🇬🇧🚨 IMPORTANT British Culture Lesson - Respond to teasing with CLEVER comebacks! (Banter!)

Hello, lovely students, and welcome back to English with Lucy.

Ciao, adorabili studenti, e bentornati in inglese con Lucy.

Today, we're focusing on an extremely important aspect of English fluency and

Oggi ci concentreremo su un aspetto estremamente importante della padronanza dell'inglese e della

British culture—the art of playful  teasing and clever comebacks.

cultura britannica: l'arte di prendere in giro in modo giocoso e di rispondere in modo intelligente.

This type of interaction plays such a big role in our culture.

Questo tipo di interazione gioca un ruolo così importante nella nostra cultura.

We love a good back-and-forth, so I think it's important that you understand how to

Adoriamo il buon andamento avanti e indietro, quindi penso che sia importante che tu capisca come

recognise these types of interactions so that you can navigate them comfortably.

riconoscere questi tipi di interazioni in modo da poterle navigare comodamente.

If you have no idea what I'm talking about and why you need this lesson,

Se non hai idea di cosa sto parlando e perché hai bisogno di questa lezione,

here's a quick example.

ecco un rapido esempio.

Imagine you and your friends decide to

Immagina che tu e i tuoi amici decidiate di

spend an evening doing karaoke.

trascorrere una serata facendo karaoke.

One of your friends, despite her

Una delle tue amiche, nonostante il suo

enthusiasm, doesn't quite hit the right notes when singing.

entusiasmo, non riesce a raggiungere le note giuste quando canta.

After her performance, she asks, 'So, how was it?', and you respond with, 'Don't give

Dopo la sua esibizione, lei chiede: "Allora, com'è andata?", e tu rispondi: "Non

up your day job!'—suggesting that she's better off continuing with her current

rinunciare al tuo lavoro quotidiano!", suggerendo che è meglio continuare con la sua

profession rather than starting a career as a singer.

professione attuale piuttosto che iniziare una carriera come lavoratrice. cantante.

This is an example of playful teasing.

Questo è un esempio di presa in giro giocosa.

It's a way to add a bit of humour and

È un modo per aggiungere un po' di umorismo e

irony into a potentially awkward situation, usually without the intent to

ironia a una situazione potenzialmente imbarazzante , di solito senza l'intento di

offend, and Brits happen to love it.

offendere, e gli inglesi lo adorano.

Now, I feel a certain sense of

Ora, sento un certo senso di

responsibility here, so before we get started with the lesson, I want to make a

responsabilità qui, quindi prima di iniziare la lezione, voglio

few things very clear.

chiarire alcune cose. L'

Humour and teasing are subjective, and

umorismo e le prese in giro sono soggettivi e

teasing crosses into bullying when you are purposefully trying to hurt someone's

la presa in giro diventa bullismo quando si tenta intenzionalmente di ferire i sentimenti di qualcuno

feelings, and that is never acceptable.

, e questo non è mai accettabile.

You must always consider the feelings of

Devi sempre considerare i sentimenti degli

others and err on the side of caution if you're unsure how your words might be received.

altri e peccare per eccesso di cautela se non sei sicuro di come potrebbero essere ricevute le tue parole.

It's entirely possible that someone might laugh on the outside while feeling

È del tutto possibile che qualcuno possa ridere all'esterno mentre si sente

extremely uncomfortable on the inside.

estremamente a disagio all'interno.

I think most of us will know what that

Penso che la maggior parte di noi saprà cosa si

feels like, so let's bear that in mind during this lesson.

prova, quindi teniamolo a mente durante questa lezione.

I also want to make sure you get the most out of today’s lesson, so I’ve created a 

Voglio anche assicurarmi che tu ottenga il massimo dalla lezione di oggi, quindi ho creato un

free PDF that walks you through each  scenario we are about to cover in detail, 

PDF gratuito che ti guida attraverso ogni scenario che stiamo per trattare in dettaglio,

making sure you understand the dynamics of play.

assicurandoti di comprendere le dinamiche del gioco.

