1 Hour English Vocabulary Course: Learn 250+ Important English Vocabulary Words (with Pictures)

1,424,780 views ใƒป 2022-09-01

English with Lucy


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
- Hello, lovely students,
0
0
1320
- ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ํ•™์ƒ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„.
00:01
and welcome back to English with Lucy.
1
1320
2940
Lucy์™€ ํ•จ๊ป˜ ์˜์–ด๋กœ ๋Œ์•„์˜จ ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜์€
00:04
I have the mother of all vocabulary videos for you today.
2
4260
5000
๋ชจ๋“  ๋‹จ์–ด์˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ์ค€๋น„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
00:10
When we say the mother of something,
3
10050
3090
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๋•Œ
00:13
it means the biggest or the best example of something,
4
13140
3496
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฌ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์˜ˆ,
00:16
the most important.
5
16636
1904
๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18
In this video, you are going to learn
6
18540
3337
์ด ๋น„๋””์˜ค์—์„œ๋Š”
00:21
250 advanced new vocabulary words with pictures.
7
21877
5000
๊ทธ๋ฆผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ 250๊ฐœ์˜ ๊ณ ๊ธ‰ ์‹ ์กฐ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:28
So this is going to be amazing if you are a visual learner.
8
28200
3870
์‹œ๊ฐ์  ํ•™์Šต์ž๋ผ๋ฉด ์ด๊ฒƒ์€ ๋†€๋ผ์šด ์ผ์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:32
I'm a visual learner.
9
32070
1530
์ €๋Š” ์‹œ๊ฐ์  ํ•™์Šต์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:33
I like seeing things and knowing the words,
10
33600
3210
๋‚˜๋Š” ์‚ฌ๋ฌผ์„ ๋ณด๊ณ  ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์•Œ๊ณ 
00:36
making the connection in my brain.
11
36810
2130
๋‚ด ๋‡Œ์—์„œ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:38
What is more,
12
38940
1380
๋˜ํ•œ ์ด ๊ฐ•์˜์˜ ์ผ๋ถ€๋กœ
00:40
I have created an ebook for you to have
13
40320
3570
์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ „์ž์ฑ…์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:43
as part of this lesson.
14
43890
1400
. ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š”
00:45
It's going to contain all of the pictures,
15
45290
3490
๋ชจ๋“  ๊ทธ๋ฆผ,
00:48
all 250 words with 250 examples,
16
48780
5000
250๊ฐœ์˜ ์˜ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜ 250๊ฐœ์˜ ๋‹จ์–ด
00:54
and extra exercise questions.
17
54180
2700
๋ฐ ์ถ”๊ฐ€ ์—ฐ์Šต ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56
You might be able to tell
18
56880
1560
00:58
that I'm pretty excited about this.
19
58440
2520
๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฝค ํฅ๋ถ„ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00
For now, I have made the decision
20
60960
1588
์ง€๊ธˆ์€
01:02
to offer this ebook for free,
21
62548
2429
์ด ์ „์ž์ฑ…์„ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์œผ๋ฏ€๋กœ
01:04
so you can download it today for free,
22
64977
2823
์˜ค๋Š˜ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜์—ฌ ์ด ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์„œ
01:07
and use it to study with whilst watching this video,
23
67800
3000
๊ณต๋ถ€ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜
01:10
but this is subject to change.
24
70800
3540
์žˆ์ง€๋งŒ ์ด๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:14
Subject to change means this could be changed.
25
74340
3960
๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์€ ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:18
So, I highly recommend you download your copy now.
26
78300
3630
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ง€๊ธˆ ์‚ฌ๋ณธ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:21
If you would like to download this free ebook,
27
81930
2235
์ด ๋ฌด๋ฃŒ ์ „์ž์ฑ…์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๋ ค๋ฉด
01:24
all you've got to do
28
84165
1695
01:25
is click on the link in the description box.
29
85860
2700
์„ค๋ช… ์ƒ์ž์— ์žˆ๋Š” ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:28
You enter your name and your email address,
30
88560
2910
์ด๋ฆ„ ๊ณผ ์ด๋ฉ”์ผ ์ฃผ์†Œ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ 
01:31
you sign up to my mailing list,
31
91470
2070
๋‚ด ๋ฉ”์ผ๋ง ๋ฆฌ์ŠคํŠธ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๋ฉด ์ „์ž
01:33
and the ebook will then arrive directly in your inbox,
32
93540
4380
์ฑ…์ด ๋ฐ›์€ ํŽธ์ง€ํ•จ์— ๋ฐ”๋กœ ๋„์ฐฉ
01:37
and you will join the PDF club.
33
97920
1820
ํ•˜๊ณ  PDF ํด๋Ÿฝ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:39
This is a free service and you can unsubscribe at any time,
34
99740
4690
์ด๊ฒƒ์€ ๋ฌด๋ฃŒ ์„œ๋น„์Šค์ด๋ฉฐ ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ๊ตฌ๋…์„ ์ทจ์†Œํ•  ์ˆ˜
01:44
but you will automatically receive
35
104430
1391
์žˆ์ง€๋งŒ ์ž๋™์œผ๋กœ
01:45
my free weekly lesson PDFs going forward
36
105821
4129
01:49
along with all of my news, course offers, and updates.
37
109950
4020
๋‚ด ๋ชจ๋“  ๋‰ด์Šค, ์ฝ”์Šค ์ œ์•ˆ ๋ฐ ์—…๋ฐ์ดํŠธ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์•ž์œผ๋กœ ๋‚ด ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ๊ฐ„ ๊ฐ•์˜ PDF๋ฅผ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:53
This is probably one of the longest
38
113970
1727
์ด๊ฒƒ์€ ์•„๋งˆ๋„ ์ œ๊ฐ€ ๋งŒ๋“  ๊ฐ€์žฅ ๊ธด ๋‹จ์–ด ๋น„๋””์˜ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:55
vocabulary videos I've ever done.
39
115697
3223
.
01:58
It contains so much information.
40
118920
1578
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งŽ์€ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:00
I've included the pronunciation information,
41
120498
3762
๋ฐœ์Œ ์ •๋ณด,
02:04
examples in context, I explain the meaning further as well.
42
124260
4410
๋ฌธ๋งฅ์˜ ์˜ˆ๋ฅผ ํฌํ•จ์‹œ์ผฐ๊ณ  ์˜๋ฏธ๋„ ๋” ์ž์„ธํžˆ ์„ค๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:08
It's really going to help you to expand your vocabulary.
43
128670
3900
์–ดํœ˜๋ฅผ ํ™•์žฅํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ •๋ง ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:12
If that is something that you are looking to do,
44
132570
1828
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‹น์‹ ์ด ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ์ด๋ผ๋ฉด,
02:14
I know a lot of you are,
45
134398
2282
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด
02:16
looking to expand your vocabulary
46
136680
1413
02:18
to take what you already know,
47
138093
2067
์ด๋ฏธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ทจํ•˜์—ฌ ์–ดํœ˜๋ฅผ ํ™•์žฅํ•˜๊ณ  ๋”
02:20
and make it bigger and better,
48
140160
2490
ํฌ๊ณ  ๋” ์ž˜ ๋งŒ๋“ค๊ณ , ๋” ๋„“์€ ์–ธ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ
02:22
to make yourself feel and sound more intelligent
49
142650
2278
์ž์‹ ์„ ๋” ๋˜‘๋˜‘ํ•˜๊ฒŒ ๋Š๋ผ๊ณ  ๋“ค๋ฆฌ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:24
by using a wider vocabulary.
50
144928
3182
์–ดํœ˜.
02:28
I do have a special offer on at the moment.
51
148110
3300
ํ˜„์žฌ ํŠน๋ณ„ ์ œ์•ˆ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:31
I run a 30-day course
52
151410
2400
์ €๋Š”
02:33
called The Vocabulary Expansion Challenge.
53
153810
3180
The Vocabulary Expansion Challenge๋ผ๋Š” 30์ผ ์ฝ”์Šค๋ฅผ ์šด์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์—
02:36
I won't explain too much about it now, but it's amazing,
54
156990
3930
๋Œ€ํ•ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ์„ค๋ช…ํ•˜์ง€๋Š” ์•Š๊ฒ ์ง€ ๋งŒ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋†€๋ž๊ณ 
02:40
and my students have had phenomenal results.
55
160920
3600
์ œ ํ•™์ƒ๋“ค์€ ๊ฒฝ์ด๋กœ์šด ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์–ป์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:44
I'm offering it with a special price at the moment.
56
164520
3690
์ง€๊ธˆ ํŠน๋ณ„ ๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:48
Click on the link in the description box.
57
168210
2070
์„ค๋ช… ์ƒ์ž์˜ ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
02:50
You'll see the special price and the code you can use.
58
170280
4200
ํŠน๋ณ„ ๊ฐ€๊ฒฉ ๊ณผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ฝ”๋“œ๊ฐ€ ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:54
There, you can see the course,
59
174480
1950
์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๊ณผ์ •,
02:56
our method for expanding your vocabulary,
60
176430
2174
์–ดํœ˜ ํ™•์žฅ์„ ์œ„ํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•, ํฌํ•จ๋œ
02:58
and just all the amazing videos,
61
178604
2026
๋ชจ๋“  ๋†€๋ผ์šด ๋น„๋””์˜ค,
03:00
and audios, and mind maps that it contains.
62
180630
2717
์˜ค๋””์˜ค ๋ฐ ๋งˆ์ธ๋“œ ๋งต์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋นจ๋ฆฌ ์ œ๊ณต๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
03:03
It's one of my favourite courses,
63
183347
1030
์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ณผ์ • ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค
03:04
because of the results that it gives so quickly.
64
184377
3573
.
03:07
Hurry as it's going away pretty soon.
65
187950
2220
๊ธˆ๋ฐฉ ์—†์–ด์ง€๋‹ˆ ์„œ๋‘๋ฅด์„ธ์š”.
03:10
I'm going to break this video into categories.
66
190170
3090
์ด ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋ฒ”์ฃผ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:13
I'm going to show you a picture,
67
193260
1500
์ €๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—๊ฒŒ ๊ทธ๋ฆผ์„ ๋ณด์—ฌ์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:14
and we're going to discuss three synonyms
68
194760
3990
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
03:18
for what is shown in that picture.
69
198750
3210
๊ทธ ๊ทธ๋ฆผ์— ๋‚˜ํƒ€๋‚œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ๋™์˜์–ด์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์˜ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋ฒ”์ฃผ์ธ ๊ฐ์ •
03:21
Let's start with category number one, emotions,
70
201960
4440
๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:26
something we all have, unless a robot is watching this,
71
206400
3829
์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋กœ๋ด‡์ด ์ด๊ฒƒ์„ ๋ณด์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ
03:30
which, I mean, it's possible.
72
210229
1759
๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:31
So we're going to look at the photo.
73
211988
2489
๊ทธ๋Ÿผ ์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:34
We're going to think of the word
74
214477
1660
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ์‚ฌ์ง„์—์„œ
03:36
that describes how the person is feeling in that photo,
75
216137
3538
๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋Š๋ผ๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
03:39
and then we're going to discuss
76
219675
1725
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ
03:41
three more advanced alternatives.
77
221400
2400
์„ธ ๊ฐ€์ง€ ๋” ๋ฐœ์ „๋œ ๋Œ€์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์˜ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:43
First photo.
78
223800
1650
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์‚ฌ์ง„.
03:45
How would we describe this person?
79
225450
2580
์ด ์‚ฌ๋žŒ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์„ค๋ช…ํ• ๊นŒ์š”?
03:48
I think angry, but we have three better alternatives.
80
228030
4142
ํ™”๊ฐ€ ๋‚œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€๋งŒ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ๋” ๋‚˜์€ ๋Œ€์•ˆ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:52
Firstly, we have enraged.
81
232172
3538
์ฒซ์งธ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ถ„๋…ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:55
Enraged.
82
235710
1170
์„ฑ๋‚˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š”.
03:56
Tom became enraged
83
236880
2010
Tom์€
03:58
when the agent couldn't solve his problem.
84
238890
1982
์ƒ๋‹ด์›์ด ์ž์‹ ์˜ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜์ž ๊ฒฉ๋ถ„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:00
We also have furious.
85
240872
3358
๋ถ„๋…ธ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:04
Furious.
86
244230
1560
๋งน๋ ฌํ•œ.
04:05
He was already furious,
87
245790
2370
๊ทธ๋Š” ์ด๋ฏธ ํ™”๊ฐ€ ๋‚ฌ๊ณ 
04:08
and couldn't help but yell into the phone.
88
248160
3000
์ „ํ™”์— ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง€๋ฅด์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:11
Furious.
89
251160
1380
๋งน๋ ฌํ•œ.
04:12
Finally, livid.
90
252540
2610
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ฆฌ๋น„๋“œ.
04:15
Livid.
91
255150
833
04:15
This is the top level of anger,
92
255983
2174
๋ฆฌ๋น„๋“œ.
์ด๊ฒƒ์€ ๋ถ„๋…ธ์˜ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€,
04:18
the most extreme form of anger.
93
258157
2933
๊ฐ€์žฅ ๊ทน๋‹จ์ ์ธ ํ˜•ํƒœ์˜ ๋ถ„๋…ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:21
The agent's response to his problem
94
261090
2670
๊ทธ์˜ ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ์—์ด์ „ํŠธ์˜ ๋ฐ˜์‘์€
04:23
only made him more livid.
95
263760
2550
๊ทธ๋ฅผ ๋”์šฑ ํ™”๋‚˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:26
We've all been there, haven't we?
96
266310
1650
์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์žˆ์—ˆ์ฃ , ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
04:27
Calling customer service, and they just aren't helping.
97
267960
3349
๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค์— ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ์–ด๋„ ๋„์›€์ด ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:31
Okay, next.
98
271309
1691
์ข‹์•„, ๋‹ค์Œ.
04:33
Let's look at this photo.
99
273000
2913
์ด ์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด์ž.
04:36
Oh dear, she's sad, we have melancholy.
100
276840
5000
์˜ค ์ด๋Ÿฐ, ๊ทธ๋…€๋Š” ์Šฌํ”„๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์šฐ์šธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:42
Melancholy.
101
282330
1500
์šฐ์šธ.
04:43
Now, melancholy refers to the feeling of sadness,
102
283830
3720
์ด์ œ ๋ฉœ๋ž‘์ฝœ๋ฆฌ๋Š” ์Šฌํ”ˆ ๊ฐ์ •์„ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ
04:47
but often with no obvious cause.
103
287550
2760
์ข…์ข… ๋ช…ํ™•ํ•œ ์›์ธ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:50
An example, Maria had been feeling melancholy
104
290310
3420
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, Maria๋Š”
04:53
since graduating college.
105
293730
1980
๋Œ€ํ•™์„ ์กธ์—…ํ•œ ์ดํ›„๋กœ ์šฐ์šธํ•จ์„ ๋Š๊ผˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:55
We also have glum.
106
295710
2940
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ๋งค๋ˆ๋งค๋ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:58
Glum, this is like feeling down.
107
298650
2400
๊ธ€๋Ÿผ, ๊ธฐ๋ถ„์ด ์šฐ์šธํ•ด.
05:01
She could not shake the glum feeling.
108
301050
3120
๊ทธ๋…€๋Š” ์šฐ์šธํ•œ ๊ธฐ๋ถ„์„ ๋–จ์น  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค.
05:04
And sorrowful.
109
304170
2040
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์Šฌํ”„๋‹ค.
05:06
Sorrowful.
110
306210
1140
์Šฌํ”„๊ฒŒ ํ•˜๋Š”.
05:07
She was sorrowful and felt so alone.
111
307350
3090
๊ทธ๋…€๋Š” ์Šฌํ”„๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ์™ธ๋กœ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:10
If you are sorrowful, you are full of sorrow,
112
310440
3150
๋‹น์‹ ์ด ์Šฌํ”„๋‹ค๋ฉด, ๋‹น์‹ ์€ ์Šฌํ””์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐจ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:13
which is a kind of advanced,
113
313590
2370
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์Šฌํ””์— ๋Œ€ํ•œ ์ผ์ข…์˜ ์ง„๋ณด๋œ,
05:15
slightly old fashioned word for sadness.
114
315960
3000
์•ฝ๊ฐ„ ๊ตฌ์‹ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:18
Well, lots of people can relate with Maria.
115
318960
2790
์Œ, ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด Maria์™€ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:21
We often do feel that sort of melancholy sadness
116
321750
4620
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ธ์ƒ์˜ ํฐ ์ฑ•ํ„ฐ๋ฅผ ๋งˆ์นœ ํ›„์— ์ข…์ข… ๊ทธ๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์šฐ์šธํ•œ ์Šฌํ””์„ ๋Š๋ผ๊ณค ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
05:26
after finishing a big chapter of our lives,
117
326370
2218
.
05:28
what do we do next?
118
328588
1742
๋‹ค์Œ์— ๋ฌด์—‡์„ ํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ์š”?
05:30
Okay, next we have someone looking at some fireworks.
119
330330
4980
์ž, ๋‹ค์Œ์—๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋ถˆ๊ฝƒ๋†€์ด๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:35
Here, we're going to describe how the fireworks
120
335310
2490
์—ฌ๊ธฐ์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ถˆ๊ฝƒ๋†€์ด๊ฐ€
05:37
make that person feel.
121
337800
1980
๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋Š๋ผ๊ฒŒ ํ•˜๋Š”์ง€ ์„ค๋ช…ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:39
An obvious word is interesting.
122
339780
2700
๋ถ„๋ช…ํ•œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ํฅ๋ฏธ๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:42
The fireworks are interesting.
123
342480
966
๋ถˆ๊ฝƒ๋†€์ด๊ฐ€ ํฅ๋ฏธ๋กญ๋‹ค.
05:43
They capture my interest.
124
343446
2544
๊ทธ๋“ค์€ ๋‚ด ๊ด€์‹ฌ์„ ์‚ฌ๋กœ์žก์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:45
But we could also say mesmerising.
125
345990
3270
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ๋งคํ˜น์ ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:49
Mesmerising, ah, what a gorgeous, gorgeous word.
126
349260
4020
๋งคํ˜น์ ์ธ, ์•„, ์ •๋ง ๋ฉ‹์ง€๊ณ  ๋ฉ‹์ง„ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:53
The fireworks were mesmerising.
127
353280
2370
๋ถˆ๊ฝƒ ๋†€์ด๋Š” ๋งคํ˜น์ ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€์˜
05:55
It was her first winter in her new town.
128
355650
3030
์ƒˆ๋กœ์šด ๋„์‹œ์—์„œ ๊ทธ๋…€์˜ ์ฒซ ๊ฒจ์šธ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:58
The fireworks of the winter carnival were mesmerising.
129
358680
3570
๊ฒจ์šธ ์นด๋‹ˆ๋ฐœ์˜ ๋ถˆ๊ฝƒ๋†€์ด๋Š” ๋งคํ˜น์ ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:02
Another equally beautiful word, captivating.
130
362250
4290
๋˜‘๊ฐ™์ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด๋Š” ๋งคํ˜น์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:06
Captivating.
131
366540
925
๋งคํ˜น์ ์ธ.
06:07
It captures your attention and your interest.
132
367465
3905
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ๊ด€์‹ฌ ๊ณผ ๊ด€์‹ฌ์„ ์‚ฌ๋กœ์žก์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:11
She stood there frozen in their captivating beauty.
133
371370
4140
๊ทธ๋…€๋Š” ๊ทธ๋“ค์˜ ๋งคํ˜น์ ์ธ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์— ์–ผ์–ด๋ถ™์€ ์ฑ„ ์„œ ์žˆ์—ˆ๋‹ค .
06:15
And finally, another gorgeous one, spellbinding.
134
375510
4920
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ, ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฉ‹์ง„ ๊ฒƒ, ๋งคํ˜น์ ์ธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:20
Spellbinding, as if it binds you
135
380430
3180
๋งˆ์น˜
06:23
or freezes you with a magic spell.
136
383610
2910
๋งˆ๋ฒ• ์ฃผ๋ฌธ์œผ๋กœ ๋‹น์‹ ์„ ๋ฌถ๊ฑฐ๋‚˜ ์–ผ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ฒ ์ž ๊ฒฐ์†.
06:26
She went home that night replaying the spellbinding events
137
386520
4320
๊ทธ๋…€๋Š” ๊ทธ๋‚  ๋ฐค
06:30
of that evening in her head.
138
390840
1740
๊ทธ๋…€์˜ ๋จธ๋ฆฟ์†์—์„œ ๊ทธ๋‚  ์ €๋…์˜ ๋งคํ˜น์ ์ธ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๋˜ํ’€์ดํ•˜๋ฉด์„œ ์ง‘์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:32
Next, we have this girl here.
139
392580
3210
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ ์ด ์†Œ๋…€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:35
She doesn't look happy, does she?
140
395790
1320
๊ทธ๋…€๋Š” ํ–‰๋ณตํ•ด ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์ฃ ?
06:37
In fact, she looks bothered or in a bad mood.
141
397110
4440
์‚ฌ์‹ค, ๊ทธ๋…€๋Š” ๊ท€์ฐฎ์•„ ๋ณด์ด๊ฑฐ๋‚˜ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:41
A nice synonym for this is grumpy.
142
401550
3450
์ด๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ์ข‹์€ ๋™์˜์–ด๋Š” grumpy์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:45
Grumpy.
143
405000
833
06:45
And if you like Disney films, this is the name
144
405833
1558
์„ฑ๊ฒฉ์ด ๋‚˜์œ.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋””์ฆˆ๋‹ˆ ์˜ํ™”๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋ฉด
06:47
of one of the dwarfs from Snow White and the Seven Dwarfs.
145
407391
3969
๋ฐฑ์„ค ๊ณต์ฃผ์™€ ์ผ๊ณฑ ๋‚œ์Ÿ์ด์˜ ๋‚œ์Ÿ์ด ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:51
The one who is always in a bad mood is Grumpy.
146
411360
3570
ํ•ญ์ƒ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์€ ์‚ฌ๋žŒ์€ Grumpy์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:54
Kim claimed she wasn't grumpy
147
414930
1920
Kim์€
06:56
despite her obvious body language.
148
416850
2670
๋ช…๋ฐฑํ•œ ๋ฐ”๋”” ๋žญ๊ท€์ง€์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์‹ฌ์ˆ ๊ถ‚์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:59
We also have crabby.
149
419520
2790
ํฌ๋žฉ๋น„๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:02
Crabby.
150
422310
1170
๊ฒŒ ๊ฐ™์€.
07:03
Think of a crab, they're not exactly friendly, are they?
151
423480
2793
๊ฒŒ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๋‹ค์ง€ ์นœ๊ทผํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
07:06
They could pinch you a bit, pinch you.
152
426273
3357
๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์„ ๊ผฌ์ง‘์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:09
I wasn't sure if it was the lack of sleep
153
429630
1637
07:11
that made her crabby or something I had done.
154
431267
3193
๊ทธ๋…€๋ฅผ ๊ฒŒ์œผ๋ฅด๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ˆ˜๋ฉด ๋ถ€์กฑ ๋•Œ๋ฌธ์ธ์ง€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ์ผ์ธ์ง€ ํ™•์‹คํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:14
And finally, we have cranky.
155
434460
2490
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ดดํŒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:16
Cranky.
156
436950
833
๊นŒ๋‹ค๋กœ์šด.
07:17
And this is usually grumpiness or a bad mood
157
437783
3547
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ˆ˜๋ฉด ๋ถ€์กฑ์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์‹ฌ์ˆ  ๊ถ‚๊ฑฐ๋‚˜ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค
07:21
due to a lack of sleep.
158
441330
1860
.
07:23
We took a quick walk along the canal,
159
443190
2670
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์šดํ•˜๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๊ฑธ์—ˆ๊ณ 
07:25
and I could see that she was no longer cranky.
160
445860
2490
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋” ์ด์ƒ ๊ดดํŒํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:28
Quite the opposite, we have this person.
161
448350
3090
์ •๋ฐ˜๋Œ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:31
I often feel the same when I see piles of leaves.
162
451440
2880
๋‚˜๋Š” ์ข…์ข… ๋‚™์—ฝ ๋”๋ฏธ๋ฅผ ๋ณผ ๋•Œ ๊ฐ™์€ ๋Š๋‚Œ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค.
07:34
Happy.
163
454320
1110
ํ–‰๋ณตํ•˜๋‹ค.
07:35
Happy, but we have some better words.
164
455430
2850
ํ–‰๋ณตํ•˜์ง€๋งŒ ๋” ๋‚˜์€ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:38
Cheery.
165
458280
1230
๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์€.
07:39
Cheery, in a good mood.
166
459510
1830
๋ช…๋ž‘ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:41
The leaves had begun to fall,
167
461340
1950
๋‚™์—ฝ์ด ๋–จ์–ด์ง€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ณ 
07:43
and a cheery mood swept in with the autumn breeze.
168
463290
4020
๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์€ ๊ฐ€์„๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ์–ด์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:47
We also have elated.
169
467310
2091
์šฐ๋ฆฌ๋„ ๊ธฐ๋ปค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:49
Elated.
170
469401
833
์˜๊ธฐ ์–‘์–‘ํ•œ.
07:50
If you're so happy about something, you are elated.
171
470234
2626
๋‹น์‹ ์ด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•ด ๋„ˆ๋ฌด ํ–‰๋ณตํ•˜๋‹ค๋ฉด , ๋‹น์‹ ์€ ๊ธฐ๋ปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:52
Brenda was elated by the sights and smells in the park.
