아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
- Confidence is hugely
important when speaking English,
0
780
4320
- 자신감은
영어를 말할 때 굉장히 중요
00:05
but a lot of people are thinking
1
5100
1990
하지만 많은 사람들이
00:07
about confidence in the wrong way.
2
7090
3270
자신감에 대해 잘못된 방식으로 생각하고 있습니다. 그
00:10
Let me explain why, and also give you
3
10360
2230
이유를 설명하고 바로 지금 영어로 말할 때 자신감을 높일
00:12
five simple ways that you can start
4
12590
2880
수 있는 다섯 가지 간단한 방법을 알려드리겠습니다
00:15
boosting your confidence when
speaking English right now.
5
15470
4719
.
00:20
(upbeat music)
6
20189
2583
(경쾌한 음악)
00:30
Hello, this is Keith from
the Keith Speaking Academy
7
30150
3060
안녕하세요. 저는
Keith Speaking Academy
00:33
and the YouTube channel
English Speaking Success,
8
33210
2850
와 YouTube 채널인
English Speaking Success의 Keith입니다.
00:36
here to help you speak better English,
9
36060
2500
여러분이 더 나은 영어를 구사하고,
00:38
give better answers and get a higher score
10
38560
2560
더 나은 대답을 하고, IELTS 말하기에서 더 높은 점수를 받을 수 있도록 도와드리겠습니다
00:41
on IELTS speaking.
11
41120
1648
.
00:42
Oh, and if you're not doing IELTS,
12
42768
2302
아, 그리고 IELTS를 하고 있지 않다면
00:45
then I'm just here to
help you enjoy English.
13
45070
4820
영어를 즐길 수 있도록 도와드리겠습니다.
00:49
Now in English, there's
quite a popular phrase
14
49890
2960
자, 영어에는
꽤 인기 있는 문구가 있습니다
00:52
that goes, fake it till you make it.
15
52850
4180
. 만들 때까지 속이다.
00:57
fake, right means false or to pretend.
16
57030
3360
가짜, 오른쪽은 거짓 또는 가장을 의미합니다.
01:00
To fake it is to pretend
something is true,
17
60390
3250
속인다는 것은
사실이
01:03
although it's not.
18
63640
1420
아닌데 사실인 척하는 것입니다.
01:05
And then eventually, it will become true.
19
65060
3010
그리고 결국 그것은 사실이 될 것입니다.
01:08
Fake it till you make it,
20
68070
1870
성공할 때까지 속이고,
01:09
pretend that you're confident
until you feel confident.
21
69940
5000
자신감이 생길 때
까지 자신감 있는 척하세요.
01:14
It's a bit of a psychological trick.
22
74959
2961
약간의 심리적 속임수입니다.
01:17
And sometimes, in some
situations, it can work.
23
77920
4430
때로는 어떤
상황에서는 작동할 수 있습니다. 잘
01:22
And listen, if it works for
you, brilliant, stop the video,
24
82350
4730
들어봐
, 훌륭해, 비디오를 멈추고, 가서
01:27
go and have a cup of tea,
go and have a lie down.
25
87080
3370
차 한 잔 마시고, 가서
누워.
01:30
However, I began thinking twice about this
26
90450
3710
그러나
01:34
when, this was a few years ago,
27
94160
2600
몇 년 전 한
01:36
when I said to a student, listen,
28
96760
1540
학생에게 "잘 들어,
01:38
just pretend to be confident
29
98300
1960
자신감 있는 척하면
01:40
and you will speak better English.
30
100260
2140
영어를 더 잘하게 될 것"이라고 말했을 때, 나는 이것에 대해 두 번 생각하기 시작했습니다.
01:42
And the student looked at
me in the eyes and said,
31
102400
2270
그리고 그 학생은
저를 눈으로 바라보며 말했습니다
01:44
listen, Keith, dear teacher,
32
104670
3280
. Keith 선생님,
01:47
when I can speak better English,
I will be more confident.
33
107950
5000
제가 더 나은 영어를 말할 수 있을 때
더 자신감이 생길 것입니다.
01:54
And I thought, oh wow,
34
114070
2250
그리고 저는 생각했습니다. 오 와우, 말보다
01:56
am I putting the cart before the horse?
35
116320
2653
수레를 먼저 놓는 건가요?
02:00
Which one actually comes first?
36
120012
2838
어느 것이 실제로 먼저 오는가?
02:02
Are you confident,
37
122850
1838
자신감이 있어서
02:04
then you speak better
or do you speak better
38
124688
1272
더 잘 말합니까,
아니면 더 잘 말하고
02:05
and then you're confident?
39
125960
1650
나서 자신감이 있습니까?
02:07
And I began doubting.
40
127610
1790
그리고 나는 의심하기 시작했다.
02:09
The reality is right, it's
probably a cycle, right?
41
129400
4500
현실은 맞아요
아마 순환이겠죠?
02:13
That you do both and
they go round and round.
42
133900
2650
당신이 둘 다하고
그들은 빙글 빙글 돌고 있습니다.
02:16
The point is, you don't
want a downward cycle
43
136550
2950
요점은 자신감을 잃는
하락 사이클을 원하지 않는다는 것입니다
02:19
where you lose confidence.
44
139500
1180
.
02:20
You want an upward cycle where
you're gaining confidence.
45
140680
4070
당신은 자신감을 얻고 있는 상향 순환을 원합니다
.
02:24
So today let me, give you now
46
144750
1920
그래서 오늘은 자신감을 높이는 데
02:26
five tips that can help
you boost your confidence.
47
146670
4413
도움이 되는 5가지 팁을 알려드리겠습니다
.
02:32
And as a bonus, I'm gonna tell
you about a fantastic tool,
48
152040
3980
그리고 보너스로
02:36
right, which can also help
build your confidence.
