IELTS Speaking Part 2: Questions and Answers

- How do you handle IELTS Speaking Part Two?

- Come gestisci IELTS Speaking Part Two?

I think there are two ways that work really well.

Penso che ci siano due modi che funzionano davvero bene.

Let me show you both,

Lasciate che vi mostri entrambi,

with a couple of Part Two questions and answers.

con un paio di domande e risposte della seconda parte.

(lively music)

(musica vivace)

You know, the other day,

Sai, l'altro giorno,

a student said to me, he said,

uno studente mi ha detto, ha detto:

"Keith, what do you think of the PPF Method

"Keith, cosa ne pensi del metodo PPF

for Part Two of IELTS speaking?"

per parlare della seconda parte dell'IELTS?"

And I said, "The PPF Method?".

E ho detto: "Il metodo PPF?".

Now, as it happens,

Ora, guarda caso,

I had actually seen a video about this

avevo effettivamente visto un video su questo

and there is a teacher on YouTube

e c'è un insegnante su YouTube

who proposes the PPF Method.

che propone il Metodo PPF.

It's tell a story in the past,

È raccontare una storia nel passato,

tell a story in the present and a story in the future.

raccontare una storia nel presente e una storia nel futuro.

Past, present, future

Passato, presente, futuro

for IELTS Speaking Part Two.

per IELTS Speaking Part Two.

And I said, "You know it's hard enough telling one story,

E ho detto: "Sai che è già abbastanza difficile raccontare una storia,

nevermind three stories.

figuriamoci tre storie.

I think maybe it's over complicating the matter.

Penso che forse sia troppo complicata la questione.

I would keep things simple."

Vorrei mantenere le cose semplici".

I said to this student and I say to you,

Ho detto a questo studente e dico a te,

I think, there are two simple, very good approaches

penso che ci siano due semplici, ottimi approcci

to Part Two.

alla Parte Due.

One, the structured approach,

Uno, l'approccio strutturato

and two the free-flowing approach.

e due l'approccio a flusso libero.

So, in this video I'll show you how each one works

Quindi, in questo video ti mostrerò come ognuno funziona

through a couple of Part Two questions and model answers.

attraverso un paio di domande della seconda parte e risposte modello. In

That way you can learn the approach

questo modo puoi imparare l'approccio

and some really useful language as well.

e anche un linguaggio davvero utile.

In addition, I will tell you about my plans

Inoltre, ti parlerò dei miei piani

for Black Friday, this November 2022.

per il Black Friday, questo novembre 2022.

Also, there is a PDF of today's lesson.

Inoltre, c'è un PDF della lezione di oggi.

You can download that.

Puoi scaricarlo.

So, watch to the end of the video.

Quindi, guarda fino alla fine del video.

I'll tell you more about it.

Ti dirò di più a riguardo.

Or just go down to the description now and get it.

Oppure vai alla descrizione ora e prendilo.

And by the way, if you don't know me, my name is Keith.

E comunque, se non mi conosci, mi chiamo Keith.

I have the YouTube channel, English Speaking Success

Ho il canale YouTube, English Speaking Success

and the website the Keith Speaking Academy.

e il sito web della Keith Speaking Academy.

So listen, let's get cracking with the first approach,

Quindi ascolta, iniziamo con il primo approccio,

the structured approach.

l'approccio strutturato.

Okay, to show you the structured approach,

Ok, per mostrarti l'approccio strutturato,

let's take a Part Two question, right?

facciamo una domanda della seconda parte, giusto?

Here's a task card or a cue card.

Ecco una task card o una cue card.

Describe a positive change that you made, okay.

Descrivi un cambiamento positivo che hai apportato, okay.

Now here the approach would be,

Ora qui l'approccio sarebbe,

first you have a minute to prepare, right?

prima hai un minuto per prepararti, giusto?

Tick, tock, tick, tock.

Tic, tac, tic, tac.

Get a general idea of what you want to talk about, right?