172
472860
5000
Brenda๋Š” ๊ณต์›์˜ ๊ด‘๊ฒฝ๊ณผ ๋ƒ„์ƒˆ์— ๊ธฐ๋ปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:57
I do love the smell of autumn.
173
477960
2520
๋‚˜๋Š” ๊ฐ€์„์˜ ํ–ฅ๊ธฐ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:00
And gleeful.
174
480480
2010
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ธฐ๋ป.
08:02
Gleeful.
175
482490
900
๋งค์šฐ ๊ธฐ์œ.
08:03
Do you remember sorrowful?
176
483390
1560
์ŠฌํŽ๋˜ ๊ธฐ์–ต์ด ๋‚˜๋‚˜์š”?
08:04
Full of sorrow.
177
484950
1590
์Šฌํ””์ด ๊ฐ€๋“ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:06
Gleeful, full of glee, happiness.
178
486540
3390
๊ธฐ์จ, ๊ธฐ์จ, ํ–‰๋ณต์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:09
The beauty of autumn made her gleeful.
179
489930
3060
๊ฐ€์„์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์€ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๊ธฐ์˜๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค.
08:12
Okay, we have a little boy hiding under his bed.
180
492990
4020
์ž, ์นจ๋Œ€ ๋ฐ‘์— ์ˆจ์–ด์žˆ๋Š” ์–ด๋ฆฐ ์†Œ๋…„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:17
He is feeling afraid.
181
497010
3000
๊ทธ๋Š” ๋‘๋ ค์›Œํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:20
Afraid.
182
500010
833
08:20
We have some better words for this little boy.
183
500843
2677
๋‘๋ ค์›Œํ•˜๋Š”.
์ด ์–ด๋ฆฐ ์†Œ๋…„์—๊ฒŒ ๋” ์ข‹์€ ๋ง์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:23
We have fearful.
184
503520
2550
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‘๋ ค์›Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:26
Fearful, full of fear, fearful.
185
506070
3480
๋‘๋ ต๋‹ค, ๋‘๋ ค์›€์ด ๊ฐ€๋“ํ•˜๋‹ค, ๋‘๋ ต๋‹ค.
08:29
Jerry is very fearful of thunder during storms.
186
509550
4590
Jerry๋Š” ํญํ’์šฐ๊ฐ€ ์น˜๋Š” ๋™์•ˆ ์ฒœ๋‘ฅ์„ ๋งค์šฐ ๋‘๋ ค์›Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:34
It's funny, I was afraid of thunder as a child,
187
514140
1946
์›ƒ๊ฒจ์š”, ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ์ฒœ๋‘ฅ์ด ๋ฌด์„œ์› ๋Š”๋ฐ
08:36
and now I love it.
188
516086
1622
์ง€๊ธˆ์€ ์ข‹์•„์š”.
08:37
We have alarmed.
189
517708
2462
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:40
Alarmed, this is like a sudden fear.
190
520170
3270
๋†€๋ผ, ์ด๊ฒƒ์€ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฐ ๋‘๋ ค์›€๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:43
Almost the fear you feel when a fire alarm goes off.
191
523440
3203
ํ™”์žฌ๊ฒฝ๋ณด๊ธฐ๊ฐ€ ์šธ๋ฆด ๋•Œ ๋Š๋ผ๋Š” ๋‘๋ ค์›€๊ณผ ๊ฑฐ์˜ ๋น„์Šทํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:46
You feel alarmed, suddenly scared and worried.
192
526643
3007
๋†€๋ผ๊ณ  ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‘๋ ต๊ณ  ๊ฑฑ์ •๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:49
He gets extremely alarmed,
193
529650
2220
๊ทธ๋Š” ๊ทน๋„๋กœ ๋†€๋ผ๊ณ  ์•ˆ์ „์„ ์œ„ํ•ด ์นจ๋Œ€
08:51
and likes to hide behind his bed for safety.
194
531870
2730
๋’ค์— ์ˆจ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
08:54
And rattled.
195
534600
1740
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋œ๊ฑฐ๋• ๊ฑฐ๋ ธ๋‹ค.
08:56
Rattled, this is like the shock that you feel
196
536340
2678
๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ์™€๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด, ์ด๊ฒƒ์€
08:59
after having been scared.
197
539018
2872
๊ฒ๋จน์€ ํ›„์— ๋Š๋ผ๋Š” ์ถฉ๊ฒฉ๊ณผ๋„ ๊ฐ™๋‹ค.
09:01
We try to calm him down,
198
541890
1590
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋ฅผ ์ง„์ •์‹œํ‚ค๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅ
09:03
but it's difficult when he's so rattled.
199
543480
2580
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ ๋œ๋œ๋œ.
09:06
Okay, this poor man is feeling upset.
200
546060
3863
์ข‹์•„, ์ด ๋ถˆ์Œํ•œ ๋‚จ์ž๋Š” ์†์ƒํ•ด ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด.
09:11
He's feeling upset,
201
551880
1200
๊ทธ๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ƒํ–ˆ์ง€๋งŒ
09:13
but we have some better ways of describing his emotions.
202
553080
2850
๊ทธ์˜ ๊ฐ์ •์„ ๋” ์ž˜ ํ‘œํ˜„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:15
We have distressed.
203
555930
2670
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ดด๋กœ์›Œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:18
Distressed.
204
558600
1260
๊ดด๋กœ์›Œ.
09:19
He couldn't hide his distressed face.
205
559860
3030
๊ทธ๋Š” ๊ดด๋กœ์šด ์–ผ๊ตด์„ ์ˆจ๊ธฐ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค.
09:22
Or agitated.
206
562890
2310
๋˜๋Š” ๋™์š”.
09:25
Agitated.
207
565200
1080
ํฅ๋ถ„ํ•œ.
09:26
We all knew he was agitated,
208
566280
2250
์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๋Š” ๊ทธ๊ฐ€ ๋™์š”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ,
09:28
but he wouldn't let on to what was bothering him.
209
568530
2867
๊ทธ๋Š” ๊ทธ๋ฅผ ๊ดด๋กญํžˆ๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋‚ด๋ฒ„๋ ค ๋‘์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
09:31
To let on to something
210
571397
1796
to let on to something์€
09:33
is to let people know about something.
211
573193
2927
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:36
He wouldn't let on to why, he wouldn't let us know why.
212
576120
3270
๊ทธ๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ์•Œ๋ ค์ฃผ์ง€ ์•Š์•˜๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ๊ทธ ์ด์œ ๋ฅผ ์•Œ๋ ค์ฃผ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:39
And finally, unsettled.
213
579390
2700
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ถˆ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:42
Unsettled, this is the opposite of being at ease, settled.
214
582090
5000
๋ถˆ์•ˆ์ •ํ•œ ์ƒํƒœ๋Š” ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ์•ˆ์ •๋œ ์ƒํƒœ์˜ ๋ฐ˜๋Œ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:47
Unsettled, not at ease.
215
587190
2280
๋ถˆ์•ˆํ•˜๊ณ , ๋งˆ์Œ์ด ํŽธํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:49
He just sat there, feeling unsettled,
216
589470
2280
๊ทธ๋Š” ํšŒ์˜๊ฐ€ ๋๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ถˆ์•ˆํ•œ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์•‰์•„ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
09:51
until the meeting was over.
217
591750
1145
.
09:52
Okay, let's move on to traits.
218
592895
4045
์ข‹์•„, ํŠน์„ฑ์œผ๋กœ ๋„˜์–ด ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค.
09:56
These can be personality traits
219
596940
2550
์ด๋“ค์€ ์„ฑ๊ฒฉ ํŠน์„ฑ
09:59
or traits of activities and situations.
220
599490
3450
๋˜๋Š” ํ™œ๋™ ๋ฐ ์ƒํ™ฉ์˜ ํŠน์„ฑ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:02
The first picture, these people are friendly,
221
602940
3930
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ทธ๋ฆผ, ์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์นœ์ ˆ
10:06
but we could also say sociable.
222
606870
3030
ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ๊ต์ ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:09
Sociable.
223
609900
1080
๊ฐ„์นœํšŒ.
10:10
My dad has always been a sociable guy.
224
610980
3030
์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น ๋Š” ํ•ญ์ƒ ์‚ฌ๊ต์  ์ธ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:14
He likes talking with other people, he likes interacting.
225
614010
2970
๊ทธ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ  ๊ต๋ฅ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:16
You can be friendly whilst not being sociable.
226
616980
3390
์‚ฌ๊ต์ ์ด์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด์„œ๋„ ์นœ๊ทผํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:20
You can say hello to someone warmly,
227
620370
2280
๋‹น์‹ ์€ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ์ธ์‚ฌํ•  ์ˆ˜
10:22
but not stop for a chat.
228
622650
1560
์žˆ์ง€๋งŒ, ์ฑ„ํŒ…์„ ์œ„ํ•ด ๋ฉˆ์ถ”์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:24
We also have tender.
229
624210
2250
์ž…์ฐฐ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:26
Tender, this is more kind, warm.
230
626460
3390
๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ๋” ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ  ๋”ฐ๋œปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:29
He has a tender way of dealing with people,
231
629850
2453
๊ทธ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋Œ€ํ•˜๊ณ 
10:32
and makes friends wherever he is.
232
632303
2437
์–ด๋””์— ์žˆ๋“  ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:34
And finally, quite a posh formal word,
233
634740
1895
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ
10:36
in my opinion, affable.
234
636635
3475
์ œ ์ƒ๊ฐ์—๋Š” ์ƒ๋ƒฅํ•œ ๊ฝค ํ˜ธํ™”๋กœ์šด ํ˜•์‹์ ์ธ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:40
Affable, friendly, good natured, easy to talk to.
235
640110
3328
์ƒ๋ƒฅํ•˜๊ณ  ์นœ์ ˆํ•˜๋ฉฐ ์„ฑ๊ฒฉ์ด ์ข‹๊ณ  ๋Œ€ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:43
He's affable and caring, and I'm proud to call him dad.
236
643438
3562
๊ทธ๋Š” ์ƒ๋ƒฅํ•˜๊ณ  ๋ฐฐ๋ ค์‹ฌ ๋งŽ๊ณ  ๊ทธ๋ฅผ ์•„๋น ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:47
Okay, let's think about how this person feels.
237
647000
4090
์ข‹์•„, ์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋Š๋ผ๋Š”์ง€ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด์ž.
10:51
Their situation is boring.
238
651090
2610
๊ทธ๋“ค์˜ ์ƒํ™ฉ์€ ์ง€๋ฃจํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:53
Boring, but the word boring is boring,
239
653700
2430
์ง€๋ฃจํ•˜์ง€๋งŒ ์ง€๋ฃจํ•˜๋‹ค๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ์ง€๋ฃจํ•˜๋‹ˆ
10:56
so let's think of some more interesting alternatives.
240
656130
3030
์ข€ ๋” ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๋Œ€์•ˆ์„ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
10:59
We have dull.
241
659160
1653
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง€๋ฃจํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:01
Dull, now, if you think of the word dull,
242
661680
2790
์น™์น™ํ•˜๋‹ค, ์ด์ œ ์น™์น™ํ•˜๋‹ค๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด
11:04
it means with little colour or little light,
243
664470
3390
์ƒ‰์ด๋‚˜ ๋น›์ด ๊ฑฐ์˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๊ณ ,
11:07
with little interest, it's dull, it's grey and boring.
244
667860
3033
ํฅ๋ฏธ๊ฐ€ ๊ฑฐ์˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:10
It's not that I don't like school,
245
670893
2097
ํ•™๊ต๊ฐ€ ์‹ซ์–ด์„œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ
11:12
it's just that it can be so dull.
246
672990
2130
๋„ˆ๋ฌด ๋”ฐ๋ถ„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋ฟ์ด๋‹ค.
11:15
Drab.
247
675120
1590
๋‹จ์กฐ๋กœ์šด.
11:16
Drab, this is a synonym for dull.
248
676710
2610
์น™์น™ํ•จ, ์ด๊ฒƒ์€ ์น™์น™ํ•จ์˜ ๋™์˜์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:19
We sit in classes with drab textbooks,
249
679320
2902
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์น™์น™ํ•œ ๊ต๊ณผ์„œ๋กœ ์ˆ˜์—…์„ ๋“ฃ๊ณ 
11:22
and listen to uninteresting lectures.
250
682222
2318
์žฌ๋ฏธ์—†๋Š” ๊ฐ•์˜๋ฅผ ๋“ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:24
And finally, tedious.
251
684540
2940
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ง€๋ฃจํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:27
Tedious, this means boring, slow,
252
687480
3630
Tedious๋Š” ์ง€๋ฃจํ•˜๊ณ , ๋Š๋ฆฌ๊ณ ,
11:31
monotonous, making you tired.
253
691110
2580
๋‹จ์กฐ๋กญ๊ณ , ํ”ผ๊ณคํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:33
I just find all of it so tedious.
254
693690
3390
๋‚˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ง€๋ฃจํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:37
This is true, I absolutely hated school.
255
697080
4410
์ด๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ํ•™๊ต๋ฅผ ์ ˆ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์‹ซ์–ดํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:41
I wish I could be one of those people who says,
256
701490
3037
11:44
"Oh, school's amazing, I love it,
257
704527
2093
"์˜ค, ํ•™๊ต๋Š” ์ •๋ง ๋ฉ‹์ ธ. ํ•™๊ต๊ฐ€ ์ข‹์•„.
11:46
I have such fond memories."
258
706620
1560
์ •๋ง ์ข‹์€ ์ถ”์–ต์ด ์žˆ์–ด."
11:48
Nope, not for me, it was tedious.
259
708180
3600
์•„๋‹ˆ, ๋‚˜์—๊ฒŒ๋Š” ์ง€๋ฃจํ–ˆ๋‹ค.
11:51
Okay, take a look at this very good boy, what is he?
260
711780
4500
์ข‹์•„, ์ด ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ์†Œ๋…„์„ ๋ด, ๊ทธ๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
11:56
He's energetic.
261
716280
1560
๊ทธ๋Š” ํ™œ๋ ฅ์ด ๋„˜์นฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:57
He reminds me of my good boy, Diego.
262
717840
3153
๊ทธ๋Š” ๋‚ด ์ฐฉํ•œ ์•„๋“ค ๋””์—๊ณ ๋ฅผ ์ƒ๊ฐ๋‚˜๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:02
Look who it is, it's my doggy.
263
722119
2381
๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ๋ด, ๋‚ด ๊ฐ•์•„์ง€์•ผ.
12:04
You could also say frisky.
264
724500
2250
์œ ์พŒํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:06
Frisky, if a dog is frisky,
265
726750
2460
์œ ์พŒ, ๊ฐœ๊ฐ€ ์œ ์พŒํ•˜๋‹ค๋ฉด
12:09
they are playful and full of energy.
266
729210
2880
์žฅ๋‚œ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€ ๋„˜์นฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:12
That brings up a common question I have about animals,
267
732090
2910
๊ทธ๊ฒƒ์€
12:15
whether we should call them he, she, it, or they.
268
735000
4320
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋“ค์„ ๊ทธ, ๊ทธ๋…€, ๊ทธ๊ฒƒ ๋˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ๋‚ด๊ฐ€ ๋™๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์งˆ๋ฌธ์„ ์ œ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:19
I personally, if I have a relationship,
269
739320
2591
๋‚˜๋Š” ๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๋‚ด๊ฐ€
12:21
or someone I know has a relationship with an animal,
270
741911
3169
์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋™๋ฌผ๊ณผ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด
12:25
he, or she, or they is what I would use.
271
745080
2910
๊ทธ ๋˜๋Š” ๊ทธ๋…€ ๋˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:27
They if I don't know their gender,
272
747990
1680
๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋“ค์˜ ์„ฑ๋ณ„์„ ๋ชจ๋ฅด๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€
12:29
he or she if it's a boy or a girl.
273
749670
2790
๋‚จ์ž ๋˜๋Š” ์—ฌ์ž์ด๋ฉด ๊ทธ ๋˜๋Š” ๊ทธ๋…€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:32
It just seems very impersonal.
274
752460
2262
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ๋น„์ธ๊ฐ„์ ์œผ๋กœ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:34
In some countries, it will be more common.
275
754722
2418
์ผ๋ถ€ ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ๋Š” ๋” ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:37
If I saw an ant on the floor, I would say it.
276
757140
3840
๋ฐ”๋‹ฅ์— ๊ฐœ๋ฏธ๊ฐ€ ๋ณด์ด๋ฉด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:40
I, you know, it doesn't mean anything to me,
277
760980
2220
์ €์—๊ฒŒ๋Š” ์•„๋ฌด ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์—†์ง€๋งŒ
12:43
but my cat, he is Alfonso.
278
763200
2880
์ œ ๊ณ ์–‘์ด๋Š” Alfonso์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:46
And my dog, he is Diego.
279
766080
2905
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด ๊ฐœ, ๊ทธ๋Š” ๋””์—๊ณ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:48
Right, back to the lesson.
280
768985
1705
์ž, ์ˆ˜์—…์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
12:50
My parents always wanted a frisky dog,
281
770690
3460
์šฐ๋ฆฌ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์€ ํ•ญ์ƒ ์œ ์พŒํ•œ ๊ฐœ๋ฅผ ์›ํ•˜์…จ์ง€๋งŒ
12:54
but they had no idea how much energy Rocky would have.
282
774150
4950
Rocky๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์„์ง€ ์ „ํ˜€ ๋ชฐ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:59
We also have lively.
283
779100
2310
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:01
Lively.
284
781410
930
๊ธฐ์šด์ฐฌ.
13:02
He's very lively,
285
782340
1110
๊ทธ๋Š” ๋งค์šฐ ํ™œ๊ธฐ์ฐจ๊ณ 
13:03
and he needs time to exercise his legs daily.
286
783450
3537
๋งค์ผ ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ์šด๋™ํ•  ์‹œ๊ฐ„์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:06
And spirited.
287
786987
1983
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ™œ๊ธฐ์ฐจ๊ฒŒ.
13:08
Spirited.
288
788970
1320
ํž˜์ฐฌ.
13:10
And aside from just being energetic,
289
790290
2142
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹จ์ง€ ํ™œ๊ธฐ์ฐจ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ ์™ธ์—๋„,
13:12
this implies that they are determined,
290
792432
3798
์ด๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋“ค์ด ๊ฒฐ๋‹จ๋ ฅ ์žˆ๊ณ ,
13:16
and full of spirit and ambition.
291
796230
2520
์ •์‹ ๊ณผ ์•ผ๋ง์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐจ ์žˆ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:18
I don't know if dogs can have ambitions,
292
798750
2190
๊ฐœ๊ฐ€ ์•ผ๋ง์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ
13:20
but they can definitely be determined.
293
800940
2220
ํ™•์‹คํžˆ ๊ฒฐ์ •๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:23
Luckily, Rocky's spirited attitude keeps them active.
294
803160
4380
์šด ์ข‹๊ฒŒ๋„ Rocky์˜ ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ํƒœ๋„๋Š” ๊ทธ๋“ค์„ ํ™œ๋™์ ์œผ๋กœ ์œ ์ง€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:27
Okay, now we have this little boy.
295
807540
2310
์ž, ์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ์ž‘์€ ์†Œ๋…„์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:29
He doesn't look so friendly, does he?
296
809850
1994
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์นœํ•ด๋ณด์ด์ง€ ์•Š์ฃ ?
13:31
In fact, he looks pretty mean (laughs).
297
811844
2836
์‹ค์ œ๋กœ ๋ณด๋ฉด ๊ฝค ๋ชป์ƒ๊ฒผ์–ด์š”(์›ƒ์Œ).
13:34
He doesn't look like he's ready
298
814680
1170
๊ทธ๋Š”
13:35
to play nicely with the other children.
299
815850
1950
๋‹ค๋ฅธ ์•„์ด๋“ค๊ณผ ์ž˜ ๋†€ ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:37
We have bitter.
300
817800
2280
์“ด๋ง›์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:40
Bitter.
301
820080
833
13:40
If you're in a bad mood, you're bitter,
302
820913
2827
๊ฒฉ๋ ฌํ•œ.
๊ธฐ๋ถ„์ด ๋‚˜์˜๋ฉด ์”์“ธํ•˜๊ณ ,
13:43
if you're really cross about something.
303
823740
2130
์ •๋ง ๋ญ”๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•ด ๋ถˆ๋งŒ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์”์“ธํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
13:45
Johnny talked excitedly
304
825870
1106
Johnny๋Š”
13:46
about going to the playground all week.
305
826976
3214
์ผ์ฃผ์ผ ๋‚ด๋‚ด ๋†€์ดํ„ฐ์— ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์‹ ๋‚˜๊ฒŒ ์ด์•ผ๊ธฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:50
However, he quickly turned bitter
306
830190
2250
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋Š”
13:52
when he saw that the swings were closed.
307
832440
2130
๊ทธ๋„ค๊ฐ€ ๋‹ซํžŒ ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ๊ธˆ์„ธ ์”์“ธํ•ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:54
We have disgruntled.
308
834570
2040
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ถˆ๋งŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:56
Disgruntled.
309
836610
1200
๋ถˆ๋งŒ.
13:57
He was disgruntled and no longer wanted to ride his bike.
310
837810
3075
๊ทธ๋Š” ๋ถˆ๋งŒ์ด ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๋” ์ด์ƒ ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:00
And finally, venomous.
311
840885
3165
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋…์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:04
Venomous, if you think of the venom, the venom from a snake.
312
844050
5000
Venomous, ๋…์„ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋ฑ€์˜ ๋….
14:09
Ooh, it's nasty, this means full of hatred
313
849210
3720
์˜ค, ๋”๋Ÿฝ๋‹ค, ์ด๊ฒƒ์€ ์ฆ์˜ค๋‚˜ ๋‚˜์œ, ๋น„์—ดํ•œ ๊ฐ์ •์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐจ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๋‹ค
14:12
or bad, mean feelings.
314
852930
2040
.
14:14
He yelled out venomous words,
315
854970
2580
๊ทธ๋Š”
14:17
as children often do in these situations.
316
857550
3030
์•„์ด๋“ค์ด ์ด๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ž์ฃผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋…ํ•œ ๋ง์„ ์™ธ์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:20
Okay, next picture, we have someone looking very brave,
317
860580
5000
์ž, ๋‹ค์Œ ์‚ฌ์ง„์—๋Š” ๋งค์šฐ ์šฉ๊ฐํ•ด ๋ณด์ด๋Š”
14:26
a firefighter.
318
866550
1200
์†Œ๋ฐฉ๊ด€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:27
instead of saying brave, we could say courageous.
319
867750
3570
์šฉ๊ฐํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹  ์šฉ๊ฐํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:31
Courageous.
320
871320
1080
์šฉ๊ธฐ ์žˆ๋Š”.
14:32
Arthur is a courageous man.
321
872400
2040
Arthur๋Š” ์šฉ๊ฐํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:34
He puts his life on the line each day he goes to work.
322
874440
3840
๊ทธ๋Š” ์ถœ๊ทผํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ž์‹ ์˜ ๋ชฉ์ˆจ์„ ๊ฑธ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:38
If you put your life on the line, your life is at risk.
323
878280
3960
๋ชฉ์ˆจ์„ ๊ฑธ๋ฉด ๋ชฉ์ˆจ์ด ์œ„ํ—˜ํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
14:42
We have gallant.
324
882240
2370
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์šฉ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:44
Gallant.
325
884610
870
์šฉ๊ฐํ•œ.
14:45
He doesn't ask for praise,
326
885480
2010
๊ทธ๋Š” ์นญ์ฐฌ์„ ์š”๊ตฌํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉฐ
14:47
and his gallant efforts often go unnoticed.
327
887490
3300
๊ทธ์˜ ์šฉ๊ฐํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์€ ์ข…์ข… ๋ˆˆ์— ๋„์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:50
And finally, daring.
328
890790
2790
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋Œ€๋‹ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:53
Daring.
329
893580
870
๋Œ€๋‹ดํ•œ.
14:54
Nevertheless, his daring job calls him
330
894450
2910
๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ทธ์˜ ๋Œ€๋‹ดํ•œ ์ง์—…์€
14:57
to new challenges each day.
331
897360
2130
๋งค์ผ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋„์ „์„ ์š”๊ตฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:59
Okay, let's look at the girl that's being hugged.
332
899490
4350
์ข‹์•„, ์•ˆ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์†Œ๋…€๋ฅผ ๋ณด์ž.
15:03
She must be likeable.
333
903840
2070
๊ทธ๋…€๋Š” ์ข‹์•„ํ•ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:05
People must like her, easy to like.
334
905910
2460
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ , ์ข‹์•„ํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:08
We have revered.
335
908370
2400
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์กด๊ฒฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:10
Revered, this is a lovely word.
336
910770
2190
์กด๊ฒฝํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ์ด๊ฒƒ์€ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:12
What makes Candace such a good friend?
337
912960
2820
Candace๊ฐ€ ์ข‹์€ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋œ ์ด์œ ๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
15:15
Is it her revered, bubbly personality?
338
915780
2695
๊ทธ๋…€์˜ ์กด๊ฒฝ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ์พŒํ™œํ•œ ์„ฑ๊ฒฉ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
15:18
We also have enviable.