49
156020
3220
자신감을 키우는 데 도움이 되는 환상적인 도구에 대해 말씀드리겠습니다.
02:39
It's a mobile app.
50
159240
1250
모바일 앱입니다.
02:40
It's called ELSA Speak,
51
160490
2520
그것은 ELSA Speak라고 불리며
02:43
and more about that very shortly.
52
163010
2730
이에 대한 자세한 내용은 곧 설명하겠습니다.
02:45
Right now, let's get into tip number one.
53
165740
3507
바로 지금, 팁 1번으로 들어가 봅시다.
02:55
Small challenges, set
yourself small challenges.
54
175920
4250
작은 도전,
작은 도전을 스스로 설정하세요.
03:00
Challenges are great
because they help you grow.
55
180170
2530
도전은
여러분의 성장을 돕기 때문에 훌륭합니다.
03:02
But if they're too big, you'll fail
56
182700
2320
하지만 너무 크면 실패
03:05
and you'll lose confidence.
57
185020
1730
하고 자신감을 잃게 됩니다.
03:06
Small challenge plus small
success equals more confidence.
58
186750
5000
작은 도전과 작은
성공은 더 큰 자신감과 같습니다.
03:13
Simple as that and you
repeat this cycle, right?
59
193160
3690
그렇게 간단하고
이 주기를 반복합니다. 그렇죠?
03:16
So set yourself challenges,
set yourself up to win,
60
196850
3720
03:20
as we say in English, right?
61
200570
1650
영어로 말하는 것처럼 도전하고 승리할 준비를 하십시오. 맞습니까?
03:22
Give yourself a realistic goal
62
202220
2330
03:24
and a challenge that you can achieve.
63
204550
2040
달성할 수 있는 현실적인 목표와 도전 과제를 제시하십시오.
03:26
So maybe, I'm gonna
learn two idioms today.
64
206590
3880
오늘은 두 가지 관용구를 배워보겠습니다.
03:30
I'm gonna study for 10 minutes today.
65
210470
2499
오늘은 10분 공부하겠습니다.
03:32
I'm gonna improve my level
over the next six months,
66
212969
3541
앞으로 6개월 동안 내 수준을 향상시킬 거야,
03:36
right, small challenges.
67
216510
2300
그래, 작은 도전들.
03:38
Don't be thinking big
challenges like, well,
68
218810
2890
03:41
I'm gonna study for three hours today.
69
221700
2560
오늘 3시간 동안 공부할 거라는 큰 도전을 생각하지 마세요.
03:44
You're more likely to fail.
70
224260
1840
실패할 확률이 높습니다. 두 달 안에
03:46
I'm gonna go from a band
five to a band seven
71
226100
2580
밴드
5에서 밴드 7로 갈 것입니다
03:48
in two months, you're more likely to fail.
72
228680
2960
. 당신은 실패할 가능성이 더 큽니다.
03:51
Set yourself up to win.
73
231640
2670
승리할 준비를 하십시오.
03:54
And here, a couple of
super mini tips, right?
74
234310
4330
그리고 여기에 몇 가지
아주 작은 팁이 있습니다. 맞습니까?
03:58
The first one is when it
comes to reading, right?
75
238640
2947
첫 번째는
독서에 관한 것입니다.
04:01
Read stuff that is just below your level,
76
241587
5000
자신의 수준 바로 아래에 있는 내용을 읽으십시오.
04:06
because then you'll read more quickly
77
246930
2080
그러면 더 빨리 읽고
04:09
and you'll look up less words
78
249010
2100
더 적은 단어를 찾아보며 읽기에 대해
04:11
and you'll feel confident
about your reading.
79
251110
2900
자신감을 갖게 될 것이기 때문입니다
.
04:14
Super mini tip number two,
when you're listening,
80
254010
3720
슈퍼 미니 팁 2번,
들을 때
04:17
take very small extracts,
very small passages,
81
257730
3460
아주 작은 발췌문,
아주 작은 구절,
04:21
maybe 30 seconds, and
just listen and repeat.
82
261190
4210
약 30초 정도를 취하고
그냥 듣고 반복하세요.
04:25
That is such a simple challenge, right?
83
265400
2760
정말 간단한 도전이죠?
04:28
And you can then slowly up the challenge,
84
268160
3220
그런 다음 천천히 챌린지를 올리고
04:31
increase the challenge by
listening and changing one word.
85
271380
5000
한 단어를 듣고 변경하여 챌린지를 높일 수 있습니다. 예를
04:36
So maybe you hear the phrase, for example,
86
276850
3213
들어,
04:41
I live in London and I've
lived here for five years
87
281433
2737
저는 런던에 살고 있고
여기에서 5년 동안 살았고
04:45
and you repeat, I live in London,
88
285160
1720
반복해서 말하죠
04:46
I've lived here for five years,
89
286880
1970
04:48
but then you change something.
90
288850
1850
.
04:50
I live in London, I've
lived here for three months.
91
290700
3950
나는 런던에 살고 있고
여기에서 3개월 동안 살았습니다.
04:54
Simple as that.
92
294650
1600
그렇게 간단합니다.
04:56
So you're setting these small challenges,
93
296250
2590
따라서 이러한 작은 도전을 설정하고 자신감을 쌓으면서
04:58
maybe upping the level as
you build your confidence.
94
298840
4470
수준을 높일 수 있습니다
.
05:03
Great, tip number two, coming up.
95
303310
3403
좋습니다. 두 번째 팁이 나옵니다.
05:11
Tip number two, push your comfort zone.
96
311480
3410
두 번째 팁, 편안함을 추구하십시오.
05:14
Now this is related to
the challenge, right?
97
314890
2170
이제 이것은 도전과 관련이 있습니다
. 맞습니까?
05:17
It's pushing the area
where you feel comfortable
98
317060
3820
05:20
to an area where you
feel less comfortable.
