YES, it's possible - Daily Routine at C1 (Advanced) Level of English!

- Hello, lovely students,

- Hola, encantadores estudiantes,

and welcome back to English with Lucy.

y bienvenidos de nuevo a English with Lucy.

I was thinking the other day,

Estaba pensando el otro día,

and that's not something I do very often,

y eso no es algo que hago muy a menudo,

but I was thinking,

pero estaba pensando,

the first thing you learn

lo primero que aprendes

when you take your first English class

cuando tomas tu primera clase de inglés

is normally the daily routine, right?

normalmente es la rutina diaria, ¿verdad?

I wake up, I get up, I eat breakfast.

Me despierto, me levanto, desayuno.

And I thought, what would a daily routine look like

Y pensé, ¿cómo sería una rutina diaria

at C1 advanced level?

en el nivel C1 avanzado?

I started to write this lesson just as a little experiment

Comencé a escribir esta lección solo como un pequeño experimento

and it ended up becoming so interesting

y terminó volviéndose tan interesante

that I've decided to make it into a video for you.

que decidí convertirla en un video para ti.

In this lesson, I am going to give you

En esta lección, les voy a dar

a daily routine on steroids,

una rutina diaria con esteroides,

and on steroids means the most extreme version

y con esteroides significa la versión más extrema

or a very extreme version.

o una versión muy extrema.

In this daily routine, I'm going to give you a tonne

En esta rutina diaria, te daré una tonelada

of super advanced C1 vocabulary,

de vocabulario C1 súper avanzado

and we're going to cover lots and lots

y cubriremos

of C1 level grammar structures.

muchísimas estructuras gramaticales de nivel C1.

So if you really want to test your English skills,

Entonces, si realmente quieres poner a prueba tus habilidades en inglés,

this lesson is for you.

esta lección es para ti.

We'll focus more on grammar for this lesson,

Nos centraremos más en la gramática para esta lección,

but I will mark out the C1 level vocabulary,

pero marcaré el vocabulario del nivel C1

and then in the PDF that goes with this lesson,

y luego, en el PDF que acompaña a esta lección,

you will receive a full vocabulary list

recibirás una lista completa de vocabulario

with phonetic transcriptions,

con transcripciones fonéticas,

with definitions, and with examples,

definiciones y ejemplos.

and of course, a quiz plus all of the grammar information

y por supuesto, un cuestionario además de toda la información gramatical

that we've gone through today.

que hemos visto hoy.

In addition to that free PDF,

Además de ese PDF gratuito,

I'll also give you the opportunity

también te daré la oportunidad

to download my C1 ebook for free,

de descargar mi libro electrónico C1 de forma gratuita,

and this ebook contains everything, grammar and vocabulary,

y este libro electrónico contiene todo, gramática y vocabulario,

that you need to know to reach a C1 level.

que necesitas saber para alcanzar un nivel C1.

If you would like to download the free PDF and the ebook,

Si desea descargar el PDF gratuito y el libro electrónico,

just click on the link in the description box.

simplemente haga clic en el enlace en el cuadro de descripción.

You enter your name, your email address,

Introduces tu nombre, tu dirección de correo electrónico,

you sign up to my mailing list.

te registras en mi lista de correo.

The PDF and ebook will arrive directly in your inbox.

El PDF y el libro electrónico llegarán directamente a su bandeja de entrada.

And after that, you've joined the PDF Club,

Y después de eso, te unirás al Club PDF y

you will automatically receive my weekly free lesson PDFs,

recibirás automáticamente los PDF de mis lecciones semanales gratuitas,

along with my news, course offers, and updates.

junto con mis noticias, ofertas de cursos y actualizaciones.

It's free. You can unsubscribe at any time.

Es gratis. Puedes darte de baja en cualquier momento.

I also want to mention before we start

También quiero mencionar antes de comenzar

that this is going to be quite an extreme daily routine

que esta será una rutina diaria bastante extrema

and some people will probably want to let me know,

y algunas personas probablemente querrán decirme:

"English people do not speak like this in real life!"

"¡Los ingleses no hablan así en la vida real!".