339
918475
2945
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ๋ถ€๋Ÿฌ์›Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:21
Enviable, and in most situations, this is positive,
340
921420
3060
๋ถ€๋Ÿฌ์›Œํ•˜๊ณ  ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ๊ธ์ •์ ์ด๊ณ  ๋ถ€๋Ÿฌ์›Œํ•˜๊ณ 
15:24
to be envied, enviable.
341
924480
2130
๋ถ€๋Ÿฌ์›Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ญ์ƒ ์ €๋ฅผ ์œ„๋กœํ•ด์ฃผ๋Š”
15:26
I think it's her enviable smile
342
926610
2130
๊ทธ๋…€์˜ ๋ถ€๋Ÿฌ์šด ๋ฏธ์†Œ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
15:28
that always makes me feel comforted.
343
928740
2190
.
15:30
And admirable.
344
930930
2340
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ›Œ๋ฅญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:33
Admirable, to be admired.
345
933270
2040
๊ฐํƒ„ํ•  ๋งŒํ•œ, ๊ฐํƒ„ํ•  ๋งŒํ•œ.
15:35
She also listens without judgement , which is admirable.
346
935310
3260
๊ทธ๋…€๋Š” ๋˜ํ•œ ํŒ๋‹จํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ฒฝ์ฒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
15:38
Okay, next picture, someone is making everyone laugh.
347
938570
5000
์ž, ๋‹ค์Œ ์‚ฌ์ง„์€ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋ชจ๋‘๋ฅผ ์›ƒ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:44
They must be funny.
348
944010
1380
๊ทธ๋“ค์€ ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:45
We could also say amusing.
349
945390
2490
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:47
Amusing, they amuse me.
350
947880
2070
์žฌ๋ฏธ์žˆ๋‹ค, ๊ทธ๋“ค์€ ๋‚˜๋ฅผ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค.
15:49
Brandon is so amusing.
351
949950
1620
๋ธŒ๋žœ๋“ ์€ ์ •๋ง ์žฌ๋ฏธ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:51
Next, hilarious.
352
951570
2160
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์žฌ๋ฐŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:53
Hilarious, this means very funny.
353
953730
2363
Hilarious, ์ด๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:56
He tells the most hilarious stories, and he's full of jokes.
354
956093
4237
๊ทธ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค๋ ค์ฃผ๊ณ  ๋†๋‹ด์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐจ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:00
Finally, comical.
355
960330
2280
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ฝ”๋ฏนํ•˜๋‹ค.
16:02
Comical.
356
962610
900
์ฝ”๋ฏนํ•˜๋‹ค.
16:03
He has such a comical way of speaking
357
963510
2520
๊ทธ๋Š”
16:06
that always makes us laugh.
358
966030
2220
ํ•ญ์ƒ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์›ƒ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ฝ”๋ฏนํ•œ ๋งํˆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:08
Oh, look at this girl climbing, such a steep ledge.
359
968250
4380
์˜ค, ์ด ์†Œ๋…€๊ฐ€ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ ์ข€ ๋ด , ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€ํŒŒ๋ฅธ ๋‚œ๊ฐ„.
16:12
She must be adventurous.
360
972630
2400
๊ทธ๋…€๋Š” ๋ชจํ—˜์‹ฌ์ด ์žˆ์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:15
Adventurous.
361
975030
1170
๋ชจํ—˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:16
Instead of adventurous, we could say bold.
362
976200
3330
๋ชจํ—˜์‹ฌ ๋Œ€์‹  ๋Œ€๋‹ดํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:19
Bold, this is like a mixture of adventurous and brave.
363
979530
3540
Bold, ์ด๊ฒƒ์€ ๋ชจํ—˜๊ณผ ์šฉ๊ฐ์˜ ํ˜ผํ•ฉ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:23
People often describe Yana as bold,
364
983070
3210
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ข…์ข…
16:26
because of her thrill-seeking ways.
365
986280
2160
๊ทธ๋…€์˜ ์Šค๋ฆด ์ถ”๊ตฌ ๋ฐฉ์‹ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•ผ๋‚˜๋ฅผ ๋Œ€๋‹ดํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ฌ˜์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:28
If you're a thrill-seeker, you seek thrills.
366
988440
2850
์Šค๋ฆด์„ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋ฉด ์Šค๋ฆด์„ ์ถ”๊ตฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:31
You seek adrenaline.
367
991290
1996
๋‹น์‹ ์€ ์•„๋“œ๋ ˆ๋‚ ๋ฆฐ์„ ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:33
We also have intrepid.
368
993286
2954
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ๋Œ€๋‹ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:36
Intrepid, if you're intrepid, you're brave.
369
996240
3120
Intrepid, ๋‹น์‹ ์ด ์šฉ๊ฐํ•˜๋‹ค๋ฉด ๋‹น์‹ ์€ ์šฉ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:39
You're not afraid of danger or difficulties.
370
999360
3000
๋‹น์‹ ์€ ์œ„ํ—˜์ด๋‚˜ ์–ด๋ ค์›€์„ ๋‘๋ ค์›Œํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:42
We often describe people as being intrepid explorers.
371
1002360
3540
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์ข… ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋Œ€๋‹ดํ•œ ํƒํ—˜๊ฐ€๋ผ๊ณ  ๋ฌ˜์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
16:45
It goes hand in hand with adventurous.
372
1005900
2070
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ชจํ—˜๊ณผ ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:47
She's definitely intrepid.
373
1007970
1500
๊ทธ๋…€๋Š” ํ™•์‹คํžˆ ๋Œ€๋‹ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:49
I couldn't do half the things she does.
374
1009470
2280
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ผ์˜ ์ ˆ๋ฐ˜๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค.
16:51
And finally, audacious.
375
1011750
2190
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋Œ€๋‹ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:53
Audacious, I love saying that word.
376
1013940
1626
๋Œ€๋‹ดํ•˜๋‹ค, ๋‚˜๋Š” ๊ทธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:55
I saw that she was rock climbing in Bali last week.
377
1015566
3234
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์ง€๋‚œ์ฃผ์— ๋ฐœ๋ฆฌ์—์„œ ์•”๋ฒฝ ๋“ฑ๋ฐ˜์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์•˜๋‹ค.
16:58
I hope to be audacious one day.
378
1018800
2070
์–ธ์  ๊ฐ€ ๋Œ€๋‹ดํ•ด์ง€๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
17:00
Okay, here we have someone riding a bike dressed as,
379
1020870
5000
์ž, ์—ฌ๊ธฐ ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
17:06
is he dressed as Big Bird from Sesame Street?
380
1026450
2760
๊ทธ๋Š” Sesame Street์˜ Big Bird๋กœ ์˜ท์„ ์ž…๊ณ  ์žˆ๋‚˜์š”?
17:09
You could say this behaviour is strange, it's not normal.
381
1029210
3868
์ด ํ–‰๋™์ด ์ด์ƒํ•˜๊ณ  ์ •์ƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:13
We could call it peculiar.
382
1033078
2612
ํŠน์ดํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:15
Peculiar.
383
1035690
870
์ด์ƒํ•œ.
17:16
My boss had the peculiar idea
384
1036560
2640
๋‚ด ์ƒ์‚ฌ๋Š”
17:19
of dressing up as Big Bird for a cycling race.
385
1039200
3750
์ž์ „๊ฑฐ ๊ฒฝ์ฃผ๋ฅผ ์œ„ํ•ด Big Bird๋กœ ๋ถ„์žฅํ•œ๋‹ค๋Š” ๋…ํŠนํ•œ ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:22
We also have bizarre.
386
1042950
1920
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ๊ธฐ๊ดดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
17:24
Bizarre.
387
1044870
870
๊ธฐ๊ดดํ•œ.
17:25
He showed up in a bizarre costume,
388
1045740
2070
๊ทธ๋Š” 50km๋ฅผ ์ž์ „๊ฑฐ๋กœ ๋‹ฌ๋ฆด ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋œ ๊ธฐ๊ดดํ•œ ์˜์ƒ์„ ์ž…๊ณ  ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
17:27
ready to cycle for 50 kilometres.
389
1047810
2880
.
17:30
Sounds dangerous.
390
1050690
1620
์œ„ํ—˜ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ตฐ์š”.
17:32
And finally, uncanny.
391
1052310
2130
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๊ธฐ๊ดดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
17:34
Uncanny, uncanny means strange, hard to explain.
392
1054440
4470
Uncanny, uncanny๋Š” ์ด์ƒํ•˜๊ณ  ์„ค๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ต๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฅผ ๊ตฌ๋ณ„ ์ง“๋Š” ๊ฒƒ์€
17:38
It's that kind of uncanny thinking that sets him apart.
393
1058910
4320
๊ทธ๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๊ธฐ๊ดดํ•œ ์ƒ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
17:43
To set someone apart, to make them different.
394
1063230
1962
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๊ตฌ๋ณ„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ๊ทธ๋“ค์„ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด.
17:45
This makes him different, this sets him apart.
395
1065192
2868
์ด๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋ฅผ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ณ , ์ด๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋ฅผ ์ฐจ๋ณ„ํ™”์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค.
17:48
Okay, we're done with another category.
396
1068060
2820
์ข‹์•„, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋ฒ”์ฃผ๋กœ ๋๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:50
Let's move on to sensations.
397
1070880
3300
๊ฐ๊ฐ์œผ๋กœ ๋„˜์–ด ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค.
17:54
Oh, I love this picture,
398
1074180
833
์˜ค, ์ €๋Š” ์ด ์‚ฌ์ง„์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์–ด์š”.
17:55
and it describes our first sensation, tired.
399
1075013
3607
ํ”ผ๊ณคํ•˜๋‹ค๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ฒซ ๋Š๋‚Œ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:58
The dog and the man are tired.
400
1078620
3480
๊ฐœ์™€ ๋‚จ์ž๋Š” ํ”ผ๊ณคํ•˜๋‹ค.
18:02
Instead of just saying tired, we can say bleary-eyed.
401
1082100
3480
๋‹จ์ˆœํžˆ ํ”ผ๊ณคํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹  ๋ˆˆ์ด ์นจ์นจํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:05
Bleary-eyed, you know that sensation when you wake up,
402
1085580
3240
๋ˆˆ์ด ์นจ์นจํ•œ ๋‹น์‹ ์€ ์ž ์—์„œ ๊นผ์„ ๋•Œ ๊ทธ ๊ฐ๊ฐ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ณ ,
18:08
and your eyes, you can't see properly.
403
1088820
3180
๋‹น์‹ ์˜ ๋ˆˆ์€ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:12
You're bleary-eyed.
404
1092000
1410
๋‹น์‹ ์€ ๋ˆˆ์ด ์นจ์นจํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
18:13
Rex and Ali went out for a morning run.
405
1093410
3360
๋ ‰์Šค์™€ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ์•„์นจ ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋Ÿฌ ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค.
18:16
It was so early that Ali was bleary-eyed.
406
1096770
3270
์•Œ๋ฆฌ์˜ ๋ˆˆ์ด ์นจ์นจํ•  ์ •๋„๋กœ ์ด๋ฅธ ์‹œ๊ฐ„์ด์—ˆ๋‹ค.
18:20
I'd like to think that Rex is the dog and Ali is the human.
407
1100040
3030
Rex๋Š” ๊ฐœ์ด๊ณ  Ali๋Š” ์ธ๊ฐ„์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:23
Next, we have weary.
408
1103070
1980
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง€์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:25
Weary.
409
1105050
900
18:25
He felt weary as he walked back to his flat.
410
1105950
3480
ํ”ผ๊ณคํ•œ.
์•„ํŒŒํŠธ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋ฉด์„œ ๊ทธ๋Š” ํ”ผ๊ณคํ•จ์„ ๋Š๊ผˆ๋‹ค.
18:29
We also have groggy.
411
1109430
2250
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ๊ทธ๋กœ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:31
Groggy, it's that sort of unwell, not ill,
412
1111680
4020
Groggy, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ผ์ข…์˜ ๋ชธ์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„ํ”„์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ ๋ชธ์ด
18:35
but unwell feeling, you know, you really need to sleep.
413
1115700
2640
์ข‹์ง€ ์•Š์€ ๋Š๋‚Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง ์ž ์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
18:38
You're not quite at full capacity mentally or physically.
414
1118340
3660
๋‹น์‹ ์€ ์ •์‹ ์ ์œผ๋กœ๋‚˜ ์œก์ฒด์ ์œผ๋กœ ์™„์ „ํ•œ ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๋ ‰์Šค๋Š” ๋‹ค์Œ ๋ชจํ—˜์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉฐ
18:42
Ali fell into his bed as groggy as ever,
415
1122000
3240
์นจ๋Œ€์— ๋ˆ„์›Œ์žˆ๋Š” ๋™์•ˆ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋น„ํ‹€๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ์นจ๋Œ€์— ์“ฐ๋Ÿฌ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
18:45
whilst Rex lay there waiting for his next adventure.
416
1125240
3750
.
18:48
Next, how is this girl feeling apart from elated?
417
1128990
3813
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ, ์ด ์†Œ๋…€๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์ด ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ ?
18:53
For having such delicious food.
418
1133670
2070
์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ง›์žˆ๋Š” ์Œ์‹์„ ๋จน์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
18:55
She's probably feeling hungry,
419
1135740
1980
๊ทธ๋…€๋Š” ์•„๋งˆ๋„ ๋ฐฐ๊ณ ํ”„๋‹ค๊ณ  ๋Š๋ผ๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
18:57
even better would be to say famished.
420
1137720
3180
๋ฐฐ๊ณ ํ”„๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ๋‚ซ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:00
Famished.
421
1140900
833
๊ตถ์ฃผ๋ฆฐ.
19:01
Ooh, I'm famished.
422
1141733
937
์˜ค, ๋ฐฐ๊ณ ํŒŒ์š”.
19:02
Isabella was famished.
423
1142670
1560
์ด์‚ฌ๋ฒจ๋ผ๋Š” ๋ฐฐ๊ฐ€ ๊ณ ํŒ ๋‹ค.
19:04
She hadn't eaten anything on the 10-hour flight.
424
1144230
2880
๊ทธ๋…€๋Š” 10์‹œ๊ฐ„์˜ ๋น„ํ–‰ ๋™์•ˆ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋จน์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
19:07
I have a joke for you.
425
1147110
1500
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•ด ๋†๋‹ด์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:08
Why shouldn't you eat the meals served on aeroplanes ?
426
1148610
4623
๋น„ํ–‰๊ธฐ์—์„œ ์ œ๊ณต๋˜๋Š” ๊ธฐ๋‚ด์‹์„ ๋จน์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
19:14
Because the food's too plain.
427
1154550
1833
์Œ์‹์ด ๋„ˆ๋ฌด ํ‰๋ฒ”ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
19:17
Plane is short for aeroplane,
428
1157550
1890
Plane์€ aeroplane์˜ ์ค„์ž„๋ง
19:19
or plain, spelled P-L-A-I-N, means bland.
429
1159440
4200
๋กœ ์ผ๋ฐ˜ ์ฒ ์ž๋Š” P-L-A-I-N์œผ๋กœ ๋‹จ์กฐ๋กœ์›€์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
19:23
Back to the lesson, enough joking around, guys.
430
1163640
1980
์ˆ˜์—…์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ ๋†๋‹ด์€ ๊ทธ๋งŒํ•˜์„ธ์š”.
19:25
Come on, calm down please, focus.
431
1165620
3570
์ž, ์ง„์ •ํ•˜์„ธ์š”, ์ง‘์ค‘ํ•˜์„ธ์š”.
19:29
We also have peckish.
432
1169190
1920
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ๋ฐฐ๊ณ ํ”„๋‹ค.
19:31
Peckish, this is where you want to pick things.
433
1171110
2670
Peckish, ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๋ฌผ๊ฑด์„ ๊ณ ๋ฅด๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
19:33
You know, you don't feel really hungry, but you could eat.
434
1173780
2556
์‚ฌ์‹ค ๋ฐฐ๊ฐ€ ๊ณ ํ”„์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ ๋จน์„ ์ˆ˜๋Š” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:36
You'd like to eat, oh, I feel peckish.
435
1176336
2247
๋‹น์‹ ์€ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์–ด, ์˜ค, ๋ฐฐ๊ณ ํŒŒ์š”.
19:38
Does anyone else feel peckish?
436
1178583
1677
๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฐฐ๊ณ ํ”„๋‹ค๊ณ  ๋Š๋ผ๋‚˜์š”?
19:40
I'd like to eat something.
437
1180260
1320
๋ญ”๊ฐ€ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
19:41
Peckish didn't begin to describe
438
1181580
2087
Peckish๋Š” ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์•ผ์‹œ์žฅ์— ๋„์ฐฉํ–ˆ์„
19:43
how she felt when she arrived at the night market.
439
1183667
4003
๋•Œ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋Š๊ผˆ๋Š”์ง€ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
19:47
So she was more than peckish, she was famished.
440
1187670
3060
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋ฐฐ๊ณ ํ”„๋‹ค๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๋ฐฐ๊ฐ€ ๊ณ ํŒ ๋‹ค.
19:50
You could also say she was ravenous.
441
1190730
2880
๋‹น์‹ ์€ ๋˜ํ•œ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๊ตถ์ฃผ๋ ธ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:53
Ravenous.
442
1193610
1170
ํƒ์š•์Šค๋Ÿฌ์šด.
19:54
Isabella knew what she wanted to eat,
443
1194780
2280
Isabella๋Š” ์ž์‹ ์ด ๋ฌด์—‡์„ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์€์ง€ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  ํ† ์Šคํƒ€๋‹ค๋ฅผ ํ•œ ์ž… ๋ฒ ์–ด๋ฌผ
19:57
and was ravenous by the time she bit into her tostada.
444
1197060
4415
๋•Œ์ฏค์—๋Š” ๋ฐฐ๊ฐ€ ๊ณ ํŒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
20:01
Okay, how is this poor person feeling?
445
1201475
3655
์ข‹์•„, ์ด ๋ถˆ์Œํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์–ด๋•Œ?
20:05
Ill.
446
1205130
833
20:05
We could also say they're feeling nauseous.
447
1205963
2677
์•„ํ”„๋‹ค. ๊ตฌ์—ญ์งˆ์ด ๋‚œ๋‹ค๊ณ 
๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค .
20:08
Nauseous, and this is the way we describe the feeling
448
1208640
3210
๋ฉ”์Šค๊บผ์›€, ์ด๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
20:11
of when you want to vomit, you want to be sick.
449
1211850
3000
ํ† ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ, ์•„ํ”„๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ์˜ ๋Š๋‚Œ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:14
My aunt woke up this morning feeling nauseous.
450
1214850
3330
์ด๋ชจ๋Š” ์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ ๋ฉ”์Šค๊บผ์›€์„ ๋Š๋ผ๋ฉฐ ์ผ์–ด๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:18
We also have queasy.
451
1218180
2070
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ๋ฉ”์Šค๊บผ์›€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:20
Queasy, this is feeling uneasy, especially in your stomach.
452
1220250
4140
๋ฉ”์Šค๊บผ์›€, ํŠนํžˆ ์œ„์žฅ์ด ๋ถˆํŽธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
20:24
She had a queasy feeling in her stomach,
453
1224390
2009
๊ทธ๋…€๋Š” ์†์ด ๋ฉ”์Šค๊ป๊ณ 
20:26
and couldn't get out of bed.
454
1226399
1831
์นจ๋Œ€์—์„œ ์ผ์–ด๋‚  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:28
And finally, feverish.
455
1228230
2190
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์—ด์ด๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
20:30
Feverish, this is to feel hot like you have a fever
456
1230420
3930
Feverish, ์ด๊ฒƒ์€ ์•„ํ”„๊ฑฐ๋‚˜ ๋ชธ์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์•„ ์—ด์ด ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋œจ๊ฒ๊ฒŒ ๋Š๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
20:34
as a result of being ill or unwell.
457
1234350
2520
.
20:36
She felt feverish, so she lay in bed all day,
458
1236870
3240
๊ทธ๋…€๋Š” ์—ด์ด ๋‚˜์„œ ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ์นจ๋Œ€์— ๋ˆ„์›Œ
20:40
allowing her body to rest.
459
1240110
1860
๋ชธ์„ ์‰ฌ๊ฒŒ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:41
Next, we have this boy studying at the library,
460
1241970
5000
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ์†Œ๋…„์ด ๋„์„œ๊ด€์—์„œ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ,
20:47
and he doesn't get it, he feels confused.
461
1247520
3180
๊ทธ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์›Œ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
20:50
Confused.
462
1250700
930
ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์šด.
20:51
We could also say befuddled.
463
1251630
2370
์–ด๋ฆฌ๋‘ฅ์ ˆํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:54
Befuddled, isn't that such a good word?
464
1254000
2760
์–ด๋ฆฌ๋‘ฅ์ ˆ, ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์€ ๋ง์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
20:56
Befuddled (laughs).
465
1256760
1770
์–ด๋ฆฌ๋‘ฅ์ ˆ(์›ƒ์Œ).
20:58
The new engineer was befuddled
466
1258530
2160
์ƒˆ๋กœ์šด ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด๋Š”
21:00
by all the software he needed to use.
467
1260690
2700
๊ทธ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์— ์–ด๋ฆฌ๋‘ฅ์ ˆํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:03
We could also say foggy.
468
1263390
2310
์•ˆ๊ฐœ๊ฐ€ ์ž์šฑํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:05
Foggy, if your brain isn't clear, it has fog in it,
469
1265700
4200
์•ˆ๊ฐœ, ๋‡Œ๊ฐ€ ๋ง‘์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋‚ ์”จ์ฒ˜๋Ÿผ ์•ˆ๊ฐœ๊ฐ€ ๋‚€ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:09
like the weather, you know,
470
1269900
1410
21:11
the weather that impedes your view, like you're in a cloud.
471
1271310
2880
๊ตฌ๋ฆ„ ์†์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์‹œ์•ผ๋ฅผ ๋ฐฉํ•ดํ•˜๋Š” ๋‚ ์”จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:14
If your brain feels foggy, you could be confused,
472
1274190
2569
๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฟŒ์˜‡๊ฒŒ ๋Š๊ปด์ง„๋‹ค๋ฉด ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฝ๊ฑฐ๋‚˜
21:16
or you could find it hard to remember things
473
1276759
3011
์‚ฌ๋ฌผ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
21:19
or use your knowledge.
474
1279770
1380
์ง€์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:21
Everything he had learned in training was foggy in his mind.
475
1281150
3570
๊ทธ๊ฐ€ ํ›ˆ๋ จ์—์„œ ๋ฐฐ์šด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๊ทธ์˜ ๋งˆ์Œ์— ํ๋ฆฟํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:24
Finally, this one's very British, baffled.
476
1284720
3510
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ, ์ด๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์˜๊ตญ์ ์ธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:28
Baffled.
477
1288230
930
๋‹นํ™ฉ.
21:29
I'm confused, I'm baffled.
478
1289160
1530
๋‚œ ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์›Œ, ๋‚œ ๋‹นํ™ฉํ•ด.
21:30
Sometimes we use it in a sarcastic way.
479
1290690
2730
๋•Œ๋•Œ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋น„๊ผฌ๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
21:33
For example, if I failed an exam that I didn't study for,
480
1293420
4500
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ๋‚ด๊ฐ€ ๊ณต๋ถ€ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์‹œํ—˜์— ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค๋ฉด
21:37
I might say, "Wow, I'm baffled.
481
1297920
1920
"์™€, ๋‹นํ™ฉ์Šค๋Ÿฝ๊ตฐ. ๋‚ด๊ฐ€ ์™œ
21:39
I just don't know why I didn't pass."
482
1299840
2100
ํ•ฉ๊ฒฉํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:41
He hopped around from programme to programme,
483
1301940
2670
๊ทธ๋Š”
21:44
baffled by what he needed to do.
484
1304610
2160
์ž์‹ ์ด ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์— ๋‹นํ™ฉํ•˜๋ฉด์„œ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์—์„œ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์œผ๋กœ ๋›ฐ์–ด๋‹ค๋…”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:46
He was confused.
485
1306770
930
๊ทธ๋Š” ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์› ๋‹ค.
21:47
Okay, let's move on to colours.
486
1307700
3090
์ข‹์•„, ์ƒ‰์ƒ์œผ๋กœ ๋„˜์–ด ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค.
21:50
Colours, this one is great, because I think at school,
487
1310790
3840
์ƒ‰์ƒ, ์ด๊ฒƒ์€ ํ›Œ๋ฅญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ ์ƒ๊ฐ์— ํ•™๊ต์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
21:54
we learn red, orange, yellow, pink, blue,
488
1314630
3300
๋นจ๊ฐ•, ์ฃผํ™ฉ, ๋…ธ๋ž‘, ๋ถ„ํ™์ƒ‰, ํŒŒ๋ž‘์„ ๋ฐฐ์šฐ์ง€
21:57
but sometimes, you don't learn
489
1317930
1134
๋งŒ ๋•Œ๋กœ๋Š”
21:59
the more interesting shades of colours.
490
1319064
2916
๋” ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ƒ‰์ƒ ์Œ์˜์„ ๋ฐฐ์šฐ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:01
So I'm gonna show you colours,
491
1321980
1650
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—๊ฒŒ ์ƒ‰์ƒ์„ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์ƒ‰์ƒ์—
22:03
and then discuss the different ways
492
1323630
1683
22:05
that we can talk about them.
493
1325313
1767
๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์˜ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
22:07
Okay, let's start with this colour, black.
