12 English expressions with ALL | all talk, all nighter, all out, all along ...

(relaxing music)

(relaksująca muzyka)

- Hello everyone and welcome back

- Witam wszystkich i witam z powrotem

to English with Lucy.

na angielskim z Lucy.

Today I'm going to be giving you 12 phrases

Dzisiaj podam Ci 12 zwrotów

using the word all.

zawierających słowo all.

But before we get into all of that,

Ale zanim przejdziemy do tego wszystkiego,

see what I did there,

zobaczcie, co tam zrobiłem,

I'd like to thank the sponsor of today's video.

chciałbym podziękować sponsorowi dzisiejszego filmu.

It is italki and if you've never heard

To jest italki, a jeśli nigdy

of italki before,

wcześniej o nim nie słyszałeś, jest to

it's a huge online database of both native

ogromna internetowa baza danych zarówno rodzimych, jak i

and non native teachers

zagranicznych nauczycieli,

who give one-to-one video lessons 24/7.

którzy udzielają indywidualnych lekcji wideo 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu.

You can learn English and over 100 other languages

Możesz uczyć się angielskiego i ponad 100 innych języków

from anywhere in the world as long as you

z dowolnego miejsca na świecie, o ile

have a stable Internet connection.

masz stabilne połączenie z Internetem.

It's an incredibly affordable way

To niewiarygodnie przystępny sposób

of learning a language,

nauki języka,

much more affordable than doing a one-to-one

znacznie tańszy niż zajęcia indywidualne

with an offline teacher

z nauczycielem offline

or attending a private language academy.

lub uczęszczanie do prywatnej akademii językowej.

I have so many students message me each day

Codziennie wysyłam do mnie wielu studentów

asking how they can meet and talk

z pytaniem, jak mogą spotkać się i porozmawiać

to native speakers.

z native speakerami.

Italki is a really good option

Italki to naprawdę dobra opcja,

because there aren't just native teachers,

ponieważ są tam nie tylko native speakerzy, ale

there are also native community teachers

także native speakerzy ze społeczności,

which will help you with your general fluency,

którzy pomogą Ci z ogólną płynnością,

communication and conversation.

komunikacją i konwersacją.

They've given me an amazing offer

Dali mi niesamowitą ofertę

to pass on to you.

do przekazania tobie.

You can get $10 worth of italki credits

Możesz otrzymać kredyty italki o wartości 10 $

for free when you make your first lesson purchase.

za darmo przy zakupie pierwszej lekcji.

All you've got to do to get started

Wszystko, co musisz zrobić, aby rozpocząć,

is click on the link in the description box

to kliknąć link w polu opisu

and sign up.

i zarejestrować się.

Number 1, the be-all and end-all.

Numer 1, wszystko i koniec wszystkiego.

The be-all and end-all is the ultimate aim,

Bycie wszystkim i koniec wszystkiego jest ostatecznym celem,

the perfect specimen of something or someone.

doskonałym okazem czegoś lub kogoś.

For example, if I say Cameron Diaz is the be-all

Na przykład, jeśli mówię, że Cameron Diaz jest wszystkim

and the end-all,

i końcem wszystkiego,

I'm basically saying that I think she is perfect

zasadniczo mówię, że myślę, że jest idealna

in every way.

pod każdym względem.

Number 2, to be all for something

Numer 2, być wszystkim za coś

or to be all for doing something.

lub być wszystkim za robienie czegoś.

So to be all for something is to say

Tak więc bycie za czymś oznacza twierdzenie,

that you are a 100% supportive of something

że popierasz coś w 100%,

but you are insinuating

ale insynuujesz,

that others might not agree.

że inni mogą się z tym nie zgadzać.

There might be practical difficulties

Mogą wystąpić praktyczne trudności

or other people might be very anti

lub inni ludzie mogą być bardzo przeciwni temu, co

whatever you're trying to say.

próbujesz powiedzieć.

For example, I am all for banning petrol

Na przykład jestem całkowicie za zakazem benzyny

and making everybody use wind power on their cars.

i zmuszaniem wszystkich do korzystania z energii wiatrowej w swoich samochodach.

(Lucy laughs)

(Lucy się śmieje)

So if you're all for something,

Więc jeśli wszyscy jesteście za czymś,

you strongly believe it should be done

mocno wierzycie, że to powinno być zrobione

and you really agree with it.

i naprawdę się z tym zgadzacie.

I am all for you subscribing to my channel.

Jestem za subskrybowaniem mojego kanału.

I said it,

Powiedziałem to,

what can I do?

Number 3, from all walks of life.

co mogę zrobić?

Numer 3, ze wszystkich środowisk.

Normally you hear people from all walks of life.

Zwykle słyszysz ludzi z różnych środowisk.

If I say there are people from all walks of life

Jeśli mówię, że są ludzie ze wszystkich środowisk,

I'm saying there are people

mówię, że są ludzie

from all levels of society.

ze wszystkich warstw społecznych.

They all have different jobs.

Wszyscy mają różne zawody.

They all have different salaries.

Wszyscy mają różne pensje.

They all have different morals.

