IELTS Speaking Part 2: Questions and Answers

372,283 views ・ 2022-11-19

English Speaking Success


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
- How do you handle IELTS Speaking Part Two?
0
660
3540
- Como você lida com o IELTS Speaking Part Two?
00:04
I think there are two ways that work really well.
1
4200
4200
Acho que existem duas maneiras que funcionam muito bem.
00:08
Let me show you both,
2
8400
1440
Deixe-me mostrar ambos,
00:09
with a couple of Part Two questions and answers.
3
9840
4460
com algumas perguntas e respostas da Parte Dois.
00:14
(lively music)
4
14300
2583
(música animada)
00:24
You know, the other day,
5
24690
2133
Sabe, outro dia,
00:27
a student said to me, he said,
6
27750
2767
um aluno me disse:
00:30
"Keith, what do you think of the PPF Method
7
30517
4373
"Keith, o que você acha do Método PPF
00:34
for Part Two of IELTS speaking?"
8
34890
2907
para a Parte Dois do IELTS falando?"
00:37
And I said, "The PPF Method?".
9
37797
3653
E eu disse: "O Método PPF?".
00:42
Now, as it happens,
10
42630
2190
Agora, por acaso,
00:44
I had actually seen a video about this
11
44820
2850
eu tinha visto um vídeo sobre isso
00:47
and there is a teacher on YouTube
12
47670
1920
e tem um professor no YouTube
00:49
who proposes the PPF Method.
13
49590
2910
que propõe o Método PPF.
00:52
It's tell a story in the past,
14
52500
2640
É contar uma história no passado,
00:55
tell a story in the present and a story in the future.
15
55140
2940
contar uma história no presente e uma história no futuro.
00:58
Past, present, future
16
58080
2010
Passado, presente e futuro
01:00
for IELTS Speaking Part Two.
17
60090
1713
para o IELTS Speaking Part Two.
01:02
And I said, "You know it's hard enough telling one story,
18
62820
4740
E eu disse: "Você sabe que é difícil o suficiente contar uma história,
01:07
nevermind three stories.
19
67560
2430
imagine três histórias.
01:09
I think maybe it's over complicating the matter.
20
69990
5000
Acho que talvez esteja complicando demais o assunto.
01:15
I would keep things simple."
21
75000
2127
Eu manteria as coisas simples."
01:18
I said to this student and I say to you,
22
78030
2610
Eu disse a este aluno e digo a você,
01:20
I think, there are two simple, very good approaches
23
80640
3630
acho que existem duas abordagens simples e muito boas
01:24
to Part Two.
24
84270
930
para a Parte Dois.
01:25
One, the structured approach,
25
85200
2220
Um, a abordagem estruturada
01:27
and two the free-flowing approach.
26
87420
3000
e dois, a abordagem de fluxo livre.
01:30
So, in this video I'll show you how each one works
27
90420
3389
Portanto, neste vídeo, mostrarei como cada um funciona
01:33
through a couple of Part Two questions and model answers.
28
93809
5000
por meio de algumas perguntas da Parte Dois e respostas do modelo.
01:39
That way you can learn the approach
29
99240
2370
Dessa forma, você pode aprender a abordagem
01:41
and some really useful language as well.
30
101610
2850
e também uma linguagem realmente útil.
01:44
In addition, I will tell you about my plans
31
104460
2700
Além disso, contarei sobre meus planos
01:47
for Black Friday, this November 2022.
32
107160
4410
para a Black Friday, em novembro de 2022.
01:51
Also, there is a PDF of today's lesson.
33
111570
2850
Além disso, há um PDF da lição de hoje.
01:54
You can download that.
34
114420
1200
Você pode baixar isso.
01:55
So, watch to the end of the video.
35
115620
1680
Então, assista até o final do vídeo.
01:57
I'll tell you more about it.
36
117300
2310
Eu vou te contar mais sobre isso.
01:59
Or just go down to the description now and get it.
37
119610
2733
Ou apenas vá até a descrição agora e pegue.
02:03
And by the way, if you don't know me, my name is Keith.
38
123600
3150
A propósito, se você não me conhece, meu nome é Keith.
02:06
I have the YouTube channel, English Speaking Success
39
126750
2850
Tenho o canal do YouTube, English Speaking Success
02:09
and the website the Keith Speaking Academy.
40
129600
3570
e o site Keith Speaking Academy.
02:13
So listen, let's get cracking with the first approach,
41
133170
3270
Então ouça, vamos começar com a primeira abordagem,
02:16
the structured approach.
42
136440
1953
a abordagem estruturada.
02:24
Okay, to show you the structured approach,
43
144210
2220
Ok, para mostrar a abordagem estruturada,
02:26
let's take a Part Two question, right?
44
146430
2460
vamos fazer uma pergunta da Parte Dois, certo?
02:28
Here's a task card or a cue card.
45
148890
2430
Aqui está um cartão de tarefa ou um cartão de sugestão.
02:31
Describe a positive change that you made, okay.
46
151320
3660
Descreva uma mudança positiva que você fez, ok.
02:34
Now here the approach would be,
47
154980
2070
Agora aqui a abordagem seria,
02:37
first you have a minute to prepare, right?
48
157050
3540
primeiro você tem um minuto para se preparar, certo?
02:40
Tick, tock, tick, tock.
49
160590
1380
Tique, taque, tique, taque.
02:41
Get a general idea of what you want to talk about, right?
50
161970
3210
Tenha uma ideia geral do que você quer falar, certo?
02:45
What's the positive change?
51
165180
1800
Qual é a mudança positiva?
02:46
Then follow each bullet point in your talk, okay?
52
166980
5000
Em seguida, siga cada ponto da sua palestra, ok?
02:52
In your one minute you'll get a brief idea
53
172320
2068
Em um minuto, você terá uma breve ideia
02:54
of what you want to say for each bullet point.
54
174388
3782
do que deseja dizer para cada ponto.
02:58
If you've got time, only one minute,
55
178170
4020
Se você tiver tempo, apenas um minuto,
03:02
try and prepare your first sentence.
56
182190
3210
tente preparar sua primeira frase.
03:05
So, you start confident with a bang, right?
57
185400
3693
Então, você começa confiante com um estrondo, certo?
03:10
And remember, right in IELTS Speaking Part Two,
58
190080
2610
E lembre-se, logo no IELTS Speaking Part Two,
03:12
you can keep the task card and your notes
59
192690
4170
você pode manter o cartão de tarefas e suas anotações
03:16
and refer to your notes when you're speaking, right?
60
196860
3480
e consultá-las quando estiver falando, certo?
03:20
You don't have to memorise it.
61
200340
1620
Você não precisa memorizá-lo.
03:21
Look at your notes.
62
201960
1143
Olhe para suas notas.
03:24
In this structured approach, coherence is really important.
63
204090
4410
Nesta abordagem estruturada, a coerência é realmente importante.
