If you master this ONE word, you will speak English with EASE! | 20-minute HAVE Masterclass

202,674 views

2024-05-29 ・ English with Lucy


New videos

If you master this ONE word, you will speak English with EASE! | 20-minute HAVE Masterclass

202,674 views ・ 2024-05-29

English with Lucy


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hello, lovely students, and welcome back to English with Lucy and to my second
0
120
5120
سلام، دانش آموزان دوست داشتنی، و به انگلیسی با لوسی و دومین
00:05
official masterclass.
1
5240
2360
کلاس رسمی مستر من خوش آمدید.
00:07
This masterclass is all about the verb 'to
2
7600
3760
این مسترکلاس تماماً در مورد فعل "
00:11
have,' and by the end of this video, you will know pretty much everything you'll
3
11360
5680
داشتن" است، و در پایان این ویدیو، تقریباً همه چیزهایی را که باید
00:17
ever need to know about this incredibly common verb.
4
17040
4640
در مورد این فعل فوق العاده رایج بدانید، خواهید دانست.
00:21
'Have' can refer to possession, relationships, and characteristics.
5
21680
6040
"داشتن" می تواند به مالکیت، روابط و ویژگی ها اشاره کند.
00:27
It forms perfect tenses and causative structures, collocates with more nouns
6
27720
6120
زمان‌های کامل و ساختارهای علّی را تشکیل می‌دهد، با اسم‌های بیشتری
00:33
than you can believe, and is also a delexical verb.
7
33840
4280
از آن چیزی که می‌توانید باور کنید، ترکیب می‌شود، و همچنین یک فعل واژگانی است.
00:38
'A what,' I hear you ask.
8
38120
1960
می‌شنوم که می‌پرسی: «چی».
00:40
Don't worry, I'll explain everything in
9
40080
2120
نگران نباشید، من همه چیز را در
00:42
this masterclass!
10
42200
1160
این مستر کلاس توضیح خواهم داد!
00:43
Ah, something I should mention:
11
43360
1800
آه، چیزی که باید به آن اشاره کنم:
00:45
This video is going to really help, but I have also created a free book titled
12
45160
5720
این ویدیو واقعاً به شما کمک خواهد کرد، اما من همچنین یک کتاب رایگان با عنوان
00:50
"Everything You Need to Know About 'Have'."
13
50880
3680
"همه آنچه باید درباره "داشتن" بدانید ایجاد کرده ام.
00:54
In this ebook, you will find all of the
14
54560
2720
در این کتاب الکترونیکی، تمام موارد
00:57
uses of have that we cover in today's video and some interactive activities to
15
57280
5360
استفاده از دارای را که در ویدیوی امروز به آن می پردازیم و برخی از فعالیت های تعاملی برای
01:02
test what you have learnt.
16
62640
1840
آزمایش آنچه یاد گرفته اید را خواهید یافت.
01:04
It's a mammoth ebook.
17
64480
1720
این یک کتاب الکترونیکی بزرگ است.
01:06
For now, I'm letting you download it for free.
18
66200
2480
فعلاً به شما اجازه دانلود رایگان می دهم.
01:08
If you'd like to download it, just click
19
68680
1600
اگر می‌خواهید آن را دانلود کنید، کافیست
01:10
on the link in the description box or visit this link or QR code here, enter
20
70280
4600
روی پیوند موجود در کادر توضیحات کلیک کنید یا از این لینک یا کد QR در اینجا دیدن کنید،
01:14
your name and your email address. You sign up to my mailing list, and then the
21
74880
4280
نام و آدرس ایمیل خود را وارد کنید. شما در لیست پستی من ثبت نام می کنید، و سپس
01:19
ebook will arrive directly in your inbox, and after that, you will automatically
22
79160
4480
کتاب الکترونیکی مستقیماً به صندوق ورودی شما می رسد، و پس از آن، به طور خودکار
01:23
receive my free weekly PDFs alongside my news, course updates, and offers.
23
83640
5800
PDF های هفتگی رایگان من را در کنار اخبار، به روز رسانی دوره ها و پیشنهادات من دریافت خواهید کرد.
01:29
It's a free service; you can unsubscribe at any time.
24
89440
3200
این یک سرویس رایگان است. می توانید در هر زمان اشتراک خود را لغو کنید.
01:32
I sincerely hope that my ebook helps you.
25
92640
2480
من صمیمانه امیدوارم که کتاب الکترونیکی من به شما کمک کند.
01:35
Okay, this is going to be quite a long
26
95120
1720
بسیار خوب، این یک درس بسیار طولانی خواهد بود
01:36
lesson, so I'm going to tell you exactly what you can expect.
27
96840
4080
، بنابراین من دقیقاً به شما می‌گویم چه انتظاری دارید.
01:40
First, I'll talk briefly about the verb
28
100920
2440
ابتدا، من به طور خلاصه در مورد اشکال فعل صحبت می کنم
01:43
forms, and then we'll look at using 'have' to form perfect tenses and causative structures.
29
103360
6760
، و سپس به استفاده از 'have' برای تشکیل زمان های کامل و ساختارهای علّی می پردازیم.
01:50
Then, I'll describe how we use 'have' after modal verbs in conditional sentences and
30
110120
5600
سپس، نحوه استفاده از «have» را بعد از افعال معین در جملات شرطی و
01:55
to talk about obligations.
31
115720
1960
صحبت در مورد تعهدات توضیح خواهم داد.
01:57
Then, I'll talk about the meanings of
32
117680
1840
سپس، من در مورد معانی
01:59
'have' as a main verb and how we use it as a delexical verb.
33
119520
4640
'داشتن' به عنوان یک فعل اصلی و نحوه استفاده از آن به عنوان یک فعل delexical صحبت خواهم کرد.
02:04
Finally, I'll give you five phrasal verbs, five collocations, and 5 idioms
34
124160
5600
در نهایت، من به شما پنج فعل عبارتی، پنج هم‌آمیزی و 5 اصطلاح
02:09
with 'have'—15 in total.
35
129760
2600
با 'have' می‌دهم - در مجموع 15. می
02:12
I know that's a lot, but when you have
36
132360
1720
دانم که خیلی زیاد است، اما وقتی
02:14
finished watching this video about 'have', you will never have to watch another one.
37
134080
5080
تماشای این ویدیوی «داشتن» را تمام کردید، هرگز مجبور نخواهید شد ویدیو دیگری را تماشا کنید.
02:19
This is it right here, so let's get started.
38
139160
2880
اینجاست، پس بیایید شروع کنیم.
02:22
We will begin with verb forms.
39
142040
2920
ما با فرم های فعل شروع می کنیم.
02:24
'Have' is the base form.
40
144960
2560
"داشتن" شکل پایه است.
02:27
For third-person singular subjects—'he,'
41
147520
2800
برای موضوعات سوم شخص مفرد - "او"، "
02:30
'she,' or 'it'—we use 'has'.
42
150880
3200
او" یا "آن" - از "دارا" استفاده می کنیم.
02:34
The past simple and the past participle
43
154080
3200
ماضی ساده و مضارع
02:37
is 'had.'
44
157280
840
«داشت» است. در این ویدیو
02:38
I'm going to talk about auxiliary and
45
158120
2320
قصد دارم در مورد افعال کمکی و
02:40
main verbs in this video.
46
160440
2240
اصلی صحبت کنم.
02:42
'Have' can be both.
47
162680
2080
"داشتن" می تواند هر دو باشد.
02:44
Auxiliary verbs come before main verbs and they don't add meaning.
48
164760
5080
افعال کمکی قبل از افعال اصلی قرار می گیرند و معنی اضافه نمی کنند.
02:49
They are there to form different grammatical structures.