494
1327080
3570
์ž, ์ด ์ƒ‰์ƒ์ธ ๊ฒ€์€์ƒ‰๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:10
Black.
495
1330650
833
๊ฒ€์€์ƒ‰.
22:11
We could also say inky.
496
1331483
2317
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ inky๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:13
Inky like ink, which is normally black.
497
1333800
2940
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ฒ€์€์ƒ‰์ธ ์ž‰ํฌ์ฒ˜๋Ÿผ ๋”๋Ÿฌ์›Œ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
22:16
Brad noticed the sand near the volcano
498
1336740
2021
Brad๋Š” ํ™”์‚ฐ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ๋ชจ๋ž˜๊ฐ€
22:18
was inky and resembled oil.
499
1338761
3049
๋”๋Ÿฌ์›Œ์ง€๊ณ  ๊ธฐ๋ฆ„๊ณผ ๋น„์Šทํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์ฐจ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:21
We also have raven.
500
1341810
2010
๊นŒ๋งˆ๊ท€๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:23
Raven, this is the colour of that bird that's like a crow.
501
1343820
3579
๊นŒ๋งˆ๊ท€, ์ด๊ฒƒ์€ ๊นŒ๋งˆ๊ท€์™€ ๊ฐ™์€ ์ƒˆ์˜ ์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
22:27
A raven, it's often slightly more blue,
502
1347399
4371
๊นŒ๋งˆ๊ท€๋Š” ์ข…์ข… ์•ฝ๊ฐ„ ๋” ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์ด๊ณ 
22:31
it's black with a hint of blue.
503
1351770
1710
์•ฝ๊ฐ„ ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒ€์€์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
22:33
He was tired from walking, and laid down on the raven shore.
504
1353480
4620
๊ทธ๋Š” ๊ฑท๋Š” ๋ฐ ์ง€์ณ์„œ ๊นŒ๋งˆ๊ท€ ํ•ด์•ˆ์— ๋ˆ„์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:38
Finally, onyx.
505
1358100
2250
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์˜ค๋‹‰์Šค.
22:40
Onyx, like the stone.
506
1360350
1860
๋Œ์ฒ˜๋Ÿผ ์˜ค๋‹‰์Šค.
22:42
He closed his eyes and became one with the onyx landscape.
507
1362210
5000
๊ทธ๋Š” ๋ˆˆ์„ ๊ฐ๊ณ  ์˜ค๋‹‰์Šค ํ’๊ฒฝ๊ณผ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค.
22:47
These are great words to use
508
1367700
2040
์ด๊ฒƒ์€
22:49
if you are interested in creative writing,
509
1369740
3030
์ฐฝ์˜์ ์ธ ๊ธ€์“ฐ๊ธฐ์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ๊ณ 
22:52
and you don't want to say black, black, black
510
1372770
2430
๊ฒ€์ •, ๊ฒ€์ •, ๊ฒ€์ •์„
22:55
over and over again, you can use these alternatives.
511
1375200
2760
๋ฐ˜๋ณตํ•ด์„œ ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋Œ€์•ˆ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:57
Next, these poppies are red.
512
1377960
2730
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์ด ์–‘๊ท€๋น„๋Š” ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
23:00
You could also say crimson.
513
1380690
2730
ํฌ๋ฆผ์Šจ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:03
Crimson, this is a deep red.
514
1383420
2070
ํฌ๋ฆผ์Šจ, ์ด๊ฒƒ์€ ์ง„ํ•œ ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
23:05
My mum and I love to collect crimson flowers in spring.
515
1385490
4620
์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ์™€ ๋‚˜๋Š” ๋ด„์— ์ง„ํ™์ƒ‰ ๊ฝƒ์„ ๋ชจ์œผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
23:10
An alternative, scarlet.
516
1390110
2670
๋Œ€์•ˆ, ์Šค์นผ๋ ›.
23:12
Scarlet, this is a brighter red.
517
1392780
2580
์Šค์นผ๋ ›, ์ด๊ฒƒ์€ ๋” ๋ฐ์€ ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
23:15
She loves the scarlet hue of the petals
518
1395360
3210
๊ทธ๋…€๋Š” ํƒœ์–‘์ด ์ง€๋‚˜๊ฐˆ ๋•Œ ๊ฝƒ์žŽ์˜ ์ง„ํ™์ƒ‰ ์ƒ‰์กฐ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
23:18
as the sun passes through.
519
1398570
2100
.
23:20
The sun makes them a brighter red, they're more scarlet.
520
1400670
3000
ํƒœ์–‘์€ ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋” ๋ฐ์€ ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ๋” ์ง„ํ™์ƒ‰์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
23:23
And finally, we have ruby.
521
1403670
2520
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ฃจ๋น„๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:26
This is a dark red like the jewel.
522
1406190
3540
์ด๊ฒƒ์€ ๋ณด์„๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฒ€๋ถ‰์€ ์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
23:29
This is not a ruby, this is a sapphire,
523
1409730
2220
์ด๊ฒƒ์€ ๋ฃจ๋น„๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌํŒŒ์ด์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
23:31
but they're in the same family, I think.
524
1411950
2940
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋“ค์€ ๊ฐ™์€ ๊ฐ€์กฑ์— ์†ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:34
I prefer the ruby buds just before they bloom.
525
1414890
3840
๋‚˜๋Š” ํ”ผ๊ธฐ ์ง์ „์˜ ๋ฃจ๋น„ ๊ฝƒ๋ด‰์˜ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋” ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
23:38
The color's very dark and concentrated, it's a ruby red.
526
1418730
3480
์ƒ‰์ƒ์€ ๋งค์šฐ ์–ด๋‘ก๊ณ  ์ง‘์ค‘๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋ฃจ๋น„ ๋ ˆ๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
23:42
Next, let's talk about the sky, it's blue.
527
1422210
3300
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š˜์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ์‹œ๋‹ค. ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
23:45
Don't ask me why, I can't tell you that.
528
1425510
2122
์ด์œ ๋ฅผ ๋ฌป์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ๋งํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:47
I can teach you English though.
529
1427632
1646
๊ทธ๋ž˜๋„ ์˜์–ด๋Š” ๊ฐ€๋ฅด์น  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:49
Instead of saying blue, we could say sapphire.
530
1429278
4032
ํŒŒ๋ž€์ƒ‰ ๋Œ€์‹  ์‚ฌํŒŒ์ด์–ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:53
Sapphire, this type of jewel.
531
1433310
3240
์‚ฌํŒŒ์ด์–ด, ์ด๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋ณด์„.
23:56
Normally, sapphires are a lot darker than this one,
532
1436550
2806
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์‚ฌํŒŒ์ด์–ด๋Š” ์ด๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ์–ด๋‘ก์ง€
23:59
but we fell in love with a lighter sapphire,
533
1439356
2744
๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋” ๋ฐ์€ ์‚ฌํŒŒ์ด์–ด์™€ ์‚ฌ๋ž‘์— ๋น ์กŒ์ง€
24:02
but normally, it's darker, dark blue.
534
1442100
2280
๋งŒ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋” ์–ด๋‘ก๊ณ  ์ง„ํ•œ ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
24:04
Normally, it's a dark, bright blue.
535
1444380
2670
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์–ด๋‘ก๊ณ  ๋ฐ์€ ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
24:07
We had been driving for hours
536
1447050
1297
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•˜๋Š˜์ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์‚ฌํŒŒ์ด์–ด๋กœ ๋ณ€ํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋ณด์•˜์„ ๋•Œ ๋ช‡ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์šด์ „์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
24:08
when we noticed the sky had turned a beautiful sapphire.
537
1448347
4163
.
24:12
We also could say denim.
538
1452510
2340
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ๋ฐ๋‹˜์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
24:14
Denim, the colour of jeans.
539
1454850
2160
๋ฐ๋‹˜, ์ฒญ๋ฐ”์ง€์˜ ์ƒ‰.
24:17
We pulled in to admire the denim clouds.
540
1457010
3175
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ๋‹˜ ๊ตฌ๋ฆ„์— ๊ฐํƒ„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
24:20
And finally, navy.
541
1460185
2165
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํ•ด๊ตฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
24:22
Navy, this is a very dark blue.
542
1462350
2520
๋„ค์ด๋น„, ์ด๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์ง„ํ•œ ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
24:24
The navy mountains in the distance
543
1464870
2520
์ € ๋ฉ€๋ฆฌ ๋„ค์ด๋น„ ๋งˆ์šดํ‹ด์€
24:27
looked as if they were from another planet.
544
1467390
2231
๋งˆ์น˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ–‰์„ฑ์—์„œ ์˜จ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์˜€๋‹ค.
24:29
Next, look at this setup, it makes me nervous.
545
1469621
3499
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์ด ์„ค์ •์„ ๋ณด๋ฉด ๊ธด์žฅ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
24:33
I would definitely spill that coffee, white.
546
1473120
4440
๋‚˜๋Š” ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๊ทธ ์ปคํ”ผ, ํฐ์ƒ‰์„ ์Ÿ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
24:37
An alternative to white is cream.
547
1477560
3030
ํฐ์ƒ‰์˜ ๋Œ€์•ˆ์€ ํฌ๋ฆผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
24:40
This is like a warm white
548
1480590
1680
์ด๊ฒƒ์€
24:42
with a little bit of yellow added in, just a tiny bit,
549
1482270
3025
์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋…ธ๋ž€์ƒ‰์ด ์ถ”๊ฐ€๋œ ๋”ฐ๋œปํ•œ ํฐ์ƒ‰๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ฃผ ์•ฝ๊ฐ„
24:45
but it makes it much warmer than white.
550
1485295
2735
์ด์ง€๋งŒ ํฐ์ƒ‰๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋”ฐ๋œปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ์š”์ผ ์˜คํ›„์— ํฌ๋ฆผ์ƒ‰ ์ด๋ถˆ ์†์—์„œ
24:48
There's nothing better than curling up
551
1488030
2250
๋ชธ์„ ์›…ํฌ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ์ข‹์€ ๊ฒƒ์€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
24:50
in my cream-colored blanket on a Sunday afternoon.
552
1490280
3540
.
24:53
We also have pearl, this is white with a bit of shimmer.
553
1493820
3450
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ์ง„์ฃผ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์‰ฌ๋จธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํฐ์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
24:57
You know, pearls?
554
1497270
1080
์ง„์ฃผ ์•„์‹œ์ฃ ?
24:58
Oysters make them.
555
1498350
1443
๊ตด์ด ๊ทธ๋“ค์„ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
25:00
Oysters?
556
1500660
833
๊ตด?
25:01
Yeah, oysters.
557
1501493
847
๊ทธ๋ž˜, ๊ตด.
25:02
My husband knows to bring me my tea in my pearl mug.
558
1502340
3840
๋‚จํŽธ์€ ์ง„์ฃผ ๋จธ๊ทธ์ž”์— ์ฐจ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค ์ค„ ์ค„ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
25:06
Finally, we have off-white.
559
1506180
2370
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ฏธ์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
25:08
Off-white.
560
1508550
1110
๋ฏธ์ƒ‰.
25:09
If we have normal bright white,
561
1509660
2640
์ •์ƒ์ ์ธ ๋ฐ์€ ํฐ์ƒ‰์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด
25:12
off-white just has a little bit more grey in it.
562
1512300
2760
์˜คํ”„ ํ™”์ดํŠธ ์—๋Š” ์•ฝ๊ฐ„ ๋” ๋งŽ์€ ํšŒ์ƒ‰์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:15
It's not quite bright.
563
1515060
1740
๊ทธ๋‹ค์ง€ ๋ฐ์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:16
He never forgets to use the off-white tray
564
1516800
2399
๊ทธ๋Š”
25:19
he bought for me in Spain.
565
1519199
2071
์ŠคํŽ˜์ธ์—์„œ ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ์ค€ ๋ฏธ์ƒ‰ ์Ÿ๋ฐ˜์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ฒฐ์ฝ” ์žŠ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.
25:21
Next, the colour of my hair and my top (giggles), yellow.
566
1521270
5000
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋จธ๋ฆฌ์ƒ‰ ๊ณผ ์ƒ์˜(์›ƒ์Œ)๋Š” ๋…ธ๋ž€์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
25:27
I can't say this room in the picture
567
1527390
1957
์‚ฌ์ง„์— ์žˆ๋Š” ์ด ๋ฐฉ์ด
25:29
is to my style or liking, but it's there.
568
1529347
4283
๋‚ด ์Šคํƒ€์ผ์ด๋‚˜ ์ทจํ–ฅ์— ๋งž๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์ง€๋งŒ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:33
We can say canary.
569
1533630
2100
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์นด๋‚˜๋ฆฌ์•„๋ฅผ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:35
Canary, the colour of that small yellow bird, canary yellow.
570
1535730
3690
์นด๋‚˜๋ฆฌ์•„, ๊ทธ ์ž‘์€ ๋…ธ๋ž€ ์ƒˆ์˜ ์ƒ‰, ์นด๋‚˜๋ฆฌ์•„ ๋…ธ๋ž€์ƒ‰.
25:39
It's a bright yellow.
571
1539420
1110
๋ฐ์€ ๋…ธ๋ž€์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
25:40
I have fond memories of my grandmother's house,
572
1540530
3180
๋‚˜๋Š” ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์ง‘,
25:43
especially the canary yellow tablecloth she used to use.
573
1543710
4440
ํŠนํžˆ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋˜ ์นด๋‚˜๋ฆฌ์•„ ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ ์‹ํƒ๋ณด์— ๋Œ€ํ•œ ์ข‹์€ ์ถ”์–ต์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:48
We also have amber.
574
1548150
1920
ํ˜ธ๋ฐ•์ƒ‰๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:50
Amber, I would say this is more orange than yellow,
575
1550070
3540
์•ฐ๋ฒ„, ์ด๊ฑด ๋…ธ๋ž‘๋ณด๋‹ค๋Š” ์ฃผํ™ฉ์— ๊ฐ€๊น์ง€๋งŒ
25:53
but it's not bright orange.
576
1553610
1440
๋ฐ์€ ์ฃผํ™ฉ์€ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
25:55
It's like an orange, yellow, brown.
577
1555050
2670
์ฃผํ™ฉ์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ๊ฐˆ์ƒ‰๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:57
It's the colour of that stone that's made from ancient resin.
578
1557720
4230
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ณ ๋Œ€ ์ˆ˜์ง€๋กœ ๋งŒ๋“  ๋Œ์˜ ์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
26:01
The walls of her kitchen were amber,
579
1561950
2340
๊ทธ๋…€์˜ ๋ถ€์—Œ ๋ฒฝ์€ ํ˜ธ๋ฐ•์ƒ‰์ด์—ˆ๊ณ 
26:04
scattered with beautiful artwork.
580
1564290
2520
์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์˜ˆ์ˆ ํ’ˆ์ด ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ ํฉ์–ด์ ธ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:06
And finally, buttery.
581
1566810
2280
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ฒ„ํ„ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
26:09
Buttery, resembling the yellow colour of butter.
582
1569090
3420
๋ฒ„ํ„ฐ์˜ ๋…ธ๋ž€์ƒ‰์„ ๋‹ฎ์€ ๋ฒ„ํ„ฐ.
26:12
She never cleaned her windows,
583
1572510
1800
๊ทธ๋…€๋Š” ์ฐฝ๋ฌธ์„ ์ฒญ์†Œํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๊ธฐ
26:14
so a buttery light shone through,
584
1574310
2300
๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฒ„ํ„ฐ ๊ฐ™์€ ๋น›์ด ๋น„์ถ”์–ด
26:16
creating an inviting atmosphere.
585
1576610
2830
๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์—ฐ์ถœํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:19
This word is quite positive, and warm,
586
1579440
2970
์ด ๋‹จ์–ด๋Š” ๊ฝค ๊ธ์ •์ ์ด๊ณ  ๋”ฐ๋œปํ•˜๋ฉฐ
26:22
and comforting if something's buttery.
587
1582410
2070
๋ญ”๊ฐ€ ๋ฒ„ํ„ฐ ๊ฐ™๋‹ค๋ฉด ์œ„๋กœ๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
26:24
Next, we have this picture of a forest
588
1584480
3600
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ€์„์˜ ์ˆฒ ์‚ฌ์ง„์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
26:28
in the autumn, or in fall as they say in America.
589
1588080
3300
. ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฐ€์„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
26:31
Autumn in British English, it's brown.
590
1591380
2670
์˜๊ตญ์‹ ์˜์–ด๋กœ Autumn์€ ๊ฐˆ์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
26:34
We could also say cinnamon, like the colour of the spice.
591
1594050
3270
ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ์˜ ์ƒ‰๊น”์ฒ˜๋Ÿผ ๊ณ„ํ”ผ๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:37
This is like a reddier brown, more red.
592
1597320
2340
์ด๊ฒƒ์€ ๋” ๋ถ‰์€ ๊ฐˆ์ƒ‰, ๋” ๋ถ‰์€ ์ƒ‰๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:39
Cinnamon leaves covered the ground like a carpet.
593
1599660
3630
๊ณ„ํ”ผ ์žŽ์ด ์–‘ํƒ„์ž์ฒ˜๋Ÿผ ๋•…์„ ๋ฎ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:43
We also have ochre.
594
1603290
2610
ํ™ฉํ† ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:45
Ochre, a light brown.
595
1605900
2100
ํ™ฉํ† ์ƒ‰, ๋ฐ์€ ๊ฐˆ์ƒ‰.
26:48
The ochre trees wouldn't show signs of life for months.
596
1608000
4050
ํ™ฉํ†  ๋‚˜๋ฌด๋Š” ๋ช‡ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ ์ƒ๋ช…์˜ ํ”์ ์„ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
26:52
Finally, khaki, this is like a green, a green brown,
597
1612050
5000
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ, ์นดํ‚ค, ์ด๊ฒƒ์€ ๋…น์ƒ‰, ๋…น์ƒ‰ ๊ฐˆ์ƒ‰,
26:57
often used in the military for camouflage.
598
1617390
3510
๊ตฐ๋Œ€์—์„œ ์œ„์žฅ์šฉ์œผ๋กœ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
27:00
The khaki canopy kept the forest cool and still.
599
1620900
4950
์นดํ‚ค ์บ๋…ธํ”ผ๋Š” ์ˆฒ์„ ์‹œ์›ํ•˜๊ณ  ๊ณ ์š”ํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
27:05
Finally, the colour of vegetation, green.
600
1625850
4920
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์‹๋ฌผ์˜ ์ƒ‰์ธ ๋…น์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
27:10
Instead of green, we could say emerald.
601
1630770
2460
๋…น์ƒ‰ ๋Œ€์‹  ์—๋ฉ”๋ž„๋“œ๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
27:13
This is a dark bright green, like the jewel.
602
1633230
4020
์ด๊ฒƒ์€ ๋ณด์„์ฒ˜๋Ÿผ ์ง™์€ ๋ฐ์€ ๋…น์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
27:17
We've had sapphire, ruby, emerald.
603
1637250
2520
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌํŒŒ์ด์–ด, ๋ฃจ๋น„, ์—๋ฉ”๋ž„๋“œ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
27:19
My grandfather taught me how to garden.
604
1639770
2640
ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์ €์—๊ฒŒ ์ •์› ๊ฐ€๊พธ๋Š” ๋ฒ•์„ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ์ฃผ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
27:22
He showed me to look for emerald leaves,
605
1642410
2630
๊ทธ๋Š” ์—๋ฉ”๋ž„๋“œ ์žŽ์ด
27:25
because they were the most nutritious.
606
1645040
2102
๊ฐ€์žฅ ์˜์–‘๊ฐ€๊ฐ€ ๋†’๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฐพ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
27:27
We have olive.
607
1647142
2258
์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
27:29
Olive, like olive tree leaves, this is like a grey green.
608
1649400
3825
์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ, ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ๋‚˜๋ฌด ์žŽ์ฒ˜๋Ÿผ ์ด๊ฒƒ์€ ํšŒ์ƒ‰ ๋…น์ƒ‰๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
27:33
Some of the younger saplings had olive stems.
609
1653225
4515
์–ด๋ฆฐ ๋ฌ˜๋ชฉ ์ค‘ ์ผ๋ถ€์—๋Š” ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ์ค„๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
27:37
Saplings are small plants, very young ones.
610
1657740
3750
๋ฌ˜๋ชฉ์€ ์ž‘์€ ์‹๋ฌผ๋กœ ์•„์ฃผ ์–ด๋ฆฐ ์‹๋ฌผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
27:41
Their colour wasn't developed, so they had a gray-green stem.
611
1661490
3540
์ƒ‰๊น”์ด ๋ฐœ๋‹ฌํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ค„๊ธฐ๋Š” ํšŒ๋…น์ƒ‰์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
27:45
And finally, jade.
612
1665030
2100
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ œ์ด๋“œ.
27:47
Jade, this is a bright green colour.
613
1667130
3030
์ œ์ด๋“œ, ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฐ์€ ๋…น์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
27:50
It's like the stone, it's almost turquoise.
614
1670160
2850
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋Œ๊ณผ ๊ฐ™๊ณ  ๊ฑฐ์˜ ์ฒญ๋ก์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
27:53
Sometimes, I would pluck a few of the beautifully coloured
615
1673010
2902
๊ฐ€๋”์€ ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ๋ฌผ๋“ 
27:55
jade leaves of kale to snack on.
616
1675912
3188
์ผ€์ผ์˜ ์˜ฅ์žŽ ๋ช‡ ๊ฐœ๋ฅผ ๋”ฐ์„œ ๊ฐ„์‹์œผ๋กœ ๋จน๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
27:59
Okay, let's move on to the next category, we have textures.
617
1679100
4290
์ž, ๋‹ค์Œ ๋ฒ”์ฃผ๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ํ…์Šค์ฒ˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
28:03
Take a look at this picture,
618
1683390
1230
์ด ์‚ฌ์ง„,
28:04
and in particular, at the little girl's teddy.
619
1684620
4110
ํŠนํžˆ ์–ด๋ฆฐ ์†Œ๋…€์˜ ํ…Œ๋””๋ฅผ ๋ณด์„ธ์š”.
28:08
What must it feel like?
620
1688730
1830
์–ด๋–ค ๋Š๋‚Œ์ด์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
28:10
Pretty soft.
621
1690560
990
๊ฝค ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
28:11
Instead of soft, you can say downy.
622
1691550
3210
๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๋‹ค๋Š” ๋Œ€์‹  ์†œํ„ธ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
28:14
Downy.
623
1694760
833
๋งˆ์Œ ๋†“์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š”.
28:15
My daughter never goes anywhere without her stuffed rabbit.
624
1695593
3607
๋‚ด ๋”ธ์€ ํ† ๋ผ ์ธํ˜• ์—†์ด๋Š” ์•„๋ฌด๋ฐ๋„ ๊ฐ€์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
28:19
It's downy fur helps her relax.
625
1699200
2850
์†œํ„ธ ๊ฐ™์€ ํ„ธ์€ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๊ธด์žฅ์„ ํ‘ธ๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
28:22
You can also say velvety.
626
1702050
2460
๋ฒจ๋ฒณ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
28:24
Velvety with the feeling of velvet.
627
1704510
2760
๋ฒจ๋ฒณ ๋Š๋‚Œ์˜ ๋ฒจ๋ฒณ.
28:27
However, it's not as velvety as it once was.
628
1707270
3510
ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜ˆ์ „๋งŒํผ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
28:30
Finally, we have silky.
629
1710780
2190
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์‹คํ‚ค๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
28:32
Silky, this is smooth and soft.
630
1712970
3930
์‹คํ‚ค, ์ด๊ฒƒ์€ ๋งค๋„๋Ÿฝ๊ณ  ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
28:36
She likes stroking the label, because it's really silky.
631
1716900
3547
๋ผ๋ฒจ์ด ์ •๋ง ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋…€๋Š” ๋ผ๋ฒจ์„ ์“ฐ๋‹ค๋“ฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
28:40
Next, we have this picture.
632
1720447
3803
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์ด ์‚ฌ์ง„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
28:44
It's showing a car driving on a rough terrain, a rough road.
633
1724250
5000
๊ฑฐ์นœ ์ง€ํ˜•, ํ—˜ํ•œ ๋„๋กœ๋ฅผ ๋‹ฌ๋ฆฌ๋Š” ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
28:50
Instead of rough, you could say rutted.
634
1730280
3270
๊ฑฐ์นœ ๋Œ€์‹  rutted๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
28:53
Rutted with lots of dips and bumps in it.
635
1733550
3120
๊ทธ๊ฒƒ์— ๋งŽ์€ ๋”ฅ๊ณผ ๋ฒ”ํ”„๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
28:56
Bill and Hannah are testing to see how well their camper
636
1736670
4200
Bill๊ณผ Hannah๋Š” ์บ ํ•‘์นด๊ฐ€ ์•„์›ƒ๋ฐฑ์˜
29:00
will handle the rutted roads of the outback.
637
1740870
3300
์šธํ‰๋ถˆํ‰ํ•œ ๋„๋กœ๋ฅผ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ž˜ ๋‹ค๋ฃฐ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
29:04
Camper is short for camper van.
638
1744170
2130
์บ ํผ๋Š” ์บ ํผ๋ฐด์˜ ์ค„์ž„๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
29:06
You could also say bumpy.
639
1746300
2820
์šธํ‰๋ถˆํ‰ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
29:09
Bumpy.