03:28
The way you're connecting each block or bullet point
64
208500
3540
A maneira como você está conectando cada bloco ou marcador sobre o
03:32
that you're going to talk about.
65
212040
1650
qual vai falar.
03:33
This is a great method.
66
213690
1140
Este é um ótimo método.
03:34
It's simple, it's structured, really good to do.
67
214830
3651
É simples, é estruturado, muito bom de fazer.
03:38
Let's have a look for this question at my notes.
68
218481
3309
Vamos dar uma olhada nesta questão em minhas anotações.
03:41
This is what I did in one minute, right?
69
221790
2460
Isso é o que eu fiz em um minuto, certo?
03:44
I decided to talk
70
224250
1050
Resolvi falar
03:45
about walking in the morning, every morning.
71
225300
3066
sobre caminhar pela manhã, todas as manhãs.
03:48
Why? Because doctor's advice and who I did it with,
72
228366
4134
Por que? Porque o conselho do médico e com quem eu fiz isso,
03:52
well, alone actually.
73
232500
1683
bem, sozinho na verdade.
03:55
Although, my wife encouraged me and I felt great about it.
74
235110
3420
Embora minha esposa me encorajasse e eu me senti muito bem com isso.
03:58
So, all that in a minute.
75
238530
1680
Então, tudo isso em um minuto.
04:00
Now, let's have a look at what the model answer
76
240210
3408
Agora, vamos dar uma olhada na aparência da resposta do modelo
04:03
or my answer actually looks like.
77
243618
3735
ou da minha resposta.
04:13
So, the positive change that I would like
78
253440
3210
Então, a mudança positiva sobre a qual gostaria
04:16
to tell you about is when I decided
79
256650
2603
de contar é quando decidi
04:19
to start getting up really early in the morning
80
259253
3337
começar a levantar bem cedo pela manhã
04:22
and going for a brisk walk.
81
262590
2670
e fazer uma caminhada rápida.
04:25
The reason I made this change, well,
82
265260
2610
A razão pela qual fiz essa mudança, bem, é
04:27
it's because previously I was under a lot of strain at work.
83
267870
3630
porque antes eu estava sob muita pressão no trabalho.
04:31
I mean, I had a lot on my plate.
84
271500
1827
Quero dizer, eu tinha muito no meu prato.
04:33
I felt stressed out, even burnt out a lot of the time.
85
273327
4203
Eu me sentia estressado, até esgotado a maior parte do tempo.
04:37
And I noticed my physical health
86
277530
2430
E notei que minha saúde física
04:39
and mental health were deteriorating.
87
279960
2373
e mental estavam se deteriorando.
04:43
So, I went to see the doctor
88
283290
2490
Então, fui ver o médico
04:45
and the doctor gave me some advice.
89
285780
1710
e o médico me deu alguns conselhos.
04:47
He said basically, it's not so much your physical health
90
287490
3630
Ele disse basicamente, não é tanto a sua saúde física que
04:51
is the problem, it's your mental health.
91
291120
3060
é o problema, é a sua saúde mental.
04:54
And one of the best things you can do
92
294180
1950
E uma das melhores coisas que você pode fazer
04:56
is to go out into the countryside for one hour every day,
93
296130
4230
é sair para o campo por uma hora todos os dias,
05:00
get out of the kind of rut that you're in at work,
94
300360
3780
sair do tipo de rotina em que você está no trabalho,
05:04
get out of that environment into the countryside
95
304140
2700
sair desse ambiente para o campo
05:06
and just do some simple exercise, walking or cycling.
96
306840
4293
e apenas fazer algumas coisas simples exercício, caminhar ou andar de bicicleta.
05:12
So, following the doctor's advice,
97
312810
3030
Então, seguindo o conselho do médico,
05:15
I decided to make this change.
98
315840
2253
decidi fazer essa mudança.
05:19
When it comes to who I did it with,
99
319020
2970
Quando se trata de com quem eu fiz isso,
05:21
well, I do it alone actually.
100
321990
2730
bem, eu faço isso sozinho, na verdade.
05:24
I mean, I must admit my wife was very supportive
101
324720
2746
Quero dizer, devo admitir que minha esposa me apoiou muito
05:27
and she encouraged me to do this.
102
327466
2474
e me encorajou a fazer isso.
05:29
She said, "You know, I'll do the school run."
103
329940
2617
Ela disse: "Sabe, eu vou correr para a escola."
05:32
"I'll look after the kids."
104
332557
990
"Eu vou cuidar das crianças."
05:33
"You go and do your walk in the morning," which I did.
105
333547
4733
"Você vai fazer sua caminhada pela manhã", o que eu fiz.
05:38
And yeah, when it comes to how I feel about it,
106
338280
3630
E sim, quando se trata de como me sinto sobre isso,
05:41
I felt absolutely great.
107
341910
1920
me senti absolutamente ótimo.
05:43
I mean, it was really beneficial.
108
343830
1860
Quero dizer, foi realmente benéfico.
05:45
I noticed a marked improvement in my health and wellbeing
109
345690
4890
Percebi uma melhora significativa na minha saúde e bem-estar
05:50
and my mental health.
110
350580
1539
e na minha saúde mental.
05:52
I wasn't lazy all the time, I just had more energy.
111
352119
3921
Eu não era preguiçoso o tempo todo, apenas tinha mais energia.
05:56
So I felt really good about this change.
112
356040
2733
Então eu me senti muito bem com essa mudança.
06:04
Great, so that's the model answer.
113
364710
1685
Ótimo, então essa é a resposta do modelo.
06:06
Now, what I'm going to do is,
114
366395
3325
Agora, o que vou fazer é,
06:09
this is something I do in my online courses,
115
369720
3120
isso é algo que faço em meus cursos on-line,
06:12
is I'm just gonna analyse that model answer
116
372840
3720
vou apenas analisar esse modelo de resposta
06:16
to show you some really useful vocabulary,
117
376560
3120
para mostrar a você um vocabulário realmente útil,
06:19
some grammar and even coherence
118
379680
3150
um pouco de gramática e até coerência
06:22
so that you can also give much better answers
119
382830
3086
para que você também possa dar respostas muito melhores
06:25
in your IELTS Speaking, okay?
120
385916
2764
no seu IELTS Speaking, ok?
06:28
So, let's have a look at what I said.
121
388680
2343
Então, vamos dar uma olhada no que eu disse.
06:31
I'll start first with coherence
122
391950
2910
Vou começar primeiro com coerência
06:34
and these kind of sign posts
123
394860
2130
e esse tipo de sinalização
06:36
that are indicating what I'm going to say next.
124
396990
3510
que indica o que vou dizer a seguir.
06:40
'Cause this is a structured approach.
125
400500
2253
Porque esta é uma abordagem estruturada.
06:43
The positive change I would like to tell you about is,
126
403950
4020
A mudança positiva sobre a qual gostaria de falar é,
06:47
right, the dee dee dee,
127
407970
1560
certo, o dee dee dee,
06:49
I would like to tell you about is.