I've also added a section with phrases 

Ho anche aggiunto una sezione con le frasi che

you can use if teasing ever  makes you uncomfortable.

puoi utilizzare se prendere in giro ti mette a disagio.

Remember, it's really important to voice your feelings if a situation just doesn't

Ricorda, è davvero importante esprimere i tuoi sentimenti se una situazione semplicemente non

sit right with you.

ti si addice.

If you'd like to download that, just

Se desideri scaricarlo, fai semplicemente

click on the link in the description box or type the link that I'm showing on

clic sul collegamento nella casella della descrizione o digita il collegamento che sto mostrando sullo

screen, enter your name and email address, and you will join the free PDF club.

schermo, inserisci il tuo nome e indirizzo email e ti unirai al club PDF gratuito.

Once you've signed up for my mailing list, you will receive my free PDFs each

Dopo esserti iscritto alla mia mailing list, riceverai i miei PDF gratuiti ogni

week alongside all of my news, course updates, and offers.

settimana insieme a tutte le mie notizie, aggiornamenti sui corsi e offerte.

It's a free service.

È un servizio gratuito. È

You can unsubscribe at any time.

possibile disdire in qualsiasi momento.

This lesson is going to be fairly advanced.

Questa lezione sarà abbastanza avanzata.

I'm going to speak at a nice, natural

Parlerò con un ritmo piacevole e naturale

pace, and I'm going to use some pretty advanced vocabulary.

e utilizzerò un vocabolario piuttosto avanzato.

I want to focus on the teasing and comebacks in this video, so I'll go into

Voglio concentrarmi sulle prese in giro e sulle ritorsioni in questo video, quindi entrerò

more detail on the vocabulary in the PDF.

più in dettaglio nel vocabolario nel PDF.

There's a nice list there of all the

C'è un bell'elenco di tutte le

phrases I use that you might not recognise.

frasi che uso e che potresti non riconoscere.

Okay, let's listen to a conversation

Ok, ascoltiamo una conversazione

between two friends who decide to participate in a local pub quiz, a very

tra due amici che decidono di partecipare a un quiz nei pub locali, un'attività molto

popular activity in the UK.

popolare nel Regno Unito.

After we finish listening, I'll break

Dopo aver finito di ascoltare,

down the examples of teasing and witty comebacks to help you understand the

analizzerò gli esempi di prese in giro e risposte spiritose per aiutarti a comprendere le

dynamics of such exchanges.

dinamiche di tali scambi.

Okay, time for the first part of the conversation.

Ok, è ora della prima parte della conversazione.

'Oh, look! There’s a pub quiz on tonight.

'Oh guarda! C'è un quiz da pub stasera.

Fancy joining?

Hai voglia di unirti?

You’re having a laugh, aren’t you?

Ti stai divertendo, vero?

I’m terrible at trivia!

Sono pessimo con le curiosità!

You and me both, mate!

Sia tu che io, amico!

Alright! I’m in for a few pints but

Bene! Ho voglia di qualche pinta, ma

this trivia business is all you.

queste curiosità sono tutte tue.

No worries, I’ve got this!

Non preoccuparti, ho capito! Lo

I crush it on Trivia Crack.

schiaccio su Trivia Crack.

I’ll bet you do — you and your trusty

Scommetto di sì: tu e il tuo fidato

pal, Google.

amico, Google.

I bet that sounded a lot

Scommetto che ti sembrava molto più

funnier in your head.

divertente in testa.

You know you love it!

Lo sai che lo ami!

Oh, for sure! It’s what holds our friendship

Oh, certo! È ciò che tiene insieme la nostra amicizia

together: you joking

: tu scherzi

and me pretending it’s funny.

e io fingo che sia divertente.

Well, keep pretending.

Beh, continua a fingere.

I don’t think my ego could take it.