Wszyscy mają inną moralność.

For example, the gym I go to has people

Na przykład siłownia, do której chodzę, ma ludzi

from all walks of life.

z różnych środowisk.

There are members who are plumbers, doctors.

Są członkowie, którzy są hydraulikami, lekarzami.

I can't think of any other walks of life.

Nie przychodzi mi do głowy żadna inna dziedzina życia.

(Lucy laughs)

(Lucy się śmieje)

Teachers, maybe some royalty,

Nauczyciele, może jacyś członkowie rodziny królewskiej,

who knows.

kto wie.

(Lucy sneezes)

(Lucy kicha)

The light is making me sneeze.

Światło sprawia, że ​​kicham.

Number 4, all along.

Numer 4, cały czas. Od

All along.

początku.

We say it altogether.

Mówimy to w całości. Od

All along.

początku.

It means from the beginning.

To znaczy od początku.

If I've known something all along,

Jeśli coś wiedziałem od zawsze,

I've know it from the beginning.

to od początku.

For example, she'd been planning

Na przykład przez

to leave him all along.

cały czas planowała go zostawić.

She'd been planning to leave him

from the very beginning.

Od samego początku planowała go zostawić.

Number 5, all the rage.

Numer 5, cała wściekłość.

If something is all the rage it's very,

Jeśli coś jest na topie, to jest bardzo,

very popular, very fashionable.

bardzo popularne, bardzo modne.

So I could say,

Mogę więc powiedzieć, czy

do you remember when thin eyebrows

pamiętasz, kiedy cienkie brwi

were all the rage?

były modne?

So maybe when we're 80 years old we might say,

Więc może kiedy będziemy mieli 80 lat, możemy powiedzieć, czy

do you remember when really thick eyebrows

pamiętasz, kiedy naprawdę grube brwi

were all the rage?

były modne?

As we sit there with shaved eyebrows,

Kiedy siedzimy tam z ogolonymi brwiami,

I don't know,

nie wiem,

that's a random example but all the rage.

to przypadkowy przykład, ale cała wściekłość.

The next one,

Następna,

a free-for-all.

bezpłatna dla wszystkich.

A free-for-all is when loads of different groups

Wolny dla wszystkich ma miejsce, gdy wiele różnych grup

of people are all trying to get something

ludzi próbuje zdobyć coś

for themselves and there are no real ways

dla siebie i nie ma realnych sposobów

of controlling it.

kontrolowania tego.

It's a chaotic situation.

To chaotyczna sytuacja.

For example, black Friday

Na przykład czarny piątek

in America is a free-for-all.

w Ameryce jest bezpłatny dla wszystkich.

There are people going in,

Ludzie wchodzą,

grabbing TVs, fighting,

chwytają telewizory, walczą,

brawling, it's a free-for-all.

bójki, to jest dla wszystkich.

If you're a shop owner a free-for-all

Jeśli jesteś właścicielem sklepu, darmowe zakupy

isn't what you want.

nie są tym, czego chcesz.

Number 7, to go all out.

Numer 7, iść na całość.

If you go all out you put all

Jeśli dasz z siebie wszystko, wkładasz w coś całą

of your energy and enthusiasm into something.

swoją energię i entuzjazm.

So for example,

Na przykład,

when I host Halloween parties I go all out.

kiedy organizuję przyjęcia na Halloween, daję z siebie wszystko.

The blood has walls on it.

Krew ma na sobie ściany.

(Lucy laughs)

(Lucy się śmieje)

The walls have blood on it.

Ściany są zakrwawione.

There are skeletons everywhere.

Wszędzie są szkielety.

I go all out.

idę na całość.

Number 8, to be all talk.

Numer 8, aby wszyscy mówili.

This is actually a short version

W rzeczywistości jest to skrócona wersja

of the full phrase,

pełnego wyrażenia, które oznacza

to be all talk and no action.

tylko mówienie i brak działań.

But we often just say to be all talk.

Ale często mówimy po prostu, żebyśmy wszyscy gadali.

If somebody's all talk it means they always talk

Jeśli ktoś gada, to znaczy, że zawsze mówi

about doing something but they never actually do it.

o zrobieniu czegoś, ale nigdy tego nie robi.

Maybe a particularly flaky friend,

Może szczególnie niestabilny przyjaciel,

a flake is somebody who always quits

płatek to ktoś, kto zawsze rezygnuje

at the last minute and let's you down,

w ostatniej chwili i cię zawodzi,

a very flaky friend tells me they're going

bardzo niestabilny przyjaciel mówi mi, że

to come and help me out before a party.

przyjdą i pomogą mi przed imprezą.

And I might think to myself she's all talk,

I mogę sobie pomyśleć, że ona tylko gada, że

she's never going to actually do it.

nigdy tego nie zrobi.

Number 9, to pull out all of the stops,

Numer 9, aby wyciągnąć wszystkie przystanki

or all the stops.

lub wszystkie przystanki.

This means you use all of the resources

Oznacza to, że wykorzystujesz wszystkie

or force at your disposal.

dostępne zasoby lub siły.