128
409530
2310
sobre o qual gostaria de falar.
06:51
It makes it so clear what you're going to say.
129
411840
3480
Isso deixa bem claro o que você vai dizer.
06:55
And then later, the reason I made this change is again,
130
415320
5000
E então, mais tarde, a razão pela qual fiz essa mudança é novamente,
07:00
the examiner knows you're going to be explaining
131
420990
2670
o examinador sabe que você estará explicando
07:03
and giving a reason.
132
423660
2010
e dando um motivo.
07:05
Makes it so much more coherent.
133
425670
2403
Torna tudo muito mais coerente.
07:09
Talking about vocabulary, I said a brisk walk
134
429090
4620
Falando sobre vocabulário, eu disse uma caminhada rápida,
07:13
which is a nice collocation, meaning a quick walk
135
433710
4440
que é uma boa colocação, significando uma caminhada rápida
07:18
and then lots of phrases meaning to feel stress.
136
438150
4830
e muitas frases significando sentir estresse.
07:22
I said I was under a lot of strain at work.
137
442980
5000
Eu disse que estava sob muita tensão no trabalho.
07:28
To feel stress
138
448680
1380
Sentir estresse.
07:30
To have a lot on your plate.
139
450060
2970
Ter muito em seu prato.
07:33
I had a lot on my plate.
140
453030
2670
Eu tinha muito no meu prato.
07:35
I had a lot of activities that made me stressed
141
455700
3000
Tive muitas atividades que me deixaram estressado
07:38
or stressed out, burnt out.
142
458700
3060
ou estressado, esgotado.
07:41
All of these mean the same.
143
461760
1650
Todos estes significam o mesmo.
07:43
Notice, I repeat the same thing
144
463410
3360
Observe, repito a mesma coisa
07:46
two or three times with different words.
145
466770
3150
duas ou três vezes com palavras diferentes.
07:49
In speaking, that's fine.
146
469920
2310
Falando, tudo bem.
07:52
You wouldn't do that in writing,
147
472230
1740
Você não faria isso por escrito,
07:53
but in speaking you can.
148
473970
1830
mas falando você pode.
07:55
Finally deteriorating,
149
475800
3030
Por fim, deteriorar-se
07:58
just means getting worse.
150
478830
2760
significa apenas piorar.
08:01
Okay, lovely.
151
481590
1590
Ok, adorável. Se
08:03
Moving on.
152
483180
1110
movendo.
08:04
Here, I've just picked out some grammar items in green.
153
484290
4320
Aqui, selecionei alguns itens gramaticais em verde.
08:08
Okay. So, I went to see the doctor and he gave me
154
488610
4440
OK. Então, fui ao médico e ele me deu
08:13
some advice.
155
493050
833
08:13
He said,
156
493883
833
alguns conselhos.
Ele disse:
08:14
"It's not so much your physical health, that's the problem."
157
494716
4431
"Não é tanto a sua saúde física, esse é o problema."
08:19
"It's your mental health."
158
499147
2063
"É a sua saúde mental."
08:21
Now, this structure, it's not so much A,
159
501210
3540
Agora, essa estrutura, não é tanto A,
08:24
that's the problem
160
504750
1020
esse é o problema
08:25
it's B, it's just emphasising.
161
505770
4110
é B, é só enfatizar.
08:29
So, really you are saying the problem is not A, it's B.
162
509880
4830
Então, realmente você está dizendo que o problema não é A, é B.
08:34
But we can make it more emphatic, right?
163
514710
2640
Mas podemos deixar isso mais enfático, certo?
08:37
It's not A, that's the problem,
164
517350
3120
Não é A, esse é o problema,
08:40
it's B and then much more natural.
165
520470
3600
é B e então muito mais natural.
08:44
It's not so much A, that's the problem.
166
524070
4350
Não é tanto A, esse é o problema. É
08:48
It's B.
167
528420
1113
B.
08:50
Lovely simple structure.
168
530708
1102
Linda estrutura simples.
08:51
You can use it in many contexts.
169
531810
2129
Você pode usá-lo em muitos contextos.
08:53
Not only talk about problems,
170
533939
2281
Não apenas falar sobre problemas,
08:56
but here let's just focus on talking about problems
171
536220
3870
mas aqui vamos nos concentrar apenas em falar sobre problemas, o
09:00
which is really useful, right in IELTS Speaking.
172
540090
2493
que é realmente útil, bem no IELTS Speaking.
09:03
And then, I said one of the best things you can do is,
173
543660
4590
E então, eu disse que uma das melhores coisas que você pode fazer é,
09:08
so instead of saying right advice, you should do this.
174
548250
4980
em vez de dar o conselho certo, você deve fazer isso.
09:13
You ought to do this.
175
553230
2850
Você deveria fazer isso.
09:16
One of the best things you can do is, right,
176
556080
4140
Uma das melhores coisas que você pode fazer é, certo,
09:20
it's much richer language.
177
560220
2460
é uma linguagem muito mais rica.
09:22
One of the best things you can do and get the rhythm,
178
562680
3960
Uma das melhores coisas que você pode fazer e obter o ritmo,
09:26
dee, dee, dee,
179
566640
833
dee, dee, dee, dee, dee
09:27
dee, dee, dee, dee.
180
567473
1537
, dee, dee.
09:29
One of the best things you can do.
181
569010
2673
Uma das melhores coisas que você pode fazer.
09:34
Great. So one of the best things you can do is
182
574680
3450
Ótimo. Portanto, uma das melhores coisas que você pode fazer é
09:38
practise your English.
183
578130
2040
praticar seu inglês.
09:40
Lovely bit of grammar.
184
580170
1020
Adorável pedaço de gramática.
09:41
Moving on, we then, so following the doctor's advice,
185
581190
3480
Seguindo em frente, nós então, seguindo o conselho do médico,
09:44
I decided to make this change.
186
584670
1530
resolvi fazer essa mudança.
09:46
When it comes to who I did it with.
187
586200
2100
Quando se trata de com quem eu fiz isso.
09:48
So, I'm sign-posting because I've moved
188
588300
1969
Então, estou sinalizando porque mudei
09:50
onto the next bullet point.
189
590269
2171
para o próximo ponto.
09:52
When it comes to this,
190
592440
2070
Quando se trata disso,
09:54
ba, ba, ba, ba.
191
594510
933
ba, ba, ba, ba.
09:56
Vocabulary. We can talk about the school run.
192
596305
3335
Vocabulário. Podemos falar sobre o funcionamento da escola.
09:59
My wife said I'll do the school run.
193
599640
2430
Minha esposa disse que eu vou fazer a corrida escolar.
10:02
That means to take the children to school.
194
602070
3540
Isso significa levar as crianças para a escola.
10:05
Great natural expression.
195
605610
2130
Grande expressão natural.
10:07
And then, finally this grammatical bit, she said,
196
607740
3307
E então, finalmente esta parte gramatical, ela disse:
10:11
"I'll do the school run."