Non credo che il mio ego potrebbe sopportarlo.

You got it, mate. That’s

Hai capito, amico. È a questo che

what friends are for.'

servono gli amici.'

Okay, let's look at the first one.

Ok, diamo un'occhiata al primo.

'You're having a laugh, aren't you?'

"Stai ridendo, vero?"

This is a classic and one that you need to have at the ready.

Questo è un classico e devi averlo a portata di mano.

So when someone says something totally wild or unbelievable and you assume they

Quindi, quando qualcuno dice qualcosa di totalmente assurdo o incredibile e pensi che stia

are joking, you can hit them with 'You're having a laugh, aren't you?'

scherzando, puoi colpirlo con "Stai ridendo, vero?"

It's like saying, 'Come on, you can't be serious!'

È come dire: 'Dai, non puoi dire sul serio!'

I'll also provide a few more common

Fornirò anche alcune frasi più comuni

phrases that you might hear in the PDF.

che potresti sentire nel PDF.

When Alex says this 'You and me both,

Quando Alex dice "Io e te entrambi,

mate,' it's his quick, friendly way of letting Jamie know that neither of them

amico", è il suo modo rapido e amichevole per far sapere a Jamie che nessuno dei due

is exactly a quiz master.

è esattamente un maestro dei quiz.

'You and me both' is a common phrase

"Io e te entrambi" è una frase comune

meaning, 'I feel the same way' or 'we're in the same situation.'

che significa "mi sento allo stesso modo" o "siamo nella stessa situazione".

Alex is basically saying, 'Don't worry about it, mate. We're going to be bad at

Alex in pratica sta dicendo: "Non preoccuparti, amico". Saremo cattivi in

this together.'

questo insieme.'

It's a bit of self-deprecating humour,

È un po' di umorismo autoironico,

which is a way of making fun of yourself or downplaying your abilities for the

che è un modo per prendere in giro te stesso o minimizzare le tue capacità per il

sake of the joke.

gusto di scherzare.

It's quite common in these  kinds of back-and-forths 

È abbastanza comune in questo tipo di avanti e indietro

with friends.

con gli amici.

Another thing I will point out, because

Un'altra cosa che faccio notare, perché

some of you might have noticed it, I said /meɪ/, not /meɪt/.

qualcuno di voi se ne sarà accorto, ho detto /meɪ/, non /meɪt/.

It's quite common to say 'ma' instead of 'mate', dropping the 'T' at the end.

È abbastanza comune dire "ma" invece di "amico", eliminando la "T" alla fine.

'Mate, what are you doing?'

"Amico, cosa stai facendo?"

When Jamie says this, 'I'll bet you do —

Quando Jamie dice questo, "Scommetto che lo farai,

you and your trusty pal, Google,' she's using sarcasm to tease Alex about his

tu e il tuo fidato amico, Google", sta usando il sarcasmo per prendere in giro Alex sulla sua

confidence in winning the pub quiz.

fiducia nel vincere il quiz al pub.

The sarcasm here implies that Jamie

Il sarcasmo qui implica che Jamie

doesn't genuinely believe Alex is a trivia expert.

non crede sinceramente che Alex sia un esperto di curiosità.

Instead, she humorously suggests that he's more of an expert Googler.

Invece, suggerisce scherzosamente che sia più un googler esperto.

It's a playful way to call out Alex's sudden burst of confidence and adds

È un modo giocoso per evidenziare l' improvvisa esplosione di fiducia di Alex e aggiunge un

another layer of fun to their teasing.

ulteriore livello di divertimento alle loro prese in giro.

Jamie doesn't genuinely believe Alex is a

Jamie non crede sinceramente che Alex sia un

cheat, but it makes for a funny joke in the moment.

imbroglione, ma al momento è uno scherzo divertente .