Fatti un'idea generale di cosa vuoi parlare, giusto?

What's the positive change?

Qual è il cambiamento positivo?

Then follow each bullet point in your talk, okay?

Quindi segui ogni punto elenco nel tuo discorso, ok?

In your one minute you'll get a brief idea

Nel tuo minuto avrai una breve idea

of what you want to say for each bullet point.

di cosa vuoi dire per ogni punto elenco.

If you've got time, only one minute,

Se hai tempo, solo un minuto,

try and prepare your first sentence.

prova a preparare la tua prima frase.

So, you start confident with a bang, right?

Quindi, inizi fiducioso con il botto, giusto?

And remember, right in IELTS Speaking Part Two,

E ricorda, proprio in IELTS Speaking Part Two,

you can keep the task card and your notes

puoi tenere la scheda attività e i tuoi appunti

and refer to your notes when you're speaking, right?

e fare riferimento ai tuoi appunti quando parli, giusto?

You don't have to memorise it.

Non devi memorizzarlo.

Look at your notes.

Guarda i tuoi appunti.

In this structured approach, coherence is really important.

In questo approccio strutturato, la coerenza è davvero importante.

The way you're connecting each block or bullet point

Il modo in cui colleghi ogni blocco o punto elenco di

that you're going to talk about.

cui parlerai.

This is a great method.

Questo è un ottimo metodo.

It's simple, it's structured, really good to do.

È semplice, è strutturato, davvero bello da fare.

Let's have a look for this question at my notes.

Diamo un'occhiata a questa domanda nei miei appunti.

This is what I did in one minute, right?

Questo è quello che ho fatto in un minuto, giusto?

I decided to talk

Ho deciso di parlare

about walking in the morning, every morning.

di camminare al mattino, ogni mattina.

Why? Because doctor's advice and who I did it with,

Perché? Perché il consiglio del dottore e con chi l'ho fatto,

well, alone actually.

beh, da solo in realtà.

Although, my wife encouraged me and I felt great about it.

Tuttavia, mia moglie mi ha incoraggiato e mi sono sentito benissimo.

So, all that in a minute.

Quindi, tutto questo in un minuto.

Now, let's have a look at what the model answer

Ora, diamo un'occhiata a come appare effettivamente la risposta del modello

or my answer actually looks like.

o la mia risposta.

So, the positive change that I would like

Quindi, il cambiamento positivo di cui vorrei

to tell you about is when I decided

parlarvi è quando ho deciso

to start getting up really early in the morning

di iniziare ad alzarmi molto presto la mattina

and going for a brisk walk.

e fare una camminata veloce.

The reason I made this change, well,

Il motivo per cui ho apportato questo cambiamento, beh, è

it's because previously I was under a lot of strain at work.

perché in precedenza ero molto stressato al lavoro.

I mean, I had a lot on my plate.

Voglio dire, avevo molto da fare.

I felt stressed out, even burnt out a lot of the time.

Mi sentivo stressato, anche bruciato per la maggior parte del tempo.

And I noticed my physical health

E ho notato che la mia salute fisica

and mental health were deteriorating.

e mentale si stavano deteriorando.

So, I went to see the doctor

Quindi, sono andato dal dottore

and the doctor gave me some advice.

e il dottore mi ha dato dei consigli.

He said basically, it's not so much your physical health

Ha detto fondamentalmente, non è tanto la tua salute fisica

is the problem, it's your mental health.

il problema, è la tua salute mentale.

And one of the best things you can do

E una delle cose migliori che puoi fare

is to go out into the countryside for one hour every day,

è uscire in campagna per un'ora ogni giorno,

get out of the kind of rut that you're in at work,

uscire dal tipo di routine in cui ti trovi al lavoro,

get out of that environment into the countryside

uscire da quell'ambiente in campagna

and just do some simple exercise, walking or cycling.

e fare solo qualche semplice fare esercizio fisico, camminare o andare in bicicletta.

