12 English expressions with ALL | all talk, all nighter, all out, all along ...

(relaxing music)

(musique relaxante)

- Hello everyone and welcome back

- Bonjour à tous et bienvenue

to English with Lucy.

à l'anglais avec Lucy.

Today I'm going to be giving you 12 phrases

Aujourd'hui, je vais vous donner 12 phrases en

using the word all.

utilisant le mot tout.

But before we get into all of that,

Mais avant d'aborder tout cela,

see what I did there,

voir ce que j'ai fait là-bas,

I'd like to thank the sponsor of today's video.

j'aimerais remercier le sponsor de la vidéo d'aujourd'hui.

It is italki and if you've never heard

C'est italki et si vous n'avez jamais entendu parler

of italki before,

d'italki auparavant,

it's a huge online database of both native

c'est une énorme base de données en ligne d'

and non native teachers

enseignants natifs et non natifs

who give one-to-one video lessons 24/7.

qui donnent des leçons vidéo individuelles 24h/24 et 7j/7.

You can learn English and over 100 other languages

Vous pouvez apprendre l'anglais et plus de 100 autres langues

from anywhere in the world as long as you

de n'importe où dans le monde tant que vous

have a stable Internet connection.

disposez d'une connexion Internet stable.

It's an incredibly affordable way

C'est un moyen incroyablement abordable

of learning a language,

d'apprendre une langue,

much more affordable than doing a one-to-one

beaucoup plus abordable que de faire un tête-à-tête

with an offline teacher

avec un professeur hors ligne

or attending a private language academy.

ou de fréquenter une académie de langues privée.

I have so many students message me each day

J'ai tellement d'étudiants qui m'envoient des messages chaque jour

asking how they can meet and talk

pour me demander comment ils peuvent rencontrer et parler

to native speakers.

à des locuteurs natifs.

Italki is a really good option

Italki est une très bonne option

because there aren't just native teachers,

car il n'y a pas que des enseignants natifs,

there are also native community teachers

il y a aussi des enseignants de la communauté native

which will help you with your general fluency,

qui vous aideront avec votre aisance générale, votre

communication and conversation.

communication et votre conversation.

They've given me an amazing offer

Ils m'ont fait une offre incroyable

to pass on to you.

à vous transmettre.

You can get $10 worth of italki credits

Vous pouvez obtenir gratuitement 10 $ de crédits italki

for free when you make your first lesson purchase.

lors de l' achat de votre première leçon.

All you've got to do to get started

Tout ce que vous avez à faire pour commencer

is click on the link in the description box

est de cliquer sur le lien dans la zone de description

and sign up.

et de vous inscrire.

Number 1, the be-all and end-all.

Numéro 1, l'alpha et l'oméga.

The be-all and end-all is the ultimate aim,

L'alpha et l'oméga est le but ultime,

the perfect specimen of something or someone.

le spécimen parfait de quelque chose ou de quelqu'un.

For example, if I say Cameron Diaz is the be-all

Par exemple, si je dis que Cameron Diaz est l'alpha

and the end-all,

et l'oméga,

I'm basically saying that I think she is perfect

je dis essentiellement que je pense qu'elle est parfaite

in every way.

à tous points de vue.

Number 2, to be all for something

Numéro 2, être tout pour quelque chose

or to be all for doing something.

ou être tout pour faire quelque chose.

So to be all for something is to say

Donc, être tout à fait pour quelque chose, c'est dire

that you are a 100% supportive of something

que vous êtes à 100% favorable à quelque chose

but you are insinuating

mais que vous insinuez

that others might not agree.

que d'autres pourraient ne pas être d'accord.

There might be practical difficulties

Il pourrait y avoir des difficultés pratiques

or other people might be very anti

ou d'autres personnes pourraient être très opposées à

whatever you're trying to say.

ce que vous essayez de dire.

For example, I am all for banning petrol

Par exemple, je suis tout à fait pour interdire l'essence

and making everybody use wind power on their cars.

et obliger tout le monde à utiliser l'énergie éolienne sur leurs voitures.

(Lucy laughs)

(Lucy rit)

So if you're all for something,

Donc, si vous êtes tous pour quelque chose,

you strongly believe it should be done

vous croyez fermement que cela devrait être fait

and you really agree with it.

et vous êtes vraiment d'accord avec cela.

I am all for you subscribing to my channel.

Je suis tout à fait pour que vous vous abonniez à ma chaîne.

I said it,

Je l'ai dit,

what can I do?

Number 3, from all walks of life.

que puis-je faire ?

Numéro 3, de tous horizons.

Normally you hear people from all walks of life.

Normalement, vous entendez des gens de tous horizons.

If I say there are people from all walks of life

Si je dis qu'il y a des gens de tous les horizons,

I'm saying there are people

je dis qu'il y a des gens

from all levels of society.

de tous les niveaux de la société.

They all have different jobs.

Ils ont tous des métiers différents.

They all have different salaries.

Ils ont tous des salaires différents.

They all have different morals.