Now, as a witty response, a witty comeback, Alex said, 'I bet that sounded a

Ora, come risposta spiritosa, una risposta spiritosa, Alex ha detto: "Scommetto che ti sembrava

lot funnier in your head.'

molto più divertente in testa". "

'I bet that sounded a lot funnier in your

Scommetto che ti sembrava molto più divertente in

head' is a cheeky way to acknowledge someone's poor attempt at humour.

testa" è un modo sfacciato per riconoscere lo scarso tentativo di umorismo di qualcuno.

And it can definitely lighten the mood and get a good laugh, especially when

E può sicuramente alleggerire l'atmosfera e farti ridere, soprattutto quando

you're in a social setting and the vibes are good.

sei in un ambiente sociale e le vibrazioni sono buone.

Note that it is cheeky.

Nota che è sfacciato.

I would not recommend trying this out

Non consiglierei di provarlo

with people you've just met.

con persone che hai appena incontrato.

It probably won't go down very well.

Probabilmente non andrà molto bene.

Jamie fired back at Alex by saying, 'You know you love it.'

Jamie ha risposto ad Alex dicendo: " Sai che lo ami".

It's something you can say after teasing someone.

È qualcosa che puoi dire dopo aver preso in giro qualcuno.

It's like a nudge, saying that they

È come una spintarella, dicendo che a loro

actually enjoy the teasing and the jokes, all in good fun.

piace davvero prendere in giro e scherzare, il tutto divertendosi.

Now, Alex shooting back with, 'Oh, for sure!

Ora Alex risponde: "Oh, certo!"

It's what holds our friendship together:

È ciò che tiene insieme la nostra amicizia:

you joking and me pretending it's funny.'

tu scherzi e io fingo che sia divertente.'

It's a fantastic example of the playful

È un fantastico esempio della

teasing I've been talking about.

presa in giro giocosa di cui ho parlato.

Alex jokingly suggests that their

Alex suggerisce scherzosamente che la loro

friendship is based on Jamie making jokes that aren't really funny, and Alex

amicizia si basa sul fatto che Jamie fa battute che non sono veramente divertenti, e Alex

pretending that they are.

finge che lo siano.

This isn't to be taken literally, it's an

Questo non deve essere preso alla lettera, è un

affectionate way of acknowledging their dynamic where teasing and joking are part

modo affettuoso di riconoscere la loro dinamica in cui prendere in giro e scherzare fanno parte

of how they express their affection for each other.

del modo in cui esprimono il loro affetto reciproco.

It highlights a common aspect of close friendships, the ability to tease each

Mette in risalto un aspetto comune delle amicizie più strette , la capacità di stuzzicarsi a

other in a loving way.

vicenda in modo amorevole.

Finally, Jamie continues with Alex's joke

Alla fine, Jamie continua con la battuta di Alex

by saying this:

dicendo questo:

'Well, keep pretending.

'Bene, continua a fingere.

I don't think my ego could take it.'

Non credo che il mio ego potrebbe sopportarlo.'

It's another example of self-deprecating humour.

È un altro esempio di umorismo autoironico.

Here, Jamie is jokingly suggesting that her ego or sense of self-esteem is so

Qui Jamie sta scherzosamente suggerendo che il suo ego o senso di autostima è così

fragile that she relies on  Alex's pretend laughter.

fragile che fa affidamento sulla finta risata di Alex.

It's a funny, exaggerated way of saying

È un modo divertente ed esagerato per dire

that she values Alex's playful support, even if it's all pretend.

che apprezza il supporto giocoso di Alex, anche se è tutto finto.

Now, if you're enjoying learning these bits of British teasing and want to

Ora, se ti piace imparare queste battute inglesi e vuoi

practise using them in your own conversations, the best way to do that is

esercitarti a usarle nelle tue conversazioni, il modo migliore per farlo è

by speaking with a qualified English tutor.

parlare con un tutor inglese qualificato.

And the best place to find a tutor on the

E il posto migliore per trovare un tutor su

internet is LanguaTalk.

Internet è LinguaTalk.