So, following the doctor's advice,

Quindi, seguendo il consiglio del medico,

I decided to make this change.

ho deciso di apportare questa modifica.

When it comes to who I did it with,

Quando si tratta di chi l'ho fatto con,

well, I do it alone actually.

beh, in realtà lo faccio da solo.

I mean, I must admit my wife was very supportive

Voglio dire, devo ammettere che mia moglie mi ha supportato molto

and she encouraged me to do this.

e mi ha incoraggiato a farlo.

She said, "You know, I'll do the school run."

Ha detto: "Sai, farò la corsa a scuola".

"I'll look after the kids."

"Mi prenderò cura dei bambini."

"You go and do your walk in the morning," which I did.

"Vai a fare la tua passeggiata domattina", cosa che ho fatto.

And yeah, when it comes to how I feel about it,

E sì, quando si tratta di come mi sento al riguardo,

I felt absolutely great.

mi sono sentito assolutamente benissimo.

I mean, it was really beneficial.

Voglio dire, è stato davvero utile.

I noticed a marked improvement in my health and wellbeing

Ho notato un netto miglioramento della mia salute, del mio benessere

and my mental health.

e della mia salute mentale.

I wasn't lazy all the time, I just had more energy.

Non ero sempre pigro, avevo solo più energia.

So I felt really good about this change.

Quindi mi sono sentito davvero bene per questo cambiamento.

Great, so that's the model answer.

Fantastico, quindi questa è la risposta del modello.

Now, what I'm going to do is,

Ora, quello che farò è,

this is something I do in my online courses,

questo è qualcosa che faccio nei miei corsi online,

is I'm just gonna analyse that model answer

analizzerò solo quella risposta modello

to show you some really useful vocabulary,

per mostrarti un vocabolario davvero utile,

some grammar and even coherence

un po' di grammatica e persino coerenza

so that you can also give much better answers

in modo che tu possa anche dare risposte molto migliori

in your IELTS Speaking, okay?

nel tuo IELTS Speaking, ok?

So, let's have a look at what I said.

Quindi, diamo un'occhiata a quello che ho detto.

I'll start first with coherence

Inizierò prima con la coerenza

and these kind of sign posts

e questo tipo di segnali

that are indicating what I'm going to say next.

che indicano cosa dirò dopo.

'Cause this is a structured approach.

Perché questo è un approccio strutturato.

The positive change I would like to tell you about is,

Il cambiamento positivo di cui vorrei parlarvi è,

right, the dee dee dee,

giusto, il dee dee dee, di cui

I would like to tell you about is.

vorrei parlarvi è.

It makes it so clear what you're going to say.

Rende così chiaro quello che stai per dire.

And then later, the reason I made this change is again,

E poi più tardi, il motivo per cui ho apportato questa modifica è di nuovo,

the examiner knows you're going to be explaining

l'esaminatore sa che spiegherai

and giving a reason.

e darai una ragione.

Makes it so much more coherent.

Lo rende molto più coerente.

Talking about vocabulary, I said a brisk walk

Parlando di vocabolario, ho detto una camminata veloce

which is a nice collocation, meaning a quick walk

che è una bella collocazione, intendendo una camminata veloce

and then lots of phrases meaning to feel stress.

e poi tante frasi che significano sentire lo stress.

I said I was under a lot of strain at work.

Ho detto che ero molto stressato al lavoro.

To feel stress

Per sentire lo stress

To have a lot on your plate.

Per avere molto nel tuo piatto.

I had a lot on my plate.

Ho avuto molto nel mio piatto.

I had a lot of activities that made me stressed

Ho avuto molte attività che mi hanno reso stressato

or stressed out, burnt out.

o stressato, esausto.

All of these mean the same.

Tutti questi significano lo stesso.

Notice, I repeat the same thing

Notate, ripeto la stessa cosa

two or three times with different words.

due o tre volte con parole diverse.

In speaking, that's fine.

Parlando, va bene.

You wouldn't do that in writing,

Non lo faresti per iscritto,

but in speaking you can.

ma parlando puoi.

