5 Tips to Increase Your CONFIDENCE in English

- Confidence is hugely important when speaking English,

- A confiança é extremamente importante ao falar inglês,

but a lot of people are thinking

mas muitas pessoas pensam

about confidence in the wrong way.

sobre confiança da maneira errada.

Let me explain why, and also give you

Deixe-me explicar o porquê e também dar a você

five simple ways that you can start

cinco maneiras simples de começar a

boosting your confidence when speaking English right now.

aumentar sua confiança ao falar inglês agora mesmo.

(upbeat music)

(música animada)

Hello, this is Keith from the Keith Speaking Academy

Olá, aqui é Keith da Keith Speaking Academy

and the YouTube channel English Speaking Success,

e do canal do YouTube English Speaking Success,

here to help you speak better English,

aqui para ajudá-lo a falar inglês melhor,

give better answers and get a higher score

dar melhores respostas e obter uma pontuação mais alta

on IELTS speaking.

no IELTS Speaking.

Oh, and if you're not doing IELTS,

Ah, e se você não está fazendo o IELTS,

then I'm just here to help you enjoy English.

estou aqui apenas para ajudá-lo a aproveitar o inglês.

Now in English, there's quite a popular phrase

Agora, em inglês, há uma frase bastante popular

that goes, fake it till you make it.

que diz, finja até conseguir.

fake, right means false or to pretend.

falso, certo significa falso ou fingir.

To fake it is to pretend something is true,

Fingir é fingir que algo é verdade,

although it's not.

embora não seja.

And then eventually, it will become true.

E então, eventualmente, isso se tornará verdade.

Fake it till you make it,

Finja até conseguir,

pretend that you're confident until you feel confident.

finja que está confiante até se sentir confiante.

It's a bit of a psychological trick.

É um truque psicológico.

And sometimes, in some situations, it can work.

E às vezes, em algumas situações, pode funcionar.

And listen, if it works for you, brilliant, stop the video,

E escute, se funcionar para você, brilhante, pare o vídeo,

go and have a cup of tea, go and have a lie down.

vá tomar uma xícara de chá, vá se deitar.

However, I began thinking twice about this

No entanto, comecei a pensar duas vezes sobre isso

when, this was a few years ago,

quando, há alguns anos,

when I said to a student, listen,

quando disse a um aluno, ouça,

just pretend to be confident

apenas finja estar confiante

and you will speak better English.

e você falará inglês melhor.

And the student looked at me in the eyes and said,

E o aluno me olhou nos olhos e disse,

listen, Keith, dear teacher,

escute, Keith, querido professor,

when I can speak better English, I will be more confident.

quando eu falar inglês melhor, ficarei mais confiante.

And I thought, oh wow,

E eu pensei, oh uau,

am I putting the cart before the horse?

estou colocando a carroça na frente dos bois?

Which one actually comes first?

Qual deles realmente vem primeiro?

Are you confident,

Você está confiante,

then you speak better or do you speak better

então você fala melhor ou você fala melhor

and then you're confident?

e então você está confiante?

And I began doubting.

E comecei a duvidar.

The reality is right, it's probably a cycle, right?

A realidade é certa, provavelmente é um ciclo, certo?

That you do both and they go round and round.

Que você faz as duas coisas e elas giram e giram.

The point is, you don't want a downward cycle

A questão é que você não quer um ciclo descendente

where you lose confidence.

em que perde a confiança.

You want an upward cycle where you're gaining confidence.

Você quer um ciclo ascendente em que esteja ganhando confiança.

So today let me, give you now

Então, hoje, deixe-me dar

five tips that can help you boost your confidence.

cinco dicas que podem ajudá- lo a aumentar sua confiança.

And as a bonus, I'm gonna tell you about a fantastic tool,

E como bônus, vou falar sobre uma ferramenta fantástica,

right, which can also help build your confidence.

certo, que também pode ajudar a aumentar sua confiança.