197
611047
1350
"Eu vou fazer a corrida escolar."
10:12
"You go for a walk," which I did.
198
612397
3983
"Você vai dar uma volta", o que eu fiz.
10:16
Now, I could say, and I did it,
199
616380
3810
Agora, eu poderia dizer, e eu fiz isso,
10:20
but here again,
200
620190
2100
mas aqui novamente, é
10:22
this is when somebody advises us or recommends
201
622290
4050
quando alguém nos aconselha ou recomenda
10:26
or asks or tells us to do something, we can just say
202
626340
4740
ou pede ou nos diz para fazer algo, podemos apenas dizer o que
10:31
which I did at the end, right?
203
631080
2190
eu fiz no final, certo?
10:33
She told me to go for a walk
204
633270
2200
Ela me disse para dar um passeio, o
10:36
which I did.
205
636420
1650
que eu fiz.
10:38
Instead of, and I did.
206
638070
1860
Em vez de, e eu fiz.
10:39
And that reference the which referring back to go
207
639930
3510
E aquela referência que remete a ir
10:43
for a walk.
208
643440
1080
passear.
10:44
It's lovely, it's such natural English
209
644520
2730
É adorável, é um inglês tão natural
10:47
which will make your examiner go,
210
647250
1740
que fará seu examinador pensar,
10:48
oh, that's nice.
211
648990
3090
oh, isso é legal.
10:52
He advised me to go, which I did.
212
652080
2583
Ele me aconselhou a ir, o que eu fiz.
10:55
She told me to leave, which I did.
213
655770
3180
Ela me disse para sair, o que eu fiz.
10:58
She asked me to help, which I did.
214
658950
3570
Ela me pediu para ajudar, o que eu fiz.
11:02
So, when you've got that structure with a advise,
215
662520
4110
Então, quando você tiver essa estrutura com um conselho,
11:06
help to to do something, which I did, in the past tense.
216
666630
5000
ajude a fazer algo, o que eu fiz, no passado.
11:11
Lovely, lovely grammatical structure.
217
671940
2400
Adorável, adorável estrutura gramatical.
11:14
Finally wrapping up, just something, picking out vocabulary.
218
674340
4170
Finalmente encerrando, apenas algo, escolhendo o vocabulário.
11:18
Emphasising to you the importance of collocations.
219
678510
3543
Enfatizando para você a importância das colocações.
11:23
I noticed a marked improvement in my health, right?
220
683100
4350
Eu notei uma melhora marcante na minha saúde, certo?
11:27
Is I noticed a big improvement.
221
687450
3030
É que notei uma grande melhora.
11:30
There are different collocations, right?
222
690480
2280
Existem colocações diferentes, certo?
11:32
We can say a significant improvement, a marked improvement.
223
692760
4770
Podemos dizer uma melhora significativa, uma melhora acentuada.
11:37
The key message to you is,
224
697530
2250
A principal mensagem para você é:
11:39
don't just think about complex words.
225
699780
3210
não pense apenas em palavras complexas.
11:42
Think about collocation, right?
226
702990
3390
Pense na colocação, certo?
11:46
Improvement. It's not a complex word,
227
706380
2520
Melhoria. Não é uma palavra complexa,
11:48
but a marked improvement that'll make your examiner go,
228
708900
4440
mas uma melhoria marcante que fará seu examinador pensar,
11:53
oh, nice.
229
713340
2280
oh, legal.
11:55
So, there we go.
230
715620
1920
Então, vamos lá.
11:57
That is looking at the model answer.
231
717540
2760
Isso está olhando para a resposta do modelo.
12:00
So, there we've seen the model answer, some coherence,
232
720300
3240
Então, vimos o modelo de resposta, alguma coerência,
12:03
some nice vocabulary and grammar
233
723540
2837
algum bom vocabulário e gramática
12:06
that can help you improve your spoken English.
234
726377
4183
que podem ajudá-lo a melhorar seu inglês falado.
12:10
There's more.
235
730560
930
Tem mais.
12:11
Let's have a look at some more
236
731490
2610
Vamos dar uma olhada em mais alguns
12:14
to make you an even more confident English speaker.
237
734100
4083
para torná-lo um falante de inglês ainda mais confiante.
12:23
Now, you may be thinking, Keith, this is great.
238
743520
2790
Agora, você pode estar pensando, Keith, isso é ótimo.
12:26
Where can I find more model answers like this?
239
746310
3240
Onde posso encontrar mais respostas modelo como esta?
12:29
Well, good question.
240
749550
1677
Bem, boa pergunta.
12:31
And my answer is, you could find these in my online course,
241
751227
5000
E minha resposta é: você pode encontrá-los em meu curso on-line,
12:36
"IELTS Speaking Success - Get a band 7 plus GOLD.
242
756247
4343
"IELTS Speaking Success - Obtenha uma banda 7 plus GOLD. O que
12:40
What you get there is ideas, model answers,
243
760590
3420
você obtém são ideias, respostas de modelo,
12:44
language analysis, quizzes, the full Monty, lots of stuff.
244
764010
5000
análise de linguagem, questionários, o Monty completo, muitas coisas.
12:49
And the good news is Black Friday is coming
245
769440
4140
E a boa notícia é que a Black Friday está chegando
12:53
and I'm celebrating.
246
773580
1590
e estou comemorando.
12:55
Yes, on the 25th of November, 2022.
247
775170
4200
Sim, no dia 25 de novembro de 2022.
12:59
There will be discounts, free live lessons.
248
779370
3150
Haverá descontos, aulas gratuitas ao vivo.
13:02
On Saturday the 26th,
249
782520
1530
No sábado, dia 26,
13:04
I'll be doing some live lessons
250
784050
1470
farei algumas aulas ao vivo
13:05
with free PDFs, games, quizzes, some free prizes.
251
785520
4980
com PDFs gratuitos, jogos, questionários, alguns prêmios gratuitos.
13:10
You can even win a mock IELTS speaking test
252
790500
3870
Você pode até ganhar um teste de fala IELTS simulado
13:14
with me one on one with feedback.
253
794370
3540
comigo um a um com feedback.
13:17
Lovely. So, what you can do is if you download the PDF
254
797910
5000
Adorável. Então, o que você pode fazer é baixar o PDF
13:23
to this video in the description below,
255
803610
2280
para este vídeo na descrição abaixo,
13:25
you can get on the mailing list
256
805890
1380
você pode obter na lista de e-mail
13:27
and I'll let you know more about the Black Friday deals.
257
807270
3570
e eu vou deixar você saber mais sobre as ofertas da Black Friday.
13:30
If you don't want emails and I know they can be a pain
258
810840
4230
Se você não quiser e-mails e eu sei que eles podem ser uma dor de cabeça (
13:35
in the (indistinct) sometimes.
259
815070
1260
indistinta) às vezes.
13:36
That's fine, you don't have to do that.
260
816330
2310
Tudo bem, você não precisa fazer isso.