No, I totally agree.

No, estoy totalmente de acuerdo.

I just want to see how far we can go

Sólo quiero ver hasta dónde podemos llegar

with advanced grammar and advanced vocabulary.

con gramática avanzada y vocabulario avanzado.

All I know is it's going to be complex

Todo lo que sé es que será complejo

and it's going to be fun.

y divertido.

Upon waking up to the melodious chimes of my alarm clock,

Al despertarme con las melodiosas campanadas de mi despertador, me

I embark on my well-established morning routine

embarco en mi rutina matutina bien establecida

that I've perfected over the years.

que he perfeccionado a lo largo de los años.

First and foremost,

En primer lugar,

I indulge in a brief meditation session,

me entrego a una breve sesión de meditación, que

allowing me to clear my mind

me permite aclarar mi mente

and start the day with a sense of calm.

y empezar el día con una sensación de calma.

In addition to my mental exercise,

Además de mi ejercicio mental,

I dive into a challenging 30-minute workout session,

me sumerjo en una desafiante sesión de entrenamiento de 30 minutos,

but I guess it isn't so much challenging

pero supongo que no es tanto desafiante

as it is invigorating.

sino estimulante.

After freshening up,

Después de refrescarme, me

I pamper myself with my nourishing skincare regimen,

mimo con mi régimen nutritivo de cuidado de la piel, que me

ensuring a well-hydrated and glowing complexion.

garantiza un cutis bien hidratado y radiante.

I told you this is a daily routine on steroids

Te dije que esta es una rutina diaria con esteroides

in order to reach the C1 level of vocabulary and grammar.

para alcanzar el nivel C1 de vocabulario y gramática.

There aren't many people in the UK

No hay mucha gente en el Reino Unido

that speak like this on a daily basis.

que hable así a diario.

Okay, so in addition to loads of really great vocab,

Bien, además de un montón de vocabulario realmente excelente,

we also have quite a few C1 level grammar structures,

también tenemos bastantes estructuras gramaticales de nivel C1,

and let's start by looking at these three clauses.

y comencemos mirando estas tres cláusulas. ¿

What do you notice about them?

Qué notas sobre ellos?

We have upon waking up

Tenemos al despertarnos

to the melodious chimes of my alarm clock.

con las melodiosas campanadas de mi despertador.

We have allowing me to clear my mind

Nos ha permitido aclarar mi mente

and start the day with a sense of calm.

y comenzar el día con una sensación de calma.

And we have ensuring a well-hydrated and glowing complexion.

Y tenemos que garantizar un cutis bien hidratado y brillante.

Well, these are known as non-finite clauses,

Bueno, se conocen como cláusulas no finitas

and this is a topic that we cover

y este es un tema que cubrimos

in great detail in my C1 programme.

con gran detalle en mi programa C1.

I've left links for that down below.

Dejé enlaces para eso a continuación.

But here is a quick explanation of non-finite clauses.

Pero aquí hay una explicación rápida de las cláusulas no finitas.

A non-finite clause is a type of clause

Una cláusula no finita es un tipo de cláusula

that doesn't have a subject and a finite verb,

que no tiene sujeto ni verbo finito,

a verb with tense and agreement.

un verbo con tiempo y concordancia.

In other words, it's an incomplete sentence

En otras palabras, es una oración incompleta

that can't stand alone as a complete thought,

que no puede considerarse por sí sola como un pensamiento completo,

and non-finite clauses use verbs

y las cláusulas no finitas usan verbos

in their base form, infinitive,

en su forma básica, infinitivo

or the -ing form, the present participle,

o en -ing, el participio presente,

without specific subject information.

sin información específica del sujeto.

These incomplete sentence building blocks

Estos bloques de construcción de oraciones incompletas

help add more context and information to our sentences.

ayudan a agregar más contexto e información a nuestras oraciones.

Now let's take a look

Ahora echemos un vistazo

at another structure in this paragraph.

a otra estructura en este párrafo.

It isn't so much challenging as it is invigorating.

No es tanto desafiante como estimulante.