640
1749120
833
29:09
The bumpy terrain is going to be a challenge.
641
1749953
3037
ํ”ผ๋ถ€ ๋Œ์ถœ.
์šธํ‰๋ถˆํ‰ํ•œ ์ง€ํ˜•์€ ๋„์ „์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
29:12
You could also say pitted.
642
1752990
2490
์›€ํ‘น ํŒจ์˜€๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
29:15
Pitted with lots of holes or pits in it.
643
1755480
2580
๊ตฌ๋ฉ์ด๋‚˜ ๊ตฌ๋ฉ์ด ๋งŽ์ด ๋šซ๋ ค ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
29:18
They will stay away from the most pitted areas
644
1758060
3510
๊ทธ๋“ค์€ ๋ฐด์˜ ์†์ƒ์„ ํ”ผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€์žฅ ์›€ํ‘น ํŒจ์ธ ๊ณณ์—์„œ ๋ฉ€๋ฆฌ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
29:21
to avoid damage to the van.
645
1761570
2220
.
29:23
Okay, next picture, we have someone ice skating,
646
1763790
4756
์ข‹์•„์š”, ๋‹ค์Œ ์‚ฌ์ง„, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ์•„์ด์Šค ์Šค์ผ€์ดํŒ…์„ ํ•˜๊ณ 
29:28
and we can call ice a smooth surface, no bumps, not rough.
647
1768546
5000
์žˆ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์–ผ์Œ์„ ๋งค๋ˆํ•œ ํ‘œ๋ฉด์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
29:34
Instead of smooth, we could say sleek.
648
1774800
3570
๋งค๋„๋Ÿฌ์šด ๋Œ€์‹  ๋งค๋„๋Ÿฌ์šด์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
29:38
Sleek.
649
1778370
1050
๋งค๋„๋Ÿฌ์šด.
29:39
If someone's hair looks very smooth,
650
1779420
2129
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์ด ๋งค์šฐ ๋งค๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ณด์ด๋ฉด
29:41
we often call it sleek hair.
651
1781549
2521
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์ข… ๋งค๋„๋Ÿฌ์šด ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
29:44
In this case, Alexandra wished the ice was sleeker
652
1784070
3720
์ด ๊ฒฝ์šฐ Alexandra๋Š” ๋ฃจํ‹ด์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์–ผ์Œ์ด ๋” ๋งค๋„๋Ÿฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค
29:47
before beginning her routine.
653
1787790
1860
.
29:49
We could also say glassy.
654
1789650
2610
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ์œ ๋ฆฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
29:52
Glassy, another word that's used in the beauty industry.
655
1792260
4110
๋ฏธ์šฉ ์—…๊ณ„์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด์ธ Glassy.
29:56
She had a glassy complexion, almost shiny, smooth, perfect.
656
1796370
4980
๊ทธ๋…€๋Š” ๊ฑฐ์˜ ๋น›๋‚˜๊ณ  ๋งค๋„๋Ÿฝ๊ณ  ์™„๋ฒฝํ•œ ์œ ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ์•ˆ์ƒ‰์„ ๊ฐ€์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:01
Whenever she practised, she ensured the rink was glassy
657
1801350
3720
๊ทธ๋…€๋Š” ์—ฐ์Šตํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋งํฌ๊ฐ€
30:05
without any imperfections.
658
1805070
1980
๊ฒฐ์  ์—†์ด ํˆฌ๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€๋˜๋„๋ก ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:07
Finally, we can say polished,
659
1807050
2700
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ
30:09
polished as if someone has polished it.
660
1809750
1948
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹ฆ์€ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ฆ์•˜๋‹ค, ๋‹ฆ์•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:11
They have made it smoother.
661
1811698
1982
๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋” ๋งค๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:13
Despite the ice not being as polished as she would like,
662
1813680
3690
์–ผ์Œ์ด ์›ํ•˜๋Š” ๋งŒํผ ๊ด‘ํƒ์ด ๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ 
30:17
she performed well.
663
1817370
1230
๊ทธ๋…€๋Š” ์ž˜ ์ˆ˜ํ–‰ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:18
Next, we have this picture, sharp.
664
1818600
3810
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์„ ๋ช…ํ•œ ์‚ฌ์ง„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:22
The mountains look sharp.
665
1822410
2250
์‚ฐ์ด ๋‚ ์นด๋กญ๊ฒŒ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
30:24
We have jagged with lots of sharp angles.
666
1824660
4080
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งŽ์€ ์˜ˆ๋ฆฌํ•œ ๊ฐ๋„๋กœ ๋“ค์ญ‰๋‚ ์ญ‰ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:28
Artem had always dreamed
667
1828740
1800
Artem์€ ํ•ญ์ƒ
30:30
of seeing the jagged Yellow Mountains.
668
1830540
2490
๋“ค์ญ‰๋‚ ์ญ‰ํ•œ ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ ์‚ฐ์„ ๋ณด๋Š” ๊ฟˆ์„ ๊พธ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:33
We also have pointed with lots of points.
669
1833030
2640
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ๋งŽ์€ ํฌ์ธํŠธ๋ฅผ ์ง€์ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:35
The pointed rocks proved difficult as he climbed to the top.
670
1835670
3840
๋พฐ์กฑํ•œ ๋ฐ”์œ„๋Š” ๊ทธ๊ฐ€ ์ •์ƒ์— ์˜ค๋ฅด๋ฉด์„œ ์–ด๋ ค์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:39
And we have bristled with lots of points.
671
1839510
3480
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งŽ์€ ํฌ์ธํŠธ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:42
It was all worth it as he looked out
672
1842990
2310
๊ทธ๊ฐ€ ๋ปฃ๋ปฃํ•œ ํ’๊ฒฝ์„ ๋‚ด๋‹ค ๋ณด์•˜์„ ๋•Œ ๊ทธ๋งŒํ•œ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
30:45
over the bristled landscape.
673
1845300
2250
.
30:47
Okay, let's look at this picture.
674
1847550
3420
์ข‹์•„, ์ด ์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด์ž.
30:50
The top layer has lots of bubbles, it is bubbly.
675
1850970
4260
์œ—์ธต์€ ๊ธฐํฌ๊ฐ€ ๋งŽ์•„ ๋ณด๊ธ€๋ณด๊ธ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
30:55
We could also say effervescent.
676
1855230
3270
๋ฐœํฌ์„ฑ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:58
Effervescent.
677
1858500
1260
ํฅ๋ถ„ํ•œ.
30:59
Pedro is obsessed with coffee.
678
1859760
2340
Pedro๋Š” ์ปคํ”ผ์— ์ง‘์ฐฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
31:02
Specifically, the effervescent layer of milk on top.
679
1862100
4380
ํŠนํžˆ, ๋งจ ์œ„์— ์žˆ๋Š” ๋ฐœํฌ์„ฑ ์šฐ์œ  ์ธต.
31:06
We also have frothy.
680
1866480
2580
๊ฑฐํ’ˆ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
31:09
Frothy.
681
1869060
870
31:09
Rather than being just effervescent,
682
1869930
2820
๊ฑฐํ’ˆ ๊ฐ™์€.
๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐœํฌ์„ฑ์ด๋ผ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๊ฑฐํ’ˆ์ธต์œผ๋กœ
31:12
this means that it's covered with a layer of bubbles.
683
1872750
3090
๋ฎ์—ฌ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
31:15
Though he doesn't like all frothy drinks,
684
1875840
2400
๊ทธ๋Š” ๊ฑฐํ’ˆ์ด ๋งŽ์€ ์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ
31:18
he'll drink coffee all day.
685
1878240
1560
ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ์ปคํ”ผ๋ฅผ ๋งˆ์‹ค ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
31:19
Finally, we have foamy.
686
1879800
2370
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๊ฑฐํ’ˆ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
31:22
Foamy, this is like frothy, but with much smaller bubbles,
687
1882170
4920
๊ฑฐํ’ˆ, ์ด๊ฒƒ์€ ๊ฑฐํ’ˆ ๊ฐ™์ง€๋งŒ ํ›จ์”ฌ ์ž‘์€ ๊ฑฐํ’ˆ์œผ๋กœ
31:27
it's almost like a creamy foam.
688
1887090
2550
๊ฑฐ์˜ ํฌ๋ฆผ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐํ’ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฅผ ๋ฏธ์น˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š”
31:29
There's just something about a creamy foamy latte
689
1889640
3690
ํฌ๋ฆฌ๋ฏธํ•œ ๊ฑฐํ’ˆ ๋ผ๋–ผ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
31:33
that drives him crazy.
690
1893330
1620
.
31:34
Next, we have this picture, it shows chocolate,
691
1894950
3893
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ์‚ฌ์ง„์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ์„ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค.
31:38
but it's being used as a liquid, it's liquid chocolate.
692
1898843
5000
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์•ก์ฒด๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์•ก์ฒด ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
31:43
Instead of saying liquid,
693
1903980
833
31:44
which could sound a little bit strange,
694
1904813
2587
์•ฝ๊ฐ„ ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•ก์ฒด๋ฅผ ๋งํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹ 
31:47
we have some better alternatives.
695
1907400
2220
๋” ๋‚˜์€ ๋Œ€์•ˆ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
31:49
We could say flowing.
696
1909620
2040
ํ๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
31:51
Flowing, there is flowing chocolate.
697
1911660
2190
ํ๋ฅด๋Š”, ํ๋ฅด๋Š” ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
31:53
It's a liquid moving continuously.
698
1913850
2430
๋Š์ž„์—†์ด ์›€์ง์ด๋Š” ์•ก์ฒด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
31:56
Chef Pierre prepared his famous dessert
699
1916280
3510
ํ”ผ์—๋ฅด ์…ฐํ”„๋Š” ํ๋ฅด๋Š” ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ์†Œ์Šค๋กœ ๊ทธ์˜ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋””์ €ํŠธ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
31:59
with flowing chocolate sauce.
700
1919790
2700
.
32:02
We also have runny.
701
1922490
2160
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ์ฝง๋ฌผ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:04
Runny.
702
1924650
1320
์ฝง๋ฌผ.
32:05
If the chocolate runs, it's runny.
703
1925970
2520
์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ์ด ํ๋ฅด๋ฉด โ€‹โ€‹์ฝง๋ฌผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
32:08
We watched in amazement as the runny chocolate
704
1928490
2700
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌฝ์€ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ์ด
32:11
covered the pastry.
705
1931190
1650
ํŒจ์ŠคํŠธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฎ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:12
Finally, we have fluid.
706
1932840
2670
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์œ ์ฒด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:15
Fluid.
707
1935510
833
์ฒด์•ก.
32:16
The fluid river of chocolate made our mouths water,
708
1936343
2918
ํ˜๋Ÿฌ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ์ดˆ์ฝœ๋ › ๊ฐ•๋ฌผ์€ ์šฐ๋ฆฌ ์ž…์— ๋ฌผ์„ ์ฃผ์—ˆ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋นจ๋ฆฌ
32:19
and we couldn't wait to dig in.
709
1939261
2129
ํŒŒ๊ณ ๋“ค๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:21
Next, we have this word, sticky.
710
1941390
4051
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋ˆ์ ๋ˆ์ ํ•œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:25
Sticky.
711
1945441
833
์–ด๋ ค์šด.
32:26
Her fingers must be sticky.
712
1946274
2046
์†๊ฐ€๋ฝ์ด ๋ˆ์ ๋ˆ์ ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
32:28
Instead of sticky, we could say gooey.
713
1948320
2850
๋ˆ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋Œ€์‹  ๋ˆ์ ๋ˆ์ ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:31
Gooey, this is sticky like glue.
714
1951170
2720
๋ˆ์ ๋ˆ์ , ์ด๊ฒƒ์€ ํ’€์ฒ˜๋Ÿผ ๋ˆ์ ๋ˆ์ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
32:33
Ice cream is the perfect treat in summer,
715
1953890
3190
์—ฌ๋ฆ„์— ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ์€ ์†์—์„œ ๋…น์•„์„œ ๋ˆ์ ๋ˆ์ ํ•œ ๋ฉ์–ด๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ ๋Š” ์—ฌ๋ฆ„์— ์™„๋ฒฝํ•œ ๊ฐ„์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค
32:37
except when it melts into a gooey mess in your hand.
716
1957080
3600
.
32:40
Next, we have syrupy.
717
1960680
1440
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์‹œ๋Ÿฝ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:42
Syrupy, like a syrup.
718
1962120
2580
์‹œ๋Ÿฝ, ์‹œ๋Ÿฝ์ฒ˜๋Ÿผ.
32:44
A syrup is usually made from water and sugar
719
1964700
3900
์‹œ๋Ÿฝ์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋ฌผ๊ณผ ์„คํƒ•์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด
32:48
to make a thick, sticky liquid.
720
1968600
2820
๊ฑธ์ญ‰ํ•˜๊ณ  ๋ˆ์ ํ•œ ์•ก์ฒด๋ฅผ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
32:51
You end up all syrupy, and a serviette doesn't even help.
721
1971420
4260
๋‹น์‹ ์€ ๋ชจ๋“  ์‹œ๋Ÿฝ์„ ๋๋‚ด๊ณ  ๋ƒ…ํ‚จ์€ ๋„์›€์ด๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:55
Finally, we have tacky.
722
1975680
1830
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ˆ์ ์ž„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:57
Tacky, it's when you try to pull your fingers
723
1977510
2820
๋ˆ์ ๋ˆ์ , ์†๊ฐ€๋ฝ
33:00
or something apart, and it sticks for a moment.
724
1980330
2075
์ด๋‚˜ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์žก์•„๋‹น๊ธฐ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด ์ž ์‹œ ๋“ค๋Ÿฌ๋ถ™๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
33:02
You have to put effort in, tacky.
725
1982405
2635
๋…ธ๋ ฅํ•ด์•ผ์ง€, ์ดŒ์Šค๋Ÿฌ์›Œ.
33:05
I end up looking for the nearest toilet
726
1985040
1941
๋‚˜๋Š” ๋ˆ์ ๋ˆ์ ํ•œ ๋‚œ์žฅํŒ์„ ์น˜์šฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ํ™”์žฅ์‹ค์„ ์ฐพ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค
33:06
to clear up the tacky mess.
727
1986981
2799
.
33:09
Next, we have this picture.
728
1989780
2664
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์ด ์‚ฌ์ง„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:12
These shoes are old and used, they're worn.
729
1992444
3696
์ด ์‹ ๋ฐœ์€ ๋‚ก๊ณ  ๋‚ก์•˜๊ณ  ๋‹ณ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:16
Aside from that, we could say shabby.
730
1996140
2850
๊ทธ ์™ธ์—๋„ ์ดˆ๋ผํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:18
Shabby, a bit old, a bit tired, a bit used, worn.
731
1998990
4170
์ดˆ๋ผํ•˜๊ณ , ์กฐ๊ธˆ ๋‚ก๊ณ , ์กฐ๊ธˆ ํ”ผ๊ณคํ•˜๊ณ , ์กฐ๊ธˆ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ , ๋‚ก์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:23
David's cousin always wears
732
2003160
1770
๋ฐ์ด๋น—์˜ ์‚ฌ์ดŒ์€
33:24
those shabby red shoes wherever he goes.
733
2004930
2580
์–ด๋””๋ฅผ ๊ฐ€๋“  ํ•ญ์ƒ ๊ทธ ์ดˆ๋ผํ•œ ๋นจ๊ฐ„ ๊ตฌ๋‘๋ฅผ ์‹ ๊ณ  ๋‹ค๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
33:27
We also have threadbare.
734
2007510
2760
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ์‹ค๋ฐฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:30
Threadbare, and this is when something is so worn,
735
2010270
3261
์ง„๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋‹ณ์•„์„œ
33:33
it's nearly got a hole.
736
2013531
1366
๊ฑฐ์˜ ๊ตฌ๋ฉ์ด ๋‚ฌ์„ ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
33:34
You can just see the last threads holding on.
737
2014897
3293
๋งˆ์ง€๋ง‰ ์Šค๋ ˆ๋“œ๊ฐ€ ๊ณ„์† ์œ ์ง€๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:38
They are completely threadbare,
738
2018190
1066
๊ทธ๋“ค์€ ์™„์ „ํžˆ ์ง„๋ถ€ํ•˜๊ณ 
33:39
and they don't even have laces.
739
2019256
2114
๋ˆ๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:41
Finally, we have frayed.
740
2021370
2340
๋งˆ์นจ๋‚ด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ณ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:43
Frayed, this is when strings are sticking out,
741
2023710
2940
ํ—ค์ง, ๋ˆ์ด ๋ถ€๋Ÿฌ์ ธ์„œ ํŠ€์–ด๋‚˜์˜จ ๊ฒฝ์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
33:46
because they've broken.
742
2026650
1020
.
33:47
Typically, you get frayed patches
743
2027670
2490
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ
33:50
on your elbows and your knees.
744
2030160
1740
ํŒ”๊ฟˆ์น˜์™€ ๋ฌด๋ฆŽ์— ๋‹ณ์€ ํŒจ์น˜๊ฐ€ ์ƒ๊น๋‹ˆ๋‹ค.
33:51
He claims his frayed Vans
745
2031900
1326
๊ทธ๋Š” ์ž์‹ ์˜ ๋‹ณ์€ Vans๊ฐ€
33:53
are the most comfortable pair he owns.
746
2033226
2994
๊ทธ๊ฐ€ ์†Œ์œ ํ•œ ๊ฐ€์žฅ ํŽธ์•ˆํ•œ ์‹ ๋ฐœ์ด๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
33:56
Right, new category, we're moving on to age and time.
747
2036220
3718
๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์ƒˆ๋กœ์šด ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜์ด์™€ ์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:59
Let's take a look at this picture, it shows young people.
748
2039938
4982
์ด ์‚ฌ์ง„์„ ๋ด…์‹œ๋‹ค. ์ Š์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค.
34:04
We can also say adolescent.
749
2044920
2880
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ์‚ฌ์ถ˜๊ธฐ๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:07
Adolescent.
750
2047800
1290
ํ•œ์ฐฝ ์ Š์€.
34:09
This describes people that are between
751
2049090
2760
์ด๊ฒƒ์€ ์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ๊ณผ ์„ฑ์ธ๊ธฐ ์‚ฌ์ด์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
34:11
their childhood years and their adult years,
752
2051850
2386
.
34:14
they're kind of in their teenage years.
753
2054236
2504
๊ทธ๋“ค์€ ์ผ์ข…์˜ ์‹ญ๋Œ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์ถ˜๊ธฐ ์•„์ด๋“ค์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š”
34:16
It was my first year teaching adolescent children,
754
2056740
3150
์ฒซ ํ•ด์˜€๊ณ 
34:19
and I was very nervous.
755
2059890
1410
๋งค์šฐ ๊ธด์žฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:21
Next, we have youthful.
756
2061300
2610
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์ Š์Œ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:23
Youthful, full of youth.
757
2063910
1530
์ Š์Œ, ์ Š์Œ์ด ๊ฐ€๋“ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
34:25
On the first day, a youthful energy filled my classroom.
758
2065440
4080
์ฒซ๋‚ , ์ Š์Œ์˜ ์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€ ๊ต์‹ค์„ ๊ฐ€๋“ ์ฑ„์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:29
Finally, we have juvenile.
759
2069520
2640
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ฒญ์†Œ๋…„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:32
Juvenile, this is young or acting in a young way.
760
2072160
4440
์ฒญ์†Œ๋…„, ์ด๊ฒƒ์€ ์–ด๋ฆฌ ๊ฑฐ๋‚˜ ์–ด๋ฆฐ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ–‰๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
34:36
And if you tell someone they're acting in a juvenile way,
761
2076600
2464
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งŒ์•ฝ ๋‹น์‹ ์ด ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๊ทธ๋“ค์ด ๋ฏธ์„ฑ๋…„์ž์ฒ˜๋Ÿผ ํ–‰๋™ํ•œ๋‹ค๊ณ  โ€‹โ€‹๋งํ•œ๋‹ค๋ฉด
34:39
it's probably an insult.
762
2079064
1976
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์•„๋งˆ๋„ ๋ชจ์š•์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
34:41
Some of their behaviour was a bit juvenile,
763
2081040
2520
๊ทธ๋“ค์˜ ํ–‰๋™ ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š” ์•ฝ๊ฐ„ ์–ด๋ฆฌ
34:43
but in general, they were very good.
764
2083560
1439
์ง€๋งŒ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ทธ๋“ค์€ ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:44
Okay, quite the opposite, this photo, old.
765
2084999
4441
์ข‹์•„์š”, ์ •๋ฐ˜๋Œ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์‚ฌ์ง„์€ ์˜ค๋ž˜๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:49
We could also say elderly.
766
2089440
2970
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ๋…ธ์ธ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:52
Elderly.
767
2092410
833
์—ฐ์„ธ๊ฐ€ ๋“œ์‹ .
34:53
My father was an elderly man before I truly got to know him.
768
2093243
3727
์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ์ง„์ •์œผ๋กœ ์•Œ๊ธฐ ์ „์— ๋…ธ์ธ์ด์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:56
Finally, we have getting on.
769
2096970
2160
๋“œ๋””์–ด ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
34:59
If someone is getting on, they're getting on a bit.
770
2099130
2670
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ ์  ๋‚˜์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ๊ทธ๋“ค์€ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋‚˜์•„์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:01
They're getting older.
771
2101800
2010
๊ทธ๋“ค์€ ๋Š™์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:03
He was really getting on,
772
2103810
1950
๊ทธ๋Š” ์ •๋ง ์ž˜ ์ง€๋‚ด๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ
35:05
but he answered with a youthful spirit.
773
2105760
2940
์ Š์€ ์ •์‹ ์œผ๋กœ ๋Œ€๋‹ตํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:08
Next, we have new shoes.
774
2108700
3660
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์ƒˆ ์‹ ๋ฐœ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:12
Let's talk about alternatives for new.
775
2112360
2670
์ƒˆ๋กœ์šด ๋Œ€์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
35:15
Firstly, we have pristine.
776
2115030
2490
์ฒซ์งธ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊นจ๋—ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
35:17
Pristine, this is new and in perfect condition.
777
2117520
4020
๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์™„๋ฒฝํ•œ ์ƒํƒœ์˜ ์ƒˆ ์ œํ’ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
35:21
My brother just bought a pristine pair of shoes
778
2121540
3052
๋‚ด ๋™์ƒ์€ ๋ฐฉ๊ธˆ
35:24
without a single mark on them.
779
2124592
2348
์‹ ๋ฐœ์— ์ž๊ตญ์ด ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†๋Š” ๊นจ๋—ํ•œ ์‹ ๋ฐœ ํ•œ ์ผค๋ ˆ๋ฅผ ์ƒ€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:26
We also have mint.
780
2126940
2670
๋ฏผํŠธ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:29
Mint, this means new and perfect.
781
2129610
2820
๋ฏผํŠธ, ์ด๊ฒƒ์€ ์ƒˆ๋กญ๊ณ  ์™„๋ฒฝํ•œ ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
35:32
We often say mint condition, new, unused, perfect condition.
782
2132430
4890
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์ข… ๋ฏผํŠธ ์ƒํƒœ, ์ƒˆ๊ฒƒ, ๋ฏธ์‚ฌ์šฉ, ์™„๋ฒฝํ•œ ์ƒํƒœ๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
35:37
He says he's not going to wear them,
783
2137320
1266
๊ทธ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ƒˆ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ์ƒํƒœ๋กœ
35:38
because he wants to keep them in mint condition.
784
2138586
3264
์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ž…์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
35:41
And finally, fresh.
785
2141850
2370
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์‹ ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
35:44
Fresh.
786
2144220
833
์‹ ์„ ํ•œ. ๊ทธ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋ฉด
35:45
What's the point in keeping them fresh
787
2145053
2377
์‹ ์„ ํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์Šจ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ
35:47
if he's not going to use them?
788
2147430
1530
?
35:48
Next, we have this picture, buildings that are very modern.
789
2148960
5000
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์ด ์‚ฌ์ง„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์šฐ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ๊ฑด๋ฌผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
35:54
Modern, this word's boring.
790
2154570
2760
ํ˜„๋Œ€, ์ด ๋‹จ์–ด๋Š” ์ง€๋ฃจํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
35:57
Let's think of some better ones, we have present-day.
791
2157330
3720
๋” ๋‚˜์€ ๊ฒƒ์„ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค . ํ˜„์žฌ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
36:01
Present-day.
792
2161050
960
ํ˜„์žฌ.
36:02
Present-day architecture
793
2162010
1214
์˜ค๋Š˜๋‚ ์˜ ์•„ํ‚คํ…์ฒ˜๋Š”
36:03
often leaves something to be desired.
794
2163224
2866
์ข…์ข… ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋‚จ๊ฒจ ๋‘ก๋‹ˆ๋‹ค.
36:06
We also have current.
795
2166090
2400
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ์ „๋ฅ˜๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
36:08
Current.
796
2168490
870
ํ˜„์žฌ์˜.
36:09
Architects create flashy designs that are current,
797
2169360
3441
๊ฑด์ถ•๊ฐ€๋Š” ํ˜„์žฌ์˜ ํ™”๋ คํ•œ ๋””์ž์ธ์„ ๋งŒ๋“ค์ง€
36:12
but have no real depth or longevity.
798
2172801
2872
๋งŒ ์‹ค์ œ ๊นŠ์ด๋‚˜ ์ˆ˜๋ช…์€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
36:15
Finally, we have contemporary.