49
169840
3240
آنها برای تشکیل ساختارهای دستوری مختلف وجود دارند.
02:53
We use 'have' like this to form perfect tenses.
50
173080
3440
ما از 'have' مانند این برای تشکیل زمان های کامل استفاده می کنیم.
02:56
An example—'I have eaten.'
51
176520
2480
یک مثال - "من خورده ام."
02:59
In contrast, main verbs carry meaning and refer to states, actions, or events.
52
179000
5880
در مقابل، افعال اصلی حامل معنی هستند و به حالات، اعمال یا رویدادها اشاره دارند.
03:04
For example—'I have a dog.'
53
184880
2240
به عنوان مثال - "من یک سگ دارم."
03:07
We're going to look at auxiliary verbs first.
54
187120
2360
ابتدا افعال کمکی را بررسی می کنیم.
03:09
We often contract 'have' and its forms when it's an auxiliary verb.
55
189480
4600
ما اغلب وقتی که یک فعل کمکی است، "دار" و اشکال آن را قرارداد می کنیم .
03:14
For example—'I have'='I've.'
56
194080
2840
برای مثال—'I have'='I've.'
03:16
'She has.
57
196920
1040
'او دارد.
03:17
She's. They had.
58
197960
2480
او آنها داشتند.
03:20
They'd.'
59
200440
1600
آنها انجام دادند.
03:22
How do we use 'have' as an auxiliary verb?
60
202040
3120
چگونه از "داشتن" به عنوان یک فعل کمکی استفاده می کنیم؟
03:25
Well, first, the perfect tenses.
61
205160
3000
خوب، اول، زمان های کامل.
03:28
We use 'have' plus past participle to form
62
208160
3600
برای تشکیل
03:31
the present perfect and the past perfect tenses.
63
211760
3960
زمان حال کامل و زمان گذشته کامل از "have" به علاوه ماضی استفاده می کنیم.
03:35
First, I want to talk about the present
64
215720
1800
ابتدا می خواهم در مورد
03:37
and past perfect simple tenses.
65
217520
2720
زمان حال و گذشته کامل ساده صحبت کنم.
03:40
The structure is 'have,' 'has,' or 'had' plus
66
220240
3960
ساختار عبارت است از 'have'، 'has' یا 'have' به اضافه
03:44
the past participle.
67
224200
1320
حرف ماضی.
03:45
'Have' and 'has' are used in the present
68
225520
2640
"دارا" و "دارا" در زمان حال
03:48
perfect, and 'had' in the past perfect.
69
228160
3200
کامل و "داشت" در گذشته کامل استفاده می شود.
03:51
We use the present perfect simple in
70
231360
2440
ما در حال حاضر کامل ساده به
03:53
three main ways.
71
233800
1440
سه روش اصلی استفاده می کنیم.
03:55
Firstly, to talk about life experiences:
72
235240
3840
اول، برای صحبت در مورد تجربیات زندگی:
03:59
'He has been to New Zealand.'
73
239080
2760
"او به نیوزیلند بوده است."
04:01
Secondly, to talk about things that
74
241840
1640
دوم اینکه در مورد چیزهایی صحبت کنیم که
04:03
started in the past and continue to the present.
75
243480
3640
از گذشته شروع شده و تا امروز ادامه دارد.
04:07
For example—'I've known her for several years.'
76
247120
3880
به عنوان مثال - "من او را برای چندین سال می شناسم."
04:11
And third, to talk about a past action with present consequences.
77
251000
5680
و سوم، صحبت در مورد یک عمل گذشته با پیامدهای حال.
04:16
'I have just eaten, so I'm not hungry.'
78
256680
3160
من تازه غذا خورده ام، پس گرسنه نیستم.
04:19
We use the past perfect simple to talk
79
259840
2360
ما از گذشته کامل ساده برای صحبت
04:22
about things that happened before another past event or before a point in the past.
80
262200
6480
در مورد چیزهایی استفاده می کنیم که قبل از یک رویداد گذشته یا قبل از نقطه ای در گذشته اتفاق افتاده است.
04:28
For example—'We had finished all of our work, so we went to the pub.'
81
268680
5680
به عنوان مثال: "ما همه کارمان را تمام کرده بودیم ، بنابراین به میخانه رفتیم."
04:34
I have a video about perfect tenses in English.
82
274360
2920
من یک ویدیو در مورد زمان های کامل به زبان انگلیسی دارم.
04:37
I will put the link in the description box.
83
277280
2520
لینک را در کادر توضیحات قرار می دهم.
04:39
Now, I want to talk about the present and past perfect continuous tenses.
84
279800
4480
حال می خواهم در مورد زمان حال و گذشته استمراری کامل صحبت کنم.
04:44
The structure of these tenses is 'have,' 'has,' or 'had been' plus -ing verb.
85
284280
6400
ساختار این زمان ها 'have'، ' has' یا 'had been' به اضافه فعل -ing است.
04:50
For example—'You've been waiting for hours.'
86
290680
3360
به عنوان مثال - "شما ساعت ها منتظر بودید."
04:54
Or: 'She has been reading the same book
87
294040
3080
یا: "او هفته هاست که همان کتاب را می خواند
04:57
for weeks.'
88
297120
1080
."
04:58
Or: 'Pete had been going out with Alex for
89
298200
2800
یا: "پیت
05:01
years before he proposed.'
90
301000
2160
سال ها قبل از اینکه الکس خواستگاری کند با او بیرون رفته بود."
05:03
Finally, we use the past perfect in
91
303160
2640
در نهایت، ما از گذشته کامل در
05:05
reported speech.
92
305800
1960
گفتار گزارش شده استفاده می کنیم.
05:07
In reported speech, we report what
93
307760
2120
در گفتار گزارش شده، آنچه را که
05:09
someone said and we often shift back one tense.
94
309880
4040
کسی گفته است گزارش می‌کنیم و اغلب زمان را به عقب برمی‌گردانیم.
05:13
So, present perfect and past simple both
95
313920
3840
بنابراین، حال کامل و گذشته ساده هر دو به
05:17
become past perfect.
96
317760
1960
گذشته کامل تبدیل می شوند.
05:19
An example—'I've lost my keys,' she said,
97
319720
3280
یک مثال - "من کلیدهایم را گم کرده ام"
05:23
becomes—She said that she had lost her keys.
98
323000
4040
تبدیل می شود - او گفت که کلیدهایش را گم کرده است.
05:27
Past perfect remains past perfect because
99
327040
3200
گذشته کامل، گذشته کامل باقی می ماند زیرا
05:30
we can't shift it further backwards.
100
330240
2080
ما نمی توانیم آن را بیشتر به عقب برگردانیم.
05:32
For example—'I'd been feeling unwell,'
101
332320
2640
برای مثال، اولی گفت: «احساس ناخوشی داشتم.
05:34
said Ollie.
102
334960
1320
05:36
Ollie said he had been feeling unwell.
103
336280
2480
اولی گفت که حالش خوب نبود.
05:38
Second section, the next use of 'have' that I want to talk about is in causative structures.
104
338760
6880
بخش دوم، کاربرد بعدی «دار» که می‌خواهم در مورد آن صحبت کنم در ساختارهای علّی است.
05:45
We use the causative when we talk about causing or persuading people to do things
105
345640
5720
وقتی در مورد ایجاد یا ترغیب افراد به انجام کارها
05:51
or making something happen.
106
351360
1880
یا ایجاد اتفاقی صحبت می کنیم، از علّت استفاده می کنیم.
05:53
In passive causative sentences, the
107
353240
2720
در جملات علّی مفعول،
05:55
structure is 'have' plus  object plus past participle.