99
320880
3150
편안함을 느끼는 부분을 덜 편안함을 느끼는 부분으로 밀어내는 것입니다.
05:24
This is great to help you
grow and build confidence,
100
324030
2970
이는
성장하고 자신감을 키우는 데 도움이 되지만
05:27
but it's really important you
do it slowly and gradually.
101
327000
4900
천천히 점진적으로 수행하는 것이 정말 중요합니다. 훌륭한 기업가이자 온라인 사업가인
05:31
There is a very good idea,
102
331900
2970
05:34
it comes from a guy called Pat Flynn,
103
334870
2380
Pat Flynn이라는 사람에게서 나온 아주 좋은 아이디어가 있습니다
05:37
who's a wonderful entrepreneur,
online business man.
104
337250
4110
.
05:41
And he's called basically, he
calls it the three second rule
105
341360
4790
그리고 그는 기본적으로 그것을
3초의 법칙이라고 부릅니다.
05:46
and it goes like this, from the moment
106
346150
2300
이것은
05:48
that you decide to do something,
107
348450
1933
당신이 무언가를 하기로 결정한 순간부터
05:51
within three seconds,
you must take action.
108
351230
4270
3초 안에
행동을 취해야 한다는 것입니다.
05:55
So if you decide, okay, I'm
gonna find a speaking partner
109
355500
4580
그래서 당신이 결정한다면, 좋아,
말하기 파트너를 찾거나
06:00
or I'm gonna go and speak to
this colleague in English,
110
360080
2160
가서
이 동료에게 영어로 말하거나
06:02
or I'm gonna sign up for
this English class today.
111
362240
3650
오늘 이 영어 수업에 등록할 것이다.
06:05
From the moment you think of doing it,
112
365890
3000
하려고 생각하는 순간부터
06:08
within three seconds, you must act.
113
368890
1825
3초 안에 행동해야 합니다.
06:10
One, two, because in those three seconds,
114
370715
4365
하나, 둘, 그 3초 동안에는
06:15
you don't have time to think.
115
375080
2200
생각할 시간이 없기 때문입니다.
06:17
You just go and you act.
116
377280
2990
당신은 그냥 가서 행동합니다.
06:20
If you let a thought
come in, what happens?
117
380270
3910
생각이 들어
오게 하면 어떻게 될까요?
06:24
But what if? but maybe no.
118
384180
3270
하지만 만약에? 하지만 아닐 수도 있습니다.
06:27
Oh, but I'm not sure about...,
119
387450
1741
오, 하지만 잘 모르겠습니다...
06:29
you must not let the thought come in.
120
389191
2579
생각이 들어오게 해서는 안 됩니다.
06:31
And the three second
rule is really powerful.
121
391770
3410
그리고 3초
규칙은 정말 강력합니다.
06:35
It can work really, really well.
122
395180
1480
정말, 정말 잘 작동할 수 있습니다.
06:36
Stops you thinking, helps you
act, builds your confidence.
123
396660
3683
생각을 멈추고,
행동하도록 돕고, 자신감을 키워줍니다.
06:41
Moving on.
124
401320
903
계속.
06:46
Prepare well and practice lots.
125
406780
2840
잘 준비하고 많이 연습하십시오.
06:49
Now in my personal
experience, preparing well
126
409620
4410
제 개인적인
경험으로는 준비를 잘하는 것이
06:54
really helps with my confidence, right?
127
414030
1990
자신감에 정말 도움이 되겠죠?
06:56
If I'm preparing for a
meeting, for an exam,
128
416020
3910
회의 준비, 시험 준비,
06:59
speaking in public, the more I prepare,
129
419930
2740
공개 연설 준비를 하면 할수록
07:02
the more confident I feel
because I can't control
130
422670
3920
07:06
a lot of the things that happen to me,
131
426590
2890
나에게 일어나는 많은 일들을 통제
07:09
but at least I can control
what I'm going to do
132
429480
3420
할 수 없기 때문에 더 자신감이 생깁니다.
나는 무엇을 할 것인가,
07:12
or what I'm going to say.
133
432900
1760
무엇을 말할 것인가.
07:14
And so that preparation can
be really helpful, right?
134
434660
3900
그리고 그 준비가
정말 도움이 될 수 있습니다. 그렇죠?
07:18
Practice as well is important.
135
438560
1890
연습도 중요합니다.
07:20
And this is because I think confidence
136
440450
3020
그리고 이것은 자신감이
07:23
is not your personality.
137
443470
2620
당신의 성격이 아니라고 생각하기 때문입니다.
07:26
It's not a trait or a characteristic.
138
446090
3140
그것은 특성이나 특성이 아닙니다.
07:29
It's not fixed, it's more like a skill.
139
449230
3290
고정이 아니라 스킬에 가깝습니다.
07:32
It's something you can
develop and you must develop
140
452520
3080
그것은 당신이
개발할 수 있고
07:35
and build over time, a bit
like playing the piano.
141
455600
3410
피아노를 연주하는 것과 같이 시간이 지남에 따라 개발하고 구축해야 하는 것입니다.
07:39
The more you practice,
the better you get, right?
142
459010
3400
더 많이 연습할수록 더
잘하게 되겠죠?
07:42
So when people say,
well, just be confident,
143
462410
3390
그래서 사람들이 "
그냥 자신감을 가져라"라고 말하면
07:45
for me that's like saying,
well, just play the piano.
144
465800
2753
나에게 그것은
피아노를 치라고 말하는 것과 같습니다.
07:49
I can't, I need to practice.
145
469730
2460
못하겠어 연습해야지
07:52
I need to learn, right?
146
472190
1720
배울 필요가 있어요, 그렇죠?
07:53
For me, it's the same with confidence.
147
473910
1480
저에게는 자신감도 마찬가지입니다.