LanguaTalk is an online tutor platform

LinguaTalk è una piattaforma di tutor online di

that I was so impressed with, I became a part of it.

cui sono rimasto così colpito che ne sono diventato parte.

So, technically, I'm sponsoring myself here.

Quindi, tecnicamente, sto sponsorizzando me stesso qui.

It's this incredible database of

È questo incredibile database di

ridiculously high-quality tutors for loads of languages and, of course, English.

tutor di altissima qualità per tantissime lingue e, ovviamente, inglese.

They accept such a tiny percentage of applicants.

Accettano una percentuale così piccola di candidati.

And I've had a few tutors on there, and

E ho avuto alcuni tutor lì, e

they have all been amazing.

sono stati tutti fantastici.

I'm learning Italian with LanguaTalk, and

Sto imparando l'italiano con LinguaTalk e

my husband, Will, is learning Spanish.

mio marito Will sta imparando lo spagnolo.

And we meet our personal tutors online

E incontriamo i nostri tutor personali online

from the comfort of our own homes.

comodamente da casa nostra.

If you would like to learn English or

Se desideri imparare l'inglese o

another language in the same way, I have an incredible offer for you.

un'altra lingua allo stesso modo, ho un'offerta incredibile per te.

You can take a free trial class so you know that you found your perfect tutor

Puoi seguire una lezione di prova gratuita in modo da sapere che hai trovato il tuo tutor perfetto

and get $10 worth of lesson credit for free.

e ricevere gratuitamente un credito di lezione del valore di $ 10.

The link and information are in the

Il collegamento e le informazioni si trovano nella

description box.

casella della descrizione.

Okay, let's listen to part two of the

Ok, ascoltiamo la seconda parte della

conversation between Jamie and Alex at the pub quiz.

conversazione tra Jamie e Alex al quiz al pub.

'First question!

'Prima domanda!

What's the longest river in the UK?

Qual è il fiume più lungo del Regno Unito?

Oh, too easy!

Oh, troppo facile!

Oh yeah?

O si?

How about we make this interesting?

Che ne dici di renderlo interessante?

If you get this wrong, you buy the next

Se sbagli, compri i prossimi

two rounds.

due round.

Ha! Deal —

Ah! Affare: un

piece of cake.

gioco da ragazzi.

It's the River Thames!

È il fiume Tamigi!

The correct answer is… the River Severn.

La risposta corretta è... il fiume Severn.

Nice one, genius!

Bravo, genio!

Oh, alright, Einstein!

Oh, va bene, Einstein!

Let's see how you do with the next one.

Vediamo come te la cavi con il prossimo. Per

Please. Stick with me, and you might learn a thing or two.

favore. Resta con me e potresti imparare una o due cose.

Oh, I highly doubt that!

Oh, ne dubito fortemente!

Me too!'

Anche io!'

Okay, first, Jamie says...

Ok, prima Jamie dice...

'Oh yeah?'

'Oh sì?'

This is Jamie's playful way of doubting Alex's confidence.

Questo è il modo giocoso di Jamie di dubitare della fiducia di Alex. E'

It's like saying, 'Really?

come dire: 'Davvero?

Are you sure about that?'

Sei sicuro di questo?'

Jamie is challenging Alex's assurance, subtly teasing him by questioning his

Jamie sta sfidando la sicurezza di Alex, stuzzicandolo sottilmente mettendo in dubbio la sua

certainty about knowing the answer.

certezza di conoscere la risposta.

'Oh yeah' is a very common expression,

"Oh sì" è un'espressione molto comune,

often used to express a hint of sarcasm, which we love in the UK.

spesso usata per esprimere un pizzico di sarcasmo, che amiamo nel Regno Unito.

Next, Alex's confidence is showing in full force when he says this...

Successivamente, la fiducia di Alex si mostra in tutta la sua forza quando dice questo...

'Ha! Deal —

'Ah! Affare... un

piece of cake.'