108
355960
5560
ساختار «have» به اضافه مفعول به اضافه مضارع است.
06:01
For example—'We are having the kitchen renovated.'
109
361520
3960
به عنوان مثال: "ما در حال بازسازی آشپزخانه هستیم."
06:05
You can replace 'have' with 'get' with no change in structure or meaning, though
110
365480
4400
می‌توانید بدون تغییر در ساختار یا معنا، «داشتن» را با «به دست آوردن» جایگزین کنید ، اگرچه
06:09
'get' is more informal.
111
369880
1640
«به دست آوردن» غیررسمی‌تر است.
06:11
You might already know about this from my
112
371520
2120
شما ممکن است قبلاً در مورد این موضوع از
06:13
Get Masterclass, which I will also link in the description box.
113
373640
3800
Get Masterclas من بدانید که من همچنین در کادر توضیحات پیوند خواهم داد.
06:17
That was another long one, but so important!
114
377440
2880
این یکی دیگر طولانی بود، اما بسیار مهم!
06:20
The example with 'get'—'We are getting the
115
380320
2240
مثال با 'get'—'ما در حال
06:22
kitchen renovated.'
116
382560
1200
بازسازی آشپزخانه هستیم.'
06:23
Both structures are common in British English.
117
383760
2680
هر دو ساختار در انگلیسی بریتانیایی رایج هستند.
06:26
We often use them to say—'We are paying someone for their services.'
118
386440
4120
ما اغلب از آنها برای گفتن استفاده می کنیم - "ما به کسی برای خدماتش پول می دهیم."
06:30
Section three, let's talk about when we see 'have' after modal verbs.
119
390560
5000
بخش سوم، بیایید در مورد زمانی صحبت کنیم که بعد از افعال وجهی، "have" را می بینیم.
06:35
You can only use the base verb 'have,' not 'has,' not 'had.'
120
395560
4960
شما فقط می توانید از فعل پایه 'دار'، نه 'دار'، نه 'داشت' استفاده کنید.
06:40
Let's talk about deductions.
121
400520
1560
بیایید در مورد کسرها صحبت کنیم.
06:42
You can use 'have' plus past participle
122
402080
3360
می‌توانید از «دار» به علاوه ماضی
06:45
after 'must,' 'may,' 'might,' 'could,' 'can't,' or 'couldn't' to make deductions about the past.
123
405440
6440
بعد از «باید»، «ممکن است»، «ممکن است»، «می‌توانم»، «نمی‌توانم» یا «می‌توانم» برای استنباط درباره گذشته استفاده کنید.
06:51
For example—'He might have woken up late.' Or: 'They can't have seen our messages.'
124
411880
5920
به عنوان مثال - "او ممکن است دیر از خواب بیدار شده باشد." یا: "آنها نمی توانند پیام های ما را ببینند."
06:57
Ideal past, we use 'should have' plus the past participle to talk about things that
125
417800
5800
گذشته ایده آل، برای صحبت در مورد چیزهایی که
07:03
were ideal in the past but didn't happen.
126
423600
2640
در گذشته ایده آل بودند، اما اتفاق نیفتادند، از «باید داشته باشد» به اضافه حرف گذشته استفاده می کنیم.
07:06
There is sometimes a feeling of regret.
127
426240
2600
گاهی اوقات احساس پشیمانی وجود دارد.
07:08
'Should have' is often pronounced /ˈʃʊdə/ in informal, fast speech.
128
428840
5360
«باید» اغلب در گفتار غیررسمی و سریع /ˈʃʊdə/ تلفظ می شود.
07:14
An example—'You /ˈʃʊdə/ come to the party.
129
434200
2840
یک مثال - 'شما /ˈʃʊdə/ به مهمانی بیایید.
07:17
It was so much fun.
130
437040
1600
خیلی خوش گذشت.
07:18
You should have come.
131
438640
1120
باید می آمدی
07:19
You /ˈʃʊdə/ come.'
132
439760
1040
تو /ˈʃʊdə/ بیا.'
07:20
Past possibility—you can use 'could have' plus past participle for things that were
133
440800
6280
امکان گذشته—شما می توانید از «could have» به علاوه ماضی برای چیزهایی که
07:27
possible in the past.
134
447080
1600
در گذشته ممکن بود استفاده کنید.
07:28
For example—'She could have become an
135
448680
2800
به عنوان مثال: "
07:31
engineer if she had studied harder.'
136
451480
2920
اگر بیشتر درس می خواند می توانست مهندس شود."
07:34
Criticism—we also use 'could have' to
137
454400
3000
انتقاد - ما همچنین از «می‌توانست» برای
07:37
express criticism or disapproval.
138
457400
2880
ابراز انتقاد یا عدم تأیید استفاده می‌کنیم.
07:40
In fast speech, 'could have' is often
139
460280
2640
در گفتار سریع، «می‌توانست» اغلب
07:42
pronounced—can you guess it?
140
462920
1960
تلفظ می‌شود — آیا می‌توانید حدس بزنید؟
07:44
/ˈkʊdə/ 
141
464880
720
/ˈkʊdə/
07:45
'You /ˈkʊdə/ told me you  weren't coming for dinner.
142
465600
2640
'تو /ˈkʊdə/ به من گفتی که برای شام نمی آیی.
07:48
You /ˈʃʊdə/ called!
143
468240
1200
شما /ˈʃʊdə/ تماس گرفتید!
07:49
You should have called!'
144
469440
1400
باید زنگ می زدی!
07:50
Last one—the future.
145
470840
1760
آخرین مورد - آینده.
07:52
We use 'will have' plus
146
472600
2120
ما از "will have" به علاوه
07:54
past participle in the future perfect simple tense to say that an action will
147
474720
4920
ماضی در زمان ساده آینده کامل استفاده می کنیم تا بگوییم که یک عمل کامل می شود
07:59
be complete or will happen before a time in the future.
148
479640
3320
یا قبل از زمانی در آینده اتفاق می افتد.
08:02
For example—'I will have finished the
149
482960
2520
به عنوان مثال - "من
08:05
book by next weekend.'
150
485480
1600
کتاب را تا آخر هفته آینده تمام خواهم کرد."
08:07
You'll also see this structure in the
151
487080
1720
همچنین این ساختار را در
08:08
future perfect continuous tense with an -ing verb to talk about an action that
152
488800
5200
زمان کامل استمراری آینده با یک فعل -ing برای صحبت در مورد عملی که
08:14
will continue to a time in the future.
153
494000
2640
تا زمانی در آینده ادامه خواهد داشت، خواهید دید.
08:16
For example—'I will have been learning
154
496640
2480
به عنوان مثال - "من
08:19
English for 7 years by December.'
155
499120
2880
تا دسامبر 7 سال انگلیسی را یاد خواهم گرفت."
08:22
Section four—conditionals.
156
502000
3280
بخش چهارم - مشروط
08:25
I want to discuss using 'have' and its forms in conditional sentences.
157
505280
5160
من می خواهم در مورد استفاده از "have" و اشکال آن در جملات شرطی بحث کنم.
08:30
I need your help here.
158
510440
1520
اینجا به کمک شما نیاز دارم آیا
08:31
Can you fill in the gaps?
159
511960
2320
می توانید جای خالی را پر کنید؟
08:34
'If you _ (not come) last night,  I would _ (be) disappointed.'
160
514280
6720
"اگر دیشب _ (نمیایی) ناامید می شوم."
08:41
Pause the video if you need, or are you
161
521000
1880
در صورت نیاز ویدیو را مکث کنید یا
08:42
ready for the answer?
162
522880
2640
برای پاسخ آماده هستید؟
08:45
'If you had not come last night, I would
163
525520
2760
اگر دیشب نمی آمدی،
08:48
have been disappointed.'