799
2175673
3287
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ปจํ…œํฌ๋Ÿฌ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
36:18
Contemporary.
800
2178960
1290
ํ˜„๋Œ€์˜.
36:20
I don't think these contemporary designs
801
2180250
1996
๋‚˜๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ๋””์ž์ธ์ด
36:22
will stand the test of time.
802
2182246
2084
์‹œ๊ฐ„์˜ ์‹œํ—˜์„ ๊ฒฌ๋””์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
36:24
Next, this man is on his bike, and he is going fast.
803
2184330
5000
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์ด ๋‚จ์ž๋Š” ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
36:30
You could also say, he is nimble.
804
2190015
3735
๊ทธ๋Š” ๋ฏผ์ฒฉํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
36:33
Nimble, this means quick and agile.
805
2193750
3115
Nimble, ์ด๊ฒƒ์€ ๋น ๋ฅด๊ณ  ๋ฏผ์ฒฉํ•จ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
36:36
Dimitri is a nimble delivery driver in Central London.
806
2196865
4985
Dimitri๋Š” Central London์˜ ๋ฏผ์ฒฉํ•œ ๋ฐฐ๋‹ฌ ๊ธฐ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
36:41
What makes him unique
807
2201850
1170
๊ทธ๋ฅผ ๋…ํŠนํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์˜คํ† ๋ฐ”์ด๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ
36:43
is that he uses his bicycle, not a motorbike.
808
2203020
3210
์‚ฌ์šฉํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค .
36:46
You could also say agile.
809
2206230
3120
๋ฏผ์ฒฉํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
36:49
Agile, this means able to move easily,
810
2209350
3930
์• ์ž์ผ(Agile), ์ด๊ฒƒ์€ ์‰ฝ๊ฒŒ, ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉด ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์›€์ง์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
36:53
and therefore possibly, quickly.
811
2213280
1770
.
36:55
He is agile and never misses a delivery.
812
2215050
2910
๊ทธ๋Š” ๋ฏผ์ฒฉํ•˜๊ณ  ๋ฐฐ๋‹ฌ์„ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
36:57
We also have swift.
813
2217960
1980
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ์‹ ์†ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
36:59
Swift, this is quick and without any issues.
814
2219940
2610
Swift, ์ด๊ฒƒ์€ ๋น ๋ฅด๊ณ  ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
37:02
The swift movements he makes between the cars and the roads
815
2222550
3330
์ž๋™์ฐจ์™€ ๋„๋กœ ์‚ฌ์ด๋ฅผ ์˜ค๊ฐ€๋Š” ๊ทธ์˜ ๋น ๋ฅธ ์›€์ง์ž„์€
37:05
look like a dance he's choreographed.
816
2225880
2400
๊ทธ๊ฐ€ ์•ˆ๋ฌดํ•œ ์ถค์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ธ๋‹ค.
37:08
Next, we have this picture, this person is relaxed.
817
2228280
5000
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์ด ์‚ฌ์ง„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์‚ฌ๋žŒ์€ ํŽธ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
37:13
Relaxed.
818
2233710
895
ํŽธ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
37:14
Instead of relaxed, you could say easy-going.
819
2234605
3425
๋Š๊ธ‹ํ•˜๋‹ค๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์—ฌ์œ ๋กญ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
37:18
Easy-going.
820
2238030
930
37:18
You could not describe my sister as easy-going.
821
2238960
2243
์‰ฌ์šด. ๋‚ด ์—ฌ๋™์ƒ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ
์„ค๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
37:21
I swear, she's always in a hurry.
822
2241203
2191
๊ทธ๋…€๋Š” ํ•ญ์ƒ ์„œ๋‘๋ฅด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
37:23
You could also say carefree.
823
2243394
2676
๋‹น์‹ ์€ ๋˜ํ•œ ํ‰์˜จํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
37:26
Carefree, without any worries or cares.
824
2246070
2790
์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๊ฑฑ์ •์ด๋‚˜ ๊ทผ์‹ฌ ์—†์ด ๊ทผ์‹ฌ ๊ฑฑ์ • ์—†์ด.
37:28
However, she feels truly carefree
825
2248860
2790
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜
37:31
when relaxing in a hammock on holiday.
826
2251650
2550
ํœด์ผ์— ํ•ด๋จน์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•  ๋•Œ ๊ทธ๋…€๋Š” ์ง„์ •์œผ๋กœ ํ‰์˜จํ•จ์„ ๋Š๋‚๋‹ˆ๋‹ค.
37:34
And we also have unhurried.
827
2254200
2280
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ์„œ๋‘๋ฅด์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
37:36
Unhurried, not in a rush.
828
2256480
2670
์„œ๋‘๋ฅด์ง€ ์•Š๊ณ  ์„œ๋‘๋ฅด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
37:39
It is in these unhurried moments
829
2259150
1807
37:40
that she can truly decompress.
830
2260957
3143
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์ง„์ •์œผ๋กœ ์••์ถ•์„ ํ’€ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์„œ๋‘๋ฅด์ง€ ์•Š๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
37:44
Okay, next category, weather.
831
2264100
2820
์ž, ๋‹ค์Œ ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ๋Š” ๋‚ ์”จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
37:46
Weather.
832
2266920
1020
๋‚ ์”จ.
37:47
I'm British, did you really think
833
2267940
1209
๋‚˜๋Š” ์˜๊ตญ์ธ์ธ๋ฐ,
37:49
I'd make a vocabulary video, and not include the weather?
834
2269149
4611
๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ ์”จ๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋‹จ์–ด ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋งŒ๋“ค ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ •๋ง๋กœ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
37:53
Let's talk about British people's favourite topic, the rain.
835
2273760
4620
์˜๊ตญ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ฃผ์ œ์ธ ๋น„์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
37:58
Instead of rainy, we could say drizzly.
836
2278380
3240
๋น„ ๋Œ€์‹  drizzly๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
38:01
Drizzly, this is annoying constant rain.
837
2281620
2997
Drizzly, ์ด๊ฒƒ์€ ์„ฑ๊ฐ€์‹  ์ง€์†์ ์ธ ๋น„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
38:04
It's not hard, it's just constant.
838
2284617
3033
์–ด๋ ค์šด๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊พธ์ค€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
38:07
London is known for its drizzly days.
839
2287650
2820
๋Ÿฐ๋˜์€ ์ด์Šฌ๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๋‚ ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
38:10
You could also say showery.
840
2290470
1830
๋‹น์‹ ์€ ๋˜ํ•œ ์ƒค์›Œ๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
38:12
Showery, these are short rain spells.
841
2292300
3600
์†Œ๋‚˜๊ธฐ, ์ด๊ฒƒ์€ ์งง์€ ๋น„ ์ฃผ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
38:15
We call weather spells, periods of rain.
842
2295900
2760
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‚ ์”จ ์ฃผ๋ฌธ, ๋น„๊ฐ€ ์˜ค๋Š” ๊ธฐ๊ฐ„์„ ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
38:18
However, a showery trip to London
843
2298660
1639
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋Ÿฐ๋˜์œผ๋กœ์˜ ์†Œ๋‚˜๊ธฐ ์—ฌํ–‰์€
38:20
can be thoroughly enjoyable.
844
2300299
1985
์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ฆ๊ฑฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
38:22
We also have damp.
845
2302284
2706
์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ๋„ ์Šต๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
38:24
Damp, if something is damp, you can feel water.
846
2304990
3160
์ถ•์ถ•ํ•˜๋‹ค, ์ถ•์ถ•ํ•˜๋ฉด ๋ฌผ์„ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
38:28
It's wet, not soaking wet, just wet.
847
2308150
4490
์Šตํ•˜๋‹ค, ํ ๋ป‘ ์ –์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์Šตํ•˜๋‹ค.
38:32
Don't forget your umbrella on these damp days,
848
2312640
2320
์ด๋ ‡๊ฒŒ ์Šตํ•œ ๋‚ ์—๋Š” ์šฐ์‚ฐ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
38:34
you'll regret it if you do.
849
2314960
1824
๋†“์น˜๋ฉด ํ›„ํšŒํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
38:36
Next, we have this picture.
850
2316784
4894
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์ด ์‚ฌ์ง„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
38:41
There's a storm, it's stormy.
851
2321678
2301
ํญํ’์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค, ํญํ’์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
38:43
Instead, we could say inclement.
852
2323979
3091
๋Œ€์‹ ์— ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ—˜์•…ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
38:47
Inclement.
853
2327070
1050
ํ—˜์•…ํ•œ. ๋ช‡ ๋ถ„ ๋งŒ์—
38:48
It was sudden how the weather went from sunny to inclement
854
2328120
3028
๋‚ ์”จ๊ฐ€ ํ™”์ฐฝํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์•…์ฒœํ›„๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์ผ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
38:51
in a matter of minutes.
855
2331148
2192
.
38:53
You could also say raging.
856
2333340
1777
๊ฒฉ๋ ฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
38:55
Raging, if the sky seems angry, because there's a storm,
857
2335117
2768
Raging, ํญํ’์ด ์žˆ์–ด์„œ ํ•˜๋Š˜์ด ํ™”๋‚œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋ฉด
38:57
you could say raging.
858
2337885
1815
raging์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
38:59
We had to run for cover
859
2339700
833
39:00
as the raging winds began to whip around us.
860
2340533
4567
๊ฑฐ์„ผ ๋ฐ”๋žŒ์ด ์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ์œ„๋ฅผ ํœ˜์ “๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ž ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชธ์„ ์ˆจ๊ธฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹ฌ๋ ค์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
39:05
And finally, turbulent.
861
2345100
2790
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋‚œ๊ธฐ๋ฅ˜.
39:07
Turbulent.
862
2347890
1170
๋‚œ๊ธฐ๋ฅ˜. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฐจ๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ๊ฐ€๋ฉด์„œ
39:09
The turbulent clouds started to twist
863
2349060
2522
์‚ฌ๋‚˜์šด ๊ตฌ๋ฆ„์ด ๋’คํ‹€๋ฆฌ๊ณ  ์–ด๋‘์›Œ์ง€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
39:11
and darken as we drove away.
864
2351582
2668
.
39:14
Next, this picture, her umbrella's inside out, it's windy.
865
2354250
5000
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์ด ์‚ฌ์ง„์€ ๊ทธ๋…€์˜ ์šฐ์‚ฐ์ด ๋’ค์ง‘์–ด์ ธ ์žˆ๊ณ  ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋งŽ์ด ๋ถˆ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
39:19
Windy, but instead of windy, we could say blustery.
866
2359950
4530
๋ฐ”๋žŒ์ด ๋งŽ์ด ๋ถˆ์ง€๋งŒ ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋งŽ์ด ๋ถ€๋Š” ๋Œ€์‹  ์„ธ์ฐจ๊ฒŒ ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
39:24
Blustery, this is a very common word.
867
2364480
2100
Blustery, ์ด๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
39:26
Abby was shocked by the blustery weather.
868
2366580
2700
Abby๋Š” ์„ธ์ฐจ๊ฒŒ ๋ชฐ์•„์น˜๋Š” ๋‚ ์”จ์— ์ถฉ๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
39:29
We could also say breezy.
869
2369280
1860
์‚ฐ๋œปํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
39:31
Breezy, this implies a lighter wind.
870
2371140
3600
Breezy, ์ด๊ฒƒ์€ ๋” ๊ฐ€๋ฒผ์šด ๋ฐ”๋žŒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
39:34
And on a hot day, a breezy wind can be very welcome.
871
2374740
4290
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋”์šด ๋‚ ์—๋Š” ์„ ์„ ํ•œ ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ฐ˜๊ฐ€์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
39:39
She was used to breezy days back home,
872
2379030
2520
์ง‘์—์„œ๋Š” ์„ ์„ ํ•œ ๋‚ ์ด ์ต์ˆ™ํ–ˆ๋Š”๋ฐ,
39:41
but this weather was much more intense.
873
2381550
2220
์ด๋ฒˆ ๋‚ ์”จ๋Š” ํ›จ์”ฌ ๋” ๊ฐ•๋ ฌํ–ˆ๋‹ค.
39:43
Finally, we have gusty.
874
2383770
2640
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋Œํ’์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
39:46
A gust of wind is a big force of wind.
875
2386410
4380
๋ฐ”๋žŒ์˜ ๋Œํ’์€ ๋ฐ”๋žŒ์˜ ํฐ ํž˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
39:50
So gusty, lots of wind.
876
2390790
2190
๋„ˆ๋ฌด ๋Œํ’, ๋งŽ์€ ๋ฐ”๋žŒ.
39:52
The gusty weather broke her umbrella,
877
2392980
2520
๋Œํ’์— ๊ทธ๋…€์˜ ์šฐ์‚ฐ์ด ๋ถ€๋Ÿฌ์กŒ๊ณ ,
39:55
and she ended up sitting in her hotel room
878
2395500
2400
๊ทธ๋…€๋Š” ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ํ˜ธํ…” ๋ฐฉ์— ์•‰์•„ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
39:57
for the rest of the day.
879
2397900
1200
.
39:59
Next, we have this picture,
880
2399100
2640
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์ด ์‚ฌ์ง„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
40:01
you can only do this when it is hot.
881
2401740
3480
๋œจ๊ฑฐ์šธ ๋•Œ๋งŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
40:05
Hot.
882
2405220
833
๋”์šด.
40:06
Instead of hot, you could say blazing.
883
2406053
2707
๋œจ๊ฑฐ์›€ ๋Œ€์‹  ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
40:08
Blazing, if that sun is burning down.
884
2408760
3120
ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š”, ์ € ํƒœ์–‘์ด ๋ถˆํƒ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด. ๋ฐ”๊นฅ์ด ๋ถˆํƒ€๊ณ  ์žˆ์„ ๋•Œ
40:11
What does Christian like to do when it's blazing outside?
885
2411880
3210
ํฌ๋ฆฌ์Šค์ฒœ์€ ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ ?
40:15
He likes to play with the sprinklers.
886
2415090
2280
๊ทธ๋Š” ์Šคํ”„๋งํด๋Ÿฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋…ธ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
40:17
We also have blistering.
887
2417370
2310
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ๋ฌผ์ง‘์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
40:19
Blistering.
888
2419680
1290
๋ฌผ์ง‘.
40:20
If you think of when you get a sunburn,
889
2420970
1950
์ผ๊ด‘ ํ™”์ƒ์„ ์ž…์„ ๋•Œ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด
40:22
it can cause a blister,
890
2422920
1410
๋ฌผ์ง‘์ด ์ƒ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๋ฌผ์ง‘์ด
40:24
so we can talk about the blistering heat or sun.
891
2424330
3090
์ƒ๊ธฐ๋Š” ๋”์œ„ ๋˜๋Š” ํƒœ์–‘์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
40:27
When the temperature is blistering,
892
2427420
2130
๊ธฐ์˜จ์ด ์ฐœํ†ต์ผ ๋•Œ
40:29
he knows it's time to go outside and have some fun.
893
2429550
3090
๊ทธ๋Š” ๋ฐ–์— ๋‚˜๊ฐ€์„œ ์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ผ ๋•Œ์ž„์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
40:32
Finally, if something's really hot temperature wise,
894
2432640
3420
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ, ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์ด ์˜จ๋„ ๋ฉด์—์„œ ์ •๋ง ๋œจ๊ฑฐ์šฐ๋ฉด
40:36
it's sweltering.
895
2436060
2160
๋ฌด๋”์šด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
40:38
Sweltering.
896
2438220
1320
๋ฌด๋”์œ„. ๋ฌด๋”์šด ์—ฌ๋ฆ„๋‚  ๋”์œ„๋ฅผ
40:39
It's a great way for him to cool down
897
2439540
2340
์‹ํž ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค
40:41
on sweltering summer days.
898
2441880
2100
.
40:43
Next, we have this picture, it's cold.
899
2443980
4530
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์ด ์‚ฌ์ง„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ถฅ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
40:48
Cold, but instead, we could say frigid.
900
2448510
4350
์ถฅ์ง€๋งŒ ๋Œ€์‹  ์ถฅ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
40:52
Frigid.
901
2452860
930
๋ชน์‹œ ์ถ”์šด.
40:53
Our neighbour seemed to love
902
2453790
1740
์šฐ๋ฆฌ ์ด์›ƒ์€ ์ถ”์šด ๊ฒจ์šธ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
40:55
the frigid temperatures of winter.
903
2455530
2055
.
40:57
We could also say biting.
904
2457585
2235
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌผ๊ธฐ๋„ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
40:59
Biting, this is so cold that it seems to bite you
905
2459820
2463
๋ฌผ๊ธฐ, ์ด๊ฒƒ์€ ๋„ˆ๋ฌด ์ฐจ๊ฐ‘๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹น์‹ ์„ ๋ฌผ๊ฑฐ๋‚˜
41:02
or hurt you.
906
2462283
1061
๋‹ค์น  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
41:03
He would put on his coat and hat and brave the biting winds.
907
2463344
4966
๊ทธ๋Š” ์ฝ”ํŠธ์™€ ๋ชจ์ž๋ฅผ ์“ฐ๊ณ  ๋ฌด๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์— ์šฉ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋งž์„œ๊ณค ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
41:08
Finally, we have piercing.
908
2468310
2520
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํ”ผ์–ด์‹ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
41:10
Piercing.
909
2470830
960
๊ฟฐ๋šซ๋Š”.
41:11
Piercing implies painful.
910
2471790
2610
ํ”ผ์–ด์‹ฑ์€ ๊ณ ํ†ต์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
41:14
You can have a piercing noise, a piercing wind.
911
2474400
2717
๋‹น์‹ ์€ ๋‚ ์นด๋กœ์šด ์†Œ๋ฆฌ, ๋‚ ์นด๋กœ์šด ๋ฐ”๋žŒ์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
41:17
In this case with weather, it means cold.
912
2477117
2473
์ด ๊ฒฝ์šฐ ๋‚ ์”จ๋Š” ์ถฅ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
41:19
It never seemed to bother him,
913
2479590
1980
41:21
even when the piercing cold temperatures
914
2481570
1722
์ฐŒ๋ฅด๋Š” ๋“ฏํ•œ ์ฐจ๊ฐ€์šด ์˜จ๋„๊ฐ€
41:23
seemed to freeze me to my core.
915
2483292
2568
๋‚˜๋ฅผ ๋ผ›์†๊นŒ์ง€ ์–ผ์–ด๋ถ™๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์„ ๋•Œ์—๋„ ๊ทธ๋Š” ๊ฒฐ์ฝ” ๊ทธ๋ฅผ ๊ดด๋กญํžˆ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
41:25
Next, we have this picture, it's a beautiful day.
916
2485860
3870
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์ด ์‚ฌ์ง„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋‚ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
41:29
It looks like it is warm.
917
2489730
3090
๋”ฐ๋œปํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
41:32
Warm.
918
2492820
833
๋”ฐ๋œปํ•œ.
41:33
Instead of warm, you could say mild.
919
2493653
2857
๋”ฐ๋œปํ•จ ๋Œ€์‹  ์ˆœํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
41:36
Mild, this is a pleasant, warm temperature,
920
2496510
3120
์˜จํ™”ํ•œ, ์ด๊ฒƒ์€ ์พŒ์ ํ•˜๊ณ  ๋”ฐ๋œปํ•œ ์˜จ๋„์ด๋ฉฐ,
41:39
not too hot, not too cold, it's mild.
921
2499630
2460
๋„ˆ๋ฌด ๋ฅ์ง€๋„, ๋„ˆ๋ฌด ์ถฅ์ง€๋„ ์•Š๊ณ , ์˜จํ™”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
41:42
It was the first mild day of autumn.
922
2502090
2610
๊ฐ€์„์˜ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์˜จํ™”ํ•œ ๋‚ ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
41:44
You could also say temperate.
923
2504700
2070
๋‹น์‹ ์€ ๋˜ํ•œ ์˜จํ™”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
41:46
Temperate, of a good temperature.
924
2506770
2100
์˜จํ™”ํ•œ, ์ข‹์€ ์˜จ๋„.
41:48
The temperate climate was perfect for a hike and a picnic.
925
2508870
3810
์˜จํ™”ํ•œ ๊ธฐํ›„๋Š” ํ•˜์ดํ‚น๊ณผ ์†Œํ’์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ์™„๋ฒฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
41:52
Finally, you could say comfy.
926
2512680
1920
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํŽธ์•ˆํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
41:54
Comfy, it's a comfy, comfortable temperature.
927
2514600
2970
ํŽธ์•ˆํ•˜๋‹ค, ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ์•ˆ๋ฝํ•œ ์˜จ๋„๋‹ค. ํŽธ์•ˆํ•œ ์˜จ๋„๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ
41:57
One could get lost roaming the hills,
928
2517570
2730
์–ธ๋•์„ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๊ธธ์„ ์žƒ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
42:00
enjoying the comfy temperature.
929
2520300
2220
.
42:02
Next, lots of clouds in the sky, it's cloudy.
930
2522520
4650
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š˜์— ๊ตฌ๋ฆ„์ด ๋งŽ์•„ ํ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
42:07
Instead of cloudy, a very common word is overcast.
931
2527170
4740
ํ๋ฆฐ ๋Œ€์‹  ๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋‹จ์–ด๋Š” ํ๋ฆฐ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
42:11
Overcast.
932
2531910
1260
ํ๋ฆฐ.
42:13
They knew their trip would be cut short
933
2533170
1652
๊ทธ๋“ค์€ ํ๋ฆฐ ํ•˜๋Š˜์„ ๋ณด์•˜์„ ๋•Œ ๊ทธ๋“ค์˜ ์—ฌํ–‰์ด ์งง์•„์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
42:14
when they saw the overcast sky.
934
2534822
3568
. ๊ตฌ๋ฆ„์œผ๋กœ
42:18
If the sun is hidden due to the clouds, it's overcast.
935
2538390
3240
์ธํ•ด ํƒœ์–‘์ด ๊ฐ€๋ ค์ง€๋ฉด ํ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค .
42:21
We also have dreary.
936
2541630
1710
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ์ง€๋ฃจํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
42:23
Dreary, if not a lot of light is getting through,
937
2543340
3000
์Œ์‚ฐํ•˜๊ณ , ๋น›์ด ๋งŽ์ด ๋“ค์–ด์˜ค์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด
42:26
it's dreary, dull.
938
2546340
1590
์Œ์‚ฐํ•˜๊ณ  ๋”ฐ๋ถ„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
42:27
The dreary day made for a long drive home.
939
2547930
3270
์Œ์‚ฐํ•œ ๋‚ ์€ ์ง‘์œผ๋กœ ๊ธด ์šด์ „์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
42:31
We also have gloomy.
940
2551200
1920
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ์šฐ์šธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
42:33
Gloomy, this implies depressing grey weather
941
2553120
3720
์šฐ์šธํ•จ์€
42:36
due to the clouds and the lack of light.
942
2556840
2310
๊ตฌ๋ฆ„๊ณผ ๋น›์˜ ๋ถ€์กฑ์œผ๋กœ ์šฐ์šธํ•œ ํšŒ์ƒ‰ ๋‚ ์”จ๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
42:39
It wasn't long before the gloomy sky
943
2559150
2228
๋จน๊ตฌ๋ฆ„์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ํ•˜๋Š˜์ด ํญ์šฐ๋กœ ๋ณ€ํ•˜๊ธฐ๊นŒ์ง€๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ ์˜ค๋ž˜ ๊ฑธ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
42:41
turned into a full downpour.
944
2561378
2842
.
42:44
Downpour is heavy rain.
945
2564220
1800
ํ˜ธ์šฐ๋Š” ํญ์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
42:46
Next, we have this one, quite the opposite,
946
2566020
2378
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ, ์ด๊ฒƒ์€ ์ •๋ฐ˜๋Œ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
42:48
no clouds, it is a clear sky, it's clear.
947
2568398
3952
๊ตฌ๋ฆ„์ด ์—†๊ณ  ๋ง‘์€ ํ•˜๋Š˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
42:52
Instead of clear, you could say cloudless.
948
2572350
2760
clear ๋Œ€์‹  cloudless๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
42:55
Cloudless, without clouds.
949
2575110
1890
๊ตฌ๋ฆ„์ด ์—†๋Š”, ๊ตฌ๋ฆ„ ์—†๋Š”. ๊ตฌ๋ฆ„
42:57
The cloudless sky seemed to stretch for miles.
950
2577000
3810
ํ•œ ์  ์—†๋Š” ํ•˜๋Š˜์ด ๋ช‡ ๋งˆ์ผ์ด๋‚˜ ๋ป—์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:00
We also have bright.
951
2580810
2340
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ๋ฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:03
Bright.
952
2583150
1110
๋ฐ์€.
43:04
If there aren't any clouds, the sun will shine brightly.
953
2584260
3390
๊ตฌ๋ฆ„์ด ์—†์œผ๋ฉด ํƒœ์–‘์ด ๋ฐ๊ฒŒ ๋น›๋‚  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
43:07
It will be a bright day, a bright sky.
954
2587650
3030
๋ฐ์€ ๋‚ , ๋ฐ์€ ํ•˜๋Š˜์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
43:10
A bright day meant the mood in town would be cheerful.
955
2590680
3750
๋ฐ์€ ๋‚ ์€ ๋งˆ์„์˜ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฐ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
43:14
Finally, you can say sunny.
