770
1780
To trochę więcej.
04:50
Crisp.
104
290550
870
Chrupiący.
04:51
Crisp normally means it's cold and dry,
105
291420
4290
Rześkie zwykle oznacza, że ​​jest zimno i sucho,
04:55
or maybe it's icy.
106
295710
1900
a może jest lodowato.
04:57
Icy.
107
297610
950
Lodowaty.
04:58
You can say, "It's freezing," or "It's frosty."
108
298560
4050
Możesz powiedzieć „Jest mróz” lub „Jest mróz”.
05:02
You can also say, "It is severe," or "It is wintry."
109
302610
5000
Możesz też powiedzieć „Jest ostro” lub „Jest zima”.
05:07
That means it's a very wintry day.
110
307830
2450
To oznacza, że ​​jest bardzo zimowy dzień.
05:10
It feels like winter and it is winter.
111
310280
2930
Czuje się jak zima i jest zima.
05:13
If it's winter and the weather conditions are very bad,
112
313210
3140
Jeśli jest zima i warunki pogodowe są bardzo złe, a
05:16
the skies are grey, you can say, "It's gloomy,"
113
316350
3280
niebo jest szare, możesz powiedzieć: „Jest ponuro”
05:19
or "It's bleak."
114
319630
2070
lub „Jest ponuro”.
05:21
Or if there's a lot of very aggressive weather,
115
321700
2300
A jeśli jest dużo bardzo agresywnej pogody,
05:24
you can say, "It's harsh."
116
324000
1910
możesz powiedzieć: „Jest surowo”.
05:25
We often talk about a harsh winter.
117
325910
2373
Często mówimy o ostrej zimie.
05:29
Now let's talk about some verbs.
118
329130
2260
Porozmawiajmy teraz o niektórych czasownikach.
05:31
You can say "to snow,"
119
331390
1670
Można powiedzieć „na śnieg”,
05:33
which is obviously white, fluffy stuff falling from the sky.
120
333060
3703
co jest oczywiście białą, puszystą materią spadającą z nieba.
05:37
To sleet.
121
337620
1040
Na deszcz ze śniegiem.
05:38
Sleet is partly frozen rain.
122
338660
2880
Deszcz ze śniegiem to częściowo zamarznięty deszcz. To
05:41
So it's like very wet snow or very, very cold,
123
341540
3990
jest jak bardzo mokry śnieg lub bardzo, bardzo zimny,
05:45
almost frozen rain.
124
345530
1720
prawie zamarznięty deszcz.
05:47
It's normally very unpleasant.
125
347250
2100
Zwykle jest to bardzo nieprzyjemne.
05:49
If it's sleeting, I go inside.
126
349350
2960
Jeśli pada deszcz, wchodzę do środka.
05:52
You can also say "to hail."
127
352310
2250
Możesz też powiedzieć „na cześć”.
05:54
If it's hailing, it means that little hailstones,
128
354560
3480
Jeśli pada grad, to znaczy, że z nieba spadają małe kulki gradu,
05:58
little, tiny balls of ice, well, normally tiny,
129
358040
2690
maleńkie kuleczki lodu, no cóż, zwykle malutkie,
06:00
but there are big ones, are falling from the sky.
130
360730
3080
ale zdarzają się duże .
06:03
It's completely frozen rain.
131
363810
1600
To całkowicie zamarznięty deszcz.
06:05
You can also say "to freeze," or "to freeze over."
132
365410
3970
Możesz też powiedzieć „ zamrozić” lub „zamrozić”.
06:09
And to freeze over means covered with a layer of ice.
133
369380
3660
A zamarznąć oznacza pokryć się warstwą lodu.
06:13
So I might say, "My pond has frozen over."
134
373040
3040
Mogę więc powiedzieć: „Mój staw zamarzł”.
06:16
My pond is covered with ice.
135
376080
2640
Mój staw jest pokryty lodem.
06:18
Now some nouns you might use to describe winter.
136
378720
2920
Teraz kilka rzeczowników, których możesz użyć do opisania zimy.