For example, the police pulled out all the stops

Na przykład policja zrobiła wszystko,

to find the criminal.

aby znaleźć przestępcę.

They used every resource,

Wykorzystali każdy zasób,

all of their money,

wszystkie swoje pieniądze, nie

they would stop at nothing to find that criminal.

cofnęliby się przed niczym, by znaleźć tego przestępcę.

I wish that were the case for the person

Chciałbym, żeby tak było w przypadku osoby,

who stole my dad's van the other day.

która pewnego dnia ukradła furgonetkę mojego taty.

However, no stops were pulled out by the police,

Jednak policja nie wyciągnęła żadnych zatrzymań ,

not a single one.

ani jednego.

Anyway, number 10,

W każdym razie, numer 10,

all in all.

w sumie.

This is one my fiance likes to say a lot,

To jest coś, co mój narzeczony lubi dużo mówić,

I've just realised that.

właśnie to sobie uświadomiłem.

I think it's a habit, but anyway.

Myślę, że to nawyk, ale mimo wszystko.

All in all means on the whole, in general.

W sumie oznacza całość, ogólnie.

For example, all in all it's been a good year.

Na przykład, w sumie to był dobry rok.

In general, it's been a good year.

Ogólnie to był dobry rok.

There have been some bad moments

Było kilka złych momentów,

but there have been way more good moments

ale było o wiele więcej dobrych momentów,

so in general it's good.

więc ogólnie jest dobrze.

Number 11, something I did a lot at university,

Numer 11, coś, co często robiłem na uniwersytecie,

to pull an all nighter.

żeby przespać całą noc.

To pull an all nighter is to stay up all night,

Przespanie całej nocy oznacza niespanie całą noc,

normally working or studying.

normalnie pracując lub studiując.

For example, I pulled an all nighter

Na przykład przespałem całą noc,

writing this essay and I still got a rubbish grade.

pisząc ten esej, a mimo to dostałem marną ocenę.

And the last one, number 12,

I ostatni, numer 12,

a know-it-all.

wszechwiedzący.

And a know-it-all is somebody who believes,

A wszechwiedzący to ktoś, kto wierzy,

believes is an important word here,

wierzy, to ważne słowo,

believes they know everything.

wierzy, że wie wszystko.

You know those people that just,

Znasz tych ludzi, którzy po prostu

they have an answer for everything

mają odpowiedź na wszystko

and if they're wrong they don't accept it.

i jeśli się mylą, nie akceptują tego.

I know quite a few know-it-alls.

Znam kilku wszystkowiedzących.

Or should I say I did know quite a few

A może powinienem powiedzieć, że znałem całkiem sporo,

because I've got them out my life, whoo,

ponieważ mam ich w swoim życiu, whoo,

Okay. All right,

OK. Dobra, to tyle

that's it for today's lesson.

na dzisiejszą lekcję.

I hope you liked it.

Mam nadzieję, że ci się podobało.

I hope you learned something.

Mam nadzieję, że się czegoś nauczyłeś.

Don't forget to check out italki.

Nie zapomnij sprawdzić italki.

The link is in the description box

Link znajduje się w polu opisu

and you can check out all of my social media.

i możesz sprawdzić wszystkie moje media społecznościowe.

I've got my Facebook,

Mam swojego Facebooka,

I've got my Instagram and I've got my Twitter.

mam swojego Instagrama i mam swojego Twittera.

And I will see you soon for another lesson.

I do zobaczenia wkrótce na kolejnej lekcji.

(beeps)

(pipnięcia)

And if you've never heard of italki before,

A jeśli nigdy wcześniej nie słyszałeś o italki,

it's an online...

jest to internetowa...

(beeps)

(pipnięcia) (

(beeps)

pipnięcia)

Huge online database of both...

Ogromna internetowa baza danych obu... (

(beeps)

pipnięcia)

Online database of both native...

Internetowa baza danych obu rodzimych...

(beeps)

(upbeat music)

(pipnięcia)

(optymistyczne muzyka)

Come in. (Lucy laughs)

Wejdź. (Lucy się śmieje)

Come in.

Wejdź.

Thank you so much.

Dziękuję bardzo.

Go on, show your little face.

No dalej, pokaż swoją małą twarzyczkę.

Show your face.

Pokaż swą twarz.

Will, you look lovely.

Willu, wyglądasz uroczo.

Come on.

Pospiesz się.

(Lucy laughs)

(Lucy się śmieje)

What are you doing?

Co ty robisz?

(Lucy laughs)

(Lucy się śmieje)

(Lucy laughs)

(Lucy się śmieje)

(beeps)

(piszczy)

This cup smells like garlic.

Ten kubek śmierdzi czosnkiem.

It must've been washed with something

Musiało być umyte czymś z

that had garlic on it.

czosnkiem.

I love it.

Kocham to.

For example, the gym...

Na przykład siłownia...

(beeps)

(pipnięcia)

When I host Halloween parties I go all out,

Kiedy organizuję przyjęcia na Halloween, daję z siebie wszystko,

the blood has walls on it.

krew ma na sobie ściany.

(relaxing music)

(muzyka relaksacyjna)