Finally deteriorating,

Alla fine peggiorare,

just means getting worse.

significa solo peggiorare.

Okay, lovely.

Ok, adorabile.

Moving on.

Andare avanti.

Here, I've just picked out some grammar items in green.

Qui, ho appena selezionato alcuni elementi grammaticali in verde.

Okay. So, I went to see the doctor and he gave me

Va bene. Così, sono andato dal medico e mi ha dato

some advice.

He said,

dei consigli.

Ha detto:

"It's not so much your physical health, that's the problem."

"Non è tanto la tua salute fisica, questo è il problema".

"It's your mental health."

"È la tua salute mentale."

Now, this structure, it's not so much A,

Ora, questa struttura, non è tanto A,

that's the problem

questo è il problema

it's B, it's just emphasising.

è B, è solo enfasi.

So, really you are saying the problem is not A, it's B.

Quindi, davvero stai dicendo che il problema non è A, è B.

But we can make it more emphatic, right?

Ma possiamo renderlo più enfatico, giusto?

It's not A, that's the problem,

Non è A, questo è il problema,

it's B and then much more natural.

è B e quindi molto più naturale.

It's not so much A, that's the problem.

Non è tanto A, questo è il problema.

It's B.

È B.

Lovely simple structure.

Bella struttura semplice.

You can use it in many contexts.

Puoi usarlo in molti contesti.

Not only talk about problems,

Non solo parlare di problemi,

but here let's just focus on talking about problems

ma qui concentriamoci solo sul parlare di problemi

which is really useful, right in IELTS Speaking.

che è davvero utile, proprio in IELTS Speaking.

And then, I said one of the best things you can do is,

E poi, ho detto che una delle cose migliori che puoi fare è,

so instead of saying right advice, you should do this.

quindi invece di dare il giusto consiglio, dovresti fare questo.

You ought to do this.

Dovresti farlo.

One of the best things you can do is, right,

Una delle cose migliori che puoi fare è, giusto,

it's much richer language.

è un linguaggio molto più ricco.

One of the best things you can do and get the rhythm,

Una delle cose migliori che puoi fare e ottenere il ritmo,

dee, dee, dee,

dee, dee, dee,

dee, dee, dee, dee.

dee, dee, dee, dee.

One of the best things you can do.

Una delle cose migliori che puoi fare.

Great. So one of the best things you can do is

Grande. Quindi una delle cose migliori che puoi fare è

practise your English.

praticare il tuo inglese.

Lovely bit of grammar.

Bel po' di grammatica.

Moving on, we then, so following the doctor's advice,

Andando avanti, quindi, seguendo il consiglio del medico,

I decided to make this change.

ho deciso di apportare questa modifica.

When it comes to who I did it with.

Quando si tratta di chi l'ho fatto con.

So, I'm sign-posting because I've moved

Quindi, sto segnalando perché sono passato

onto the next bullet point.

al punto elenco successivo.

When it comes to this,

Quando si tratta di questo,

ba, ba, ba, ba.

ba, ba, ba, ba.

Vocabulary. We can talk about the school run.

Vocabolario. Possiamo parlare della corsa scolastica.

My wife said I'll do the school run.

Mia moglie ha detto che farò la corsa a scuola.

That means to take the children to school.

Significa portare i bambini a scuola.

Great natural expression.

Grande espressione naturale.

And then, finally this grammatical bit, she said,

E poi, finalmente questa parte grammaticale, ha detto:

"I'll do the school run."

"Farò la corsa a scuola".

"You go for a walk," which I did.

"Vai a fare una passeggiata", cosa che ho fatto.

Now, I could say, and I did it,

Ora, potrei dire, e l'ho fatto,

but here again,

ma anche in questo caso,

this is when somebody advises us or recommends

quando qualcuno ci consiglia o

or asks or tells us to do something, we can just say

raccomanda o ci chiede o ci dice di fare qualcosa, possiamo solo dire

which I did at the end, right?

cosa ho fatto alla fine, giusto?