It's a mobile app.

É um aplicativo móvel.

It's called ELSA Speak,

Chama-se ELSA Speak,

and more about that very shortly.

e mais sobre isso em breve.

Right now, let's get into tip number one.

Agora, vamos entrar na dica número um.

Small challenges, set yourself small challenges.

Pequenos desafios, coloque -se pequenos desafios. Os

Challenges are great because they help you grow.

desafios são ótimos porque ajudam você a crescer.

But if they're too big, you'll fail

Mas se forem muito grandes, você falhará

and you'll lose confidence.

e perderá a confiança. Um

Small challenge plus small success equals more confidence.

pequeno desafio mais um pequeno sucesso equivalem a mais confiança.

Simple as that and you repeat this cycle, right?

Simples assim e você repete esse ciclo né?

So set yourself challenges, set yourself up to win,

Então, coloque desafios, prepare-se para vencer,

as we say in English, right?

como dizemos em inglês, certo?

Give yourself a realistic goal

Dê a si mesmo uma meta realista

and a challenge that you can achieve.

e um desafio que você pode alcançar.

So maybe, I'm gonna learn two idioms today.

Talvez eu aprenda duas expressões hoje.

I'm gonna study for 10 minutes today.

Vou estudar 10 minutos hoje.

I'm gonna improve my level over the next six months,

Vou melhorar meu nível nos próximos seis meses

right, small challenges.

né, pequenos desafios.

Don't be thinking big challenges like, well,

Não pense em grandes desafios como, bem,

I'm gonna study for three hours today.

vou estudar três horas hoje.

You're more likely to fail.

Você está mais propenso a falhar.

I'm gonna go from a band five to a band seven

Vou passar de banda cinco para banda sete

in two months, you're more likely to fail.

em dois meses, é mais provável que você fracasse.

Set yourself up to win.

Prepare-se para vencer.

And here, a couple of super mini tips, right?

E aqui, algumas super mini dicas, certo?

The first one is when it comes to reading, right?

O primeiro é quando se trata de leitura, certo?

Read stuff that is just below your level,

Leia coisas que estão logo abaixo do seu nível,

because then you'll read more quickly

porque assim você lerá mais rapidamente

and you'll look up less words

e procurará menos palavras

and you'll feel confident about your reading.

e se sentirá confiante em sua leitura.

Super mini tip number two, when you're listening,

Super mini dica número dois, quando estiver ouvindo,

take very small extracts, very small passages,

pegue trechos muito pequenos, passagens muito pequenas,

maybe 30 seconds, and just listen and repeat.

talvez 30 segundos, e apenas ouça e repita.

That is such a simple challenge, right?

Esse é um desafio tão simples, certo?

And you can then slowly up the challenge,

E você pode aumentar lentamente o desafio,

increase the challenge by listening and changing one word.

aumentar o desafio ouvindo e mudando uma palavra.

So maybe you hear the phrase, for example,

Então talvez você ouça a frase, por exemplo,

I live in London and I've lived here for five years

eu moro em Londres e moro aqui há cinco anos

and you repeat, I live in London,

e você repete, moro em Londres,

I've lived here for five years,

moro aqui há cinco anos,

but then you change something.

mas aí você muda alguma coisa.

I live in London, I've lived here for three months.

Eu moro em Londres, moro aqui há três meses.

Simple as that.

Simples assim.

So you're setting these small challenges,

Então você está estabelecendo esses pequenos desafios,

maybe upping the level as you build your confidence.

talvez aumentando o nível à medida que aumenta sua confiança.

Great, tip number two, coming up.

Ótimo, dica número dois, chegando.

Tip number two, push your comfort zone.

Dica número dois, empurre sua zona de conforto.

Now this is related to the challenge, right?

Agora isso está relacionado ao desafio, certo?