956
2594430
2010
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์จ๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:16
This means a lot of sun, no clouds,
957
2596440
2280
์ด๊ฒƒ์€ ํƒœ์–‘์ด ๋งŽ๊ณ  ๊ตฌ๋ฆ„์ด ์—†์œผ๋ฉฐ
43:18
there'll be sun in the daytime.
958
2598720
1350
๋‚ฎ์—๋Š” ํƒœ์–‘์ด ์žˆ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
43:20
Everyone longed for sunny days.
959
2600070
2670
๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํ™”์ฐฝํ•œ ๋‚ ์„ ๊ฐˆ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:22
Okay, we're moving on to a new category, taste and flavour.
960
2602740
4376
์ข‹์•„์š”, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฒ”์ฃผ์ธ ๋ง›๊ณผ ํ’๋ฏธ๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:27
Let's start with this one, sweet.
961
2607116
4564
์ด๊ฒƒ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
43:31
Sweet.
962
2611680
833
๋‹ฌ์ฝคํ•œ.
43:32
Instead of sweet, you can say treacly.
963
2612513
2527
sweet ๋Œ€์‹ ์— treacly๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:35
Treacly, and treacle, this treacly means like treacle.
964
2615040
4680
Treacly, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  treacle, ์ด treacly๋Š” treacle๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
43:39
Treacle is a thick, brown, sweet syrup.
965
2619720
4950
๋‹น๋ฐ€์€ ์ง„ํ•œ ๊ฐˆ์ƒ‰์˜ ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ์‹œ๋Ÿฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
43:44
So if something is sweet, thick, dark,
966
2624670
3000
๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์ด ๋‹ฌ์ฝคํ•˜๊ณ , ๋‘๊ป๊ณ , ์–ด๋‘ก๋‹ค๋ฉด
43:47
we can call it treacly.
967
2627670
1200
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ treacly๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:48
Stephanie brought in an amazing cake,
968
2628870
2065
์Šคํ…ŒํŒŒ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ฉ‹์ง„ ์ผ€์ดํฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์™”๋Š”๋ฐ
43:50
but the icing was so treacly, I couldn't eat it.
969
2630935
3725
์•„์ด์‹ฑ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ง„ํ•ด์„œ ๋จน์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ์–ด์š”.
43:54
We could also say sugary.
970
2634660
1800
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ์„คํƒ•์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:56
Sugary, full of sugar, very sweet.
971
2636460
2790
์„คํƒ•์ด ๋งŽ๊ณ  ์„คํƒ•์ด ๊ฐ€๋“ํ•˜๊ณ  ๋งค์šฐ ๋‹ฌ์ฝคํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
43:59
I love sugary foods, but this was too much.
972
2639250
3060
๋‚˜๋Š” ๋‹จ ์Œ์‹์„ ์ข‹์•„ ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๊ฒƒ์€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
44:02
We can also say sickly.
973
2642310
2430
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ๋ณ‘์•ฝํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
44:04
Sickly, if something is so sweet or so rich
974
2644740
3330
Sickly, ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋‹ฌ์ฝคํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋„ˆ๋ฌด ์ง„ํ•ด์„œ
44:08
that it makes you feel sick, sickly.
975
2648070
1980
๋‹น์‹ ์„ ์•„ํ”„๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ, ๋ณ‘์ ์ธ ๊ฒƒ.
44:10
Chocolate cake is good on its own.
976
2650050
1860
์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ์ผ€์ดํฌ๋Š” ๊ทธ ์ž์ฒด๋กœ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณ‘์•ฝ
44:11
It doesn't need anything sickly sweet added to it.
977
2651910
3360
ํ•˜๊ฒŒ ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ๊ฒƒ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
44:15
Okay, this one, what does the sea taste like?
978
2655270
4440
์ข‹์•„, ์ด๊ฑด ๋ฐ”๋‹ค ๋ง›์ด ์–ด๋•Œ?
44:19
Salt, the sea is salty.
979
2659710
2430
์†Œ๊ธˆ, ๋ฐ”๋‹ค๋Š” ์งœ๋‹ค.
44:22
Instead of salty, you could say briny.
980
2662140
3240
์ง ๋ง› ๋Œ€์‹  ์†Œ๊ธˆ๋ฌผ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
44:25
Briny.
981
2665380
1290
๋ฐ”๋‹ค.
44:26
Briny specifically refers to salt water,
982
2666670
4320
Briny๋Š” ํŠนํžˆ ์†Œ๊ธˆ๋ฌผ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋ฏ€๋กœ
44:30
so soup could be briny.
983
2670990
1830
์ˆ˜ํ”„๋Š” ์ง  ๊ฒƒ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
44:32
The briny air filled my nose and lungs as we set sail.
984
2672820
4029
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•ญํ•ด๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•  ๋•Œ ์ง  ๊ณต๊ธฐ๊ฐ€ ์ฝ”์™€ ํ๋ฅผ ์ฑ„์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
44:36
You could also say brackish.
985
2676849
2811
๊ธฐ์ˆ˜๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
44:39
Brackish.
986
2679660
930
์†Œ๊ธˆ๊ธฐ ์žˆ๋Š”.
44:40
Brackish water hit my face and stung my eyes.
987
2680590
3810
์ง ๋ฌผ์ด ๋‚ด ์–ผ๊ตด์„ ๋•Œ๋ฆฌ๊ณ  ๋ˆˆ์„ ์ฐ”๋ €๋‹ค.
44:44
Finally, saline.
988
2684400
2087
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์‹์—ผ์ˆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
44:46
Saline.
989
2686487
1003
์‹์—ผ.
44:47
A saline taste was left on my lips after our day out at sea.
990
2687490
4431
๋ฐ”๋‹ค์—์„œ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋‚ธ ํ›„ ๋‚ด ์ž…์ˆ ์— ์‹์—ผ์ˆ˜ ๋ง›์ด ๋‚จ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
44:51
Next, we have this, some people love it,
991
2691921
2800
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ, ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ 
44:54
some people hate it, grapefruit.
992
2694721
2759
์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ์ž๋ชฝ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์“ด
44:57
It tastes bitter.
993
2697480
2310
๋ง›์ด ๋‚œ๋‹ค.
44:59
Bitter.
994
2699790
833
๊ฒฉ๋ ฌํ•œ.
45:00
Instead of bitter, you could say harsh.
995
2700623
2797
์”์“ธํ•œ ๋Œ€์‹  ๊ฐ€ํ˜นํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
45:03
Harsh.
996
2703420
900
๊ฐ€ํ˜นํ•œ.
45:04
Grapefruits have a harsh taste that not everyone enjoys.
997
2704320
3330
์ž๋ชฝ์€ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฑฐ์นœ ๋ง›์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
45:07
You can also say astringent.
998
2707650
2190
์ˆ˜๋ ด์„ฑ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
45:09
Astringent.
999
2709840
1110
์ˆ˜๋ ด์„ฑ.
45:10
It is very astringent and wildly different
1000
2710950
3060
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์ˆ˜๋ ดํ•˜๊ณ 
45:14
from other citrus fruits.
1001
2714010
1800
๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ๊ทค๋ฅ˜ ๊ณผ์ผ๊ณผ ํฌ๊ฒŒ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
45:15
Finally, acrid.
1002
2715810
2130
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋งค์šด.
45:17
Acrid.
1003
2717940
833
๋งค์šด.
45:18
It's better to add a bit of sugar
1004
2718773
1957
45:20
to get rid of the acrid flavour.
1005
2720730
2370
์“ด ๋ง›์„ ์—†์• ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์„คํƒ•์„ ์•ฝ๊ฐ„ ์ฒจ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
45:23
Next, we have this one, this cocktail is sour.
1006
2723100
5000
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ, ์ด ์นตํ…Œ์ผ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์นตํ…Œ์ผ์€ ์‹œํผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
45:28
Sour, it's got lots of lemons in it.
1007
2728560
2250
์‹ ๋ง›์ด ๋‚˜๊ณ  ๋ ˆ๋ชฌ์ด ๋งŽ์ด ๋“ค์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
45:30
Instead of sour, we could say acidic.
1008
2730810
3000
์‹ ๋ง› ๋Œ€์‹  ์‚ฐ์„ฑ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
45:33
Acidic.
1009
2733810
870
์‚ฐ์„ฑ. ์‚ฐ์„ฑ ์–ผ์Œ
45:34
Nothing says vacation like an acidic ice cold lemonade.
1010
2734680
5000
์ฒ˜๋Ÿผ ์ฐจ๊ฐ€์šด ๋ ˆ๋ชจ๋„ค์ด๋“œ๋งŒํผ ํœด๊ฐ€๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
45:39
We could also say sharp.
1011
2739840
2250
๋‚ ์นด๋กญ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
45:42
Sharp.
1012
2742090
930
๋‚ ์นด๋กœ์šด.
45:43
I enjoy the sharp taste of freshly squeezed lemon juice.
1013
2743020
3870
๋‚˜๋Š” ๊ฐ“ ์งœ๋‚ธ ๋ ˆ๋ชฌ ์ฃผ์Šค์˜ ๋‚ ์นด๋กœ์šด ๋ง›์„ ์ฆ๊น๋‹ˆ๋‹ค.
45:46
We also have tangy.
1014
2746890
1980
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ํ†ก ์˜๋Š” ๋ง›์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
45:48
Tangy.
1015
2748870
833
ํ†ก ์˜๋Š”.
45:49
Its tangy aroma always helps me relax.
1016
2749703
3157
๊ทธ ํ†ก ์˜๋Š” ํ–ฅ์€ ํ•ญ์ƒ ๋‚˜๋ฅผ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ค๋‹ˆ๋‹ค.
45:52
Next, we have this picture, ice cream, it's creamy.
1017
2752860
5000
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ, ์ด ์‚ฌ์ง„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ, ํฌ๋ฆผ ๊ฐ™์ฃ .
45:58
Instead of creamy, you could say rich.
1018
2758110
3030
ํฌ๋ฆผ ๊ฐ™์€ ๋Œ€์‹  ๋ถ€์ž๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:01
Rich, if a food is very indulgent with quite high fat,
1019
2761140
2537
๋ถ€์ž, ์Œ์‹์ด ์ƒ๋‹นํžˆ ๊ณ ์ง€๋ฐฉ,
46:03
lots of cream, we can call it rich.
1020
2763677
3013
๋งŽ์€ ์–‘์˜ ํฌ๋ฆผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋งค์šฐ ๊ด€๋Œ€ํ•˜๋‹ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ถ€์ž๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:06
Every summer, my mother would make the richest
1021
2766690
3120
๋งค๋…„ ์—ฌ๋ฆ„, ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š”
46:09
and most delicious ice cream sandwiches.
1022
2769810
2670
๊ฐ€์žฅ ํ’๋ถ€ํ•˜๊ณ  ๋ง›์žˆ๋Š” ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜๋ฅผ โ€‹โ€‹๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:12
We could also say milky.
1023
2772480
2040
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ์œ ๋ฐฑ์ƒ‰์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:14
Milky.
1024
2774520
870
์ –์„ ์„ž์€.
46:15
The milky homemade ice cream was out of this world.
1025
2775390
3570
๋ฐ€ํ‚ค ์ˆ˜์ œ ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ์€์ด ์„ธ์ƒ์— ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:18
We could also say luscious.
1026
2778960
2460
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ๊ฐ๋ฏธ๋กญ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:21
Luscious, this means more indulgent than creamy.
1027
2781420
3720
Luscious๋Š” ํฌ๋ฆผ๋ณด๋‹ค ๋” ๊ด€๋Œ€ํ•จ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
46:25
Creamy foods can be luscious,
1028
2785140
854
46:25
but not all luscious foods are creamy.
1029
2785994
3046
ํฌ๋ฆผ ๊ฐ™์€ ์Œ์‹์€ ๋ง›์žˆ์„ ์ˆ˜
์žˆ์ง€๋งŒ ๋ชจ๋“  ๋ง›์žˆ๋Š” ์Œ์‹์ด ํฌ๋ฆผ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
46:29
I hope she will make this luscious treat for me
1030
2789040
2790
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ๋•Œ ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ด ๊ฐ๋ฏธ๋กœ์šด ๋Œ€์ ‘์„ ํ•ด์ฃผ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค
46:31
when I visit.
1031
2791830
1050
.
46:32
Finally, we have this picture, that makes me hungry.
1032
2792880
3990
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ €๋ฅผ ๋ฐฐ๊ณ ํ”„๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์‚ฌ์ง„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:36
It's a curry, and it is spicy.
1033
2796870
3780
์นด๋ ˆ์ธ๋ฐ ๋งค์ฝคํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
46:40
Spicy.
1034
2800650
833
๋งค์šด.
46:41
Instead of spicy, we can say hot.
1035
2801483
2137
๋งค์šด ๋Œ€์‹  ๋œจ๊ฒ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:43
Hot curry.
1036
2803620
870
๋œจ๊ฑฐ์šด ์นด๋ ˆ.
46:44
And we're not talking about temperature.
1037
2804490
1033
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜จ๋„์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
46:45
We're talking about temperature of the tongue,
1038
2805523
1729
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ˜€์˜ ์˜จ๋„์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:47
how it makes our tongue feel, hot.
1039
2807252
2188
ํ˜€๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œจ๊ฒ๊ฒŒ ๋Š๊ปด์ง€๋Š”์ง€ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
46:49
I knew the curry would be hot
1040
2809440
1475
46:50
when I saw the chilis sitting on top.
1041
2810915
2935
์œ„์— ์˜ฌ๋ ค์ง„ ์น ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์นด๋ ˆ๊ฐ€ ๋œจ๊ฑฐ์šธ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด์š”.
46:53
We could also have peppery.
1042
2813850
2280
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ํ›„์ถ”๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:56
Peppery, containing lots of pepper.
1043
2816130
2640
ํ›„์ถ”๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋“ค์–ด์žˆ๋Š” ํ›„์ถ”.
46:58
This could be both chilli pepper
1044
2818770
1950
์ด๊ฒƒ์€ ์น ๋ฆฌ ํŽ˜ํผ
47:00
or the pepper that you put on general cooking,
1045
2820720
3240
๋˜๋Š” ์ผ๋ฐ˜ ์š”๋ฆฌ์— ๋„ฃ๋Š” ํ›„์ถ” ์ธ
47:03
the black pepper.
1046
2823960
833
๊ฒ€์€ ํ›„์ถ” ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
47:04
I didn't realise just how peppery it would be
1047
2824793
2553
47:07
until I took the first bite.
1048
2827346
2284
์ฒ˜์Œ ํ•œ ์ž… ๋จน๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€๋Š” ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งค์šด์ง€ ๋ชฐ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
47:09
Finally, we have fiery.
1049
2829630
1860
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ถˆ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
47:11
Fiery, really hot and spicy.
1050
2831490
2039
๋ถˆ, ์ •๋ง ๋œจ๊ฒ๊ณ  ๋งค์šด.
47:13
I still have memories of that fiery dish,
1051
2833529
2941
๊ทธ ๋ถˆ๊ทธ๋ฆ‡์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์–ต์ด ์•„์ง๋„ ์ƒ์ƒํ•ด์„œ,
47:16
and despite the pain, I want to try it again.
1052
2836470
2214
์•„ํŒŒ๋„ ๋‹ค์‹œ ํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
47:18
Okay, we are on to our final category, appearance.
1053
2838684
5000
์ž, ์ด์ œ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ฒ”์ฃผ์ธ ์™ธ๊ด€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
47:24
Appearance.
1054
2844449
1441
๋ชจ์Šต.
47:25
Firstly, this person, they're a basketball player,
1055
2845890
4440
์ฒซ์งธ, ์ด ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋†๊ตฌ ์„ ์ˆ˜์ด๊ณ 
47:30
they are very tall.
1056
2850330
2610
ํ‚ค๊ฐ€ ๋งค์šฐ ํฝ๋‹ˆ๋‹ค.
47:32
Tall, instead of tall, you could say gangly.
1057
2852940
3510
tall, tall ๋Œ€์‹ ์— gangly๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
47:36
Gangly, I wouldn't say this is a compliment necessarily,
1058
2856450
3847
๊ฐฑ๋ฆฌ, ๊ผญ ์นญ์ฐฌ์ด๋ผ๊ณ ๋Š” ํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ๋‹ˆ
47:40
so be careful saying it to people.
1059
2860297
2096
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋งํ•˜์„ธ์š”.
47:42
It means they've got long legs,
1060
2862393
2307
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋“ค์ด ๊ธด ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
47:44
they're not really controlling them properly.
1061
2864700
2490
๊ทธ๋“ค์€ ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ œ์–ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
47:47
Despite Josiah's gangly build,
1062
2867190
3000
Josiah๋Š” ๊ฑด์žฅํ•œ ์ฒด๊ตฌ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ 
47:50
he became a star basketball player.
1063
2870190
2610
์Šคํƒ€ ๋†๊ตฌ ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
47:52
We could also have lanky.
1064
2872800
2100
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ lanky๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
47:54
Lanky, this is someone with long limbs, very tall,
1065
2874900
4770
Lanky, ์ด๊ฒƒ์€ ํŒ”๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธธ๊ณ  ํ‚ค๊ฐ€ ๋งค์šฐ ํฌ๋ฉฐ
47:59
normally quite thin as well.
1066
2879670
2130
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ฝค ๋งˆ๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
48:01
He was a bit lanky and awkward as a child,
1067
2881800
3150
์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ ๊ทธ๋Š” ์•ฝ๊ฐ„ ๋ง๋ž๊ณ  ์–ด์ƒ‰ํ–ˆ์ง€๋งŒ
48:04
but he proved himself on the court.
1068
2884950
2010
์ฝ”ํŠธ์—์„œ ์ž์‹ ์„ ์ฆ๋ช…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
48:06
Finally, long-legged.
1069
2886960
1950
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธธ๋‹ค.
48:08
Long-legged.
1070
2888910
1050
๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธธ๋‹ค.
48:09
Now, everyone fears that long-legged powerhouse
1071
2889960
3540
์ด์ œ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
48:13
when he has the ball.
1072
2893500
1200
๊ทธ๊ฐ€ ๊ณต์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์„ ๋•Œ ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธด ๊ฐ•๊ตญ์„ ๋‘๋ ค์›Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
48:14
Next, we have this picture, these buildings are very high.
1073
2894700
5000
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์ด ์‚ฌ์ง„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฑด๋ฌผ๋“ค์€ ๋งค์šฐ ๋†’์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
48:20
They're very high.
1074
2900548
1202
๊ทธ๋“ค์€ ๋งค์šฐ ๋†’์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
48:21
Instead of high, we could say soaring.
1075
2901750
2670
๋†’์Œ ๋Œ€์‹  ๊ธ‰์ฆ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
48:24
Soaring.
1076
2904420
1110
ํ™œ์ƒ.
48:25
I had never lived in a big city,
1077
2905530
1560
๋‚˜๋Š” ๋Œ€๋„์‹œ์— ์‚ด์•„๋ณธ ์ ์ด ์—†์—ˆ๊ณ 
48:27
and the soaring skyscrapers took some getting used to.
1078
2907090
4410
์šฐ๋š ์†Ÿ์€ ๊ณ ์ธต๋นŒ๋”ฉ์— ์ต์ˆ™ํ•ด์ง€๋Š” ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ข€ ๊ฑธ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
48:31
It took me a while to get used to them.
1079
2911500
2010
์ต์ˆ™ํ•ด์ง€๋Š” ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ข€ ๊ฑธ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
48:33
We also have towering.
1080
2913510
2430
์šฐ๋š ์†Ÿ์€ ๊ฒƒ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
48:35
Towering, like a tall tower.
1081
2915940
1950
์šฐ๋š ์†Ÿ์€, ๋†’์€ ํƒ‘์ฒ˜๋Ÿผ. ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€๋Š” ๊ณณ๋งˆ๋‹ค ์œ„๋ฅผ
48:37
It felt odd to look up and see these towering glass
1082
2917890
3660
์˜ฌ๋ ค๋‹ค๋ณด๋ฉฐ ์šฐ๋š ์†Ÿ์€ ์œ ๋ฆฌ
48:41
and metal structures everywhere I went.
1083
2921550
2910
์™€ ๊ธˆ์† ๊ตฌ์กฐ๋ฌผ์„ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋Š๊ปด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
48:44
Finally, we have lofty.
1084
2924460
2580
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ณ ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
48:47
Lofty.
1085
2927040
840
48:47
We don't have these lofty buildings in the countryside.
1086
2927880
2840
๊ณ ์ƒํ•œ.
์‹œ๊ณจ์—๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋†’์€ ๊ฑด๋ฌผ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
48:50
Next, we have this picture, small.
1087
2930720
5000
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์ž‘์€ ์‚ฌ์ง„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
48:55
Small, small little puppy.
1088
2935740
1912
์ž‘๊ณ  ์ž‘์€ ๊ฐ•์•„์ง€.
48:57
Instead of small, we could say petite.
1089
2937652
2738
์ž‘๋‹ค ๋Œ€์‹  ๋ชธ์ง‘์ด ์ž‘๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
49:00
Petite, a little word we have borrowed
1090
2940390
2370
์˜๋ (Petite)๋Š”
49:02
from ze French, the French.
1091
2942760
2880
ํ”„๋ž‘์Šค์ธ ์ œํ”„๋ Œ์น˜(ze French)์—์„œ ์ฐจ์šฉํ•œ ์ž‘์€ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
49:05
Sorry, French people, that wasn't great French.
1092
2945640
3870
์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ํ”„๋ž‘์Šค์ธ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ํ›Œ๋ฅญํ•œ ํ”„๋ž‘์Šค์–ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
49:09
We've borrowed it from the French,
1093
2949510
1230
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ”„๋ž‘์Šค์—์„œ ๋นŒ๋ ธ์ง€๋งŒ
49:10
but we'll give it back, don't worry.
1094
2950740
1680
๋Œ๋ ค์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
49:12
Carla had always wanted a puppy,
1095
2952420
2220
Carla๋Š” ํ•ญ์ƒ
49:14
something petite that she could take around with her.
1096
2954640
2610
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‹ค๋‹ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž‘์€ ๊ฐ•์•„์ง€๋ฅผ ์›ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
49:17
You could also say tiny.
1097
2957250
1830
์ž‘๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
49:19
Tiny, very small.
1098
2959080
1410
์ž‘๋‹ค, ์•„์ฃผ ์ž‘๋‹ค.
49:20
She finally adopted Bella,
1099
2960490
1860
๊ทธ๋…€๋Š” ๋งˆ์นจ๋‚ด
49:22
a tiny poodle that was only a few weeks old.
1100
2962350
3210
๊ฒจ์šฐ ๋ช‡ ์ฃผ๋ฐ–์— ์•ˆ ๋œ ์ž‘์€ ํ‘ธ๋“ค์ธ ๋ฒจ๋ผ๋ฅผ ์ž…์–‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
49:25
We can also say wee.
1101
2965560
1950
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ wee๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
49:27
Wee, this is particularly Scottish, it means little.
1102
2967510
3630
Wee, ์ด๊ฒƒ์€ ํŠนํžˆ ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ๊ฑฐ์˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
49:31
Now, that wee dog follows her around everywhere.
1103
2971140
2837
์ด์ œ ๊ทธ ์ž‘์€ ๊ฐœ๋Š” ์–ด๋””์—์„œ๋‚˜ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
49:33
Next, we have this picture, they are flamingos,
1104
2973977
4010
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ์‚ฌ์ง„์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ํ”Œ๋ผ๋ฐ๊ณ 
49:37
and they have very thin legs.
1105
2977987
3413
์ด๊ณ  ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๊ฐ€๋Š˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
49:41
Thin, instead of thin, we could say lean.
1106
2981400
3240
Thin, thin ๋Œ€์‹ ์— ์šฐ๋ฆฌ๋Š” lean์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
49:44
This means without any fat.
1107
2984640
2040
์ด๊ฒƒ์€ ์ง€๋ฐฉ์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
49:46
It doesn't mean without any muscle.
1108
2986680
1124
๊ทผ์œก์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๋œป์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
49:47
If you describe someone who's very lean,
1109
2987804
2476
๋งค์šฐ ๋‚ ์”ฌํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋ฉด
49:50
they could have muscle, but just no fat on them.
1110
2990280
2310
๊ทผ์œก์€ ์žˆ์ง€๋งŒ ์ง€๋ฐฉ์€ ์—†์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
49:52
They couldn't believe the flamingos
1111
2992590
2100
๊ทธ๋“ค์€ ํ”Œ๋ผ๋ฐ๊ณ ๊ฐ€
49:54
were standing right in front of them.
1112
2994690
2250
๊ทธ๋“ค ๋ฐ”๋กœ ์•ž์— ์„œ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
49:56
They were lean and very elegant.
1113
2996940
2310
๊ทธ๋“ค์€ ๋‚ ์”ฌํ•˜๊ณ  ๋งค์šฐ ์šฐ์•„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
49:59
The next is not such a nice word, scraggly.
1114
2999250
2970
๋‹ค์Œ์€ scraggly๋ผ๋Š” ์ข‹์€ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
50:02
Scraggly, very thin, almost too thin.