Ils ont tous une morale différente.

For example, the gym I go to has people

Par exemple, la salle de gym où je vais a des gens

from all walks of life.

de tous horizons.

There are members who are plumbers, doctors.

Il y a des membres qui sont plombiers, médecins.

I can't think of any other walks of life.

Je ne peux pas penser à d'autres horizons de la vie.

(Lucy laughs)

(Lucy rit) Des

Teachers, maybe some royalty,

professeurs, peut-être des membres de la royauté,

who knows.

qui sait.

(Lucy sneezes)

(Lucy éternue)

The light is making me sneeze.

La lumière me fait éternuer.

Number 4, all along.

Numéro 4, tout du long.

All along.

Tout le long.

We say it altogether.

Nous le disons tout à fait.

All along.

Tout le long.

It means from the beginning.

Cela signifie depuis le début.

If I've known something all along,

Si je connais quelque chose

I've know it from the beginning.

depuis le début, je le sais depuis le début.

For example, she'd been planning

Par exemple, elle avait prévu

to leave him all along.

de le quitter depuis le début.

She'd been planning to leave him

Elle avait prévu de le quitter

from the very beginning.

depuis le tout début.

Number 5, all the rage.

Numéro 5, à la mode.

If something is all the rage it's very,

Si quelque chose fait fureur, c'est très,

very popular, very fashionable.

très populaire, très à la mode.

So I could say,

Alors je pourrais dire

do you remember when thin eyebrows

, vous souvenez-vous quand les sourcils fins

were all the rage?

faisaient fureur ?

So maybe when we're 80 years old we might say,

Alors peut-être que quand nous aurons 80 ans, nous pourrions dire

do you remember when really thick eyebrows

, vous souvenez-vous quand les sourcils très épais

were all the rage?

faisaient fureur ?

As we sit there with shaved eyebrows,

Alors que nous sommes assis là avec les sourcils rasés,

I don't know,

je ne sais pas,

that's a random example but all the rage.

c'est un exemple aléatoire mais qui fait fureur.

The next one,

Le prochain,

a free-for-all.

un chacun pour soi.

A free-for-all is when loads of different groups

Un chacun pour soi, c'est quand des tas de groupes

of people are all trying to get something

de personnes différents essaient tous d'obtenir quelque chose

for themselves and there are no real ways

pour eux-mêmes et qu'il n'y a aucun moyen réel

of controlling it.

de le contrôler.

It's a chaotic situation.

C'est une situation chaotique.

For example, black Friday

Par exemple, le Black Friday

in America is a free-for-all.

en Amérique est un free-for-all.

There are people going in,

Il y a des gens qui entrent,

grabbing TVs, fighting,

attrapent des téléviseurs, se battent, se

brawling, it's a free-for-all.

bagarrent, c'est un chacun pour soi.

If you're a shop owner a free-for-all

Si vous êtes propriétaire d'un magasin, un libre pour tous

isn't what you want.

n'est pas ce que vous voulez.

Number 7, to go all out.

Numéro 7, pour tout mettre en œuvre.

If you go all out you put all

Si vous vous donnez à fond, vous mettez

of your energy and enthusiasm into something.

toute votre énergie et votre enthousiasme dans quelque chose.

So for example,

Ainsi, par exemple,

when I host Halloween parties I go all out.

lorsque j'organise des fêtes d'Halloween, je fais tout.

The blood has walls on it.

Le sang a des murs dessus.

(Lucy laughs)

(Lucy rit)

The walls have blood on it.

Les murs ont du sang dessus.

There are skeletons everywhere.

Il y a des squelettes partout.

I go all out.

Je vais tous dehors.

Number 8, to be all talk.

Numéro 8, être tout bavard.

This is actually a short version

Il s'agit en fait d'une version courte

of the full phrase,

de la phrase complète,

to be all talk and no action.

pour être tout en paroles et sans action.

But we often just say to be all talk.

Mais nous disons souvent qu'il n'y a qu'à parler.

If somebody's all talk it means they always talk

Si quelqu'un parle tout le temps, cela signifie qu'il parle toujours

about doing something but they never actually do it.

de faire quelque chose mais qu'il ne le fait jamais.

Maybe a particularly flaky friend,

Peut-être un ami particulièrement floconneux,

a flake is somebody who always quits

un flocon est quelqu'un qui démissionne toujours

at the last minute and let's you down,

à la dernière minute et vous laisse tomber,

a very flaky friend tells me they're going

un ami très floconneux me dit qu'il

to come and help me out before a party.

va venir m'aider avant une fête.

And I might think to myself she's all talk,

Et je pourrais me dire qu'elle ne parle qu'à elle,

she's never going to actually do it.

qu'elle ne le fera jamais vraiment.

Number 9, to pull out all of the stops,

Numéro 9, pour sortir tous les arrêts,

or all the stops.

ou tous les arrêts.

This means you use all of the resources

Cela signifie que vous utilisez toutes les ressources

or force at your disposal.

ou la force à votre disposition.