He uses the idiom, 'a piece of cake.'

gioco da ragazzi."

Usa l'espressione 'un pezzo di torta'.

This idiom means that an action is so

Questo idioma significa che un'azione è così

simple and requires so little effort that success is basically guaranteed.

semplice e richiede così poco sforzo che il successo è sostanzialmente garantito.

Alex is saying that he thinks winning the bet will be super easy because of his

Alex sta dicendo che pensa che vincere la scommessa sarà semplicissimo grazie alla sua

superior trivia knowledge, which doesn't really turn out to be true, does it?

conoscenza superiore delle curiosità, il che non risulta essere vero, vero?

After Alex's incorrect answer, Jamie's response is dripping with irony.

Dopo la risposta sbagliata di Alex, la risposta di Jamie è grondante ironia.

She's being extremely sarcastic.

È estremamente sarcastica. Lei

She says...

dice...

'Nice one, genius.'

"Bello, genio."

She calls Alex a genius right after he

Lei definisce Alex un genio subito dopo che

gets the answer wrong.

ha sbagliato la risposta.

The irony here is that Jamie is not

L'ironia qui è che Jamie in

actually complimenting him because what she actually means is the opposite.

realtà non gli sta facendo i complimenti perché ciò che intende in realtà è l'opposto.

Ironically calling someone a genius after they've done something stupid

Ironicamente, definire qualcuno un genio dopo che ha fatto qualcosa di stupido

accomplishes a similar goal, but it keeps everything lighter and more playful.

raggiunge un obiettivo simile, ma mantiene tutto più leggero e più giocoso.

Next, Alex flips the script and replies with...

Successivamente, Alex gira la sceneggiatura e risponde con...

'Oh, alright, Einstein!'

"Oh, va bene, Einstein!"

'Oh, alright, Einstein,' calling Jamie

"Oh, va bene, Einstein", chiama

Einstein sarcastically after being teased about his intelligence.

sarcasticamente Jamie Einstein dopo essere stato preso in giro per la sua intelligenza.

Using Einstein's name, a symbol of high intellect, as a sarcastic remark is his

Usare il nome di Einstein, simbolo di alto intelletto, come osservazione sarcastica è il suo

way of saying, 'Okay, well, if you're so clever, let's see if you can do better.'

modo di dire: "Okay, beh, se sei così intelligente, vediamo se riesci a fare di meglio".

It's a nice back-and-forth that sticks to the same theme of being intelligent.

È un bel avanti e indietro che si attiene allo stesso tema dell'essere intelligenti.

Finally, Jamie finishes with...

Alla fine Jamie conclude con...

'Please.

'Per favore.

Stick with me, and you might learn a thing or two.'

Resta con me e potresti imparare una o due cosette.'

Which is her way of rubbing it in as she knows more about British trivia than Alex.

Che è il suo modo di dirlo visto che sa più cose di Alex sulle curiosità britanniche.

She jokingly says that just by Alex being around her, he will learn many new things

Dice scherzosamente che solo avendo Alex intorno a lei, imparerà molte cose nuove

because of her vast experience.

grazie alla sua vasta esperienza.

When Jamie says she can teach Alex

Quando Jamie dice che può insegnare

something and Alex responds with...

qualcosa ad Alex e Alex risponde con...

'Oh, I

'Oh, ne

highly doubt that!'

dubito fortemente!'

He's playfully saying, 'I don't think I'm

Sta dicendo scherzosamente: "Non credo che

going to learn anything from you.'

imparerò nulla da te".

And this statement is a straightforward

E questa affermazione è una chiara

denial that he could learn anything from Jamie, but it's still in a joking manner.

negazione del fatto che avrebbe potuto imparare qualcosa da Jamie, ma è comunque in modo scherzoso.

It's more of a playful disbelief in Jamie's expertise or knowledge.

È più una giocosa incredulità nell'esperienza o nella conoscenza di Jamie.