So using not so much + adjective + as + adjective

Entonces, usar no tanto + adjetivo + como + adjetivo

is an advanced comparative structure

es una estructura comparativa avanzada que

we use to compare two related qualities.

usamos para comparar dos cualidades relacionadas.

Okay, I'm going to address

Bien, voy a abordar

one more grammar concept from this paragraph

un concepto gramatical más de este párrafo

before we move on to the rest of my routine.

antes de pasar al resto de mi rutina.

Compound adjectives.

Adjetivos compuestos.

Like well-established, 30-minute, well-hydrated.

Como bien establecido, 30 minutos y bien hidratado.

So compound adjectives are adjectives that are formed

Entonces, los adjetivos compuestos son adjetivos que se forman

by combining two or more words

combinando dos o más palabras

to create a single descriptive term.

para crear un único término descriptivo.

These adjectives are commonly used to convey complex

Estos adjetivos se usan comúnmente para transmitir

or specific qualities

cualidades complejas o específicas

that may not be easily expressed

que pueden no expresarse fácilmente

with just one single word.

con una sola palabra.

I used several hyphenated compound adjectives

Utilicé varios adjetivos compuestos con guiones

in this first paragraph,

en este primer párrafo,

and we use the hyphens to clarify

y usamos los guiones para aclarar

that the words are meant to be taken together

que las palabras deben tomarse juntas

as a single descriptive unit.

como una sola unidad descriptiva.

There are some other forms of compound adjectives,

Hay otras formas de adjetivos compuestos

and I cover those in the C1 programme.

y las cubro en el programa C1.

Right, let's see what I get up to

Bien, veamos qué hago

with the rest of my C1 extreme day.

con el resto de mi día extremo C1.

This is going to get complex.

Esto se va a volver complejo.

No sooner have I got dressed in my most casual

Apenas me he vestido con mi atuendo más informal

yet professional attire

pero profesional, me

than I am wolfing down a hearty breakfast

estoy devorando un abundante desayuno

to fuel my day ahead.

para alimentar el día que tengo por delante.

With a steaming cup of herbal tea in hand,

Con una humeante taza de té de hierbas en la mano,

I scan the morning headlines

leo los titulares de la mañana

to stay informed on the happenings of the world.

para mantenerme informado sobre los acontecimientos del mundo.

Meanwhile, as I commute to work,

Mientras tanto, mientras voy al trabajo,

I immerse myself in an audio book,

me sumerjo en un audiolibro,

relishing the well-written prose

saboreando la prosa bien escrita

and captivating storytelling.

y la narración cautivadora.

Thus, I arrive at work ready to tackle the day ahead of me.

Así, llego al trabajo dispuesto a afrontar el día que tengo por delante.

Wow, that's really sounding like a novel at this point.

Vaya, eso suena realmente a novela a estas alturas.

Okay, let's see what we've got here.

Bien, veamos qué tenemos aquí.

In the first sentence,

En la primera frase,

no sooner have I got dressed

tan pronto como me visto

in my most casual yet professional attire

con mi atuendo más informal pero profesional,

than I am wolfing down a hearty breakfast

estoy devorando un abundante desayuno

to fuel my day ahead.

para alimentar el día que tengo por delante.

So the construction no sooner have I got dressed

Entonces, la construcción apenas me visto

is an example of negative inversion.

es un ejemplo de inversión negativa.

A negative inversion

Una inversión negativa

is one of my favourite grammatical structures.

es una de mis estructuras gramaticales favoritas.

I absolutely love the way it sounds.

Me encanta cómo suena.

And when students learn it,

Y cuando los estudiantes lo aprenden,

they can instantly sound so intelligent when they speak.

instantáneamente pueden parecer muy inteligentes cuando hablan.

So negative inversion

Entonces, la inversión negativa

is where the usual word order of a sentence

es cuando el orden habitual de las palabras de una oración

is inverted or changed

se invierte o cambia

when a negative adverbial expression is used

cuando se usa una expresión adverbial negativa

at the beginning of the sentence.

al comienzo de la oración.

The construction is important because it adds emphasis.

La construcción es importante porque añade énfasis.