It's pushing the area where you feel comfortable

É empurrar a área onde você se sente confortável

to an area where you feel less comfortable.

para uma área onde você se sente menos confortável.

This is great to help you grow and build confidence,

Isso é ótimo para ajudá-lo a crescer e ganhar confiança,

but it's really important you do it slowly and gradually.

mas é muito importante que você faça isso devagar e gradualmente.

There is a very good idea,

Há uma ideia muito boa,

it comes from a guy called Pat Flynn,

vem de um cara chamado Pat Flynn,

who's a wonderful entrepreneur, online business man.

que é um empresário maravilhoso, homem de negócios online.

And he's called basically, he calls it the three second rule

E ele é chamado basicamente, ele chama de regra dos três segundos

and it goes like this, from the moment

e é assim, a partir do momento

that you decide to do something,

que você decide fazer algo,

within three seconds, you must take action.

dentro de três segundos, você deve agir.

So if you decide, okay, I'm gonna find a speaking partner

Então, se você decidir, vou encontrar um parceiro para falar

or I'm gonna go and speak to this colleague in English,

ou vou falar com esse colega em inglês,

or I'm gonna sign up for this English class today.

ou vou me inscrever para esta aula de inglês hoje.

From the moment you think of doing it,

A partir do momento em que você pensa em fazer,

within three seconds, you must act.

dentro de três segundos, você deve agir.

One, two, because in those three seconds,

Um, dois, porque nesses três segundos

you don't have time to think.

você não tem tempo para pensar.

You just go and you act.

Você apenas vai e age.

If you let a thought come in, what happens?

Se você deixar um pensamento entrar, o que acontece?

But what if? but maybe no.

Mas e se? mas talvez não.

Oh, but I'm not sure about...,

Ah, mas eu não tenho certeza sobre...,

you must not let the thought come in.

você não deve deixar o pensamento entrar.

And the three second rule is really powerful.

E a regra dos três segundos é realmente poderosa.

It can work really, really well.

Pode funcionar muito, muito bem.

Stops you thinking, helps you act, builds your confidence.

Pára você de pensar, ajuda você a agir, aumenta sua confiança. Se

Moving on.

movendo.

Prepare well and practice lots.

Prepare-se bem e pratique muito.

Now in my personal experience, preparing well

Agora, na minha experiência pessoal, me preparar bem

really helps with my confidence, right?

ajuda muito na minha confiança, certo?

If I'm preparing for a meeting, for an exam,

Se estou me preparando para uma reunião, para um exame,

speaking in public, the more I prepare,

falando em público, quanto mais me preparo,

the more confident I feel because I can't control

mais confiante me sinto porque não posso controlar

a lot of the things that happen to me,

muitas coisas que acontecem comigo,

but at least I can control what I'm going to do

mas pelo menos posso controlar o que vou fazer

or what I'm going to say.

ou o que vou dizer.

And so that preparation can be really helpful, right?

E então essa preparação pode ser muito útil, certo? A

Practice as well is important.

prática também é importante.

And this is because I think confidence

E isso porque acho que confiança

is not your personality.

não é sua personalidade.

It's not a trait or a characteristic.

Não é um traço ou uma característica.

It's not fixed, it's more like a skill.

Não é fixo, é mais como uma habilidade.

It's something you can develop and you must develop

É algo que você pode desenvolver e deve desenvolver

and build over time, a bit like playing the piano.

e construir com o tempo, um pouco como tocar piano.

The more you practice, the better you get, right?

Quanto mais você pratica, melhor você fica, certo?

So when people say, well, just be confident,

Então, quando as pessoas dizem, bem, apenas seja confiante,

for me that's like saying, well, just play the piano.

para mim é como dizer, bem, apenas toque piano.

I can't, I need to practice.

Não consigo, preciso praticar.

I need to learn, right?

Eu preciso aprender, certo?

For me, it's the same with confidence.

Para mim, é o mesmo com confiança.

It's a skill you develop, so practice is really important.