164
528280
1600
ناامید می شدم.
08:49
Which conditional is this?
165
529880
1920
این کدام مشروط است؟
08:51
It's the third conditional.
166
531800
2200
سومین مشروط است.
08:54
We always use 'had' and 'have'  in the third conditional.
167
534000
4160
ما همیشه از «داشت» و «داشتن» در شرط سوم استفاده می‌کنیم.
08:58
The if clause is followed by the past perfect—'had not come'—and the result  
168
538160
5680
بعد از بند if، حرف گذشته کامل می آید—'had not come'—و
09:03
clause contains a modal verb, often 'would', followed by 'have' plus past
169
543840
6520
بند نتیجه حاوی یک فعل معین است، اغلب 'would'، و به دنبال آن 'have' به اضافه
09:10
participle—'would have been'.
170
550360
2400
فعل ماضی—'would have been'.
09:12
You'll often hear 'would have' pronounced
171
552760
2840
اغلب می‌شنوید که
09:15
/ˈwʊdə/ in fast speech, /ˈʃʊdə/, /ˈwʊdə/, /ˈkʊdə/.
172
555600
3680
در گفتار سریع /ˈwʊdə/ تلفظ می‌شود، /ˈʃʊdə/، /ˈwʊdə/، /ˈkʊdə/.
09:19
'Have' and 'had' are also used in mixed
173
559280
2920
«داشتن» و «داشت» نیز در
09:22
conditional sentences, and I've put some examples of those in the "Have Ebook",
174
562200
4560
جملات شرطی مختلط استفاده می‌شوند، و من نمونه‌هایی از آن‌ها را در «کتاب الکترونیکی داشته باشید»،
09:26
link in the description.
175
566760
1360
پیوند در توضیحات قرار داده‌ام.
09:28
'Have' can be used in zero, first, and
176
568120
3000
'Have' را می توان در جملات شرطی صفر، اول و
09:31
second conditional sentences, but it's not part of the form.
177
571120
4320
دوم استفاده کرد، اما بخشی از فرم نیست.
09:35
Again, there are examples of this in the PDF.
178
575440
3600
باز هم نمونه هایی از این مورد در PDF وجود دارد.
09:39
Number five—obligations.
179
579040
2840
شماره پنج - تعهدات
09:41
We can use 'have to' to talk about obligations.
180
581880
4520
ما می توانیم از «باید» برای صحبت در مورد تعهدات استفاده کنیم.
09:46
An obligation is something we must do.
181
586400
2960
تعهد کاری است که باید انجام دهیم.
09:49
We often use 'have to' when the obligation to do something comes from outside the speaker.
182
589360
6240
ما اغلب زمانی از «باید» استفاده می کنیم که وظیفه انجام کاری از خارج از گوینده می آید.
09:55
Note that it's 'have to,' but sometimes in fast speech we make the informal
183
595600
5920
توجه داشته باشید که "باید" است، اما گاهی اوقات در گفتار سریع،
10:01
contraction /ˈhæf tə/, /ˈhæf tə/, or you will hear /ˈhæf tə/.
184
601520
4480
انقباض غیررسمی /ˈhæf tə/، /ˈhæf tə/ را ایجاد می کنیم، یا /ˈhæf tə/ را می شنوید.
10:06
'You /ˈhæf tə/ do this.'
185
606000
1480
شما /ˈhæf tə/ این کار را انجام می دهید.
10:07
For example, when someone tells us to do
186
607480
2040
به عنوان مثال، وقتی کسی به ما می‌گوید
10:09
something, the form is 'have to' plus base verb.
187
609520
4200
کاری را انجام دهیم، شکل "باید" به اضافه فعل پایه است.
10:13
An example—'I have to finish this report
188
613720
3320
یک مثال: من باید این گزارش را
10:17
by tomorrow.
189
617040
1200
تا فردا تمام کنم.
10:18
My manager told me to do this.'
190
618240
2360
مدیرم به من گفت این کار را انجام دهم.
10:20
In modern usage, we also use 'have to' when we're talking about things we think are
191
620600
5720
در استفاده مدرن، هنگامی که در مورد چیزهایی صحبت می کنیم که فکر می کنیم
10:26
necessary to do.
192
626320
1160
انجام آنها ضروری است، از "باید" نیز استفاده می کنیم.
10:27
For example—'I have to cook dinner tonight.
193
627480
3120
برای مثال: «امشب باید شام بپزم.
10:30
I've had takeaways for the past 3 days.'
194
630600
2880
من در 3 روز گذشته غذای آماده مصرف کرده ام.
10:33
Notice that I said 'have to'.
195
633480
2240
توجه کنید که گفتم "باید".
10:35
I'm almost adding a huff.
196
635720
1840
من تقریبا دارم یک هوف اضافه می کنم.
10:37
I /ˈhæf tə/ do it.
197
637560
1280
من /ˈhæf tə/ آن را انجام می دهم.
10:38
You can use 'have got to' with the same meaning as 'have to' in sentences in the
198
638840
5600
شما می‌توانید از «have to» با همان معنای «باید» در جملات
10:44
present tense.
199
644440
1320
زمان حال استفاده کنید.
10:45
'Have got to' is less formal than 'have to'.
200
645760
3320
"باید به" کمتر رسمی از "باید" است.
10:49
For example—'We've got to  order lunch for everyone.'
201
649080
3520
به‌عنوان مثال، «ما باید برای همه ناهار سفارش دهیم.»
10:52
In negative sentences, 'don't have to'
202
652600
3760
در جملات منفی، «نیازی نیست» به این
10:56
means something is not necessary.
203
656360
2360
معنی است که چیزی ضروری نیست.
10:58
You have a choice if you want to do it or not.
204
658720
2320
شما یک انتخاب دارید که آیا می خواهید آن را انجام دهید یا نه.
11:01
For example—'You don't have to help me set up for the meeting tomorrow. But you
205
661040
4640
برای مثال: «لازم نیست به من کمک کنید تا برای جلسه فردا آماده شوم. اما
11:05
can if you want to!'
206
665680
1480
اگر بخواهی می توانی!
11:07
Or: 'Oh, you didn't have to buy us a
207
667160
2960
یا: "اوه، مجبور نبودی برای ما
11:10
present! But thank you.'
208
670120
1880
هدیه بخری!" به هرحال متشکرم.'
11:12
Number six.
209
672000
1400
شماره شش. آیا
11:13
Does that work?
210
673400
1160
کار می کنه؟
11:14
Number six—we use 'had better to' talk
211
674560
3760
شماره شش - ما از "بهتر است"
11:18
about actions people should do in the present or future.
212
678320
3840
در مورد اقداماتی که مردم باید در حال یا آینده انجام دهند صحبت کنیم استفاده می کنیم.
11:22
Don't be fooled by 'had.'
213
682160
2160
فریب "داشت" را نخورید.
11:24
'Had better' doesn't refer to the past.
214
684320
3280
"بهتر بود" به گذشته اشاره نمی کند.
11:27
It's a stronger, more urgent expression than 'should' to talk about the best thing
215
687600
4840
این یک بیان قوی تر و فوری تر از "باید" است که در مورد بهترین کار صحبت کنید
11:32
to do.
216
692440
640
.
11:33
There might be negative consequences if
217
693080
2080
اگر فرد این کار را انجام ندهد ممکن است عواقب منفی داشته باشد
11:35
the person doesn't do it.
218
695160
1440
.
11:36
For example—'You'd better ask Carrie
219
696600
2320
برای مثال، بهتر است
11:38
before you make any changes.
220
698920
1920
قبل از ایجاد هر تغییری از کری بپرسید.
11:40
Or Carrie might be angry.'