13:38
You can also just check out my Facebook page
261
818640
3060
Você também pode conferir minha página no Facebook
13:41
and find out about Black Friday deals coming up there.
262
821700
4020
e saber mais sobre as ofertas da Black Friday que estão por vir.
13:45
Either way is good.
263
825720
1560
De qualquer maneira, é bom.
13:47
Okay, more model answers.
264
827280
1680
Ok, mais respostas de modelos.
13:48
Let's have a look at the second approach
265
828960
2940
Vamos Vamos dar uma olhada na segunda abordagem
13:51
to IELTS Speaking Part Two.
266
831900
2583
para o IELTS Speaking Part Two.
14:00
Okay. So, the free-flow approach, as you can imagine
267
840120
3370
OK. Então, a abordagem de fluxo livre , como você pode imaginar,
14:03
is just speaking freely and flowing like a river, right?
268
843490
5000
é apenas falar livremente e fluir como um rio, certo?
14:10
You just focus on the main question
269
850770
2040
Você apenas se concentra na questão principal
14:12
at the top and you forget the bullet points.
270
852810
3540
no topo e esquece os pontos principais.
14:16
Forget the bullet points.
271
856350
1410
Esqueça os pontos de bala.
14:17
Yes, it's a common myth, right?
272
857760
3120
Sim, é um mito comum, certo?
14:20
You actually don't have to follow the bullet points.
273
860880
3930
Na verdade, você não precisa seguir os marcadores.
14:24
No, really you don't.
274
864810
1320
Não, realmente você não.
14:26
So, long as you're following that question
275
866130
1920
Então, desde que você esteja seguindo aquela pergunta
14:28
at the top, for example, let's look at a cue card here.
276
868050
3810
no topo, por exemplo, vamos ver um cartão de sugestão aqui.
14:31
Describe a time someone asked for your opinion.
277
871860
3390
Descreva uma ocasião em que alguém pediu sua opinião.
14:35
You can ignore who, why, what?
278
875250
3510
Você pode ignorar quem, por quê, o quê?
14:38
Just focus on the time someone asked for your opinion.
279
878760
3660
Concentre-se apenas na hora em que alguém pediu sua opinião.
14:42
Absolutely fine.
280
882420
1380
Absolutamente bem.
14:43
And this allows you to speak more freely.
281
883800
2730
E isso permite que você fale mais livremente.
14:46
There's less structure.
282
886530
1200
Há menos estrutura.
14:47
And as ideas come to your head, you speak out.
283
887730
3120
E quando as ideias vêm à sua cabeça, você fala.
14:50
Of course, in your one minute preparation,
284
890850
1839
É claro que, em sua preparação de um minuto,
14:52
you want to be thinking of two
285
892689
2001
você deve pensar em duas
14:54
or three main ideas or details you want to talk about.
286
894690
5000
ou três ideias principais ou detalhes sobre os quais deseja falar.
15:00
And if you have time, prepare that first sentence.
287
900210
3450
E se tiver tempo, prepare essa primeira frase.
15:03
So, you start with a bang confidently,
288
903660
3420
Então, você começa com um estrondo com confiança,
15:07
but then you just go with the flow.
289
907080
3210
mas depois segue o fluxo.
15:10
That's me going with the flow.
290
910290
2160
Essa sou eu seguindo o fluxo.
15:12
What you'll find when you speak is when it comes
291
912450
3180
O que você descobrirá ao falar é que, no que diz respeito
15:15
to coherence, you'll be saying things like
292
915630
2310
à coerência, você estará dizendo coisas como
15:17
and, then, and then, so, and, and then, so, finally.
293
917940
4890
e, então, e então, então, e, então, então, finalmente.
15:22
That is perfectly fine.
294
922830
3330
Isso é perfeitamente bom.
15:26
That is also natural spoken English.
295
926160
3450
Isso também é inglês falado naturalmente.
15:29
That's how we speak.
296
929610
1650
É assim que falamos.
15:31
So, you don't need to overthink, right?
297
931260
2220
Então, você não precisa pensar demais, certo?
15:33
You don't actually have to overthink complex vocabulary.
298
933480
3480
Na verdade, você não precisa pensar demais em um vocabulário complexo.
15:36
Fancy vocabulary.
299
936960
1080
Vocabulário extravagante.
15:38
Your focus is on the fluency.
300
938040
2550
Seu foco está na fluência. A
15:40
Part two is a great opportunity to show your fluency.
301
940590
4773
parte dois é uma ótima oportunidade para mostrar sua fluência.
15:46
The structured approach is good
302
946230
1920
A abordagem estruturada é boa
15:48
and I think it's slightly better
303
948150
1620
e acho que é um pouco melhor
15:49
for slightly lower levels.
304
949770
1890
para níveis um pouco mais baixos.
15:51
'Cause you've got structure.
305
951660
1800
Porque você tem estrutura.
15:53
This is good for slightly higher levels
306
953460
3254
Isso é bom para níveis um pouco mais altos
15:56
and it allows you to just go
307
956714
2656
e permite que você simplesmente vá
15:59
because I've seen students when they get
308
959370
1890
porque eu vi alunos quando eles começaram a
16:01
on a roll and they're not thinking too much.
309
961260
2700
rolar e não estavam pensando muito.
16:03
The most beautiful language can come
310
963960
2670
A linguagem mais bonita pode
16:06
out and it can really, really help you.
311
966630
2430
surgir e pode realmente ajudá-lo.
16:09
In part two, you can take care
312
969060
2274
Na parte dois, você pode cuidar
16:11
of fancy vocabulary in part three, right?
313
971334
4146
do vocabulário sofisticado na parte três, certo?
16:15
Okay, so let's take a look at this particular question.
314
975480
3840
Ok, então vamos dar uma olhada nesta questão em particular.
16:19
This is what I prepared.
315
979320
1503
Isto é o que eu preparei.
16:22
Someone asked for your opinion.
316
982200
1980
Alguém pediu sua opinião.
16:24
I was gonna talk about my dad.
317
984180
1740
Eu ia falar sobre meu pai.
16:25
He was asking about a present for my wife.
318
985920
2370
Ele estava perguntando sobre um presente para minha esposa.
16:28
It's a very common situation, right?
319
988290
2160
É uma situação muito comum né?
16:30
And I said, no clothes, earrings are good.
320
990450
2370
E eu disse, sem roupas, brincos são bons.
16:32
And he asked me to buy the present.
321
992820
1860
E ele me pediu para comprar o presente.
16:34
So I've already decided the things I want
322
994680
2310
Então já decidi as coisas que quero
16:36
to talk about, right?
323
996990
1650
falar, né?
16:38
Notice, I'm not following the bullet points.
324
998640
2910
Observe, eu não estou seguindo os pontos de bala.
16:41
It's prepared,
325
1001550
1050
Está preparado,
16:42
but there's lots of room to flow.
326
1002600
2610
mas há muito espaço para fluir.
16:45
Okay, let's have a look what this model might look like.