I'm not just saying I have got dressed,

No digo sólo que me he vestido,

but I'm highlighting the immediacy of the action

sino que resalto la inmediatez de la acción

by using no sooner.

al no usarlo antes.

This construction often indicates

Esta construcción indica a menudo

that one action happens immediately after another,

que una acción ocurre inmediatamente después de otra,

almost without any delay.

casi sin demora.

Using negative inversion

El uso de la inversión negativa

helps to add a little flare to the story

ayuda a agregar un poco de brillo a la historia

instead of sticking

en lugar de ceñirse

to the same subject-verb type construction,

a la misma construcción de tipo sujeto-verbo ,

but it should be used sparingly.

pero debe usarse con moderación.

If you use it too much, it will sound pretty contrived.

Si lo usas demasiado, sonará bastante artificial.

The final two sentences featured signposts,

Las dos últimas frases presentaban señales

and no, I'm not talking about these.

y no, no me refiero a ellas.

I'm referring to language like meanwhile and thus.

Me refiero al lenguaje como mientras tanto y así.

And using signposting language like this

Y usar un lenguaje de señalización como este

is giving your writing a GPS.

es darle un GPS a tu escritura.

It helps steer your audience smoothly along

Ayuda a dirigir a su audiencia sin problemas

and it keeps your thoughts organised.

y mantiene sus pensamientos organizados.

These little words and phrases

Estas pequeñas palabras y frases

act as the glue that holds your writing together.

actúan como el pegamento que mantiene unida tu escritura.

Think of it this way.

Piénsalo de esta manera.

Without these signposting cues,

Sin estas señales,

your writing could get all jumbled up

tu escritura podría mezclarse

and end up sounding like a bunch of random thoughts.

y terminar sonando como un montón de pensamientos aleatorios.

Let's do a quick comprehension check.

Hagamos una rápida comprobación de comprensión. ¿

Can you identify the signposting language

Puedes identificar el lenguaje de señalización

in our first paragraph?

en nuestro primer párrafo?

I'll give you a few seconds to read through.

Te daré unos segundos para leerlo.

Use your pause button now to have a read through.

Utilice el botón de pausa ahora para leerlo.

In five seconds, I'm going to give you the answers.

En cinco segundos te daré las respuestas.

Okay, you should have said,

Vale, deberías haber dicho,

first and foremost, in addition to, and after.

ante todo, además y después.

Okay, what's the rest of my day looking like?

Bien, ¿cómo será el resto de mi día?

Upon arriving at the office,

Al llegar a la oficina,

I buckle down and get on with my work,

me pongo manos a la obra y sigo con mi trabajo,

meticulously completing my tasks

completando meticulosamente mis tareas

in the most efficient way possible.

de la manera más eficiente posible.

It's knowing that I'm contributing

Lo que me hace prosperar es saber que estoy contribuyendo

in a meaningful way that I thrive on,

de manera significativa

and I actively seek opportunities to enhance my skillset.

y busco activamente oportunidades para mejorar mis habilidades.

Throughout the day,

A lo largo del día,

I engage in productive dialogues with colleagues,

participo en diálogos productivos con colegas,

synergizing ideas and learning

generando sinergias de ideas y aprendiendo

from their unique perspectives.

desde sus perspectivas únicas.

All right, we have a few things to look at here.

Muy bien, tenemos algunas cosas que mirar aquí.

First, we have the clause meticulously completing my tasks

Primero, tenemos la cláusula de completar meticulosamente mis tareas

in the most efficient way possible.

de la manera más eficiente posible.

This utilises a post-modified superlative adjective.

Esto utiliza un adjetivo superlativo posmodificado.

That's quite a mouthful.

Eso es bastante bocado.

Post-modified superlative adjective.

Adjetivo superlativo posmodificado.

So this is an adjective that is placed after the noun,

Entonces, este es un adjetivo que se coloca después del sustantivo

and it modifies or adds emphasis

y modifica o agrega énfasis

or specific information about the noun.

o información específica sobre el sustantivo.

And this construction is used to highlight

Y esta construcción se utiliza para resaltar

the extreme quality of the noun

la extrema calidad del sustantivo

in comparison to others of its kind.

en comparación con otros de su tipo.