She told me to go for a walk

Mi ha detto di fare una passeggiata,

which I did.

cosa che ho fatto.

Instead of, and I did.

Invece di, e l'ho fatto.

And that reference the which referring back to go

E quel riferimento il che rimanda a fare

for a walk.

una passeggiata.

It's lovely, it's such natural English

È adorabile, è un inglese così naturale

which will make your examiner go,

che farà dire al tuo esaminatore,

oh, that's nice.

oh, è carino.

He advised me to go, which I did.

Mi ha consigliato di andare, cosa che ho fatto.

She told me to leave, which I did.

Mi ha detto di andarmene, cosa che ho fatto.

She asked me to help, which I did.

Mi ha chiesto di aiutare, cosa che ho fatto.

So, when you've got that structure with a advise,

Quindi, quando hai quella struttura con un consiglio,

help to to do something, which I did, in the past tense.

aiuta a fare qualcosa, cosa che ho fatto, al passato.

Lovely, lovely grammatical structure.

Bella, bella struttura grammaticale.

Finally wrapping up, just something, picking out vocabulary.

Finalmente concludere, solo qualcosa, scegliere il vocabolario.

Emphasising to you the importance of collocations.

Sottolineandovi l' importanza delle collocazioni.

I noticed a marked improvement in my health, right?

Ho notato un netto miglioramento della mia salute, giusto?

Is I noticed a big improvement.

Ho notato un grande miglioramento.

There are different collocations, right?

Ci sono diverse collocazioni, giusto?

We can say a significant improvement, a marked improvement.

Possiamo dire un miglioramento significativo, un netto miglioramento.

The key message to you is,

Il messaggio chiave per te è,

don't just think about complex words.

non pensare solo a parole complesse.

Think about collocation, right?

Pensa alla collocazione, giusto?

Improvement. It's not a complex word,

Miglioramento. Non è una parola complessa,

but a marked improvement that'll make your examiner go,

ma un netto miglioramento che farà dire al tuo esaminatore,

oh, nice.

oh, gentile.

So, there we go.

Quindi, ci siamo.

That is looking at the model answer.

Questo sta guardando la risposta del modello.

So, there we've seen the model answer, some coherence,

Quindi, lì abbiamo visto la risposta modello, un po' di coerenza,

some nice vocabulary and grammar

un buon vocabolario e grammatica

that can help you improve your spoken English.

che possono aiutarti a migliorare il tuo inglese parlato.

There's more.

C'è più.

Let's have a look at some more

Diamo un'occhiata a qualcosa in più

to make you an even more confident English speaker.

per renderti un oratore inglese ancora più sicuro.

Now, you may be thinking, Keith, this is great.

Ora, potresti pensare, Keith, è fantastico.

Where can I find more model answers like this?

Dove posso trovare più risposte modello come questa?

Well, good question.

Bene, bella domanda.

And my answer is, you could find these in my online course,

E la mia risposta è che potresti trovarli nel mio corso online,

"IELTS Speaking Success - Get a band 7 plus GOLD.

"IELTS Speaking Success - Ottieni una band 7 plus GOLD.

What you get there is ideas, model answers,

Quello che ottieni sono idee, risposte di modelli,

language analysis, quizzes, the full Monty, lots of stuff.

analisi linguistiche, quiz, il Monty completo, un sacco di cose.

And the good news is Black Friday is coming

E la buona notizia è che il Black Friday sta arrivando

and I'm celebrating.

e io sto festeggiando.

Yes, on the 25th of November, 2022.

Sì, il 25 novembre 2022.

There will be discounts, free live lessons.

Ci saranno sconti e lezioni dal vivo gratuite.

On Saturday the 26th,

Sabato 26

I'll be doing some live lessons

terrò alcune lezioni dal vivo

with free PDFs, games, quizzes, some free prizes.

con PDF gratuiti, giochi, quiz, alcuni premi gratuiti.