327
1005210
4020
Ok, vamos dar uma olhada no que este modelo pode parecer.
16:49
And then, after I'll analyse some
328
1009230
2070
E então, depois vou analisar um pouco
16:51
of the language to give you some really useful phrases.
329
1011300
4470
da linguagem para dar a vocês algumas frases realmente úteis.
16:55
Let's do it (laughs).
330
1015770
1587
Vamos fazer isso (risos).
17:03
So, I'd like to tell you
331
1023750
2100
Então, gostaria de contar
17:05
about the time that my father asked me
332
1025850
2836
sobre uma vez que meu pai me pediu
17:08
for my opinion and it was about my wife's birthday present.
333
1028686
4574
minha opinião e era sobre o presente de aniversário da minha esposa.
17:13
So, this is a very run-of-the mill-situation, right,
334
1033260
3210
Então, esta é uma situação muito comum , certo,
17:16
where my wife's birthday is coming up.
335
1036470
2220
onde o aniversário da minha esposa está chegando.
17:18
And my father just doesn't know what to buy her.
336
1038690
3630
E meu pai simplesmente não sabe o que comprar para ela.
17:22
This is made doubly complicated because we live abroad
337
1042320
3630
Isso é duplamente complicado porque moramos no exterior,
17:25
so he can't keep track of what she has
338
1045950
3030
então ele não consegue acompanhar o que ela tem
17:28
and what she doesn't have and maybe her tastes have changed.
339
1048980
4020
e o que ela não tem e talvez os gostos dela tenham mudado.
17:33
And also, you know, my dad's getting on,
340
1053000
2430
E também, você sabe, meu pai está se dando bem,
17:35
I mean he's 80-odd, right?
341
1055430
2010
quero dizer, ele tem mais de 80 anos, certo?
17:37
So it's hard for him to get
342
1057440
1890
Então é difícil para ele
17:39
out and buy presents and be creative and so on.
343
1059330
4410
sair e comprar presentes e ser criativo e assim por diante.
17:43
So, what happens every year.
344
1063740
2160
Então, o que acontece todos os anos.
17:45
We go through this routine.
345
1065900
1830
Nós passamos por essa rotina.
17:47
He calls me up and says, what should I buy for your wife?
346
1067730
4650
Ele me liga e diz, o que devo comprar para sua esposa?
17:52
So, this year I said, well listen,
347
1072380
2190
Então, este ano eu disse, bem, escute,
17:54
don't buy clothes because there's always a problem
348
1074570
2760
não compre roupas porque sempre há um problema
17:57
with the size getting the wrong size
349
1077330
2040
com o tamanho ficando do tamanho errado
17:59
and her tasting clothes changes like the weather.
350
1079370
3750
e seu gosto de roupas muda conforme o clima.
18:03
So, that's difficult.
351
1083120
1143
Então, isso é difícil.
18:05
I said earrings are a winner.
352
1085370
2370
Eu disse que os brincos são um vencedor.
18:07
You can't go wrong with earrings.
353
1087740
2040
Você não pode errar com brincos.
18:09
'Cause it's always the same size and different styles
354
1089780
2910
Porque é sempre do mesmo tamanho e estilos diferentes
18:12
match different clothes
355
1092690
1380
combinam com roupas diferentes
18:14
and she loves earrings.
356
1094070
2070
e ela adora brincos.
18:16
So, he said, that's great, excellent.
357
1096140
3510
Então, ele disse, isso é ótimo, excelente.
18:19
Could you go and buy them for me?
358
1099650
1953
Você poderia ir e comprá-los para mim?
18:22
And that makes me laugh because then I go out
359
1102950
2970
E isso me faz rir porque então eu saio
18:25
and buy them and wrap them up and I present them and say,
360
1105920
3090
e compro e embrulho e apresento e digo,
18:29
of course this is from my father.
361
1109010
2643
claro que isso é do meu pai.
18:32
I think, this is quite a funny situation.
362
1112850
1860
Eu acho que esta é uma situação bastante engraçada.
18:34
I mean, we go through this rigmarole every year.
363
1114710
2730
Quero dizer, passamos por essa ladainha todos os anos.
18:37
It's the same phone call.
364
1117440
1069
É o mesmo telefonema.
18:38
It's the same answer and it's quite comical.
365
1118509
3881
É a mesma resposta e é bastante cômico.
18:42
But I guess I feel flattered.
366
1122390
3750
Mas acho que me sinto lisonjeado.
18:46
I mean, flattered that my dad is asking for my opinion,
367
1126140
3261
Quero dizer, lisonjeado por meu pai estar pedindo minha opinião,
18:49
but it's quite amusing also.
368
1129401
2619
mas também é muito divertido.
18:52
So yeah,
369
1132020
1020
Então sim, foi nessa
18:53
that's the time that my father asked for my opinion.
370
1133040
5000
hora que meu pai pediu minha opinião.
19:03
Great. So, a nice model answer.
371
1143600
2553
Ótimo. Então, uma boa resposta modelo. O
19:07
My dad.
372
1147080
833
19:07
He's so funny, right?
373
1147913
1417
meu pai.
Ele é tão engraçado, né?
19:09
Great. So, can you go and buy them?
374
1149330
2940
Ótimo. Então, você pode ir e comprá-los?
19:12
What? Lovely.
375
1152270
2700
O que? Amável.
19:14
So, what I'm gonna do now, again very briefly,
376
1154970
2760
Então, o que vou fazer agora, novamente muito brevemente, é
19:17
just give you an analysis of the answer
377
1157730
3660
apenas fazer uma análise da resposta
19:21
so that you can pick out the most useful vocabulary
378
1161390
3540
para que você possa escolher o vocabulário, a
19:24
and grammar and coherence
379
1164930
2910
gramática e a coerência mais úteis
19:27
to help you improve your spoken English
380
1167840
2700
para ajudá-lo a melhorar seu inglês falado
19:30
and give better answers.
381
1170540
1920
e dar melhores respostas.
19:32
So, this is exactly what I do
382
1172460
1920
Então, é exatamente isso que faço
19:34
on my online courses to help you get better and better.
383
1174380
4140
nos meus cursos online para te ajudar a ficar cada vez melhor.
19:38
So let's have a look.
384
1178520
1230
Então vamos dar uma olhada.
19:39
I begin.
385
1179750
843
Eu começo.
19:42
Again, notice the sign post.
386
1182060
1920
Mais uma vez, observe o poste de sinalização.
19:43
I'd like to tell you about the time that direct
387
1183980
3858
Eu gostaria de falar sobre o tempo que vai direto
19:47
to the point.
388
1187838
1425
ao ponto.
19:51
My father asked
389
1191330
1050
Meu pai pediu
19:52
for my opinion about my wife's birthday present.
390
1192380
3270
minha opinião sobre o presente de aniversário de minha esposa.
19:55
This is a very run-of-the-mill situation.
391
1195650
2220
Esta é uma situação muito comum.
19:57
Run of the mill.