07:55
It's a skill you develop, so
practice is really important.
148
475390
3603
그것은 당신이 개발하는 기술이므로
연습이 정말 중요합니다.
08:00
Just going back to preparation,
149
480050
1810
다시 준비로 돌아가서 준비할
08:01
when you're preparing,
maybe for the IELTS exam,
150
481860
4590
때,
아마도 IELTS 시험을 준비할 때
08:06
I think it's so useful to get a teacher
151
486450
2190
선생님이나 말하기 파트너를 구하는 것이 매우 유용하다고 생각합니다.
08:08
or a speaking partner because
they can give you feedback,
152
488640
3700
왜냐하면
그들이 피드백을 줄 수 있기 때문입니다.
08:12
which helps tell you where
you are and what you need
153
492340
3860
08:16
to focus on, what you need to prepare
154
496200
2490
무엇을 준비해야
08:18
and that will help you prepare.
155
498690
2080
하고 준비하는 데 도움이 될 것인지에 집중하십시오.
08:20
Also they give you validation.
156
500770
2850
또한 그들은 당신에게 검증을 제공합니다.
08:23
Now validation is like
when a teacher says,
157
503620
2950
이제 검증은
교사가 "
08:26
that's really good, yes, that's correct.
158
506570
2810
그건 정말 좋아요, 네, 맞습니다"라고 말하는 것과 같습니다.
08:29
That's excellent, keep going.
159
509380
2310
훌륭합니다. 계속하세요.
08:31
They're validating what you're
saying is good, is correct.
160
511690
3840
그들은 당신이
말하는 것이 좋다, 옳다는 것을 확인하고 있습니다.
08:35
That could really help build
your confidence as well,
161
515530
2970
그것은 선생님이든 말하는 파트너이든 당신의 자신감을 키우는 데 정말 도움이 될 수 있습니다
08:38
whether it's a teacher or
a speaking partner, right.
162
518500
3180
.
08:41
And of course, when it comes
to preparing for an exam,
163
521680
3190
물론 IELTS 말하기와 같은
시험을 준비할 때는
08:44
like IELTS speaking, prepare the format,
164
524870
3500
형식을 준비하고
08:48
understand the kind of questions,
165
528370
2010
질문의 종류를 이해하고
08:50
make sure you're familiar with the way
166
530380
2230
08:52
that the exam works and
what you need to do.
167
532610
2650
시험이 진행되는 방식과 해야 할 일에 대해 잘 알고 있어야 합니다
.
08:55
That preparation is important.
168
535260
1853
그 준비가 중요합니다.
08:58
When it comes to practice,
169
538330
1160
연습에 관해서는
08:59
I've got a super mini tip for practicing.
170
539490
3870
연습을위한 초소형 팁이 있습니다.
09:03
And this is about vocabulary.
171
543360
1500
그리고 이것은 어휘에 관한 것입니다.
09:04
When you learn a new item,
172
544860
2970
새로운 항목,
09:07
of vocabulary or a word, at the beginning,
173
547830
4400
어휘 또는 단어를 배울 때 처음에는
09:12
always use it exactly the
way that you learnt it
174
552230
4630
항상
배운 방식
09:16
or how you saw it.
175
556860
2610
이나 본 방식을 정확하게 사용하십시오.
09:19
So if you learn, for example,
not my cup of tea, right?
176
559470
5000
예를 들어
내 차 한 잔이 아닌 것을 배우면 맞습니까?
09:25
Meaning, I don't like it.
177
565110
2040
의미, 나는 그것을 좋아하지 않는다.
09:27
If you learn or you hear the phrase,
178
567150
2830
당신이 배우거나 그 말을 듣는다면,
09:29
swimming is not my cup of tea.
179
569980
2530
수영은 내 차 한잔이 아닙니다.
09:32
When you're practicing,
always use it the same.
180
572510
3360
연습할 때
항상 동일하게 사용하십시오.
09:35
Just use that.
181
575870
833
그냥 사용하세요.
09:36
Oh, swimming is not my cup of tea.
182
576703
2347
오, 수영은 내 차 한잔이 아닙니다.
09:39
As soon as you start to change things,
183
579050
2840
변화를 시작하자마자
09:41
your confidence will go down.
184
581890
2060
자신감이 떨어질 것입니다.
09:43
You know, if I start saying
movies are not my cup of tea,
185
583950
3130
영화가 내 컵이 아니라고 말하기 시작하면
09:47
can I use 'cup of tea' with movies?
186
587080
2290
영화에 '차 한잔'을 사용할 수 있나요?
09:49
You're not sure, what if I say,
187
589370
1940
당신은 확실하지 않습니다. 내가 당신이
09:51
you're not my cup of tea?
188
591310
2410
차 한잔이 아니라고 말하면 어떻게합니까?
09:53
Can I say that if I don't like people?
189
593720
2950
사람이 싫으면 말해도 돼?
09:56
Now whether it's true or not,
190
596670
1320
이제 그것이 사실이든 아니든,
09:57
the point is your confidence comes down.
191
597990
2550
요점은 당신의 자신감이 떨어진다는 것입니다.
10:00
Whereas if you just use
exactly the same phrase,
192
600540
3030
반면에
정확히 같은 문구를 사용한다면,
10:03
well, swimming is not
my cup of tea, right?
193
603570
2930
음, 수영은
내 취향이 아니죠, 그렇죠?
10:06
You're confident that it's right.
194
606500
2370
당신은 그것이 옳다고 확신합니다. 물론
10:08
Over time of course, you
learn the nuances of the word
195
608870
3500
시간이 지남에 따라
단어의 뉘앙스를 배우고 다양한 방식으로
10:12
and you learn how to use it in
different ways, that's fine.
196
612370
3640
사용하는 방법을 배우게 됩니다
.