221
700840
2160
یا کری ممکن است عصبانی باشد.
11:43
Or: 'I'd better leave now to make sure I don't miss the bus.'
222
703000
3920
یا: "بهتر است الان بروم تا مطمئن شوم اتوبوس را از دست ندهم."
11:46
Many proficient speakers don't say 'had' or apostrophe 'd' at all.
223
706920
5440
بسیاری از سخنرانان ماهر به هیچ وجه «دارا» یا « د» را آپاستروف نمی‌گویند. می
11:52
You'll hear a lot of people saying better.
224
712360
2880
شنوید که خیلی ها بهتر می گویند.
11:55
'Better tidy up before mum gets home'—for example.
225
715240
3160
برای مثال، بهتر است قبل از اینکه مامان به خانه برگردد، خود را مرتب کنید.
11:58
This is in casual spoken English.
226
718400
2040
این به زبان انگلیسی گفتاری معمولی است.
12:00
Don't use it at work.
227
720440
1000
در محل کار از آن استفاده نکنید. از
12:01
Don't use it in an exam.
228
721440
1600
آن در امتحان استفاده نکنید.
12:03
Now, let's talk about the uses of 'have' as
229
723040
2520
حالا بیایید در مورد کاربردهای 'have' به عنوان
12:05
a main verb.
230
725560
1440
فعل اصلی صحبت کنیم.
12:07
First, I want you to do a matching exercise. Match the example sentence to the usage. 
231
727000
7400
اول از شما می خواهم یک تمرین تطبیقی ​​انجام دهید. جمله مثال را با کاربرد مطابقت دهید.
12:14
I am going to give you 5 seconds, but pause if you need to.
232
734400
3560
من به شما 5 ثانیه فرصت می دهم، اما در صورت نیاز مکث کنید.
12:17
The 4 sentences are:
233
737960
1640
4 جمله عبارتند از:
12:19
'I have a new car.'
234
739600
1640
"من یک ماشین جدید دارم."
12:21
'I have 4 siblings.'
235
741240
2000
من 4 خواهر و برادر دارم.
12:23
'He has a sore throat', and 'My dog has
236
743240
2920
"او گلو درد دارد" و "سگ من
12:26
beautiful eyes.'
237
746160
1240
چشمان زیبایی دارد."
12:27
The 4 usages for you to match to each
238
747400
2040
4 کاربرد برای مطابقت با هر
12:29
sentence are illness, physical characteristic, possession, and relationship.
239
749440
7720
جمله عبارتند از: بیماری، خصوصیات جسمانی، مالکیت و رابطه.
12:37
Five seconds, off you go!
240
757160
7320
پنج ثانیه، شما بروید!
12:44
Okay, are you ready for the answers?
241
764480
3120
خوب، آیا برای پاسخ ها آماده اید؟
12:47
Here we are.
242
767600
640
اینجا هستیم.
12:48
'I have a new car'—shows possession.
243
768240
2800
"من یک ماشین جدید دارم" - مالکیت را نشان می دهد.
12:51
'I have 4 siblings'—relationship.
244
771040
2920
"من 4 خواهر و برادر دارم" - رابطه.
12:53
'He has a sore throat'—illness, and 'My dog
245
773960
3360
"او گلو درد دارد" - بیماری، و "سگ من
12:57
has beautiful eyes'—physical characteristic.
246
777320
3400
چشمان زیبایی دارد" - ویژگی فیزیکی.
13:00
How did you do?
247
780720
1280
چطور انجامش دادی؟
13:02
So, as a main verb, we use 'have' to talk about possessions, relationships,
248
782000
5280
بنابراین، به عنوان یک فعل اصلی، ما از "باید" برای صحبت در مورد دارایی ها، روابط،
13:07
illnesses, and characteristics.
249
787280
2640
بیماری ها و ویژگی ها استفاده می کنیم.
13:09
With these meanings, 'have' is a state verb,
250
789920
3360
با این معانی، "داشتن" یک فعل حالت است، به این
13:13
which means we don't use it in continuous tenses.
251
793280
3880
معنی که آن را در زمان های استمراری به کار نمی بریم.
13:17
We also don't usually contract 'have' when
252
797160
3040
همچنین وقتی به این شکل استفاده می‌شود، معمولاً «دارا» قرارداد نمی‌بندیم
13:20
used this way.
253
800200
1000
.
13:21
For example, it would be wrong to say—'I'm
254
801200
2160
به عنوان مثال، اشتباه است که بگوییم - "من
13:23
having a new car.'
255
803360
1120
یک ماشین جدید دارم."
13:24
'I have a new car'—in this case.
256
804480
1920
"من یک ماشین جدید دارم" - در این مورد.
13:26
'I've 4 siblings,' this is incorrect or it sounds extremely old-fashioned.
257
806400
5840
"من 4 خواهر و برادر دارم" این نادرست است یا بسیار قدیمی به نظر می رسد.
13:32
It's better to say—'I have 4 siblings.'
258
812240
2640
بهتر است بگوییم — من 4 خواهر و برادر دارم.
13:34
In speech and in formal writing, we often
259
814880
2880
در گفتار و در نوشتار رسمی، ما اغلب به
13:37
use 'have got' instead of 'have' with this meaning in British English.
260
817760
4080
جای «داشتن» با این معنی در انگلیسی بریتانیایی از «دارم» استفاده می‌کنیم.
13:41
In this case, 'have' is an auxiliary verb, and you will often see it contracted.
261
821840
4920
در این مورد، 'داشتن' یک فعل کمکی است، و اغلب آن را منقبض می بینید.
13:46
We generally only use 'have got' in the present tense.
262
826760
4000
ما معمولاً فقط در زمان حال از 'have' استفاده می کنیم .
13:50
'We've got two children. I've got a cold.'
263
830760
3480
ما دو بچه داریم. سرما خورده ام.'
13:54
Now, let's move on to events,  actions and experiences.
264
834240
4600
اکنون، بیایید به رویدادها، اقدامات و تجربیات برویم.
13:58
We can use 'have' to talk about things like events, actions, and experiences.
265
838840
4800
می‌توانیم از «باید» برای صحبت در مورد چیزهایی مانند رویدادها، اعمال و تجربیات استفاده کنیم.
14:03
In this case, 'have' is a delexical verb.
266
843640
3120
در این مورد، «داشتن» یک فعل انحرافی است.
14:06
The main meaning is in the noun in the
267
846760
2160
معنای اصلی در اسم در جمله است
14:08
sentence, not in the verb 'have'.
268
848920
2760
، نه در فعل «داشتن».
14:11
We can use 'have' in continuous tenses.
269
851680
3160
ما می توانیم از 'have' در زمان های استمراری استفاده کنیم.
14:14
Here are some topics that we often use 'have' plus noun to talk about:
270
854840
4400
در اینجا برخی از موضوعاتی وجود دارد که ما اغلب از اسم به اضافه 'have' برای صحبت در مورد آنها استفاده می کنیم:
14:19
. One—meals and drinks.
271
859240
1920
. یک - وعده های غذایی و نوشیدنی.
14:21
We can use 'have' in place of the verbs 'eat' or 'drink' before nouns like breakfast, a
272
861160
5840
می‌توانیم قبل از اسم‌هایی مانند صبحانه،
14:27
snack, a cup of tea, a swig, which is a quick drink of something.
273
867000
4600
میان‌وعده، یک فنجان چای، یک فنجان چای، که یک نوشیدنی سریع از چیزی است، از «دار» استفاده کنیم.
14:31
Two—talking and disagreements.
274
871600
2480
دو- گفتگو و اختلاف نظر.