392
1197870
1320
Funcionamento do moinho.
19:59
Run of the mill, link them together, run of the mill.
393
1199190
5000
Funcional do moinho, una-os, funcionamento do moinho.
20:06
Great. Meaning ordinary, usual, right?
394
1206000
3600
Ótimo. Significa comum, usual, certo?
20:09
This is a run-of-the-mill house.
395
1209600
2040
Esta é uma casa comum.
20:11
This is a run-of-the-mill cup.
396
1211640
3930
Este é um copo comum.
20:15
Very ordinary.
397
1215570
1143
Muito comum.
20:17
I know it's a mug, but there you go.
398
1217880
2910
Eu sei que é uma caneca, mas aí está.
20:20
So a run-of-the-mill situation.
399
1220790
2010
Portanto, uma situação comum. O
20:22
My wife's birthday is coming,
400
1222800
1438
aniversário da minha esposa está chegando, o
20:24
father doesn't know what to buy.
401
1224238
2702
pai não sabe o que comprar.
20:26
This is made doubly complicated.
402
1226940
3180
Isso é duplamente complicado.
20:30
Doubly complicated.
403
1230120
1350
Duplamente complicado.
20:31
Super complicated or extra complicated
404
1231470
4230
Super complicado ou extra complicado
20:35
because we live abroad.
405
1235700
1110
porque moramos no exterior.
20:36
He can't keep track of.
406
1236810
1350
Ele não consegue acompanhar.
20:38
To keep track of is to follow the progress
407
1238160
4170
Acompanhar é acompanhar o progresso
20:42
or changes of something.
408
1242330
1920
ou as mudanças de algo.
20:44
You know when you buy something on Amazon
409
1244250
2400
Sabe quando você compra algo na Amazon
20:46
and you can follow the progress of the delivery, right?
410
1246650
3540
e consegue acompanhar o andamento da entrega, né?
20:50
You can keep track of it.
411
1250190
1893
Você pode acompanhar isso.
20:53
And then, my dad's getting on, right.
412
1253470
3860
E então, meu pai está se dando bem, certo.
20:57
To be getting on.
413
1257330
1470
Para começar.
20:58
Phrasal verbs are such an important part of spoken English.
414
1258800
4530
Phrasal verbs são uma parte tão importante do inglês falado.
21:03
So, this is nice to be getting on means to be getting older.
415
1263330
5000
Então, isso é bom estar envelhecendo.
21:08
Not to get on.
416
1268490
2010
Não para seguir em frente.
21:10
No, to be getting on, right?
417
1270500
2700
Não, para continuar, certo?
21:13
He's getting on.
418
1273200
1350
Ele está indo.
21:14
My grandma is getting on, my dad is getting on.
419
1274550
3783
Minha avó está subindo, meu pai está subindo.
21:19
He's 80-odd.
420
1279170
1200
Ele tem 80 anos.
21:20
So, when you put odd after a number,
421
1280370
2220
Então, quando você coloca ímpar depois de um número,
21:22
it means approximately or more or less, right?
422
1282590
3930
significa aproximadamente ou mais ou menos, certo?
21:26
I've got 20-odd students waiting here.
423
1286520
4020
Tenho uns 20 alunos esperando aqui.
21:30
More or less approximately.
424
1290540
2130
Mais ou menos aproximadamente.
21:32
Lovely. Let's move on.
425
1292670
1353
Amável. Vamos continuar.
21:35
Here, just looking at some grammar
426
1295430
1740
Aqui, apenas olhando para alguma gramática
21:37
of the middle part of my answer.
427
1297170
1743
da parte do meio da minha resposta.
21:40
It's nice to use emphasis
428
1300080
2220
É bom usar ênfase
21:42
and to emphasise things in English.
429
1302300
2670
e enfatizar as coisas em inglês.
21:44
'Cause it shows off a richer sense of grammar, right?
430
1304970
3690
Porque mostra um senso de gramática mais rico, certo?
21:48
So, instead of saying every year we go through this routine,
431
1308660
5000
Então, em vez de dizer que todo ano a gente segue essa rotina,
21:54
I can say what happens every year is,
432
1314150
4140
eu posso dizer que o que acontece todo ano é que
21:58
we go through this routine, right?
433
1318290
3180
a gente segue essa rotina, né?
22:01
You can see emphasising every year we do this.
434
1321470
2610
Você pode ver enfatizando todos os anos que fazemos isso.
22:04
What happens every year is we do this.
435
1324080
3150
O que acontece todos os anos é que fazemos isso.
22:07
That is you can drop and I do.
436
1327230
2790
Isso é você pode cair e eu faço.
22:10
I say,
437
1330020
833
22:10
so what happens every year we go through this routine.
438
1330853
3037
Eu digo,
então o que acontece todos os anos passamos por essa rotina.
22:13
He calls me up and says,
439
1333890
1283
Ele me liga e diz,
22:15
da, da, da.
440
1335173
1207
da, da, da.
22:16
Okay, calls me up.
441
1336380
2310
Ok, me liga.
22:18
Phrasal verb, 'call up' someone. Same meaning
442
1338690
3420
Phrasal verb, 'chamar' alguém. Mesmo significado
22:22
as to phone or to call.
443
1342110
1623
de telefonar ou ligar.
22:26
And then, just notice as I go through,
444
1346340
1977
E então, observe enquanto eu passo,
22:28
this becomes an anecdote.
445
1348317
2343
isso se torna uma anedota.
22:30
Now, remember this is a free-flowing answer, right?
446
1350660
4200
Agora, lembre-se de que esta é uma resposta fluida, certo?
22:34
So, this is very common I think when you're giving
447
1354860
3510
Então, acho que isso é muito comum quando você conta
22:38
an anecdote, this is like a short personal story.
448
1358370
3540
uma anedota, é como uma pequena história pessoal.
22:41
I said this and then he said that,
449
1361910
2850
Eu falei isso e ele falou aquilo,
22:44
and then she said, and then I replied, right?
450
1364760
3780
aí ela falou, aí eu respondi, né?
22:48
It's very normal to have that.
451
1368540
1920
É muito normal ter isso.
22:50
I said, I said, he said, she said.
452
1370460
2940
Eu disse, eu disse, ele disse, ela disse.
22:53
If you look at this written,
453
1373400
2160
Se você olhar esse escrito
22:55
you probably think it's too simple,
454
1375560
2160
provavelmente vai achar que é simples demais,
22:57
it's too repetitive, but no.
455
1377720
2072
repetitivo demais, mas não.
22:59
That's your mistake
456
1379792
1171
Esse é o seu erro
23:00
because this is not written English, right?
457
1380963
3507
porque isso não está escrito em inglês, certo?
23:04
It's spoken English, so it's fine.
458
1384470
2700
É falado em inglês, então está tudo bem.
23:07
What's important is the flow and the fluency.
459
1387170
3300
O importante é o fluxo e a fluência.
23:10
Okay? It's a really important point.