10:16
But to begin with, build your confidence
197
616010
2260
그러나 먼저
10:18
by using it the way you learnt it.
198
618270
2303
배운 방식대로 사용하여 자신감을 키우십시오.
10:21
Now come with me as I dig into my toolbox.
199
621680
4373
이제 도구 상자를 파헤칠 때 나와 함께 가십시오.
10:28
Here we go, hello.
200
628360
1543
자, 안녕하세요.
10:30
So we've got stapler,
mouse, not a real mouse.
201
630750
5000
그래서 우리는
진짜 마우스가 아니라 스테이플러, 마우스를 가지고 있습니다.
10:38
Ooh, nice little speaker there.
202
638960
2520
오, 거기 좋은 작은 스피커.
10:41
This is the one, this
is it, this is the tool.
203
641480
3243
이것이 바로 이것입니다.
이것은 도구입니다.
10:46
So the tool I want to show you
is my mobile app, ELSA Speak.
204
646010
5000
그래서 보여드리고 싶은 도구는
제 모바일 앱인 ELSA Speak입니다.
10:52
Fantastic, this is gonna build
your pronunciation skills,
205
652640
3470
환상적입니다. 이것은
당신의 발음 능력과
10:56
build your confidence like nothing else.
206
656110
3350
자신감을 키워줄 것입니다.
10:59
First of all, so ELSA is a mobile app
207
659460
2290
우선 so ELSA는
11:01
that helps you develop
your pronunciation skills
208
661750
2920
11:04
in a wide range of different areas.
209
664670
2590
다양한 영역에서 발음 능력을 개발할 수 있도록 도와주는 모바일 앱입니다.
11:07
Single sounds, phrases, sentences
and conversations, right?
210
667260
5000
단일 소리, 구, 문장
및 대화, 맞죠?
11:12
You can study different topics.
211
672410
3080
다양한 주제를 공부할 수 있습니다.
11:15
You can even do IELTS practice.
212
675490
2050
IELTS 연습도 할 수 있습니다.
11:17
Look, they've got IELTS topics.
213
677540
1280
보세요, 그들은 IELTS 주제를 가지고 있습니다.
11:18
They've got questions for part one, two,
214
678820
2930
그들은 1부, 2부, 심지어 3부, 대화에 대한 질문을 가지고 있습니다
11:21
and even part three as
well, the conversation.
215
681750
3660
.
11:25
They've also got study sets
where different students
216
685410
3630
또한
다양한 학생과
11:29
and teachers have shared blocks of phrases
217
689040
3280
교사가
11:32
that they want to practice.
218
692320
980
연습하고 싶은 구문 블록을 공유한 학습 세트가 있습니다.
11:33
There are even IELTS study sets.
219
693300
1690
IELTS 학습 세트도 있습니다.
11:34
Even I've got some study sets in here.
220
694990
2510
심지어 여기에 몇 가지 학습 세트가 있습니다.
11:37
You can go and have a look
at, let's see how it works.
221
697500
4600
당신은 가서 볼 수 있습니다
, 그것이 어떻게 작동하는지 보자.
11:42
The key here is that the
artificial intelligence
222
702100
2910
여기서 핵심은
인공 지능이
11:45
gives you feedback on how
well you're pronouncing sounds
223
705010
4520
11:49
compared to a native speaker.
224
709530
1936
원어민과 비교하여 소리를 얼마나 잘 발음하는지에 대한 피드백을 제공한다는 것입니다.
11:51
So we can see here the different topics,
225
711466
2484
여기에서 다양한 주제를 볼 수 있습니다. 카테고리,
11:53
we've got...categories, my favorites.
226
713950
3553
제가 가장 좋아하는 카테고리가 있습니다.
11:57
Trending now, we've got
Tokyo, the Olympic Games,
227
717503
3797
현재 트렌드는
도쿄, 올림픽, 감금
12:01
the new normal after
confinement, medical center,
228
721300
4400
후 뉴 노멀
, 의료 센터,
12:05
one lesson per day, I'm
gonna have a look here
229
725700
2390
하루에 한 번의 수업, 여기를
살펴보고
12:08
and we're gonna have a look at this one.
230
728090
3790
이것도 살펴 보겠습니다.
12:11
- [Narrator] Do you know
what the most popular
231
731880
2190
- [나레이터]
12:14
sport in the world is?
232
734070
1603
세상에서 가장 인기 있는 스포츠가 뭔지 아세요?
12:16
- So you're asked a question,
you're given an answer.
233
736730
2140
- 그래서 당신은 질문을 받았고,
당신은 대답을 받았습니다.
12:18
You can listen and then repeat.
234
738870
1813
들은 후 반복할 수 있습니다.
12:22
- [Narrator] That's easy,
it's football, right?
235
742190
2350
- [나레이터] 쉽네,
축구잖아?
12:26
- That's easy, it's football, right?
236
746670
2713
- 쉽지, 축구잖아, 그렇지?
12:32
Excellent, so it's helping me
with stress and intonation.
237
752170
4150
훌륭해서
강세와 억양에 도움이 됩니다.
12:36
It continues.
238
756320
1103
계속됩니다.
12:38
- [Narrator] That's right,
239
758430
900
- [나레이터] 그렇긴 한데
12:39
it's called soccer in the US though.
240
759330
2633
미국에서는 축구라고 하잖아요.
12:43
- And then another
phrase that I can repeat,
241
763150
2390
- 그리고
제가 반복할 수 있는 또 다른 구절입니다.
12:45
but notice if I take the word easy, right?
242
765540
2820
하지만 제가 단어를 쉽게 받아들이는지 알아차리세요, 그렇죠? 발음의
12:48
It gives me a breakdown of what's good
243
768360
2060
좋은 점에 대한 분석을 제공
12:50
about the pronunciation
and I can even practice
244
770420
2650
하고
12:53
this one word.