The structure of the second sentence

La estructura de la segunda frase

was a bit of an odd one.

era un poco extraña.

It is knowing that I'm contributing

Lo que me hace prosperar es saber que estoy contribuyendo

in a meaningful way that I thrive on,

de manera significativa

and I actively seek opportunities to enhance my skillset.

y busco activamente oportunidades para mejorar mis habilidades. A

We call this a cleft sentence, a cleft sentence,

esto lo llamamos oración dividida, oración dividida,

and this is a grammatical construction

y es una construcción gramatical que se

used to emphasise a particular element in a sentence

usa para enfatizar un elemento particular en una oración

by dividing it into two clauses.

dividiéndolo en dos cláusulas.

I know I said that negative inversion was my favourite,

Sé que dije que la inversión negativa era mi favorita,

but I actually think it ties with cleft sentences.

pero en realidad creo que se relaciona con las oraciones divididas.

Once you master these,

Una vez que los domines,

it opens up an opportunity to really add some interest

se abre una oportunidad para agregar algo de interés

to your creative writing.

a tu escritura creativa.

The purpose of a cleft sentence is to bring attention

El propósito de una oración dividida es llamar la atención

to a specific part of the sentence,

sobre una parte específica de la oración,

often by reorganising the structure

a menudo reorganizando la estructura

to highlight that element.

para resaltar ese elemento.

In this case, I wanted to highlight

En este caso, quería resaltar el hecho de

knowing that I am contributing in a meaningful way,

saber que estoy contribuyendo de manera significativa,

so I was able to restructure my sentence to make sure

por lo que pude reestructurar mi oración para asegurarme de

that this portion of the sentence was the main focus.

que esta parte de la oración fuera el foco principal.

They're pretty nifty, these cleft sentences.

Son bastante ingeniosas estas frases hendidas.

Okay, let's move on to the final part of my routine.

Bien, pasemos a la parte final de mi rutina.

As the day draws to a close, I reflect on my achievements,

A medida que el día llega a su fin, reflexiono sobre mis logros,

striving to be the best version of myself

esforzándome por ser la mejor versión de mí mismo

both personally and professionally.

tanto a nivel personal como profesional.

All I hope is that I outdo

Todo lo que espero es superar

my previous accomplishments each day

mis logros anteriores cada día

as I embrace life with unwavering determination.

mientras acepto la vida con una determinación inquebrantable.

By adopting this disciplined and purposeful routine,

Al adoptar esta rutina disciplinada y decidida,

I feel confident that I can continue

me siento seguro de que puedo continuar

on a path of self-improvement and well-being.

por un camino de superación personal y bienestar.

I feel like I'm becoming less and less likeable

Siento que me estoy volviendo cada vez menos simpático

as this daily routine goes on.

a medida que avanza esta rutina diaria.

But it's not about me, it's about the grammar.

Pero no se trata de mí, se trata de la gramática.

So let's see what we have here.

Así que veamos qué tenemos aquí.

In the first sentence,

En la primera frase,

as the day draws to a close, I reflect on my achievements,

a medida que el día llega a su fin, reflexiono sobre mis logros,

striving to be the best version of myself

esforzándome por ser la mejor versión de mí mismo

both personally and professionally.

tanto a nivel personal como profesional.

We have a few different things going on here.

Tenemos algunas cosas diferentes sucediendo aquí.

First, we have as the day draws to a close,

Primero, tenemos como el día llega a su fin,

which is a subordinate clause,

que es una cláusula subordinada,

but by C1, you should already be familiar with them.

pero en C1, ya deberías estar familiarizado con ellas.

These are clauses that can't stand on their own

Estas son cláusulas que no pueden sostenerse por sí solas

as individual sentences.

como oraciones individuales.

They have to be attached to a main or independent clause.

Deben ir unidos a una cláusula principal o independiente.

We also have a participle clause, a participle clause,

También tenemos una cláusula de participio, una cláusula de participio,

striving to be the best version of myself

esforzándome por ser la mejor versión de mí mismo

both personally and professionally.

tanto a nivel personal como profesional.