14:34
We can use 'have' before lots of nouns that
275
874080
2480
می‌توانیم قبل از تعداد زیادی از اسم‌هایی که
14:36
have meanings related to talk and disagreements.
276
876560
3040
معانی مربوط به صحبت و اختلاف نظر دارند، از «دار» استفاده کنیم.
14:39
For example—'have a  discussion', 'have a squabble.'
277
879600
3320
به‌عنوان مثال، «مذاکره کنید »، «مشاهده کنید».
14:42
'A squabble' is a noisy argument about something minor.
278
882920
3600
"مشاهده" یک بحث پر سر و صدا در مورد چیزی جزئی است.
14:46
'To have a chinwag', a friendly conversation.
279
886520
2960
یک مکالمه دوستانه "برای داشتن یک چانه".
14:49
Three—washing and treatments.
280
889480
2200
سه- شستشو و درمان.
14:51
We often talk about washing and beauty treatments with 'have'.
281
891680
4000
ما اغلب در مورد شستشو و درمان های زیبایی با 'دار' صحبت می کنیم.
14:55
For example—'have a shower', 'have a massage', 'have a soak', which is a long bath.
282
895680
6160
به عنوان مثال: «دوش بگیرید»، «ماساژ کنید» ، «یک حمام کنید» که یک حمام طولانی است.
15:01
And four—resting.
283
901840
1880
و چهار - استراحت.
15:03
We talk about resting with 'have'—'to have
284
903720
2080
ما در مورد استراحت با «داشتن» - «
15:05
a nap,' 'to have a day off,' 'to have a breather,' which is a short break.
285
905800
5240
چرت زدن»، «یک روز مرخصی»، « نفس کشیدن» صحبت می کنیم که یک استراحت کوتاه است.
15:11
Sometimes you can remove 'have' plus noun and replace it with a single-word verb.
286
911040
5680
گاهی اوقات می‌توانید اسم «have» را حذف کرده و یک فعل تک کلمه‌ای جایگزین آن کنید.
15:16
'Have' plus noun is often preferred in more colloquial speech.
287
916720
3560
اسم به علاوه «دارن» اغلب در گفتار محاوره‌ای ترجیح داده می‌شود.
15:20
For example—'We had a discussion about it.
288
920280
3520
به عنوان مثال - ما در مورد آن بحث کردیم.
15:23
We discussed it.'
289
923800
1640
ما در مورد آن بحث کردیم.
15:25
'Are you going to have a shower?
290
925440
1880
'میخوای دوش بگیری؟ آیا
15:27
Are you going to shower?'
291
927320
1960
می‌خواهی دوش بگیری؟
15:29
'My son usually has a nap in the afternoon.
292
929280
2880
پسرم معمولاً بعد از ظهر چرت می‌زند.
15:32
My son usually naps in the afternoon.'
293
932160
2560
پسر من معمولا بعد از ظهر چرت می زند.
15:34
Okay, we're at the fun bit.
294
934720
1480
خوب، ما در مرحله سرگرمی هستیم.
15:36
We are at our top 5 sections!
295
936200
2520
ما در 5 بخش برتر خود هستیم!
15:38
I'm going to teach you 5 phrasal verbs with 'have,' 5 collocations with 'have,'
296
938720
4520
من قصد دارم 5 فعل عبارتی با 'have'، 5 ترکیب با 'have'
15:43
and 5 idioms with have.
297
943240
2200
و 5 اصطلاح با have را به شما آموزش دهم.
15:45
Let's start with the phrasal verbs.
298
945440
2280
بیایید با افعال عبارتی شروع کنیم.
15:47
Number one—'to have somebody on,' 'to have somebody on.'
299
947720
5000
شماره یک - "کسی را در دست داشتن"، "کسی را در اختیار داشتن ".
15:52
If you 'have somebody on,' you try to make someone believe something is true when
300
952720
5480
اگر «کسی را در اختیار دارید»، معمولاً به شوخی سعی می‌کنید کسی را باور کند که چیزی درست است در حالی که
15:58
it's not, usually as a joke.
301
958200
2720
اینطور نیست.
16:00
It's often used in a continuous tense,
302
960920
2880
اغلب در زمان استمراری استفاده می شود،
16:03
and this is a particularly informal phrasal verb.
303
963800
3520
و این یک فعل عبارتی غیر رسمی است.
16:07
For example—'That can't be true!
304
967320
2360
به عنوان مثال - "این نمی تواند درست باشد! آیا
16:09
Are you having me on?'
305
969680
1240
من را در اختیار دارید؟
16:10
Number two is to 'have something on,' 'to have something on.'
306
970920
4440
شماره دو «داشتن چیزی روی»، « داشتن چیزی روی» است.
16:15
If you 'have something on,' you are wearing it.
307
975360
3400
اگر چیزی به تن دارید، آن را می پوشید.
16:18
'Have' is not used in continuous tenses in
308
978760
2960
در این فعل عبارتی از «دارا» در زمان های استمراری استفاده نمی شود
16:21
this phrasal verb.
309
981720
1480
.
16:23
'I had shorts on, so I was freezing!'
310
983200
2640
"من شلوارک پوشیده بودم، پس داشتم یخ می زدم!"
16:25
Number three—'to have somebody over,' 'to have somebody over.'
311
985840
3840
شماره سه - "برای داشتن کسی،" "برای داشتن کسی".
16:29
If you 'have somebody over,' you invite them to your home.
312
989680
2720
اگر "کسی را دارید" او را به خانه خود دعوت می کنید. برای مثال،
16:32
'We're having some friends over tomorrow'— for example.
313
992400
2720
فردا چند دوست خواهیم داشت.
16:35
Note that an alternative for this in British English is to 'have someone round.'
314
995120
4640
توجه داشته باشید که یک جایگزین برای این مورد در انگلیسی بریتانیایی این است که "یک نفر دور" داشته باشد.
16:39
Number four—'to have something in,' 'to have something in.'
315
999760
4240
شماره چهار - "چیزی در داخل داشتن"، " چیزی در آن وجود دارد."
16:44
This means to have a supply of something.
316
1004000
2480
این به معنای عرضه چیزی است.
16:46
'Do we have any milk in?'—for example.
317
1006480
2520
برای مثال، "آیا ما شیر داریم؟"
16:49
Number five—'to have something back,' 'to have something back.'
318
1009000
4800
شماره پنج: «چیزی پس گرفتن»، « چیزی پس گرفتن».
16:53
If you 'have something back,' you receive something you lent out or you receive
319
1013800
4600
اگر «چیزی پس گرفته‌اید»، چیزی را دریافت می‌کنید که قرض داده‌اید یا
16:58
something that was taken from you.
320
1018400
1480
چیزی را دریافت می‌کنید که از شما گرفته شده است.
16:59
For example—'Can I have that pen back
321
1019880
2480
به عنوان مثال: "آیا می توانم آن خودکار را
17:02
when you're finished with it?'
322
1022360
1520
پس از پایان کار با آن پس بگیرم؟"
17:03
Okay, collocations!
323
1023880
1240
بسیار خوب، مجموعه ها!
17:05
Let's look at five collocations with 'have,' and it's quiz time.
324
1025120
5160
بیایید به پنج ترکیب با "دارم" نگاه کنیم و زمان مسابقه فرا رسیده است.
17:10
I'm going to give you 5 sentences and 5 words to fill in the gaps.
325
1030280
4840
من 5 جمله و 5 کلمه به شما می دهم تا جای خالی را پر کنید.
17:15
I'm going to give you 5 seconds, but please pause this video if it's not enough.
326
1035120
4520
من به شما 5 ثانیه فرصت می دهم، اما اگر این ویدیو کافی نیست، لطفاً مکث کنید.