É uma habilidade que você desenvolve, então a prática é muito importante.

Just going back to preparation,

Voltando à preparação,

when you're preparing, maybe for the IELTS exam,

quando você está se preparando, talvez para o exame IELTS,

I think it's so useful to get a teacher

acho muito útil conseguir um professor

or a speaking partner because they can give you feedback,

ou um interlocutor porque eles podem lhe dar feedback,

which helps tell you where you are and what you need

o que ajuda a dizer onde você está e o que precisa

to focus on, what you need to prepare

fazer concentre-se no que você precisa preparar

and that will help you prepare.

e que o ajudará a se preparar.

Also they give you validation.

Eles também lhe dão validação.

Now validation is like when a teacher says,

Agora a validação é como quando um professor diz,

that's really good, yes, that's correct.

isso é muito bom, sim, isso é correto.

That's excellent, keep going.

Isso é excelente, continue.

They're validating what you're saying is good, is correct.

Eles estão validando o que você está dizendo é bom, está correto.

That could really help build your confidence as well,

Isso também pode ajudar a aumentar sua confiança,

whether it's a teacher or a speaking partner, right.

seja um professor ou um parceiro de palestra, certo.

And of course, when it comes to preparing for an exam,

E, claro, quando se trata de se preparar para um exame,

like IELTS speaking, prepare the format,

como o IELTS Speaking, prepare o formato,

understand the kind of questions,

entenda o tipo de perguntas,

make sure you're familiar with the way

certifique-se de estar familiarizado com o

that the exam works and what you need to do.

funcionamento do exame e o que você precisa fazer.

That preparation is important.

Essa preparação é importante.

When it comes to practice,

Quando se trata de praticar,

I've got a super mini tip for practicing.

tenho uma super mini dica para praticar.

And this is about vocabulary.

E isso é sobre vocabulário.

When you learn a new item,

Quando você aprender um novo item,

of vocabulary or a word, at the beginning,

de vocabulário ou uma palavra, no início,

always use it exactly the way that you learnt it

sempre use exatamente da maneira que você aprendeu

or how you saw it.

ou como você viu.

So if you learn, for example, not my cup of tea, right?

Então, se você aprender, por exemplo, não minha xícara de chá, certo?

Meaning, I don't like it.

Ou seja, eu não gosto disso.

If you learn or you hear the phrase,

Se você aprender ou ouvir a frase,

swimming is not my cup of tea.

nadar não é minha praia.

When you're practicing, always use it the same.

Quando estiver praticando, use sempre o mesmo.

Just use that.

Basta usar isso.

Oh, swimming is not my cup of tea.

Oh, natação não é minha praia.

As soon as you start to change things,

Assim que você começar a mudar as coisas,

your confidence will go down.

sua confiança diminuirá.

You know, if I start saying movies are not my cup of tea,

Você sabe, se eu começar a dizer que os filmes não são minha preferência,

can I use 'cup of tea' with movies?

posso usar 'xícara de chá' com filmes?

You're not sure, what if I say,

Você não tem certeza, e se eu disser,

you're not my cup of tea?

você não é minha preferência?

Can I say that if I don't like people?

Posso dizer isso se não gosto de pessoas?

Now whether it's true or not,

Agora, seja verdade ou não,

the point is your confidence comes down.

o ponto é que sua confiança diminui.

Whereas if you just use exactly the same phrase,

Considerando que, se você usar exatamente a mesma frase,

well, swimming is not my cup of tea, right?

bem, nadar não é minha praia, certo?

You're confident that it's right.

Você está confiante de que está certo.

Over time of course, you learn the nuances of the word

Com o tempo, é claro, você aprende as nuances da palavra

and you learn how to use it in different ways, that's fine.

e aprende a usá-la de maneiras diferentes, tudo bem.

But to begin with, build your confidence

Mas, para começar, construa sua confiança

by using it the way you learnt it.

usando-o da maneira que aprendeu.