245
773070
1263
이 한 단어를 연습할 수도 있습니다.
12:56
- [Narrator] Easy.
246
776869
1500
- [나레이터] 쉬움.
13:00
- Now you can see it's telling me
247
780890
1520
- 이제 내가
13:02
I've got the vowel sounds
wrong and it should be easy.
248
782410
3060
모음 소리가
틀렸다고 말하는 것을 볼 수 있으며 쉬울 것입니다.
13:07
Let's try it again.
249
787565
1318
다시 해봅시다.
13:09
Easy, much better.
250
789830
4460
쉽고 훨씬 좋습니다.
13:14
Fantastic, what a great tool.
251
794290
2060
환상적입니다. 정말 훌륭한 도구입니다.
13:16
You can use this to practice
all kinds of pronunciation,
252
796350
3190
이것을 사용하여
모든 종류의 발음을 연습할 수 있으며
13:19
that's gonna help build your confidence.
253
799540
3050
자신감을 키우는 데 도움이 됩니다.
13:22
The other great thing is that
ELSA are offering discounts
254
802590
2890
다른 좋은 점은
ELSA가
13:25
for all of my students,
including you, of course.
255
805480
3590
물론 당신을 포함한 모든 학생들에게 할인을 제공한다는 것입니다.
13:29
So if you go for the one year plan,
256
809070
2530
따라서 1년 플랜으로 가시면
13:31
you can get a 30% discount.
257
811600
2530
30% 할인을 받으실 수 있습니다.
13:34
However, if you go for
the lifetime membership,
258
814130
3490
하지만
평생 멤버십으로 가면
13:37
when you get ELSA in your pocket
for the rest of your life,
259
817620
4560
ELSA를 평생 주머니에 넣으면
13:42
it's an 80% discount,
it's a fantastic deal.
260
822180
4200
80% 할인되는
환상적인 거래입니다.
13:46
You can go and check
out in the links below,
261
826380
2760
아래 링크로 이동하여 확인하고,
13:49
download the app, sign up
for the lifetime membership.
262
829140
3290
앱을 다운로드하고,
평생 회원에 가입할 수 있습니다.
13:52
I think it's great value for money,
263
832430
2300
가성비 최고라고 생각합니다.
13:54
when it comes to confidence,
264
834730
2200
자신감에 관해서는
13:56
it's well-worth it, go and check it out.
265
836930
3390
그만한 가치가 있으니 가서 확인해보세요.
14:00
And for now, let's get
back to some more tips
266
840320
3150
지금은 자신감을 높일 수 있는
몇 가지 팁으로 돌아가 보겠습니다
14:03
to boost your confidence.
267
843470
1863
.
14:10
Okay, tip number four, identity.
268
850180
4190
자, 팁 4번, 정체성입니다.
14:14
This is an interesting one, right?
269
854370
2280
이것은 흥미로운 것입니다, 그렇죠?
14:16
And I think some people make
the mistake of thinking English
270
856650
3040
그리고 어떤 사람들은
영어가
14:19
is like other subjects
like maths, geography,
271
859690
3320
수학, 지리,
14:23
history, something you
study in books out there.
272
863010
4350
역사,
책에서 공부하는 것과 같은 다른 과목과 같다고 생각하는 실수를 범한다고 생각합니다.
14:27
I disagree, I think
English is a part of you.
273
867360
4020
동의하지 않습니다.
영어는 당신의 일부라고 생각합니다.
14:31
Once you learn another language,
274
871380
1900
일단 다른 언어를 배우면
14:33
it becomes a part of your identity.
275
873280
2570
그것은 당신 정체성의 일부가 됩니다.
14:35
Your voice is unique, the
sentences you make are unique.
276
875850
5000
당신의 목소리는 독특하고
당신이 만드는 문장은 독특합니다.
14:42
Other people are not saying
the same sentences as you,
277
882160
3440
다른 사람들이
당신과 같은 문장을 말하는 것이 아니라 그 독특함을
14:45
you need to be proud of
that uniqueness, right?
278
885600
4330
자랑스러워해야겠죠
?
14:49
It's so important.
279
889930
1970
정말 중요합니다.
14:51
And I think, you know,
accept your identity,
280
891900
3470
그리고 저는
자신의 정체성을 받아들이고 자신이
14:55
accept where you are.
281
895370
2400
있는 곳을 받아들인다고 생각합니다.
14:57
If you're a beginner, accept
that you're a beginner.
282
897770
3620
당신이 초심자라면
당신이 초심자임을 인정하라.
15:01
Some people have this strange idea
283
901390
2490
어떤 사람들은 초보자가 되는 것이 나쁘다는 이상한 생각을 가지고 있습니다
15:03
that being a beginner is a bad thing.
284
903880
2943
.
15:06
Oh, I'm a band four, it's terrible.
285
906823
4397
오, 나는 밴드 4야, 끔찍해.
15:11
My English is so poor, it's so bad, what?
286
911220
4140
내 영어가 너무 서툴러, 너무 나빠, 뭐?
15:15
No, I'm sorry, I'm a
beginner and that's it.
287
915360
3570
아니요, 죄송합니다. 저는
초보자이고 그게 다입니다.
15:18
And I'm proud, right?
288
918930
2070
자랑스럽죠?
15:21
So listen, here are two phrases
289
921000
1830
자, 여기에 자신감을 가지고 도움을 주기 위해 사용할 수 있는 두 가지 문구가 있습니다
15:22
you can start using to help
you with this, for confidence.
290
922830
3760
.
15:26
The first one is 'for now'.
291
926590
2940
첫 번째는 '당분간'입니다.
15:29
And the second one is 'not yet'.
292
929530
2163
그리고 두 번째는 '아직'입니다.
15:32
I'm a band four, for now, right?
293
932990
4290
지금은 내가 밴드 4야, 맞지?