17:19
The sentences are as follows:
327
1039640
1960
جملات به شرح زیر است:
17:21
Number one—'She doesn't have (a or an) _
328
1041600
4200
شماره یک - "او (یک یا یک) ندارد _
17:25
about the party we're planning for her birthday!'
329
1045800
2400
درباره جشنی که برای تولدش برنامه ریزی می کنیم!"
17:28
Number two—'I never had (a or an) _ for spicy
330
1048200
5240
شماره دو: "من هرگز (یک یا یک) _ برای غذای تند نداشتم
17:33
food until I went to India last year.'
331
1053440
2800
تا اینکه سال گذشته به هند رفتم."
17:36
Number three—'My son had (a or an) _ because
332
1056240
5480
شماره سه: پسرم (یک یا یک) داشت _ چون
17:41
he wasn't allowed 15 scoops of ice cream.'
333
1061720
3280
اجازه نداشت 15 قاشق بستنی بخورد.
17:45
Number four—'Thank you so much for
334
1065000
1720
شماره چهار - از اینکه
17:46
inviting us.
335
1066720
1160
ما را دعوت کردید بسیار متشکرم.
17:47
We had (a or an) _,' and number five—'She had
336
1067880
5080
ما (الف یا یک) _ داشتیم، و شماره پنج - «او
17:52
(a or an) _ on the ski slopes yesterday and broke her leg.'
337
1072960
5320
دیروز در پیست اسکی (الف یا یک) داشت و پایش شکست.'
17:58
The options are tantrum, accident, clue, blast, and liking.
338
1078280
6520
گزینه ها عبارتند از: عصبانیت، تصادف، سرنخ، انفجار و دوست داشتن.
18:04
I'll give you five seconds.
339
1084800
6840
من به شما پنج ثانیه فرصت می دهم.
18:11
Okay, are you ready for the answers?
340
1091640
2760
خوب، آیا برای پاسخ ها آماده اید؟
18:14
Here they are.
341
1094400
840
آن ها اینجا هستند.
18:15
Number one—'She doesn't have a clue about
342
1095240
3120
شماره یک: "او هیچ سرنخی در مورد
18:18
the party we're planning for her birthday.'
343
1098360
2480
جشنی که ما برای تولدش برنامه ریزی می کنیم، ندارد."
18:20
Number two—'I never had a liking for
344
1100840
2720
شماره دو: «
18:23
spicy food until I went to India last year.'
345
1103560
3280
تا سال گذشته که به هند رفتم، هرگز به غذاهای تند علاقه نداشتم».
18:26
Number three—'My son had a tantrum
346
1106840
3320
شماره سه: پسرم عصبانی شد
18:30
because he wasn't allowed 15 scoops of ice cream.'
347
1110160
3280
زیرا اجازه نداشت 15 قاشق بستنی بخورد.
18:33
Number four—'Thank you so much for inviting us.
348
1113440
3000
شماره چهار - از اینکه ما را دعوت کردید بسیار متشکرم.
18:36
We had a blast,' and number five—'She had an accident while skiing and broke her leg.'
349
1116440
5800
ما یک انفجار داشتیم، و شماره پنج: او هنگام اسکی تصادف کرد و پایش شکست.
18:42
Let's go through those together.
350
1122240
1440
بیایید آن ها را با هم مرور کنیم.
18:43
Number one is 'to not have a clue' or 'to
351
1123680
2680
شماره یک "نداشتن سرنخ" یا "
18:46
have no clue.'
352
1126360
1240
نداشتن سرنخ" است.
18:47
This is also an idiom.
353
1127600
1720
این هم یک اصطلاح است. به
18:49
It means not knowing about something or not being able to remember something.
354
1129320
5040
معنای ندانستن چیزی یا ناتوانی در به خاطر سپردن چیزی است.
18:54
Another example—'I don't have a clue where I left my keys.'
355
1134360
3840
مثال دیگر: "من نمی دانم کلیدهایم را کجا گذاشته ام."
18:58
Number two—'to have a liking for.'
356
1138200
2800
شماره دو - "دوست داشتن برای."
19:01
This simply means that you like something
357
1141000
2640
این به سادگی به این معنی است که شما چیزی را دوست دارید
19:03
or you have a feeling that you like something.
358
1143640
2920
یا احساس می کنید چیزی را دوست دارید.
19:06
For example—'Elliot has a liking for fine dining.'
359
1146560
3840
به عنوان مثال - "الیوت به غذاخوری خوب علاقه دارد."
19:10
Number three—'to have a tantrum.'
360
1150400
2200
شماره سه: «تند و خشن بودن».
19:12
If you 'have a tantrum,' you have a short,
361
1152600
2360
اگر شما یک
19:14
sudden period of uncontrolled anger.
362
1154960
3480
عصبانیت کنترل نشده کوتاه و ناگهانی دارید.
19:18
Tantrums are usually associated with children.
363
1158440
3160
کج خلقی معمولا با کودکان همراه است.
19:21
For example—'Alicia had a tantrum when her mum wouldn't buy her a toy.'
364
1161600
4880
به عنوان مثال: «آلیسیا وقتی مادرش برایش اسباب‌بازی نمی‌خرد عصبانی شد.»
19:26
Number four—'to have a blast.'
365
1166480
1960
شماره چهار - "برای داشتن یک انفجار."
19:28
This wonderful collocation means to have
366
1168440
2200
این ترکیب فوق‌العاده به معنای گذراندن
19:30
a really good time.
367
1170640
1280
اوقات بسیار خوبی است.
19:31
'I had a blast at the concert last night.'
368
1171920
2600
من در کنسرت دیشب خیلی خوشحال شدم.
19:34
And number five—'to have an accident.'
369
1174520
2160
و شماره پنج: تصادف کردن.
19:36
You might already know this collocation.
370
1176680
2120
ممکن است قبلاً این ترکیب را بشناسید.
19:38
'An accident' is something bad and unintended that happens, like a car crash
371
1178800
5200
"تصادف" اتفاق بد و ناخواسته ای است که اتفاق می افتد، مانند تصادف ماشین
19:44
or a fall.
372
1184000
1160
یا سقوط.
19:45
If you 'have an accident,' you are involved
373
1185160
2480
اگر «تصادفی داشته باشید» درگیر
19:47
in it.
374
1187640
600
آن هستید.
19:48
For example—'We had an accident while
375
1188240
2320
به عنوان مثال-"
19:50
driving home last night.'
376
1190560
1960
دیشب هنگام رانندگی به خانه تصادف کردیم."
19:52
Finally, we are getting to the end now! We are onto idioms.
377
1192520
4480
بالاخره الان داریم به پایان میرسیم! ما روی اصطلاحات هستیم.
19:57
I have five for you.
378
1197000
1720
من پنج تا برات دارم
19:58
Number one—'and what have you.'
379
1198720
1880
شماره یک - "و چه داری."
20:00
This idiom, really cool actually!
380
1200600
1960
این اصطلاح، واقعاً جالب است!
20:02
I don't think I've ever taught this one before.
381
1202560
1880
فکر نمی کنم قبلاً این یکی را تدریس کرده باشم.
20:04
This idiom means 'and other similar things
382
1204440
3160
این اصطلاح به معنای "و ​​سایر چیزها
20:07
or people.'
383
1207600
1040
یا افراد مشابه" است.
20:08
Very common in British English.
384
1208640
1520
در انگلیسی بریتانیایی بسیار رایج است.
20:10
An example—'There were sandwiches, sausage rolls and what have you.'
385
1210160
3560
یک مثال - "ساندویچ‌ها، رول‌های سوسیس و شما چه چیزهایی دارید."
20:13
Other similar things.
386
1213720
1440
موارد مشابه دیگر
20:15
It's like saying 'etc.,' 'and what have you.'