1115
3002220
3390
์šธํ‰๋ถˆํ‰ํ•˜๊ณ , ๋งค์šฐ ์–‡๊ณ , ๊ฑฐ์˜ ๋„ˆ๋ฌด ์–‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:05
Their legs looked like scraggly pink twigs
1116
3005610
3390
๊ทธ๋“ค์˜ ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ํƒํ•œ ๋ฌผ ์œ„๋กœ ํŠ€์–ด๋‚˜์˜จ ์šธํ‰๋ถˆํ‰ํ•œ ๋ถ„ํ™์ƒ‰ ๋‚˜๋ญ‡๊ฐ€์ง€์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์˜€๋‹ค
50:09
sticking out of the murky water.
1117
3009000
2048
.
50:11
Finally, we have slim.
1118
3011048
2572
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋‚ ์”ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
50:13
Slim, this is a nice way to describe a thin person.
1119
3013620
4451
์Šฌ๋ฆผ, ์ด๊ฒƒ์€ ๋งˆ๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
50:18
They're very slim.
1120
3018071
1519
๊ทธ๋“ค์€ ๋งค์šฐ ๋‚ ์”ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
50:19
It implies that they're just right, I think,
1121
3019590
2020
์ œ ์ƒ๊ฐ์—๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ๋”ฑ ๋งž๋‹ค
50:21
or not saying they're too thin, not saying they're too big.
1122
3021610
3187
๊ฑฐ๋‚˜ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ€๋Š˜๋‹ค๋Š” ๋œป์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋„ˆ๋ฌด ํฌ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
50:24
It's just what in general people want to be.
1123
3024797
3673
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
50:28
It was almost as if it were a forest of slim bamboo
1124
3028470
3780
๊ผญ
50:32
with birds on the tops.
1125
3032250
1884
๊ผญ๋Œ€๊ธฐ์— ์ƒˆ๋“ค์ด ์žˆ๋Š” ๊ฐ€๋Š๋‹ค๋ž€ ๋Œ€๋‚˜๋ฌด ์ˆฒ ๊ฐ™์•˜๋‹ค.
50:34
Next, we have this, it's a huge space, it's very wide.
1126
3034134
5000
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๊ณต๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์šฐ ๋„“์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:39
Wide.
1127
3039300
840
๋„“์€.
50:40
Instead of wide, we could say broad.
1128
3040140
2640
๋„“์€ ๋Œ€์‹  ๋„“๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:42
Broad.
1129
3042780
833
๋„“์€. ๋ฐฉ ์ค‘์•™์˜
50:43
The orchestra began to set up on the broad stage
1130
3043613
3997
๋„“์€ ๋ฌด๋Œ€์— ์˜ค์ผ€์ŠคํŠธ๋ผ๊ฐ€ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์žก๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค
50:47
in the centre of the room.
1131
3047610
1470
.
50:49
We could also say spacious.
1132
3049080
2430
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ๋„“๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:51
Spacious with lots of space.
1133
3051510
2340
๋„“์€ ๊ณต๊ฐ„์ด ๋งŽ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ขŒ์„์ด ๋„‰๋„‰ํ•œ
50:53
It was a spacious theatre with plenty of seating.
1134
3053850
3034
๋„“์€ ๊ทน์žฅ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
50:56
We could also say vast.
1135
3056884
3476
๊ด‘๋Œ€ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:00
Vast, very big.
1136
3060360
1950
๊ด‘๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์•„์ฃผ ํฝ๋‹ˆ๋‹ค.
51:02
I knew the sound would be incredible in this vast space.
1137
3062310
4230
์ด ๊ด‘๋Œ€ํ•œ ๊ณต๊ฐ„์—์„œ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ต‰์žฅํ•  ์ค„ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:06
Quite the opposite in this picture,
1138
3066540
2338
์ด ์‚ฌ์ง„๊ณผ ์ •๋ฐ˜๋Œ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
51:08
this shows a narrow alley, thin.
1139
3068878
3692
์ด๊ฒƒ์€ ์ข์€ ๊ณจ๋ชฉ๊ธธ์„ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค.
51:12
We could also say slender.
1140
3072570
2490
๋‚ ์”ฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:15
Slender.
1141
3075060
900
51:15
I was surprised to see so many slender alleyways
1142
3075960
3150
๋‚ ์”ฌํ•œ. ์ธ๋„์— ๊ฐ”์„ ๋•Œ
์ข์€ ๊ณจ๋ชฉ๊ธธ์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค
51:19
when I went to India.
1143
3079110
1140
.
51:20
We could also say tight, if it's so narrow
1144
3080250
2280
๋„ˆ๋ฌด ์ข์•„์„œ
51:22
that it's hard to move, tight.
1145
3082530
2010
์›€์ง์ด๊ธฐ ํž˜๋“ค๋‹ค๋ฉด ๋นก๋นกํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:24
The tight spaces were only big enough
1146
3084540
2400
์ข์€ ๊ณต๊ฐ„์€
51:26
for a bicycle to get through.
1147
3086940
1740
์ž์ „๊ฑฐ๊ฐ€ ํ†ต๊ณผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ์ •๋„์˜ ํฌ๊ธฐ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:28
If you really don't have enough room to move, cramped.
1148
3088680
3720
์‹ค์ œ๋กœ ์›€์ง์ผ ๊ณต๊ฐ„์ด ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋น„์ข์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:32
Cramped.
1149
3092400
840
๋น„์ข์€.
51:33
However, the cramped space
1150
3093240
1890
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋น„์ข์€ ๊ณต๊ฐ„์€ ์›ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์ด์›ƒ๊ณผ
51:35
meant that you could easily talk to your neighbour
1151
3095130
2296
์‰ฝ๊ฒŒ ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
51:37
if you wanted to.
1152
3097426
1454
.
51:38
Next, we have a beautiful room, it's attractive.
1153
3098880
4980
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋ฐฉ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค๋ ฅ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
51:43
Attractive.
1154
3103860
990
๋งค๋ ฅ์ ์ธ.
51:44
Instead of attractive, we could say alluring.
1155
3104850
4020
๋งค๋ ฅ์ ์ด๋ผ๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ๋งคํ˜น์ ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:48
Alluring.
1156
3108870
960
๊ณ ํ˜น์ ์ด๋‹ค.
51:49
There is nothing I enjoy more
1157
3109830
2160
51:51
than strolling through the alluring palace of Versailles.
1158
3111990
4470
๋งคํ˜น์ ์ธ ๋ฒ ๋ฅด์‚ฌ์œ  ๊ถ์ „์„ ์‚ฐ์ฑ…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ์ฆ๊ฑฐ์šด ๊ฒƒ์€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:56
You could also say enticing.
1159
3116460
2190
๋งค๋ ฅ์ ์ด๋ผ๊ณ  โ€‹โ€‹๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค๋ ฅ
51:58
Enticing, that's like attractive and exciting.
1160
3118650
2850
์ ์ด๊ณ  ํฅ๋ฏธ ์ง„์ง„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒฝ์— ์žˆ๋Š”
52:01
The enticing paintings and tapestries
1161
3121500
2524
๋งคํ˜น์ ์ธ ๊ทธ๋ฆผ๊ณผ ํƒœํ”ผ์ŠคํŠธ๋ฆฌ๋Š”
52:04
on the wall are to die for.
1162
3124024
2014
์ฃฝ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
52:06
You could also say glamorous.
1163
3126038
2812
ํ™”๋ คํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
52:08
Glamorous, if it looks very attractive and luxurious.
1164
3128850
3360
๋งค์šฐ ๋งค๋ ฅ์ ์ด๊ณ  ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์›Œ ๋ณด์ธ๋‹ค๋ฉด ํ™”๋ คํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
52:12
Don't even get me started
1165
3132210
1680
52:13
on the glamorous chandeliers and statues.
1166
3133890
3300
ํ™”๋ คํ•œ ์ƒน๋“ค๋ฆฌ์—์™€ ์กฐ๊ฐ์ƒ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
52:17
Quite the opposite here,
1167
3137190
2010
์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ •๋ฐ˜๋Œ€์ธ
52:19
these men are filthy or dirty, covered in dirt.
1168
3139200
4890
์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋”๋Ÿฝ๊ฑฐ๋‚˜ ๋”๋Ÿฝ๊ณ  ํ™์œผ๋กœ ๋’ค๋ฎ์—ฌ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
52:24
You could also say dishevelled, as in untidy,
1169
3144090
4230
๋‹น์‹ ์€ ๋˜ํ•œ ์–ด์ˆ˜์„ ํ•œ,
52:28
maybe not covered in dirt, but very untidy.
1170
3148320
3450
์•„๋งˆ๋„ ํ™์œผ๋กœ ๋ฎ์—ฌ ์žˆ์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ ๋งค์šฐ ์–ด์ˆ˜์„ ํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์ด ํํŠธ๋Ÿฌ์ง„ ์ƒํƒœ๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
52:31
We returned from the rugby match completely dishevelled,
1171
3151770
3420
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋Ÿญ๋น„ ๊ฒฝ๊ธฐ์—์„œ ์™„์ „ํžˆ ํํŠธ๋Ÿฌ์ง„ ์ƒํƒœ๋กœ ๋Œ์•„์™”๊ณ 
52:35
and in need of showers.
1172
3155190
1620
์†Œ๋‚˜๊ธฐ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”๋Ÿฌ์›Œ์ง„
52:36
You could also say grimy, covered in grime.
1173
3156810
3240
๋”๋Ÿฌ์›€์œผ๋กœ ๋’ค๋ฎ์ธ grimy๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
52:40
This is dirt that sticks to you.
1174
3160050
2060
์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋ถ™์–ด์žˆ๋Š” ํ™์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
52:42
We left our grimy boots outside the house.
1175
3162110
3490
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋”๋Ÿฌ์šด ์žฅํ™”๋ฅผ ์ง‘ ๋ฐ–์— ๋‘๊ณ  ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
52:45
Finally, grubby.
1176
3165600
1740
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋”๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
52:47
Grubby, covered in dirt.
1177
3167340
1740
๋”๋Ÿฌ์šด, ํ™์œผ๋กœ ๋’ค๋ฎ์ธ.
52:49
Mum would've been livid if we'd left her floor all grubby.
1178
3169080
4050
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งˆ๋ฃจ๋ฅผ ๋”๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋†”๋‘์—ˆ๋‹ค๋ฉด ์—„๋งˆ๋Š” ํ™”๋ฅผ ๋‚ด์…จ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
52:53
Next, we have a picture of a very minimalistic room.
1179
3173130
4555
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋งค์šฐ ๋ฏธ๋‹ˆ๋ฉ€ํ•œ ๋ฐฉ์˜ ์‚ฌ์ง„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
52:57
It's plain.
1180
3177685
1865
๊ฐ„๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
52:59
Plain, it's not got much of interest to it.
1181
3179550
2370
ํ”Œ๋ ˆ์ธ, ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๊ด€์‹ฌ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:01
Instead of plain, we could say ordinary.
1182
3181920
2490
ํ‰๋ฒ”ํ•œ ๋Œ€์‹  ํ‰๋ฒ”ํ•˜๋‹ค๊ณ  โ€‹โ€‹๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:04
Ordinary, there's nothing special about it.
1183
3184410
1828
๋ณดํ†ต, ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:06
My dad's house is fairly ordinary.
1184
3186238
2342
์•„๋ฒ„์ง€์˜ ์ง‘์€ ์ƒ๋‹นํžˆ ํ‰๋ฒ”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
53:08
It's not too big or too small.
1185
3188580
1519
๋„ˆ๋ฌด ํฌ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž‘์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:10
You could also say simple.
1186
3190099
2441
๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:12
Simple.
1187
3192540
833
๋‹จ์ˆœํ•œ.
53:13
He likes to keep things simple,
1188
3193373
1177
๊ทธ๋Š” ๋ฌผ๊ฑด์„ ๋‹จ์ˆœํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๊ธฐ
53:14
so he has white walls with few accessories.
1189
3194550
3540
๋•Œ๋ฌธ์— ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฑฐ์˜ ์—†๋Š” ํฐ์ƒ‰ ๋ฒฝ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
53:18
Finally, we have conventional.
1190
3198090
2520
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๊ธฐ์กด ๋ฐฉ์‹์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:20
Conventional.
1191
3200610
930
์ „ํ†ต์ ์ธ.
53:21
It's a more conventional style, but it feels homely.
1192
3201540
2820
์ข€ ๋” ์ „ํ†ต์ ์ธ ์Šคํƒ€์ผ์ด์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ •์ ์ธ ๋Š๋‚Œ์ด ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
53:24
Okay, last one.
1193
3204360
2040
์ข‹์•„, ๋งˆ์ง€๋ง‰.
53:26
This one, it's not immediately obvious,
1194
3206400
2610
์ด๊ฑด, ๋‹น์žฅ ๋ˆˆ์— ๋„์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ, ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋ณธ ๊ฒƒ ์ค‘
53:29
but it's not the most beautiful fruit
1195
3209010
1500
๊ฐ€์žฅ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ณผ์ผ์€ ์•„๋‹ˆ์ฃ 
53:30
you've ever seen, right?
1196
3210510
1050
, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
53:31
We could call it ugly.
1197
3211560
2070
์ถ”์•…ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:33
Ugly.
1198
3213630
833
๋ชป์ƒ๊ธด.
53:34
Instead of ugly, you could say unsightly.
1199
3214463
2347
๋ชป์ƒ๊ธด ๋Œ€์‹  ๋ชป์ƒ๊ฒผ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:36
Unsightly, not nice to look at.
1200
3216810
1950
๋ณด๊ธฐ ํ‰ํ•˜๊ณ  ๋ณด๊ธฐ ์ข‹์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:38
Most people don't choose unsightly fruits.
1201
3218760
3060
๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ณด๊ธฐ ํ‰ํ•œ ๊ณผ์ผ์„ ์„ ํƒํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:41
They want ones with bright colours.
1202
3221820
2220
๊ทธ๋“ค์€ ๋ฐ์€ ์ƒ‰์ƒ์˜ ๊ฒƒ์„ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
53:44
You could also say unattractive.
1203
3224040
2430
๋งค๋ ฅ์ ์ด์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:46
Unattractive.
1204
3226470
833
๋งค๋ ฅ์ ์ด์ง€ ์•Š๋‹ค.
53:47
I actually prefer them.
1205
3227303
1897
๋‚˜๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ๊ทธ๋“ค์„ ์„ ํ˜ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
53:49
The more unattractive, the better for me.
1206
3229200
2520
๋งค๋ ฅ์ ์ด์ง€ ์•Š์„์ˆ˜๋ก ๋‚˜์—๊ฒŒ๋Š” ๋” ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:51
Finally, displeasing.
1207
3231720
2040
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ถˆ์พŒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
53:53
Displeasing.
1208
3233760
1170
๋ถˆ์พŒํ•˜๋‹ค.
53:54
The reason is that fewer people
1209
3234930
1344
๊ทธ ์ด์œ ๋Š”
53:56
touch and squeeze the displeasing fruits,
1210
3236274
3876
๋ถˆ์พŒํ•œ ๊ณผ์ผ์„ ๋งŒ์ง€๊ณ  ์งœ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
54:00
which means that they're still beautiful on the inside.
1211
3240150
2910
๋‚ด๋ถ€๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์•„๋ฆ„๋‹ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
54:03
Wow, can you believe that, that is over 250 new words,
1212
3243060
4980
์™€์šฐ, 250๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋‹จ์–ด๊ฐ€
54:08
in context, with pictures for you to use.
1213
3248040
2630
๋ฌธ๋งฅ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทธ๋ฆผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์šฉ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
54:10
I hope that lots of them are now stored in your brain.
1214
3250670
4180
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์ด ์ด์ œ ๋‹น์‹ ์˜ ๋‘๋‡Œ์— ๋งŽ์ด ์ €์žฅ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
54:14
They won't all be yet.
1215
3254850
1080
์•„์ง์€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
54:15
You can't learn all of them in one day,
1216
3255930
2490
ํ•˜๋ฃจ ๋งŒ์— ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜๋Š” ์—†์ง€๋งŒ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”
54:18
but that's why we've created that free ebook
1217
3258420
2640
๋ฌด๋ฃŒ ์ „์ž์ฑ…์„ ๋งŒ๋“  ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
54:21
for you to download.
1218
3261060
1110
.
54:22
We've got some exercises in there.
1219
3262170
1339
๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์—ฐ์Šต์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
54:23
Click on the link in the description box,
1220
3263509
2201
์„ค๋ช… ์ƒ์ž์— ์žˆ๋Š” ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๊ณ 
54:25
you enter your name and your email address,
1221
3265710
2430
์ด๋ฆ„ ๊ณผ ์ด๋ฉ”์ผ ์ฃผ์†Œ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ 
54:28
you sign up to my mailing list,
1222
3268140
1830
๋‚ด ๋ฉ”์ผ๋ง ๋ฆฌ์ŠคํŠธ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๋ฉด
54:29
and the ebook will arrive directly in your inbox.
1223
3269970
3450
์ „์ž์ฑ…์ด ๋ฐ›์€ ํŽธ์ง€ํ•จ์— ๋ฐ”๋กœ ๋„์ฐฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
54:33
After that, you'll automatically receive my free PDFs,
1224
3273420
3210
๊ทธ ํ›„์— ์ž๋™์œผ๋กœ ๋‚ด ๋ฌด๋ฃŒ PDF,
54:36
and my news, course updates, and offers.
1225
3276630
2910
๋‚ด ๋‰ด์Šค, ๊ณผ์ • ์—…๋ฐ์ดํŠธ ๋ฐ ์ œ์•ˆ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
54:39
It's a free service, you can unsubscribe at any time.
1226
3279540
2820
๋ฌด๋ฃŒ ์„œ๋น„์Šค์ด๋ฏ€๋กœ ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ๊ตฌ๋…์„ ์ทจ์†Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
54:42
And if you're really looking to drastically expand
1227
3282360
3248
54:45
your vocabulary in a short amount of time,
1228
3285608
3802
์งง์€ ์‹œ๊ฐ„ ์•ˆ์— ์–ดํœ˜๋ ฅ์„ ๋Œ€ํญ ํ™•์žฅํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
54:49
I've got that special offer,
1229
3289410
1017
54:50
the special price on my Vocabulary Expansion Challenge.
1230
3290427
5000
์ œ ์–ดํœ˜๋ ฅ ํ™•์žฅ ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€์˜ ํŠน๋ณ„ ๊ฐ€๊ฒฉ์ธ ํŠน๋ณ„ ์ œ์•ˆ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
54:55
The results from that challenge are phenomenal.
1231
3295830
3570
๊ทธ ๋„์ „์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
54:59
Have a look, see if it's the right fit for you,
1232
3299400
3240
์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ๋งž๋Š”์ง€ ํ™•์ธ
55:02
and check out that special offer.
1233
3302640
1377
ํ•˜๊ณ  ํŠน๋ณ„ ์ œ์•ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
55:04
Right, that's it for me.
1234
3304017
1653
๋งž์•„, ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ.
55:05
Don't forget to connect with me on all of my social media.
1235
3305670
2196
๋‚ด ๋ชจ๋“  ์†Œ์…œ ๋ฏธ๋””์–ด์—์„œ ๋‚˜์™€ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
55:07
I've got my Instagram, EnglishwithLucy.
1236
3307866
2138
์ œ ์ธ์Šคํƒ€๊ทธ๋žจ์€ EnglishwithLucy์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
55:10
I've got my personal one @Lucy as well,
1237
3310004
2114
55:12
where you can see my life.
1238
3312118
1592
๋‚ด ์ธ์ƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‚ด ๊ฐœ์ธ์ ์ธ @Lucy๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
55:13
You can also see my website, englishwithlucy.co.uk,
1239
3313710
3450
๋˜ํ•œ ์ œ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์ธ englishwithlucy.co.uk์—์„œ
55:17
where I have a fabulous interactive pronunciation tool.
1240
3317160
3442
๋ฉ‹์ง„ ์ƒํ˜ธ์ž‘์šฉ ๋ฐœ์Œ ๋„๊ตฌ๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
55:20
You can click on the phonemes,
1241
3320602
2078
์Œ์†Œ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด
55:22
and hear me say those phonemes,
1242
3322680
1331
๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ์Œ์†Œ๋ฅผ ๋งํ•˜๊ณ 
55:24
and say words containing those phonemes.
1243
3324011
2629
ํ•ด๋‹น ์Œ์†Œ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋œ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
55:26
If you are interested in improving your vocabulary
1244
3326640
2631
์–ดํœ˜๋ ฅ
55:29
and your listening skills even further,
1245
3329271
2432
๊ณผ ๋“ฃ๊ธฐ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ๋”์šฑ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฐ ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด
55:31
then I also have my vlogging channel, Lucy Bella,
1246
3331703
4087
์ œ ๋ธŒ์ด๋กœ๊ทธ ์ฑ„๋„์ธ Lucy Bella๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
55:35
where I document my life here in the English countryside.
1247
3335790
4440
์—ฌ๊ธฐ ์˜๊ตญ ์‹œ๊ณจ์—์„œ์˜ ์ œ ์‚ถ์„ ๊ธฐ๋กํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
55:40
All of the vlogs are fully subtitled,
1248
3340230
2850
๋ชจ๋“  ๋ธŒ์ด๋กœ๊ทธ์—๋Š” ์ž๋ง‰์ด ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ
55:43
so you can use them to improve your vocabulary
1249
3343080
2121
์ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์–ดํœ˜
55:45
and your listening skills.
1250
3345201
1839
์™€ ๋“ฃ๊ธฐ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
55:47
That's all from me, I will see you very soon.
1251
3347040
3150
๊ทธ๊ฒŒ ์ „๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณง ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
55:50
First photo.
1252
3350190
1323
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์‚ฌ์ง„.
55:52
Oh, I won't make the sound effect, sorry.
1253
3352410
1650
์•„, ์Œํ–ฅ ํšจ๊ณผ๋Š” ์•ˆ ๋‚ผ๊ฒŒ์š”, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
55:54
He just sat there feeling unsettled.
1254
3354060
2583
๊ทธ๋Š” ๊ทธ์ € ๋ถˆ์•ˆํ•œ ๋Š๋‚Œ์œผ๋กœ ๊ทธ ์ž๋ฆฌ์— ์•‰์•„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
55:57
(Lucy humming)
1255
3357773
2583
(๋ฃจ์‹œ ํ—ˆ๋ฐ)
56:01
Sesame Street!
1256
3361530
1260
์„ธ์„œ๋ฏธ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ!
56:02
Oh, I can't believe I forgot that.
1257
3362790
1893
์˜ค, ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ ์žŠ์—ˆ๋‹ค๋‹ˆ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์—†์–ด.
56:05
Don't know why I did jazz hands there.
1258
3365610
1592
๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ์žฌ์ฆˆ ์†์„ ํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
56:07
(Lucy humming)
1259
3367202
2308
(Lucy humming)
56:09
Peckish didn't begin to.
1260
3369510
2160
Peckish๋Š” ์‹œ์ž‘ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
56:11
Is it a tostada?
1261
3371670
1530
ํ† ์Šคํƒ€๋‹ค์ธ๊ฐ€?
56:13
Oh, it looks lovely.
1262
3373200
1817
์˜ค, ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›Œ ๋ณด์ธ๋‹ค.
56:15
(Lucy humming)
1263
3375017
2583
(๋ฃจ์‹œ ํ—ˆ๋ฐ)
56:19
Hello, hello, cool.
1264
3379170
1143
์•ˆ๋…•, ์•ˆ๋…•, ๋ฉ‹์ง€๋‹ค.
56:21
Hello, hello.
1265
3381750
833
์•ˆ๋…• ์•ˆ๋…•.
56:25
Ah, dear.
1266
3385470
933
์•„, ์–˜์•ผ.
56:27
Next.
1267
3387270
1170
๋‹ค์Œ.
56:28
Oh, come on then, Diego.
1268
3388440
1830
์˜ค, ๊ทธ๋Ÿผ ๋””์—๊ณ .
56:30
Wait, if you go around this way (laughs).
1269
3390270
2050
์ด์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ฉด ์ž ๊น(์›ƒ์Œ).
56:34
Look who it is, it's my doggy.
1270
3394981
2519
๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ๋ด, ๋‚ด ๊ฐ•์•„์ง€์•ผ.
56:37
Mind my paper!
1271
3397500
1290
๋‚ด ์ข…์ด๋ฅผ ์กฐ์‹ฌํ•ด!
56:38
I've just realised the best thing ever.
1272
3398790
1590
๋‚˜๋Š” ๋ฐฉ๊ธˆ ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ฌ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
56:40
Next, we have this picture.
1273
3400380
1852
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์ด ์‚ฌ์ง„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
56:42
They are flamingos.
1274
3402232
1778
๊ทธ๋“ค์€ ํ”Œ๋ผ๋ฐ๊ณ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
56:44
Flamingos (chuckles).
1275
3404010
1290
ํ”Œ๋ผ๋ฐ๊ณ (์›ƒ์Œ).
56:45
I was thinking of flamingo (mumbles).
1276
3405300
1850
๋‚˜๋Š” ํ”Œ๋ผ๋ฐ๊ณ ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค(์ค‘์–ผ๊ฑฐ๋ฆผ).
56:48
(Lucy humming)
1277
3408173
2677
(๋ฃจ์‹œ ํ—ˆ๋ฐ)
56:50
I'm in a really good mood (laughs).
1278
3410850
1725
๊ธฐ๋ถ„์ด ์ •๋ง ์ข‹๋‹ค(์›ƒ์Œ).
56:52
(upbeat music begins)
1279
3412575
3250
(๊ฒฝ์พŒํ•œ ์Œ์•… ์‹œ์ž‘)
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7