British English Pronunciation - Modern RP Accent

558,154 views ・ 2020-10-29

English with Lucy


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
(upbeat music)
0
0
2583
(música alegre)
00:13
- Hello everyone.
1
13170
920
- Hola a todos.
00:14
And welcome back to English With Lucy.
2
14090
3640
Y bienvenido de nuevo a Inglés con Lucy.
00:17
Let's take a look
3
17730
1190
Echemos un vistazo
00:18
at this word, epiphany.
4
18920
3473
a esta palabra, epifanía.
00:23
It's a particularly beautiful word
5
23240
3070
Es una palabra particularmente hermosa
00:26
and it holds a lot of meaning for me.
6
26310
3120
y tiene mucho significado para mí.
00:29
As defined by Cambridge English dictionary,
7
29430
2860
Tal como lo define el diccionario Cambridge English
00:32
it is a moment when you suddenly feel
8
32290
2470
, es un momento en el que de repente sientes
00:34
that you understand something that is very important to you.
9
34760
4063
que comprendes algo que es muy importante para ti.
00:39
I want you to have an epiphany
10
39670
2500
Quiero que tengas una epifanía
00:42
when it comes to your English.
11
42170
2720
cuando se trata de tu inglés.
00:44
Now, let's look at the pronunciation.
12
44890
3333
Ahora, veamos la pronunciación.
00:49
Epiphany, epiphany,
13
49120
3520
Epifanía, epifanía,
00:52
you might have seen in my pronunciation videos
14
52640
2520
es posible que hayas visto en mis videos de pronunciación
00:55
that I use these weird letters.
15
55160
2870
que uso estas letras raras.
00:58
These are phonetic transcriptions.
16
58030
3050
Estas son transcripciones fonéticas.
01:01
They are incredibly useful,
17
61080
3040
Son increíblemente útiles,
01:04
if you know how to read and understand them,
18
64120
3090
si sabes cómo leerlos y entenderlos,
01:07
and they are incredibly useless,
19
67210
2450
y son increíblemente inútiles,
01:09
if you don't know how to use them.
20
69660
2490
si no sabes cómo usarlos.
01:12
I have created something big, something important.
21
72150
4629
He creado algo grande, algo importante.
01:16
To me, it's the most valuable work
22
76779
2831
Para mí es el trabajo más valioso
01:19
that I've ever carried out
23
79610
1640
que he realizado a lo
01:21
throughout my career as a teacher.
24
81250
2200
largo de mi carrera como docente.
01:23
It has taken me two years of hard work.
25
83450
4130
Me ha llevado dos años de duro trabajo.
01:27
I have built a language platform.
26
87580
3560
He construido una plataforma de idiomas.
01:31
It's called a Epiphany Language Studios, and it's ready.
27
91140
5000
Se llama Epiphany Language Studios y está listo.
01:36
I can now announce
28
96900
1130
Ya puedo anunciarles
01:38
that the first course is waiting for you on the platform,
29
98030
4660
que les espera el primer curso en la plataforma,
01:42
and it is the most highly requested
30
102690
2430
y ​​es el tema más solicitado
01:45
and anticipated topic in the history of my YouTube channel.
31
105120
5000
y esperado en la historia de mi canal de YouTube.
01:50
Never have I received so many requests
32
110450
3720
Nunca había recibido tantas solicitudes
01:54
for one specific topic,
33
114170
3210
para un tema específico,
01:57
British English pronunciation.
34
117380
3560
la pronunciación del inglés británico.
02:00
I need to be very specific here.
35
120940
2310
Necesito ser muy específico aquí.
02:03
There are so many varieties of British English,
36
123250
3850
Hay tantas variedades de inglés británico,
02:07
and none of them are superior.
37
127100
2950
y ninguna de ellas es superior.
02:10
In this course,
38
130050
1160
En este curso,
02:11
I will teach you pronunciation based on the way I speak,
39
131210
4500
te enseñaré pronunciación basada en mi forma de hablar,
02:15
modern received pronunciation.
40
135710
2910
pronunciación recibida moderna.
02:18
I will teach you to sound natural
41
138620
2620
Te enseñaré a sonar natural
02:21
when speaking English.
42
141240
1750
al hablar inglés.
02:22
You will learn to speak clearly
43
142990
2660
Aprenderá a hablar con claridad
02:25
and you'll feel more confident and fluent
44
145650
3020
y se sentirá más seguro y fluido
02:28
when you speak.
45
148670
1620
al hablar.
02:30
We'll go through every sound
46
150290
2150
Repasaremos en detalle cada sonido
02:32
in modern received pronunciation in detail,
47
152440
3770
de la pronunciación recibida moderna ,
02:36
focusing on mouth shape and tongue position.
48
156210
3920