It's a continuation of their friendly teasing, keeping their conversation nice

È una continuazione delle loro amichevoli prese in giro, mantenendo la conversazione piacevole

and lively.

e vivace.

'Highly doubt' is also a strong collocation

"Altamente dubbio" è anche una collocazione forte

that you will hear quite often to express disbelief or strong doubt.

che sentirai abbastanza spesso per esprimere incredulità o forte dubbio.

I'll provide a few examples in that PDF.

Fornirò alcuni esempi in quel PDF.

For example, 'I highly doubt she'll be there,'

Ad esempio, "Dubito fortemente che sarà lì"

or 'We can try your plan but I highly doubt it'll work.'

oppure "Possiamo provare il tuo piano, ma dubito fortemente che funzionerà".

Jamie ends their back-and-forth by agreeing with Alex's doubt when she says,

Jamie conclude il loro scambio concordando con i dubbi di Alex quando dice:

'Me too!' which is a bit self-deprecating.

"Anch'io!" il che è un po' autoironico.

She's saying, 'Yeah, you're probably right.

Sta dicendo: "Sì, probabilmente hai ragione".

I don't have much to teach.'

Non ho molto da insegnare.'

This wraps up the playful exchange with a

Questo conclude lo scambio giocoso con una

shared laugh, stepping back from the teasing.

risata condivisa, allontanandosi dalle prese in giro.

It's always good to know when teasing and

È sempre bello sapere quando gli scherzi e

joking around has gone on long enough.

gli scherzi sono andati avanti abbastanza a lungo.

At a certain point, you know it's time to

Ad un certo punto, sai che è ora di

call it quits.

farla finita.

And this kind of agreement is a great way

E questo tipo di accordo è un ottimo modo

of saying, 'Alright, enough teasing.

per dire: "Va bene, basta prendere in giro".

It's time to move on before one of us

È ora di andare avanti, prima che uno di noi si

gets annoyed.'

arrabbi.'

Right. That brings us to the end of today's lesson.

Giusto. Questo ci porta alla fine della lezione di oggi.

Remember, if you want to take your

Ricorda, se vuoi approfondire

learning even further, don't forget to download that PDF.

ulteriormente il tuo apprendimento, non dimenticare di scaricare il PDF.

The link is in the description box, or you can use the link on screen now.

Il collegamento si trova nella casella della descrizione oppure puoi utilizzare il collegamento sullo schermo ora.

If you like learning with me, I've got a couple of things that may interest you.

Se ti piace imparare con me, ho un paio di cose che potrebbero interessarti.

Firstly, we are developing our Professional English Programmes.

In primo luogo, stiamo sviluppando i nostri programmi di inglese professionale.

These are for students who want to learn business English, who want to learn to

Questi sono per gli studenti che vogliono imparare l' inglese commerciale, che vogliono imparare a

speak English in a professional environment.

parlare inglese in un ambiente professionale. Il

Level 1 is coming out soon.

livello 1 uscirà presto.

If you're interested, join the waiting list.

Se sei interessato, iscriviti alla lista d'attesa.

The link is in the description box.

Il collegamento è nella casella della descrizione.

If you are not learning English because you want to work in English, my Beautiful

Se non stai imparando l’inglese perché vuoi lavorare in inglese, i miei bellissimi

British English Programmes (we have B1, B2 and C1) might be up your street.

programmi di inglese britannico (abbiamo B1, B2 e C1) potrebbero fare al caso tuo.

These are 12-week programmes.

Questi sono programmi di 12 settimane. Finora

Well over 10,000 students have

oltre 10.000 studenti hanno

participated in these programmes so far, and their feedback has been amazing.

partecipato a questi programmi e il loro feedback è stato sorprendente.

If you'd like to check those out, visit englishwithlucy.com.

Se desideri verificarli, visita englishwithlucy.com.

I will see you soon for another lesson!

Ci vediamo presto per un'altra lezione!

Muah!

Muah!