Now come with me as I dig into my toolbox.

Agora venha comigo enquanto vasculho minha caixa de ferramentas.

Here we go, hello.

Aqui vamos nós, olá.

So we've got stapler, mouse, not a real mouse.

Portanto, temos grampeador, mouse, não um mouse de verdade.

Ooh, nice little speaker there.

Ooh, belo orador ali.

This is the one, this is it, this is the tool.

Este é o único, é este, esta é a ferramenta.

So the tool I want to show you is my mobile app, ELSA Speak.

Portanto, a ferramenta que quero mostrar é meu aplicativo móvel, ELSA Speak.

Fantastic, this is gonna build your pronunciation skills,

Fantástico, isso vai desenvolver suas habilidades de pronúncia,

build your confidence like nothing else.

aumentar sua confiança como nada mais.

First of all, so ELSA is a mobile app

Em primeiro lugar, o ELSA é um aplicativo móvel

that helps you develop your pronunciation skills

que ajuda você a desenvolver suas habilidades de pronúncia

in a wide range of different areas.

em uma ampla variedade de áreas diferentes.

Single sounds, phrases, sentences and conversations, right?

Sons únicos, frases, sentenças e conversas, certo?

You can study different topics.

Você pode estudar diferentes tópicos.

You can even do IELTS practice.

Você pode até fazer a prática do IELTS.

Look, they've got IELTS topics.

Olha, eles têm tópicos do IELTS.

They've got questions for part one, two,

Eles têm perguntas para a parte um, dois

and even part three as well, the conversation.

e até a parte três também, a conversa.

They've also got study sets where different students

Eles também têm conjuntos de estudo onde diferentes alunos

and teachers have shared blocks of phrases

e professores compartilham blocos de frases

that they want to practice.

que desejam praticar.

There are even IELTS study sets.

Existem até conjuntos de estudos IELTS.

Even I've got some study sets in here.

Até eu tenho alguns conjuntos de estudo aqui.

You can go and have a look at, let's see how it works.

Você pode ir e dar uma olhada , vamos ver como funciona.

The key here is that the artificial intelligence

A chave aqui é que a inteligência artificial

gives you feedback on how well you're pronouncing sounds

fornece feedback sobre o quão bem você está pronunciando os sons

compared to a native speaker.

em comparação com um falante nativo.

So we can see here the different topics,

Então podemos ver aqui os diferentes tópicos,

we've got...categories, my favorites.

temos... categorias, meus favoritos.

Trending now, we've got Tokyo, the Olympic Games,

Em alta agora, temos Tóquio, os Jogos Olímpicos,

the new normal after confinement, medical center,

o novo normal após o confinamento, centro médico,

one lesson per day, I'm gonna have a look here

uma aula por dia, vou dar uma olhada aqui

and we're gonna have a look at this one.

e vamos dar uma olhada neste.

- [Narrator] Do you know what the most popular

- [Narrador] Você sabe qual é o esporte mais popular

sport in the world is?

do mundo?

- So you're asked a question, you're given an answer.

- Então você faz uma pergunta, você recebe uma resposta.

You can listen and then repeat.

Você pode ouvir e depois repetir.

- [Narrator] That's easy, it's football, right?

- [Narrador] Fácil, é futebol, né?

- That's easy, it's football, right?

- Isso é fácil, é futebol, certo?

Excellent, so it's helping me with stress and intonation.

Excelente, então está me ajudando com estresse e entonação.

It continues.

Continua.

- [Narrator] That's right,

- [Narrador] Isso mesmo,

it's called soccer in the US though.

mas nos Estados Unidos se chama futebol.

- And then another phrase that I can repeat,

- E aí outra frase que eu posso repetir,

but notice if I take the word easy, right?

mas reparem se eu pego a palavra calma, né?