06:21
So we've got sleet, hail, snow, frost,
137
381640
4200
Mamy więc deszcz ze śniegiem, grad, śnieg, mróz,
06:25
as I've mentioned before.
138
385840
1620
jak już wspomniałem.
06:27
You also have blizzard, which is a windy snowstorm.
139
387460
3886
Masz również zamieć, która jest wietrzną burzą śnieżną.
06:31
And for some idioms, you can have a cold snap,
140
391346
4154
A w przypadku niektórych idiomów możesz mieć zimny trzask,
06:35
which is a short period of cold weather,
141
395500
3010
który jest krótkim okresem zimnej pogody,
06:38
or you can be frozen to death, or frozen to the bone,
142
398510
3660
lub możesz zostać zamarznięty na śmierć lub zamarznięty do kości,
06:42
which means you are completely frozen through.
143
402170
2773
co oznacza, że ​​jesteś całkowicie zamarznięty.
06:45
Right.
144
405900
833
Prawidłowy.
06:46
Let's talk about spring.
145
406733
1897
Porozmawiajmy o wiośnie.
06:48
Spring is known for being sunny and rainy.
146
408630
3620
Wiosna znana jest ze słonecznej i deszczowej pogody.
06:52
It's warm and it's wet,
147
412250
1870
Jest ciepło i wilgotno,
06:54
and it's when all of the plants start to grow.
148
414120
3400
i wtedy wszystkie rośliny zaczynają rosnąć.
06:57
Adjectives you can use are cool.
149
417520
2690
Przymiotniki, których możesz użyć, są fajne.
07:00
It means it's not cold.
150
420210
1170
To znaczy, że nie jest zimno.
07:01
It's not unpleasant.
151
421380
1310
To nie jest nieprzyjemne.
07:02
Nor is it warm.
152
422690
1530
Nie jest też ciepło.
07:04
Mild is the same thing.
153
424220
2050
Łagodny to to samo.
07:06
Mild.
154
426270
833
Łagodny : lekki.
07:07
Fresh, as well.
155
427103
1587
Świeże też.
07:08
It's a very fresh day.
156
428690
1780
To bardzo świeży dzień.
07:10
You can say, "It's bright."
157
430470
1440
Możesz powiedzieć: „Jest jasno”.
07:11
The sun is out.
158
431910
1150
Słońce zaszło.
07:13
You can say "breezy," which means a light wind.
159
433060
2633
Możesz powiedzieć „przewiewny”, co oznacza lekki wiatr.
07:15
It's normally very pleasant and welcomed.
160
435693
2537
Zwykle jest to bardzo przyjemne i mile widziane.
07:18
When you're talking about clouds, you can say "cloudy,"
161
438230
2790
Kiedy mówisz o chmurach, możesz powiedzieć „pochmurny”
07:21
or slightly more advanced, is overcast,
162
441020
2700
lub nieco bardziej zaawansowany, jest pochmurny,
07:23
where there is some sunlight,
163
443720
1430
gdzie jest trochę światła słonecznego,
07:25
but there are also some clouds,
164
445150
1673
ale są też chmury,
07:26
meaning that you don't have a completely sunny day.
165
446823
2817
co oznacza, że ​​nie masz całkowicie słonecznego dnia.
07:29
It's overcast.
166
449640
1400
Jest pochmurno. Często
07:31
You hear the meteorologists on weather stations
167
451040
2590
słyszysz, jak meteorolodzy na stacjach pogodowych
07:33
talking about an overcast day quite a lot.
168
453630
3080
mówią o pochmurnym dniu.
07:36
One that's not so positive is muggy.
169
456710
2280
Ten, który nie jest tak pozytywny, jest duszny.
07:38
And this is if the air is very, very humid.
170
458990
2940
I to jeśli powietrze jest bardzo, bardzo wilgotne.
07:41
It's can be cold or hot,
171
461930
1190
Może być zimno lub gorąco,
07:43
and you can have a muggy summer's day as well,
172
463120
2790
a także parny letni dzień,
07:45
but it means there's high humidity in the air.
173
465910
2590
ale oznacza to, że w powietrzu panuje wysoka wilgotność.