15:37
It means I'm a beginner,
I'm a band four now,
294
937280
4030
그것은 내가 초보자이고
지금 밴드 4라는 것을 의미
15:41
but things are going to change.
295
941310
2380
하지만 상황이 바뀔 것입니다.
15:43
Or I'm not a band seven yet, right?
296
943690
4090
아니면 아직 밴드 세븐이 아니죠?
15:47
I'm a band four, but I am
going to be a band seven.
297
947780
4210
나는 밴드 4이지만
밴드 7이 될 것입니다.
15:51
I just accept where I
am, it's absolutely fine.
298
951990
3460
나는 단지 내가 있는 곳을 받아들입니다
. 절대적으로 괜찮습니다.
15:55
I mean, enjoy being a beginner.
299
955450
2670
내 말은, 초보자가되는 것을 즐기십시오.
15:58
A beginner is great.
300
958120
1400
초보자는 훌륭합니다.
15:59
Think about all the exciting
language and experiences
301
959520
3400
16:02
you're going to have in
the future as a beginner
302
962920
3520
미래에 초보자로서
16:06
and growing into a intermediate
and advanced speaker.
303
966440
3800
그리고 중급
및 고급 스피커로 성장하게 될 모든 흥미로운 언어와 경험에 대해 생각해 보십시오.
16:10
It's so exciting, it's
great to be a beginner.
304
970240
4170
너무 신나고
초보자가하기에 좋습니다.
16:14
I do really think it's all
about having a growth mindset.
305
974410
4670
성장 마인드셋을 갖는 것이 전부라고 생각합니다.
16:19
We are not fixed, we grow, we get bigger.
306
979080
3170
우리는 고정된 것이 아니라 성장하고 커집니다.
16:22
And if in your mind, you
allow yourself to grow,
307
982250
4010
마음속으로
자신이 성장하도록 허용한다면 그렇게
16:26
you will, I mean, trust me, I'm 53.
308
986260
3070
될 것입니다. 저를 믿으세요. 저는 53세입니다.
16:29
I'm growing and learning
new things every day, right?
309
989330
4280
저는 매일 성장하고
새로운 것을 배우고 있습니다. 그렇죠?
16:33
Growth mindset, I think it's so important.
310
993610
3190
성장 마인드셋, 정말 중요한 것 같아요.
16:36
My last word on identity then
311
996800
2030
정체성에 대한 나의 마지막 말은
16:38
is thinking of identity
and being proud of it.
312
998830
3460
정체성을 생각
하고 자랑스러워하는 것입니다.
16:42
Think of yourself not
as an English student,
313
1002290
3690
자신을
영어 학생이
16:45
but as an English speaker,
whatever your level!
314
1005980
5000
아니라 영어 사용자로 생각하세요
.
16:52
Great, let's move on.
315
1012440
1403
좋습니다. 계속 진행하겠습니다.
16:59
Oh dear yes, look at this.
316
1019030
1510
오 이런 그래, 이것 봐.
17:00
It's Facebook, right.
317
1020540
1960
바로 페이스북입니다.
17:02
The other day, my wife said to me,
318
1022500
2220
저번에 아내가
17:04
she saw a picture and she said,
319
1024720
1560
사진을 보고 '
17:06
am I as fat as this woman?
320
1026280
2313
내가 이 여자만큼 뚱뚱해?
17:10
I said, of course not.
321
1030160
980
나는 당연히 아니라고 말했다.
17:11
No. But, I said more importantly,
322
1031140
1730
아니요. 하지만 더 중요한 것은
17:12
why are you asking the question?
323
1032870
2520
왜 그런 질문을 하느냐는 것입니다.
17:15
In this day and age with social media,
324
1035390
2333
SNS가 발달한 요즘,
17:18
there is a tendency for us to
compare ourselves with others.
325
1038570
4223
우리는
남과 비교하는 경향이 있습니다.
17:23
Don't compare yourself.
326
1043690
2880
자신을 비교하지 마십시오.
17:26
Don't compare yourself to other students.
327
1046570
1930
다른 학생들과 자신을 비교하지 마세요.
17:28
And especially, don't compare yourself
328
1048500
2270
그리고 특히 자신을
17:30
to a native speaker of English.
329
1050770
3170
영어 원어민과 비교하지 마십시오.
17:33
It doesn't help you, it's not necessary.
330
1053940
2670
그것은 당신을 돕지 않습니다, 그것은 필요하지 않습니다.
17:36
And often that's the problem.
331
1056610
1700
그리고 종종 그것이 문제입니다.
17:38
That's where people lose
their confidence, it's like,
332
1058310
2220
그것은 사람들이 자신감을 잃는 곳입니다
.
17:40
oh, I'll never be as good as that.
333
1060530
3020
오, 나는 결코 그렇게 잘할 수 없을 것입니다.
17:43
Why can't I be like that person?
334
1063550
2020
나는 왜 그 사람처럼 될 수 없을까?
17:45
Or Sam in my class so much better than me.
335
1065570
3460
또는 우리 반의 Sam이 나보다 훨씬 낫습니다.
17:49
Comparisons don't help, instead,
336
1069030
2800
비교는 도움이 되지 않습니다. 대신
17:51
focus on what is unique, right?
337
1071830
2580
고유한 것에 집중해야 합니다.
17:54
Focus on your value and your uniqueness.
338
1074410
4390
당신의 가치와 독특함에 집중하세요.
17:58
Don't get hung up on thinking
what other people think.
339
1078800
5000
다른 사람들이 생각하는 것을 생각하는 데 매달리지 마십시오.
18:04
You know, some students say to me,
340
1084150
1633
어떤 학생들은 제게
18:05
what do native speakers
think of my English?
341
1085783
3447
원어민들이
제 영어에 대해 어떻게 생각하는지 묻습니다.