It gives me a breakdown of what's good

Isso me mostra o que há de bom

about the pronunciation and I can even practice

na pronúncia e posso até praticar

this one word.

essa palavra.

- [Narrator] Easy.

- [Narrador] Fácil.

- Now you can see it's telling me

- Agora você pode ver que está me dizendo que

I've got the vowel sounds wrong and it should be easy.

eu tenho os sons das vogais errados e deve ser fácil.

Let's try it again.

Vamos tentar de novo.

Easy, much better.

Fácil, muito melhor.

Fantastic, what a great tool.

Fantástico, que ótima ferramenta.

You can use this to practice all kinds of pronunciation,

Você pode usar isso para praticar todos os tipos de pronúncia,

that's gonna help build your confidence.

isso ajudará a aumentar sua confiança.

The other great thing is that ELSA are offering discounts

A outra grande coisa é que a ELSA está oferecendo descontos

for all of my students, including you, of course.

para todos os meus alunos, incluindo você, é claro.

So if you go for the one year plan,

Portanto, se você optar pelo plano de um ano,

you can get a 30% discount.

poderá obter um desconto de 30%.

However, if you go for the lifetime membership,

No entanto, se você optar pela assinatura vitalícia,

when you get ELSA in your pocket for the rest of your life,

quando tiver ELSA no bolso para o resto da vida, é

it's an 80% discount, it's a fantastic deal.

um desconto de 80%, é um negócio fantástico.

You can go and check out in the links below,

Você pode ir e conferir nos links abaixo,

download the app, sign up for the lifetime membership.

baixar o aplicativo, inscrever-se para a assinatura vitalícia.

I think it's great value for money,

Acho um ótimo custo benefício,

when it comes to confidence,

no quesito confiança vale

it's well-worth it, go and check it out.

muito a pena, vai lá conferir.

And for now, let's get back to some more tips

E, por enquanto, vamos voltar a mais algumas dicas

to boost your confidence.

para aumentar sua confiança.

Okay, tip number four, identity.

Ok, dica número quatro, identidade.

This is an interesting one, right?

Este é interessante, certo?

And I think some people make the mistake of thinking English

E acho que algumas pessoas cometem o erro de pensar que inglês

is like other subjects like maths, geography,

é como outras matérias como matemática, geografia,

history, something you study in books out there.

história, algo que você estuda em livros por aí.

I disagree, I think English is a part of you.

Discordo, acho que o inglês faz parte de você.

Once you learn another language,

Depois de aprender outro idioma,

it becomes a part of your identity.

ele se torna parte de sua identidade.

Your voice is unique, the sentences you make are unique.

Sua voz é única, as frases que você faz são únicas.

Other people are not saying the same sentences as you,

Outras pessoas não estão dizendo as mesmas frases que você,

you need to be proud of that uniqueness, right?

você precisa se orgulhar dessa singularidade, certo?

It's so important.

É tão importante.

And I think, you know, accept your identity,

E eu acho, você sabe, aceite sua identidade,

accept where you are.

aceite onde você está.

If you're a beginner, accept that you're a beginner.

Se você é iniciante, aceite que é iniciante.

Some people have this strange idea

Algumas pessoas têm essa estranha ideia de

that being a beginner is a bad thing.

que ser iniciante é uma coisa ruim.

Oh, I'm a band four, it's terrible.

Oh, eu sou uma banda quatro, é terrível.

My English is so poor, it's so bad, what?

Meu inglês é tão ruim, é tão ruim, o quê?

No, I'm sorry, I'm a beginner and that's it.

Não, desculpe, sou iniciante e é isso.

And I'm proud, right?

E eu estou orgulhoso, certo?

So listen, here are two phrases

Então ouça, aqui estão duas frases que

you can start using to help you with this, for confidence.

você pode começar a usar para ajudá-lo com isso, para ter confiança.

The first one is 'for now'.

A primeira é 'por enquanto'.

And the second one is 'not yet'.