07:48
Another word you can say is simply "wet."
174
468500
2350
Innym słowem, które możesz powiedzieć, jest po prostu „mokry”.
07:50
It's a wet day.
175
470850
1110
Jest mokry dzień.
07:51
It's been raining a lot.
176
471960
2090
Dużo padało.
07:54
Time for some verbs.
177
474050
1510
Czas na kilka czasowników.
07:55
Well, talking about rain, you can say "to drizzle."
178
475560
3060
Cóż, mówiąc o deszczu, można powiedzieć „mżawić”.
07:58
It's drizzling.
179
478620
900
Mży.
07:59
This means it's a constant but gentle flow of rain.
180
479520
3910
Oznacza to stały, ale delikatny deszcz.
08:03
To shower, pretty much the same.
181
483430
2360
Prysznic, prawie to samo.
08:05
That means it's more sporadic or occasional.
182
485790
2610
Oznacza to, że jest bardziej sporadyczny lub okazjonalny.
08:08
Meteorologists normally say you can expect showers
183
488400
2887
Meteorolodzy zwykle twierdzą, że w ciągu dnia można spodziewać się przelotnych opadów
08:11
throughout the day, which means occasional patches of rain.
184
491287
3603
, co oznacza sporadyczne opady deszczu.
08:14
You can say "to pour," which is where it rains
185
494890
2890
Możesz powiedzieć „lać”, czyli tam, gdzie pada
08:17
really, really heavily.
186
497780
1580
naprawdę, bardzo mocno.
08:19
Moving on to the nouns, you've got rain,
187
499360
2260
Przechodząc do rzeczowników, masz deszcz,
08:21
which is uncountable.
188
501620
1440
który jest niepoliczalny.
08:23
You've got a shower, which is a light patch of rain.
189
503060
3510
Masz prysznic, który jest lekką plamą deszczu.
08:26
You can also have a downpour,
190
506570
2014
Możesz także mieć ulewę,
08:28
which is a really heavy patch of rain, or even a flood,
191
508584
4422
która jest naprawdę ulewnym deszczem, a nawet powódź,
08:33
where the ground becomes inundated
192
513006
2033
w wyniku której ziemia zostaje zalana
08:35
and can't absorb any more water.
193
515039
3191
i nie może wchłonąć więcej wody.
08:38
Idioms.
194
518230
890
Frazeologia.
08:39
You can say "to chuck it down,"
195
519120
1890
Możesz powiedzieć „rzucić to w dół”,
08:41
which means a heavy downpour.
196
521010
1840
co oznacza ulewę.
08:42
You can say, "It's raining cats and dogs,"
197
522850
2030
Możesz powiedzieć: „Pada deszcz kotów i psów”,
08:44
although in reality we don't actually use that idiom
198
524880
2950
chociaż w rzeczywistości tak naprawdę nie używamy tego idiomu
08:47
that much, but it seems to be the first idiom
199
527830
2250
tak często, ale wydaje się, że jest to pierwszy idiom,
08:50
that anyone ever learns.
200
530080
1700
którego każdy się uczy.
08:51
You can also say "to bucket down."
201
531780
2360
Możesz też powiedzieć „spuścić wiadro”.
08:54
If it's bucketing down with rain,
202
534140
1680
Jeśli pada deszcz,
08:55
it's raining really hard.
203
535820
1730
pada naprawdę mocno.
08:57
And you can also be soaked through.
204
537550
2430
I można się też przemoczyć.
08:59
This is where it's rained on you
205
539980
1380
Tutaj padał deszcz
09:01
and you are really, really wet.
206
541360
1630
i jesteś naprawdę mokry.
09:02
Oh my God.
207
542990
900
O mój Boże.
09:03
I'm soaked through.
208
543890
1600
Jestem przemoczony.
09:05
Right.
209
545490
833
Prawidłowy.
09:06
Let's talk about summer and adjectives that could be used
210
546323
2447
Porozmawiajmy o lecie i przymiotnikach, którymi można
09:08
to describe summer weather.
211
548770
1980
opisać letnią pogodę.