460
1390470
2010
OK? É um ponto muito importante.
23:12
If you try and give every answer
461
1392480
3960
Se você tentar dar todas as respostas
23:16
with great fluency, complex vocabulary, complex grammar,
462
1396440
5000
com grande fluência, vocabulário complexo, gramática complexa,
23:22
you can't do it in every answer.
463
1402350
1980
não conseguirá fazê-lo em todas as respostas.
23:24
Some answers will just have some complex vocabulary,
464
1404330
4770
Algumas respostas terão apenas um vocabulário complexo,
23:29
everything else, simple.
465
1409100
1530
todo o resto, simples.
23:30
Other answers like this one, free flowing,
466
1410630
3180
Outras respostas como esta, fluxo livre,
23:33
simple vocab, simple grammar,
467
1413810
2550
vocabulário simples, gramática simples,
23:36
but lots of fluency and flow.
468
1416360
2970
mas muita fluência e fluxo.
23:39
So, you need that balance, right?
469
1419330
3150
Então, você precisa desse equilíbrio, certo?
23:42
Let's look at the final bit.
470
1422480
1693
Vejamos a parte final.
23:44
Here, just picking out a couple of words
471
1424173
2777
Aqui, apenas escolhendo algumas palavras
23:46
that came up, right?
472
1426950
1293
que surgiram, certo?
23:50
We go through this.
473
1430250
1110
Nós passamos por isso.
23:51
Rigmarole. Rigmarole.
474
1431360
2010
Rigmarole. Rigmarole.
23:53
Can you say? Rigmarole.
475
1433370
2583
Você pode dizer? Rigmarole.
23:57
Di, di, di.
476
1437300
1770
Di, di, di.
23:59
A rigmarole is a complicated
477
1439070
3630
Um rigmarole é uma
24:02
and annoying routine or procedure, right?
478
1442700
5000
rotina ou procedimento complicado e irritante, certo?
24:08
You know when sometimes you go
479
1448220
2061
Sabe quando às vezes você vai
24:10
to the bank and they ask you to fill
480
1450281
1149
no banco e eles pedem para você preencher
24:11
in a form and then you have to fill in another form.
481
1451430
3000
um formulário e aí você tem que preencher outro formulário.
24:14
It's a rigmarole, it's complicated, it's annoying.
482
1454430
3843
É uma ladainha, é complicado, é irritante.
24:19
So, we go through this rigmarole every year.
483
1459338
3432
Então, passamos por essa ladainha todos os anos.
24:22
Here, it's a bit funny, right?
484
1462770
1980
Aqui, é um pouco engraçado, certo?
24:24
But it is a bit annoying.
485
1464750
1230
Mas é um pouco chato.
24:25
But you know, dad, it's not annoying, it's just a bit funny.
486
1465980
3123
Mas sabe, pai, não é chato, é só um pouco engraçado.
24:30
It's a rigmarole.
487
1470060
960
É um enigma.
24:31
Every year he asks me, I answer, same answer.
488
1471020
4233
Todo ano ele me pergunta, eu respondo, a mesma resposta.
24:36
To be flattered, I feel flattered
489
1476210
1736
Ser lisonjeado, sinto-me lisonjeado, o
24:37
which means I feel honoured or pleased
490
1477946
4654
que significa que me sinto honrado ou satisfeito
24:42
because somebody has said something nice to me, right?
491
1482600
3420
porque alguém disse algo bom para mim, certo?
24:46
I feel flattered, I'm flattered.
492
1486020
2070
Me sinto lisonjeado, me sinto lisonjeado.
24:48
He's asking for my opinion.
493
1488090
2370
Ele está pedindo minha opinião.
24:50
Great, okay?
494
1490460
960
Ótimo, ok?
24:51
Again, you'll notice some of the connectors here
495
1491420
3180
Novamente, você notará alguns dos conectores aqui
24:54
and, but, but, so, yeah, very simple,
496
1494600
4860
e, mas, mas, sim, muito simples,
24:59
but fluency is excellent.
497
1499460
3210
mas a fluência é excelente.
25:02
Okay, that's it.
498
1502670
1440
Ok, é isso.
25:04
That's the analysis, the model answer
499
1504110
1710
Essa é a análise, o modelo de resposta
25:05
to help you speak better and better English.
500
1505820
2280
para ajudá-lo a falar inglês cada vez melhor.
25:08
Let's move on.
501
1508100
2463
Vamos continuar.
25:11
So, there we have it.
502
1511700
930
Então só temos isso.
25:12
The structured approach and the free-flow approach.
503
1512630
3330
A abordagem estruturada e a abordagem de fluxo livre.
25:15
I hope this has been useful for you.
504
1515960
2220
Espero que isso tenha sido útil para você.
25:18
If you've liked the video, do like it, subscribe,
505
1518180
3720
Se você gostou do vídeo, dê um like, se inscreva,
25:21
turn on notifications,
506
1521900
1530
ative as notificações
25:23
and remember, you can download the PDF
507
1523430
2460
e lembre-se, você pode baixar o PDF
25:25
of this lesson down in the description
508
1525890
2850
desta aula na descrição
25:28
and then you'll also get on the mailing list
509
1528740
2220
e também entrar na lista de e-mails
25:30
to find out about the Black Friday offers coming next week.
510
1530960
4838
para saber mais sobre o Black Ofertas de sexta chegando semana que vem.
25:35
I'll be doing Black Friday and also the Saturday the 26th,
511
1535798
4222
Estarei fazendo a Black Friday e também no sábado, dia 26,
25:40
I'll be doing some live lessons sessions
512
1540020
3300
estarei fazendo algumas sessões de aulas ao vivo
25:43
on YouTube and Facebook.
513
1543320
1620
no YouTube e Facebook.
25:44
So, keep an eye open for those.
514
1544940
2040
Portanto, fique de olho neles.
25:46
There are prizes, discounts, free PDFs.
515
1546980
3510
Há prêmios, descontos, PDFs gratuitos.
25:50
You can even win a mock test
516
1550490
3300
Você pode até ganhar um teste simulado
25:53
for IELTS Speaking with me one on one.
517
1553790
3330
para o IELTS Falando comigo um a um.
25:57
How nice would that be?
518
1557120
2100
Quão legal isso seria?
25:59
Great. In the meantime, well you may want to go
519
1559220
3886
Ótimo. Enquanto isso, você pode
26:03
and watch another video to improve your IELTS Speaking.
520
1563106
5000
assistir a outro vídeo para melhorar seu IELTS Speaking.
26:09
Thank you so much for watching this.
521
1569090
1806
Muito obrigado por assistir isso.
26:10
I've really enjoyed it and I will see you soon.
522
1570896
3534
Eu realmente gostei e vejo vocês em breve.
26:14
Take care, my friend.
523
1574430
1740
Cuide-se meu amigo.
26:16
Bye-bye.
524
1576170
1461
Bye Bye.
26:17
(gentle music)
525
1577631
2583
(música suave)
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7