For example, the police pulled out all the stops

Par exemple, la police a tout mis en œuvre

to find the criminal.

pour retrouver le criminel.

They used every resource,

Ils ont utilisé toutes les ressources,

all of their money,

tout leur argent,

they would stop at nothing to find that criminal.

ils ne reculeraient devant rien pour trouver ce criminel.

I wish that were the case for the person

J'aimerais que ce soit le cas pour la personne

who stole my dad's van the other day.

qui a volé la camionnette de mon père l'autre jour.

However, no stops were pulled out by the police,

Cependant, aucun arrêt n'a été effectué par la police,

not a single one.

pas un seul.

Anyway, number 10,

Quoi qu'il en soit, le numéro 10

all in all.

, dans l'ensemble.

This is one my fiance likes to say a lot,

C'est une chose que mon fiancé aime beaucoup dire,

I've just realised that.

je viens de m'en rendre compte.

I think it's a habit, but anyway.

Je pense que c'est une habitude, mais de toute façon.

All in all means on the whole, in general.

Dans l'ensemble signifie dans l'ensemble, en général.

For example, all in all it's been a good year.

Par exemple, dans l'ensemble, ça a été une bonne année.

In general, it's been a good year.

En général, ça a été une bonne année.

There have been some bad moments

Il y a eu des mauvais moments

but there have been way more good moments

mais il y a eu beaucoup plus de bons moments

so in general it's good.

donc en général c'est bon.

Number 11, something I did a lot at university,

Numéro 11, quelque chose que j'ai fait beaucoup à l'université,

to pull an all nighter.

pour passer une nuit blanche.

To pull an all nighter is to stay up all night,

Faire une nuit blanche, c'est rester éveillé toute la nuit,

normally working or studying.

normalement travailler ou étudier.

For example, I pulled an all nighter

Par exemple, j'ai passé une nuit blanche à

writing this essay and I still got a rubbish grade.

écrire cet essai et j'ai quand même eu une mauvaise note.

And the last one, number 12,

Et le dernier, le numéro 12,

a know-it-all.

un je-sais-tout.

And a know-it-all is somebody who believes,

Et un je-sais-tout est quelqu'un qui croit,

believes is an important word here,

croit est un mot important ici,

believes they know everything.

croit qu'il sait tout.

You know those people that just,

Vous savez ces gens qui ont juste,

they have an answer for everything

ils ont réponse à tout

and if they're wrong they don't accept it.

et s'ils se trompent, ils ne l'acceptent pas.

I know quite a few know-it-alls.

Je connais pas mal de je-sais-tout.

Or should I say I did know quite a few

Ou devrais-je dire que j'en connaissais pas mal

because I've got them out my life, whoo,

parce que je les ai sortis de ma vie, whoo, d'

Okay. All right,

accord. Très bien,

that's it for today's lesson.

c'est tout pour la leçon d'aujourd'hui.

I hope you liked it.

J'espère que tu l'a aimé.

I hope you learned something.

J'espère que vous avez appris quelque chose.

Don't forget to check out italki.

N'oubliez pas de consulter italki.

The link is in the description box

Le lien est dans la boîte de description

and you can check out all of my social media.

et vous pouvez consulter tous mes médias sociaux.

I've got my Facebook,

J'ai mon Facebook,

I've got my Instagram and I've got my Twitter.

j'ai mon Instagram et j'ai mon Twitter.

And I will see you soon for another lesson.

Et je vous verrai bientôt pour une autre leçon.

(beeps)

(bips)

And if you've never heard of italki before,

Et si vous n'avez jamais entendu parler d'italki auparavant,

it's an online...

c'est une base de données en ligne...

(beeps)

(bips)

(beeps)

(bips)

Huge online database of both...

Énorme base de données en ligne des deux...

(beeps)

(bips)

Online database of both native...

Base de données en ligne des deux natifs...

(beeps)

(upbeat music)

(bips)

(optimiste musique)

Come in. (Lucy laughs)

Entrez. (Lucy rit)

Come in.

Entrez.

Thank you so much.

Merci beaucoup.

Go on, show your little face.

Allez, montrez votre petit visage.

Show your face.

Montre ton visage.

Will, you look lovely.

Will, tu es ravissant.

Come on.

Allez.

(Lucy laughs)

(Lucy rit)

What are you doing?

Qu'est-ce que tu fais ?

(Lucy laughs)

(Lucy rit)

(Lucy laughs)

(Lucy rit)

(beeps)

(bips)

This cup smells like garlic.

Cette tasse sent l'ail.

It must've been washed with something

Il a dû être lavé avec quelque chose

that had garlic on it.

qui contenait de l'ail.

I love it.

Je l'aime.

For example, the gym...

Par exemple, la salle de gym...

(beeps)

(bips)

When I host Halloween parties I go all out,

Quand j'organise des fêtes d'Halloween, je fais tout,

the blood has walls on it.

le sang a des murs dessus.

(relaxing music)

(musique relaxante)