09:10
Firstly, of course, we have hot.
212
550750
2920
Po pierwsze, mamy oczywiście gorące.
09:13
Other words that could be described hot weather
213
553670
2423
Inne słowa, które można by opisać jako upał,
09:16
are scorching, sweltering, boiling, sunny.
214
556093
5000
to upał, upał, gotowanie, słońce.
09:22
You could also say "dry," if there's not been any rain
215
562110
2880
Możesz też powiedzieć „sucho”, jeśli nie było deszczu
09:24
and there's no humidity.
216
564990
1750
ani wilgoci.
09:26
You can say, "It's a clear day,"
217
566740
1460
Możesz powiedzieć: „Jest pogodny dzień”,
09:28
if there are no clouds in the sky.
218
568200
2070
jeśli na niebie nie ma chmur.
09:30
Or you could say, "It's very humid,"
219
570270
2180
Możesz też powiedzieć „Jest bardzo wilgotno”,
09:32
if the air is very wet.
220
572450
1990
jeśli powietrze jest bardzo wilgotne.
09:34
You can also say, "It's blistering."
221
574440
2550
Możesz też powiedzieć: „To bulgocze”.
09:36
A blistering sun.
222
576990
2060
Piekące słońce.
09:39
Verbs.
223
579050
833
09:39
You can say "to shine."
224
579883
1427
Czasowniki.
Możesz powiedzieć „świecić”.
09:41
The sun is shining.
225
581310
1920
Słońce świeci.
09:43
You can also say, "The sun is burning,"
226
583230
1950
Możesz też powiedzieć „Słońce pali”,
09:45
if it's especially hot.
227
585180
1860
jeśli jest szczególnie gorąco.
09:47
And you can also say "to scorch,"
228
587040
2080
Możesz też powiedzieć „spalić”,
09:49
just like the adjective.
229
589120
2110
tak jak przymiotnik.
09:51
Nouns.
230
591230
1040
Rzeczowniki.
09:52
The only extras really to add are sunshine,
231
592270
2470
Jedyne dodatki, które naprawdę można dodać, to słońce, o
09:54
which we like to say a lot and to talk about the heat.
232
594740
3653
którym lubimy dużo mówić i rozmawiać o upale.
09:58
Now there are a couple of idioms
233
598393
1917
Teraz jest kilka idiomów
10:00
relating to our reactions to the sun.
234
600310
2171
odnoszących się do naszych reakcji na słońce.
10:02
You can say "to catch some rays,"
235
602481
2489
Możesz powiedzieć „złapać trochę promieni”,
10:04
which means to absorb some of the sunshine
236
604970
2526
co oznacza wchłonąć trochę słońca
10:07
and maybe get a tan.
237
607496
2524
i być może uzyskać opaleniznę.
10:10
You can also say "to go brown,"
238
610020
1730
Możesz także powiedzieć „brązowieć”,
10:11
which again refers to tanning.
239
611750
2160
co ponownie odnosi się do opalania.
10:13
You can also soak up the sun,
240
613910
1806
Można też wygrzewać się na słońcu,
10:15
which means the same thing again.
241
615716
2684
co oznacza znowu to samo.
10:18
And when talking about sweating,
242
618400
1751
A mówiąc o poceniu się,
10:20
you can sweat like a pig.
243
620151
2409
możesz pocić się jak świnia.
10:22
Oh my God, I'm sweating like a pig,
244
622560
2050
O mój Boże, pocę się jak świnia,
10:24
which means I'm sweating a lot.
245
624610
2127
co oznacza, że ​​bardzo się pocę. Na
10:26
Finally, let's talk about autumn,
246
626737
2793
koniec porozmawiajmy o jesieni,
10:29
or as they say in America, fall.
247
629530
2530
czyli jak to mówią w Ameryce, o jesieni.
10:32
In British English, we say "autumn,"
248
632060
2090
W brytyjskim angielskim mówimy „jesień”,
10:34
but we do understand what fall means
249
634150
2270
ale rozumiemy, co oznacza jesień,
10:36
because we see it on the TV and the movies.