You can even win a mock IELTS speaking test

Puoi persino vincere un finto test di conversazione IELTS

with me one on one with feedback.

con me uno contro uno con feedback.

Lovely. So, what you can do is if you download the PDF

Bello. Quindi, quello che puoi fare è se scarichi il PDF

to this video in the description below,

di questo video nella descrizione qui sotto,

you can get on the mailing list

puoi ottenere sulla mailing list

and I'll let you know more about the Black Friday deals.

e ti farò sapere di più sulle offerte del Black Friday.

If you don't want emails and I know they can be a pain

Se non vuoi le email e so che a volte possono essere una seccatura

in the (indistinct) sometimes.

(indistinta).

That's fine, you don't have to do that.

Va bene, non devi fare che.

You can also just check out my Facebook page

Puoi anche dare un'occhiata alla mia pagina Facebook

and find out about Black Friday deals coming up there.

e scoprire le offerte del Black Friday in arrivo. In

Either way is good.

entrambi i casi va bene.

Okay, more model answers.

Ok, altre risposte del modello.

Let's have a look at the second approach

Let' Diamo un'occhiata al secondo approccio

to IELTS Speaking Part Two.

a IELTS Speaking Part Two.

Okay. So, the free-flow approach, as you can imagine

Va bene. Quindi, l'approccio a flusso libero , come puoi immaginare,

is just speaking freely and flowing like a river, right?

è solo parlare liberamente e scorrere come un fiume, giusto?

You just focus on the main question

Ti concentri solo sulla domanda principale

at the top and you forget the bullet points.

in alto e dimentichi i punti elenco.

Forget the bullet points.

Dimentica i punti elenco.

Yes, it's a common myth, right?

Sì, è un mito comune, giusto?

You actually don't have to follow the bullet points.

In realtà non devi seguire i punti elenco.

No, really you don't.

No, davvero no.

So, long as you're following that question

Quindi, fintanto che stai seguendo quella domanda

at the top, for example, let's look at a cue card here.

in cima, per esempio, diamo un'occhiata a una stecca qui.

Describe a time someone asked for your opinion.

Descrivi un'occasione in cui qualcuno ha chiesto la tua opinione.

You can ignore who, why, what?

Puoi ignorare chi, perché, cosa?

Just focus on the time someone asked for your opinion.

Concentrati solo sul momento in cui qualcuno ha chiesto la tua opinione.

Absolutely fine.

Assolutamente bene.

And this allows you to speak more freely.

E questo ti permette di parlare più liberamente.

There's less structure.

C'è meno struttura.

And as ideas come to your head, you speak out.

E quando le idee ti vengono in mente, parli.

Of course, in your one minute preparation,

Naturalmente, durante la tua preparazione di un minuto,

you want to be thinking of two

vuoi pensare a due

or three main ideas or details you want to talk about.

o tre idee o dettagli principali di cui vuoi parlare.

And if you have time, prepare that first sentence.

E se hai tempo, prepara quella prima frase.

So, you start with a bang confidently,

Quindi, inizi con il botto con sicurezza,

but then you just go with the flow.

ma poi segui semplicemente il flusso.

That's me going with the flow.

Sono io che vado con il flusso.

What you'll find when you speak is when it comes

Quello che troverai quando parli è quando si tratta

to coherence, you'll be saying things like

di coerenza, dirai cose come

and, then, and then, so, and, and then, so, finally.

e, poi, e poi, così, e, e poi, così, finalmente. Va

That is perfectly fine.

benissimo.

That is also natural spoken English.

Anche questo è inglese parlato naturale.

That's how we speak.

È così che parliamo.

So, you don't need to overthink, right?

Quindi, non c'è bisogno di pensare troppo, giusto?

You don't actually have to overthink complex vocabulary.

In realtà non devi pensare troppo a un vocabolario complesso.

Fancy vocabulary.

