British English Pronunciation - Modern RP Accent

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)

- Hello everyone.

- Witam wszystkich.

And welcome back to English With Lucy.

I witamy z powrotem w angielskim z Lucy.

Let's take a look

Przyjrzyjmy się

at this word, epiphany.

temu słowu, objawienie.

It's a particularly beautiful word

To szczególnie piękne słowo

and it holds a lot of meaning for me.

i ma dla mnie duże znaczenie.

As defined by Cambridge English dictionary,

Jak definiuje słownik Cambridge English,

it is a moment when you suddenly feel

jest to moment, w którym nagle czujesz,

that you understand something that is very important to you.

że rozumiesz coś, co jest dla Ciebie bardzo ważne.

I want you to have an epiphany

Chcę, żebyś doznał objawienia,

when it comes to your English.

jeśli chodzi o twój angielski. A

Now, let's look at the pronunciation.

teraz spójrzmy na wymowę.

Epiphany, epiphany,

Objawienie, objawienie,

you might have seen in my pronunciation videos

być może widziałeś w moich filmach z wymową,

that I use these weird letters.

że używam tych dziwnych liter. Są to

These are phonetic transcriptions.

transkrypcje fonetyczne.

They are incredibly useful,

Są niewiarygodnie przydatne,

if you know how to read and understand them,

jeśli wiesz, jak je czytać i rozumieć,

and they are incredibly useless,

i są niewiarygodnie bezużyteczne,

if you don't know how to use them.

jeśli nie wiesz, jak ich używać.

I have created something big, something important.

Stworzyłem coś wielkiego, coś ważnego.

To me, it's the most valuable work

Dla mnie to najcenniejsza praca, jaką

that I've ever carried out

kiedykolwiek wykonałem w

throughout my career as a teacher.

całej mojej karierze nauczyciela.

It has taken me two years of hard work.

Zajęło mi to dwa lata ciężkiej pracy.

I have built a language platform.

Zbudowałem platformę językową.

It's called a Epiphany Language Studios, and it's ready.

Nazywa się Epiphany Language Studios i jest gotowe. Już

I can now announce

teraz mogę ogłosić,

that the first course is waiting for you on the platform,

że na platformie czeka na Was pierwszy kurs, który

and it is the most highly requested

jest najbardziej wyczekiwanym

and anticipated topic in the history of my YouTube channel.

i wyczekiwanym tematem w historii mojego kanału YouTube.

Never have I received so many requests

Nigdy nie otrzymałem tak wielu próśb

for one specific topic,

o jeden konkretny temat,

British English pronunciation.

brytyjską wymowę angielską.

I need to be very specific here.

Muszę być tutaj bardzo konkretny.

There are so many varieties of British English,

Jest tak wiele odmian brytyjskiego angielskiego

and none of them are superior.

i żadna z nich nie jest lepsza.

In this course,

Na tym kursie

I will teach you pronunciation based on the way I speak,

nauczę Cię wymowy w oparciu o mój sposób mówienia,

modern received pronunciation.

wymowę współcześnie przyjętą.

I will teach you to sound natural

Nauczę Cię naturalnego brzmienia

when speaking English.

podczas mówienia po angielsku.

You will learn to speak clearly

Nauczysz się mówić wyraźnie,

and you'll feel more confident and fluent

a podczas mówienia poczujesz się pewniej i płynniej

when you speak.

. Szczegółowo

We'll go through every sound

omówimy każdy dźwięk

in modern received pronunciation in detail,

we współczesnej wymowie ,

focusing on mouth shape and tongue position.

skupiając się na kształcie ust i pozycji języka.

Lift your tongue so that the tip makes gentle contact

Podnieś język tak, aby końcówka delikatnie dotykała

with the underneath of your upper front teeth.

dolnej części górnych przednich zębów.

I'll be right there with you,

Będę tam z tobą,

leaving you time and space,

zostawiając ci czas i przestrzeń

to copy and imitate my sounds and movements.

na kopiowanie i naśladowanie moich dźwięków i ruchów.

All the vowel sounds,

Wszystkie dźwięki samogłosek,

all of the consonant sounds,

wszystkie spółgłoski,

you'll master them all,

opanujesz je wszystkie,

you will leave the course

wyjdziesz z kursu

with the ability to understand

ze zdolnością rozumienia

any phonetic transcription that you might find

każdej transkrypcji fonetycznej, którą możesz znaleźć

in a British English dictionary.

w słowniku brytyjskiego angielskiego.

That means that you'll be able to look at any word

Oznacza to, że będziesz mógł spojrzeć na dowolne słowo

and immediately know how to pronounce it.

i od razu wiedzieć, jak je wymówić.

We will also analyse connected speech,

Przeanalizujemy również połączoną mowę,

how to link your words together

jak połączyć ze sobą słowa

and make your sentences flow.

i sprawić, by zdania płynnie płynęły.

I'll show you where to emit

Pokażę ci, gdzie emitować

or to leave out certain sounds or syllables.

lub pomijać określone dźwięki lub sylaby.

We'll look at rhythm, intonation,

Przyjrzymy się rytmowi, intonacji,

word stress, syllable stress.

akcentowi wyrazowemu, akcentowi sylabowemu.

We will of course, take a good look

Oczywiście przyjrzymy się

at notoriously difficult sounds,

notorycznie trudnym dźwiękom,

like the glottal stop, the linking R and the dark L.

takim jak zwarcie krtaniowe, łączące R i ciemne L.

I wanted to ensure

Chciałem zapewnić

that I'm providing you, my students,

Wam, moim studentom,

with an outstanding pronunciation course.

wyjątkowy kurs wymowy.

So I hired two lecturers in linguistics

Zatrudniłem więc dwóch wykładowców lingwistyki

from prestigious English universities,

z prestiżowych angielskich uniwersytetów,

to fact check and confirm the course.

aby zweryfikowali i potwierdzili kurs.

They went through every script that I created,

Przejrzeli każdy scenariusz, który stworzyłem,

every video in the course,

każdy film w kursie,

every single part of the course,

każdą pojedynczą część kursu,

to fact check it and confirm it all.

aby to sprawdzić i potwierdzić.

I am so excited and proud to share this with you all.

Jestem tak podekscytowany i dumny, że mogę się tym z wami wszystkimi podzielić.

I've been making lessons on YouTube for five years

Prowadzę lekcje na YouTube od pięciu lat

and I always had the goal of creating a course,

i zawsze moim celem było stworzenie kursu,

but, I wanted it to be the best course possible.

ale chciałem, aby był to najlepszy możliwy kurs.

I am so excited to welcome you

Niezmiernie się cieszę, że mogę powitać Cię

through the doors of Epiphany Language Studios,

w progach Epiphany Language Studios,

so that you can learn pronunciation with me.

abyś mógł razem ze mną uczyć się wymowy.

Go to EpiphanyLanguageStudios.com,

Przejdź do EpiphanyLanguageStudios.com

or click on the link in the description box.

lub kliknij łącze w polu opisu. Do

I will see you on my language platform.

zobaczenia na mojej platformie językowej.

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)