A participle clause is a type of non-finite clause.

Una cláusula de participio es un tipo de cláusula no finita.

We discussed those before.

Hablamos de eso antes. ¿

Can you identify the other participle clause

Puedes identificar la otra cláusula de participio

in this paragraph?

en este párrafo?

That's right, it is our last sentence.

Así es, es nuestra última frase.

By adopting this disciplined and purposeful routine.

Adoptando esta rutina disciplinada y decidida.

I can't say purposeful

No puedo decir con propósito

without going, purposeful, purposeful.

sin decir, con propósito, con propósito.

That's a very...

Esa es una

It's quite a stuffy-sounding word to me,

palabra que me suena bastante sofocante,

quite old fashioned.

bastante pasada de moda.

It's very purposeful.

Es muy útil.

This participle clause also functions as adverbial phrase

Esta cláusula de participio también funciona como frase adverbial

because I used the preposition

porque utilicé la preposición

by explaining how the action in the main clause is achieved.

para explicar cómo se logra la acción en la cláusula principal.

Finally, we saw another common construction

Finalmente, vimos otra construcción común

of a cleft sentence, my other favourite.

de una oración dividida, mi otra favorita.

All I hope is that I outdo

Todo lo que espero es superar

my previous accomplishments each day

mis logros anteriores cada día

as I embrace life with unwavering determination.

mientras acepto la vida con una determinación inquebrantable.

The structure what or all + clause + be + clause

La estructura qué o todo + cláusula + ser + cláusula

is quite commonly used

se usa con bastante frecuencia,

so it's a good one to have in your back pocket.

por lo que es bueno tenerla en el bolsillo trasero.

Oh my word. That was an intense lesson.

Oh mi palabra. Esa fue una lección intensa.

That's probably one of the most advanced English lessons

Esta es probablemente una de las lecciones de inglés más avanzadas que

I have ever delivered.

he impartido.

I really hope you enjoyed it,

Realmente espero que lo hayas disfrutado,

and if delving deeper

y si profundizar

into the world of C1 grammar and vocabulary

en el mundo de la gramática, el vocabulario, la

and pronunciation and writing and speaking

pronunciación, la escritura, el habla, la

and listening and reading sparks your interest,

escucha y la lectura despierta tu interés,

then I do invite you to join

entonces te invito a unirte a

my Beautiful British English C1 programme.

mi programa Beautiful British English C1.

Our first cohort of students have just finished.

Nuestra primera cohorte de estudiantes acaba de terminar.

They have taken their final exam.

Han realizado su examen final.

They have got fantastic results

Han obtenido resultados fantásticos

and we're starting to receive the most amazing feedback.

y estamos empezando a recibir los comentarios más sorprendentes.

I'm so proud of my C1 students.

Estoy muy orgullosa de mis alumnos de C1.

If you are interested in finding out more,

Si está interesado en saber más,

just visit my website, englishwithlucy.com.

visite mi sitio web, englishwithlucy.com.

There you can see all of my courses,

Allí podrás ver todos mis cursos,

including the C1 programme.

incluido el programa C1.

If you want to work on your advanced level grammar,

Si quieres trabajar en tu gramática de nivel avanzado,

don't forget about the free PDF

no te olvides del PDF gratuito

that comes with today's lesson.

que viene con la lección de hoy.

The link to download that is in the description box.

El enlace para descargar que está en el cuadro de descripción.

You just sign up to my mailing list

Simplemente regístrate en mi lista de correo

and it will arrive directly in your inbox.

y llegará directamente a tu bandeja de entrada.

I'm also giving you a copy of my C1 ebook

También te daré una copia de mi libro electrónico C1

that will show you all of the grammar

que te mostrará toda la gramática

and vocabulary that you need to achieve the C1 level.

y el vocabulario que necesitas para alcanzar el nivel C1.

I'm giving you that as an extra with your PDF.

Te lo regalo como extra con tu PDF.

That's it for me today.

Eso es todo para mí hoy.

I will see you soon for another lesson.

Te veré pronto para otra lección.

(upbeat music)

(música optimista)