E o segundo é 'ainda não'.

I'm a band four, for now, right?

Eu sou uma banda quatro, por enquanto, certo?

It means I'm a beginner, I'm a band four now,

Significa que sou um iniciante, sou uma banda quatro agora,

but things are going to change.

mas as coisas vão mudar.

Or I'm not a band seven yet, right?

Ou ainda não sou uma banda sete, certo?

I'm a band four, but I am going to be a band seven.

Eu sou uma banda quatro, mas vou ser uma banda sete.

I just accept where I am, it's absolutely fine.

Eu apenas aceito onde estou, está absolutamente bem.

I mean, enjoy being a beginner.

Quero dizer, goste de ser um iniciante.

A beginner is great.

Um iniciante é ótimo.

Think about all the exciting language and experiences

Pense em todos os idiomas e experiências emocionantes que

you're going to have in the future as a beginner

você terá no futuro como iniciante

and growing into a intermediate and advanced speaker.

e se tornar um falante intermediário e avançado.

It's so exciting, it's great to be a beginner.

É tão emocionante, é ótimo ser um iniciante.

I do really think it's all about having a growth mindset.

Eu realmente acho que é tudo sobre ter uma mentalidade de crescimento.

We are not fixed, we grow, we get bigger.

Não somos fixos, crescemos, ficamos maiores.

And if in your mind, you allow yourself to grow,

E se na sua cabeça você se permitir crescer,

you will, I mean, trust me, I'm 53.

você vai, quer dizer, acredite, eu tenho 53 anos.

I'm growing and learning new things every day, right?

Estou crescendo e aprendendo coisas novas a cada dia, certo?

Growth mindset, I think it's so important.

Mentalidade de crescimento, acho muito importante.

My last word on identity then

Minha última palavra sobre identidade

is thinking of identity and being proud of it.

é pensar em identidade e ter orgulho dela.

Think of yourself not as an English student,

Pense em você não como um estudante de inglês,

but as an English speaker, whatever your level!

mas como um falante de inglês, seja qual for o seu nível!

Great, let's move on.

Ótimo, vamos em frente.

Oh dear yes, look at this.

Oh querida, sim, olhe para isso.

It's Facebook, right.

É o Facebook, certo.

The other day, my wife said to me,

Outro dia, minha esposa me disse,

she saw a picture and she said,

ela viu uma foto e disse:

am I as fat as this woman?

eu sou tão gorda quanto essa mulher?

I said, of course not.

Eu disse, claro que não.

No. But, I said more importantly,

Não. Mas, eu disse mais importante,

why are you asking the question?

por que você está fazendo a pergunta?

In this day and age with social media,

Nos dias de hoje com as mídias sociais,

there is a tendency for us to compare ourselves with others.

há uma tendência de nos compararmos com os outros.

Don't compare yourself.

Não se compare.

Don't compare yourself to other students.

Não se compare com outros alunos.

And especially, don't compare yourself

E principalmente, não se compare

to a native speaker of English.

a um falante nativo de inglês.

It doesn't help you, it's not necessary.

Não te ajuda, não é necessário.

And often that's the problem.

E muitas vezes esse é o problema.

That's where people lose their confidence, it's like,

É aí que as pessoas perdem a confiança, é como,

oh, I'll never be as good as that.

oh, nunca serei tão bom assim.

Why can't I be like that person?

Por que não posso ser como aquela pessoa?

Or Sam in my class so much better than me.

Ou Sam na minha classe muito melhor do que eu. As

Comparisons don't help, instead,

comparações não ajudam, ao contrário,

focus on what is unique, right?

foque no que é único, certo?

Focus on your value and your uniqueness.

Concentre-se no seu valor e na sua singularidade.

Don't get hung up on thinking what other people think.

Não se prenda a pensar o que os outros pensam.