387
1215160
2160
مثل این است که بگویید «و غیره»، «و چه داری».
20:17
Other things.
388
1217320
720
چیز های دیگر.
20:18
Number two—'to have it in  you,' 'to have it in you.'
389
1218040
3600
شماره دو: «آن را در خود داشته باشی»، «آن را در تو داشته باشم».
20:21
This means to be capable of doing something or having a particular quality,
390
1221640
5200
این به معنای توانایی انجام کاری یا داشتن یک کیفیت خاص است
20:26
and it can be followed by 'to do something.'
391
1226840
3000
و می‌تواند به دنبال آن عبارت «انجام کاری» باشد.
20:29
For example—'I don't think he has it in
392
1229840
2440
به عنوان مثال: «فکر نمی‌کنم او در
20:32
him to sing on stage.'
393
1232280
1720
ذهنش باشد که روی صحنه بخواند».
20:34
Number three—'to have something down to a
394
1234000
2800
شماره سه - "داشتن چیزی به یک
20:36
fine art.'
395
1236800
840
هنر زیبا."
20:37
If you 'have something down to a fine art,'
396
1237640
2360
اگر «کاری در حد یک هنر زیبا دارید»،
20:40
you are skilled at it because you have done it so many times.
397
1240000
3480
در آن مهارت دارید زیرا بارها آن را انجام داده‌اید.
20:43
For example—'We have our 4 kids bath and bedtime routines down to a fine art.'
398
1243480
5680
به عنوان مثال: "ما 4 کودک خود را در حمام کردن و خوابیدن به یک هنر زیبا خلاصه می کنیم."
20:49
Note: you will often see this as 'have got something down to a fine art.'
399
1249160
4640
توجه: شما اغلب این را به این صورت می بینید که " به یک هنر زیبا رسیده اید."
20:53
Number four, I love this one—'to have a bone to pick with someone,' 'to have a 
400
1253800
4800
شماره چهار، من این یکی را دوست دارم - « با کسی استخوانی برای انتخاب کردن داشته باشم،» «
20:58
bone to pick with someone.'
401
1258600
1440
استخوانی برای برداشتن با کسی داشته باشم».
21:00
I have a strong memory of my mum saying this to me when I was a child and really
402
1260040
3880
من یک خاطره قوی از مادرم دارم که وقتی بچه بودم این را به من می گفت و واقعاً
21:03
not understanding what it meant.
403
1263920
1720
معنی آن را نمی فهمیدم.
21:05
If you 'have a bone to pick with someone,'
404
1265640
1720
اگر «استخوانی برای برداشتن با کسی دارید»،
21:07
you have an issue to discuss with someone often because they've done something annoying.
405
1267360
4400
مشکلی دارید که باید با کسی صحبت کنید، زیرا او کاری آزاردهنده انجام داده است.
21:11
For example—'I have a bone to pick with you.
406
1271760
2840
به عنوان مثال، من یک استخوان برای چیدن با شما دارم.
21:14
Why did you tell the boss I was thinking
407
1274600
1600
چرا به رئیس گفتی که به
21:16
about quitting?'
408
1276200
920
ترک فکر می کنم؟
21:17
And number five, our last one, I'm
409
1277120
2120
و شماره پنج، آخرین مورد ما، من
21:19
actually nearly emotional about that—'to have somebody eating out of your hand.'
410
1279240
5640
در واقع تقریباً در مورد آن احساساتی هستم - " اینکه کسی از دست شما غذا بخورد."
21:24
If you 'have someone eating out of your hand,' you have made them very willing to
411
1284880
4200
اگر "کسی را دارید که از دست شما غذا می خورد "، او را بسیار مایل به
21:29
do or think what you want them to.
412
1289080
3080
انجام یا فکر کردن آنچه شما می خواهید کرده اید.
21:32
For example—'She has her students eating
413
1292160
2640
به عنوان مثال - "او شاگردانش را مجبور می کند که از
21:34
out of her hand.'
414
1294800
1080
دست او غذا بخورند."
21:35
Oh my word, we have come to the end of
415
1295880
2720
اوه حرف من، ما به پایان
21:38
the Have Masterclass!
416
1298600
1880
Have Masterclass رسیدیم!
21:40
I need to sit down now.
417
1300480
2440
الان باید بشینم
21:42
That was a load of information.
418
1302920
3000
این حجم زیادی از اطلاعات بود.
21:45
There's lots more to learn and there are
419
1305920
1520
چیزهای بیشتری برای یادگیری وجود دارد و
21:47
lots of exercises to complete.
420
1307440
2160
تمرینات زیادی برای تکمیل وجود دارد.
21:49
It's all contained in the everything you
421
1309600
2360
همه اینها در همه چیزهایی است که
21:51
need to know about "Have Ebook."
422
1311960
2480
باید درباره «کتاب الکترونیکی داشته باشید» بدانید.
21:54
I'll put the links up on screen or you
423
1314440
1680
من پیوندها را روی صفحه قرار می دهم یا
21:56
can just click in the description box, so that you can get your copy and download
424
1316120
4160
فقط می توانید روی جعبه توضیحات کلیک کنید تا بتوانید نسخه خود را دریافت کرده و
22:00
it immediately.
425
1320280
1160
بلافاصله آن را دانلود کنید.
22:01
If you enjoy learning English with me
426
1321440
1640
اگر از یادگیری زبان انگلیسی با من
22:03
here on YouTube, don't forget that I run online English courses so you can learn
427
1323080
5080
در اینجا در YouTube لذت می برید، فراموش نکنید که من دوره های آنلاین انگلیسی را برگزار می کنم تا بتوانید
22:08
with me in depth.
428
1328160
1720
با من عمیقاً یاد بگیرید.
22:09
Over 10,000 students have joined our
429
1329880
2080
بیش از 10000 دانش‌آموز به
22:11
Beautiful British English  B1, B2, and C1 Programmes.
430
1331960
4240
برنامه‌های B1، B2، و C1 انگلیسی انگلیسی زیبای ما پیوسته‌اند.
22:16
These are 12-week self-study programmes
431
1336200
3440
اینها برنامه های خودآموز 12 هفته ای
22:19
with the option of feedback from my team of teachers.
432
1339640
2960
با گزینه بازخورد از تیم معلمان من هستند.
22:22
Each programme comes with access to our community where you can clarify all your
433
1342600
4000
هر برنامه با دسترسی به جامعه ما ارائه می شود که در آن می توانید تمام
22:26
doubts with my team of teachers.
434
1346600
1600
تردیدهای خود را با تیم معلمان من روشن کنید.
22:28
They will answer any course-related questions.
435
1348200
2520
آنها به هر سوال مرتبط با دوره پاسخ خواهند داد.
22:30
The feedback on these courses has been amazing, and it's been awesome to see our
436
1350720
4880
بازخورد این دوره‌ها شگفت‌انگیز بوده است ، و دیدن
22:35
amazing students transform their English, especially those who went from B1 to C1.
437
1355600
5600
دانش‌آموزان شگفت‌انگیز ما که انگلیسی خود را تغییر می‌دهند، بسیار شگفت‌انگیز است، به‌ویژه کسانی که از B1 به C1 رفته‌اند.
22:41
Incredible! If you are interested, please visit
438
1361200
2800
باور نکردنی! اگر علاقه مند هستید، لطفاً
22:44
englishwithlucy.com for more information.
439
1364000
3360
برای اطلاعات بیشتر به englishwithlucy.com مراجعه کنید.
22:47
I will see you soon for another lesson!
440
1367360
11080
به زودی برای یک درس دیگر می بینمت!
22:58
Muah!
441
1378440
356
موح!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7