18:09
They must think I'm really bad right.
342
1089230
2440
그들은 내가 정말 나쁘다고 생각할 것입니다.
18:11
No, what about the examiner?
343
1091670
1970
아니, 검사는?
18:13
Oh, I think the examiner
will think I'm stupid.
344
1093640
3120
오, 시험관이
내가 바보라고 생각할 것 같아요.
18:16
Well, no, don't second guess
because you're probably wrong,
345
1096760
3840
글쎄요, 당신이 틀렸을지도 모르기 때문에 두 번째 추측하지 마세요
.
18:20
but more importantly, don't try
and guess what people think,
346
1100600
4110
하지만 더 중요한 것은 사람들이 생각하는 것을 추측하려고 시도하지 말고
18:24
focus on what's unique, right?
347
1104710
2510
독특한 것에 집중하세요, 그렇죠?
18:27
You, your voice is unique.
348
1107220
2350
당신, 당신의 목소리는 독특합니다.
18:29
As I said before, your
personality is unique.
349
1109570
3930
앞서 말했듯이 당신의
성격은 독특합니다.
18:33
Your manner is unique, the
sentences you make in your story,
350
1113500
4790
당신의 태도는 독특합니다.
당신의 이야기에서 당신이 만드는 문장은
18:38
nobody has ever put those
words together in that way
351
1118290
3820
18:42
in the history of time,
it's totally unique.
352
1122110
2830
시간의 역사에서 그 누구도 그런 식으로 조합한 적이 없습니다.
완전히 독특합니다.
18:44
Be proud of that uniqueness
353
1124940
2320
그 독창성을 자랑스러워
18:47
and that can build up
your confidence slowly.
354
1127260
4070
하고
천천히 자신감을 키울 수 있습니다.
18:51
It's all a question of focus.
355
1131330
2590
모두 초점의 문제입니다.
18:53
Don't focus on comparisons,
356
1133920
1990
비교에 집착하지 말고
18:55
focus on your value and your uniqueness,
357
1135910
3820
자신의 가치와 고유성에 집중
18:59
and the final point
about comparing, right?
358
1139730
2550
하고
비교에 대한 마지막 요점이겠죠?
19:02
I think, also bear in mind
the bigger picture, focus.
359
1142280
4763
나는 또한 더 큰 그림인 집중을 염두에 두어야 한다고 생각합니다
.
19:08
IELTS is actually not
the end of your journey.
360
1148280
3419
IELTS는 실제로
여정의 끝이 아닙니다.
19:11
IELTS is the beginning of your journey
361
1151699
3321
IELTS는 여러분의 여정의 시작입니다.
19:15
because that's after
IELTS where you go out
362
1155020
2370
IELTS 이후에 나가서 공부, 일, 이민 등
19:17
and look at your bigger purpose in life,
363
1157390
2550
인생의 더 큰 목적을 바라볼 수 있기 때문입니다.
19:19
whether it's studying,
working, immigrating,
364
1159940
3050
19:22
what you're going to achieve after IELTS,
365
1162990
2700
IELTS 이후에 성취할 것이
19:25
that's the big picture, focus on that.
366
1165690
3060
큰 그림입니다. .
19:28
And it helps you put things in perspective
367
1168750
2390
또한 사물을 균형 있게 바라보는 데 도움이 되며 IELTS와 영어 말하기에 대한
19:31
and it can help build up your confidence
368
1171140
2370
자신감을 키우는 데 도움이 될 수 있습니다
19:33
with IELTS and with speaking English.
369
1173510
3140
.
19:36
It's all about focus,
so focus on yourself.
370
1176650
2983
집중에 관한 것이므로
자신에게 집중하십시오.
19:40
Great, remember, confidence
comes with practice
371
1180870
3960
좋습니다. 기억하세요. 자신감은
연습과 함께 제공되며
19:44
and it takes time to build confidence.
372
1184830
2770
자신감을 키우는 데는 시간이 걸립니다.
19:47
But if you invest that
time in your learning
373
1187600
3110
그러나 그
시간을 학습에 투자
19:50
and building confidence,
you will see the results.
374
1190710
3520
하고 자신감을 키우면
결과를 볼 수 있습니다.
19:54
Stay with me and I will help
you build your confidence
375
1194230
4060
나와 함께 있으면
자신감을 키우고
19:58
and move from just being
an English student,
376
1198290
2720
영어 학생에서
20:01
to being a confident English speaker.
377
1201010
2973
자신감 있는 영어 구사자로 이동할 수 있도록 도와드리겠습니다.
20:04
If you liked the tips up here,
leave me a comment below.
378
1204970
3120
여기의 팁이 마음에 들면
아래에 의견을 남겨주세요.
20:08
Let me know which tip you liked.
379
1208090
2220
어떤 팁이 마음에 드셨는지 알려주세요.
20:10
Do remember to subscribe
and turn on notifications.
380
1210310
3210
구독
하고 알림을 설정하는 것을 잊지 마십시오.
20:13
Last but not least, remember to check out
381
1213520
3520
마지막으로
20:17
the ELSA Speak mobile app.
382
1217040
2753
ELSA Speak 모바일 앱을 확인하는 것을 잊지 마십시오. 1년 멤버십은
20:20
You've got a 30% discount
on a one-year membership
383
1220760
3510
30% 할인, 평생 멤버십은
20:24
and an 80% discount on
the lifetime membership,
384
1224270
3710
80% 할인이 제공됩니다.
20:27
the links are down below,
go and check it out.
385
1227980
3150
링크는 아래에 있으니
가서 확인하세요.
20:31
And I will see you in
the next video, bye-bye.
386
1231130
5000
그리고 다음 영상에서 뵙겠습니다
, 안녕.
20:36
(upbeat music)
387
1236613
2583
(경쾌한 음악)
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.