250
636420
2470
ponieważ widzimy ją w telewizji i filmach.
10:38
But in America, they say "fall."
251
638890
1680
Ale w Ameryce mówią „upadek”.
10:40
Some adjectives relating to autumn.
252
640570
2210
Niektóre przymiotniki odnoszące się do jesieni.
10:42
My favourite and the most descriptive is autumnal.
253
642780
3630
Moim ulubionym i najbardziej opisowym jest jesienny.
10:46
Autumnal.
254
646410
910
Jesienny.
10:47
It's a very autumnal day.
255
647320
1559
To bardzo jesienny dzień.
10:48
It tends to be windier in autumn.
256
648879
2391
Jesienią jest bardziej wietrznie.
10:51
So you can say "windy."
257
651270
2470
Możesz więc powiedzieć „wietrznie”.
10:53
Another lovely one is blustery.
258
653740
2520
Kolejna urocza jest wietrzna.
10:56
It's a blustery day.
259
656260
1690
To wietrzny dzień.
10:57
And it can also be misty or foggy,
260
657950
3000
Może być też mglisty lub mglisty,
11:00
which is when there is cold moisture in the air,
261
660950
2354
kiedy w powietrzu jest zimna wilgoć,
11:03
normally in the mornings.
262
663304
2306
zwykle rano.
11:05
Some verbs specifically relating to wind.
263
665610
2584
Niektóre czasowniki szczególnie odnoszące się do wiatru. Może to
11:08
It can be howling with wind, to howl.
264
668194
3626
być wycie z wiatrem, wycie.
11:11
Or to blow, as well.
265
671820
1680
Albo też dmuchać.
11:13
The wind is blowing.
266
673500
2230
Wiatr wieje.
11:15
Nouns.
267
675730
1000
Rzeczowniki.
11:16
A gale, a strong wind.
268
676730
1890
Wichura, silny wiatr.
11:18
A hurricane, a very, very strong wind.
269
678620
3530
Huragan, bardzo, bardzo silny wiatr.
11:22
A tornado.
270
682150
1202
Tornado.
11:23
That's when wind goes around in a vortex.
271
683352
2848
Wtedy wiatr krąży w wirze.
11:26
And you've also got mist and fog, which I mentioned before,
272
686200
3120
Masz też mgłę i mgłę, o której wspomniałem wcześniej,
11:29
which is cold moisture in the air.
273
689320
2870
czyli zimną wilgoć w powietrzu.
11:32
Right.
274
692190
1040
Prawidłowy. To tyle
11:33
That's it for today's lesson.
275
693230
1440
na dzisiejszą lekcję.
11:34
Your homework is to write in the comments
276
694670
2900
Waszym zadaniem domowym jest napisanie w komentarzach
11:37
about the weather from where you are today.
277
697570
2550
o pogodzie z miejsca, w którym jesteście dzisiaj.
11:40
And please mention where you are
278
700120
1850
I proszę, wspomnij, skąd jesteś,
11:41
because I love seeing where you come from.
279
701970
1890
bo uwielbiam patrzeć, skąd pochodzisz.
11:43
Don't forget to click on the link in the description
280
703860
2010
Nie zapomnij kliknąć łącza w opisie,
11:45
to claim your free 30-day trial with Audible.
281
705870
3020
aby odebrać bezpłatny 30-dniowy okres próbny z Audible.
11:48
That's one free audiobook.
282
708890
1660
To jeden darmowy audiobook.
11:50
And don't forget to check out all of my social media.
283
710550
2610
I nie zapomnij sprawdzić wszystkich moich mediów społecznościowych.
11:53
I've got my Facebook, I've got my Instagram,
284
713160
2160
Mam swojego Facebooka, mam swojego Instagrama
11:55
and I've got my Twitter.
285
715320
1590
i mam swojego Twittera.
11:56
And I shall see you soon for another lesson.
286
716910
1787
I do zobaczenia wkrótce na kolejnej lekcji.
11:58
Muah.
287
718697
833
Mua.
11:59
(upbeat music)
288
719530
2583
(optymistyczna muzyka)
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7