centrándonos en la forma de la boca y la posición de la lengua.
02:40
Lift your tongue so that the tip makes gentle contact
49
160130
4360
Levanta la lengua para que la punta haga un contacto suave
02:44
with the underneath of your upper front teeth.
50
164490
2913
con la parte inferior de los dientes frontales superiores.
02:49
I'll be right there with you,
51
169160
2460
Estaré ahí contigo,
02:51
leaving you time and space,
52
171620
2280
dejándote tiempo y espacio,
02:53
to copy and imitate my sounds and movements.
53
173900
4830
para copiar e imitar mis sonidos y movimientos.
02:58
All the vowel sounds,
54
178730
1960
Todos los sonidos de las vocales,
03:00
all of the consonant sounds,
55
180690
2040
todos los sonidos de las consonantes, los
03:02
you'll master them all,
56
182730
1930
dominarás todos,
03:04
you will leave the course
57
184660
1390
dejarás el curso
03:06
with the ability to understand
58
186050
2420
con la capacidad de entender
03:08
any phonetic transcription that you might find
59
188470
3580
cualquier transcripción fonética que puedas encontrar
03:12
in a British English dictionary.
60
192050
2240
en un diccionario de inglés británico.
03:14
That means that you'll be able to look at any word
61
194290
3370
Eso significa que podrás mirar cualquier palabra
03:17
and immediately know how to pronounce it.
62
197660
4000
e inmediatamente saber cómo pronunciarla.
03:21
We will also analyse connected speech,
63
201660
3720
También analizaremos el habla conectada,
03:25
how to link your words together
64
205380
2120
cómo unir tus palabras
03:27
and make your sentences flow.
65
207500
2590
y hacer que tus oraciones fluyan.
03:30
I'll show you where to emit
66
210090
2220
Te mostraré dónde emitir
03:32
or to leave out certain sounds or syllables.
67
212310
3770
o dejar de lado ciertos sonidos o sílabas.
03:36
We'll look at rhythm, intonation,
68
216080
3430
Veremos el ritmo, la entonación, la
03:39
word stress, syllable stress.
69
219510
3470
acentuación de las palabras, la acentuación de las sílabas.
03:42
We will of course, take a good look
70
222980
3750
Por supuesto, analizaremos detenidamente los
03:46
at notoriously difficult sounds,
71
226730
2820
sonidos notoriamente difíciles,
03:49
like the glottal stop, the linking R and the dark L.
72
229550
4710
como la oclusión glótica, la R de enlace y la L oscura.
03:55
I wanted to ensure
73
235143
1497
Quería asegurarme de
03:56
that I'm providing you, my students,
74
236640
2600
brindarles a ustedes, mis alumnos
03:59
with an outstanding pronunciation course.
75
239240
3680
, un curso de pronunciación sobresaliente.
04:02
So I hired two lecturers in linguistics
76
242920
4040
Así que contraté a dos profesores de lingüística
04:06
from prestigious English universities,
77
246960
3100
de prestigiosas universidades inglesas
04:10
to fact check and confirm the course.
78
250060
3180
para verificar y confirmar el curso.
04:13
They went through every script that I created,
79
253240
3700
Revisaron cada guión que creé,
04:16
every video in the course,
80
256940
1900
cada video en el curso,
04:18
every single part of the course,
81
258840
2220
cada parte del curso,
04:21
to fact check it and confirm it all.
82
261060
2980
para verificarlo y confirmarlo todo.
04:24
I am so excited and proud to share this with you all.
83
264040
5000
Estoy muy emocionada y orgullosa de compartir esto con todos ustedes.
04:29
I've been making lessons on YouTube for five years
84
269560
3040
He estado dando lecciones en YouTube durante cinco años
04:32
and I always had the goal of creating a course,
85
272600
3410
y siempre tuve el objetivo de crear un curso,
04:36
but, I wanted it to be the best course possible.
86
276010
4750
pero quería que fuera el mejor curso posible.
04:40
I am so excited to welcome you
87
280760
2570
Estoy muy emocionada de darle la bienvenida a
04:43
through the doors of Epiphany Language Studios,
88
283330
3760
través de las puertas de Epiphany Language Studios,
04:47
so that you can learn pronunciation with me.
89
287090
3790
para que pueda aprender pronunciación conmigo.
04:50
Go to EpiphanyLanguageStudios.com,
90
290880
3865
Vaya a EpiphanyLanguageStudios.com,
04:54
or click on the link in the description box.
91
294745
3465
o haga clic en el enlace en el cuadro de descripción.
04:58
I will see you on my language platform.
92
298210
3083
Te veré en mi plataforma de idiomas.
05:03
(upbeat music)
93
303308
2583
(música optimista)
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7