You know, some students say to me,

Você sabe, alguns alunos me dizem, o

what do native speakers think of my English?

que os falantes nativos pensam do meu inglês?

They must think I'm really bad right.

Eles devem pensar que eu sou muito ruim né.

No, what about the examiner?

Não, e o examinador?

Oh, I think the examiner will think I'm stupid.

Oh, acho que o examinador vai pensar que sou estúpido.

Well, no, don't second guess because you're probably wrong,

Bem, não, não duvide porque você provavelmente está errado,

but more importantly, don't try and guess what people think,

mas mais importante, não tente adivinhar o que as pessoas pensam,

focus on what's unique, right?

concentre-se no que é único, certo?

You, your voice is unique.

Você, sua voz é única.

As I said before, your personality is unique.

Como eu disse antes, sua personalidade é única.

Your manner is unique, the sentences you make in your story,

Seu jeito é único, as frases que você faz em sua história,

nobody has ever put those words together in that way

ninguém jamais juntou essas palavras dessa forma

in the history of time, it's totally unique.

na história do tempo, é totalmente único.

Be proud of that uniqueness

Tenha orgulho dessa singularidade

and that can build up your confidence slowly.

e isso pode aumentar sua confiança lentamente.

It's all a question of focus.

É tudo uma questão de foco.

Don't focus on comparisons,

Não se concentre em comparações,

focus on your value and your uniqueness,

concentre-se no seu valor e na sua singularidade

and the final point about comparing, right?

e no ponto final sobre a comparação, certo?

I think, also bear in mind the bigger picture, focus.

Eu acho, também tenha em mente a foto maior, foco.

IELTS is actually not the end of your journey.

Na verdade, o IELTS não é o fim da sua jornada. O

IELTS is the beginning of your journey

IELTS é o começo da sua jornada

because that's after IELTS where you go out

porque é depois do IELTS que você sai

and look at your bigger purpose in life,

e olha para o seu propósito maior na vida,

whether it's studying, working, immigrating,

seja estudar, trabalhar, imigrar,

what you're going to achieve after IELTS,

o que você vai conseguir depois do IELTS,

that's the big picture, focus on that.

esse é o quadro geral, concentre-se nisso .

And it helps you put things in perspective

E isso ajuda você a colocar as coisas em perspectiva

and it can help build up your confidence

e pode ajudar a aumentar sua confiança

with IELTS and with speaking English.

no IELTS e em falar inglês.

It's all about focus, so focus on yourself.

É tudo uma questão de foco, então concentre-se em si mesmo.

Great, remember, confidence comes with practice

Ótimo, lembre-se, a confiança vem com a prática

and it takes time to build confidence.

e leva tempo para construir a confiança.

But if you invest that time in your learning

Mas se você investir esse tempo no aprendizado

and building confidence, you will see the results.

e na construção de confiança, verá os resultados.

Stay with me and I will help you build your confidence

Fique comigo e eu o ajudarei a aumentar sua confiança

and move from just being an English student,

e deixar de ser apenas um estudante de inglês

to being a confident English speaker.

para ser um falante de inglês confiante.

If you liked the tips up here, leave me a comment below.

Se você gostou das dicas aqui, deixe-me um comentário abaixo.

Let me know which tip you liked.

Me conta qual dica você gostou.

Do remember to subscribe and turn on notifications.

Lembre-se de se inscrever e ativar as notificações. Por

Last but not least, remember to check out

último, mas não menos importante, lembre-se de conferir

the ELSA Speak mobile app.

o aplicativo móvel ELSA Speak.

You've got a 30% discount on a one-year membership

Você tem 30% de desconto na assinatura de um ano

and an 80% discount on the lifetime membership,

e 80% de desconto na assinatura vitalícia,

the links are down below, go and check it out.

os links estão abaixo, acesse e confira.

And I will see you in the next video, bye-bye.

E vejo vocês no próximo vídeo, tchau tchau.

(upbeat music)

(Música animada)