Vocabolario di fantasia. Il

Your focus is on the fluency.

tuo obiettivo è la fluidità. La

Part two is a great opportunity to show your fluency.

seconda parte è una grande opportunità per mostrare la tua scioltezza.

The structured approach is good

L'approccio strutturato è buono

and I think it's slightly better

e penso che sia leggermente migliore

for slightly lower levels.

per livelli leggermente inferiori.

'Cause you've got structure.

Perché hai una struttura.

This is good for slightly higher levels

Questo va bene per i livelli leggermente più alti

and it allows you to just go

e ti permette di andare semplicemente

because I've seen students when they get

perché ho visto studenti quando si danno da

on a roll and they're not thinking too much.

fare e non pensano troppo.

The most beautiful language can come

La lingua più bella può venire

out and it can really, really help you.

fuori e può davvero, davvero aiutarti.

In part two, you can take care

Nella seconda parte, puoi occuparti

of fancy vocabulary in part three, right?

del vocabolario di fantasia nella terza parte, giusto?

Okay, so let's take a look at this particular question.

Ok, quindi diamo un'occhiata a questa particolare domanda.

This is what I prepared.

Questo è quello che ho preparato.

Someone asked for your opinion.

Qualcuno ha chiesto la tua opinione.

I was gonna talk about my dad.

Stavo per parlare di mio padre.

He was asking about a present for my wife.

Stava chiedendo un regalo per mia moglie.

It's a very common situation, right?

È una situazione molto comune, vero?

And I said, no clothes, earrings are good.

E ho detto, niente vestiti, gli orecchini vanno bene.

And he asked me to buy the present.

E mi ha chiesto di comprare il regalo.

So I've already decided the things I want

Quindi ho già deciso le cose di cui voglio

to talk about, right?

parlare, giusto?

Notice, I'm not following the bullet points.

Notate, non sto seguendo i punti elenco.

It's prepared,

È preparato,

but there's lots of room to flow.

ma c'è molto spazio per fluire.

Okay, let's have a look what this model might look like.

Ok, diamo un'occhiata a come potrebbe essere questo modello.

And then, after I'll analyse some

E poi, dopo analizzerò parte

of the language to give you some really useful phrases.

della lingua per darti alcune frasi davvero utili.

Let's do it (laughs).

Facciamolo (ride).

So, I'd like to tell you

Allora, vorrei raccontarvi

about the time that my father asked me

di quella volta che mio padre mi ha chiesto la

for my opinion and it was about my wife's birthday present.

mia opinione e si trattava del regalo di compleanno di mia moglie.

So, this is a very run-of-the mill-situation, right,

Quindi, questa è una situazione molto normale, giusto,

where my wife's birthday is coming up.

dove si avvicina il compleanno di mia moglie.

And my father just doesn't know what to buy her.

E mio padre non sa proprio cosa comprarle.

This is made doubly complicated because we live abroad

Questo è reso doppiamente complicato dal fatto che viviamo all'estero

so he can't keep track of what she has

quindi non può tenere traccia di ciò che ha

and what she doesn't have and maybe her tastes have changed.

e di ciò che non ha e forse i suoi gusti sono cambiati.

And also, you know, my dad's getting on,

E poi, sai, mio ​​padre va d'accordo,

I mean he's 80-odd, right?

voglio dire, ha più di 80 anni, giusto?

So it's hard for him to get

Quindi è difficile per lui

out and buy presents and be creative and so on.

uscire e comprare regali ed essere creativo e così via.

So, what happens every year.

Quindi, cosa succede ogni anno.

We go through this routine.

Passiamo attraverso questa routine.

He calls me up and says, what should I buy for your wife?

Mi chiama e dice, cosa dovrei comprare per tua moglie?

So, this year I said, well listen,

Quindi, quest'anno ho detto, beh, ascolta,

don't buy clothes because there's always a problem

non comprare vestiti perché c'è sempre un problema

with the size getting the wrong size

con la taglia che si sbaglia

and her tasting clothes changes like the weather.

e la sua degustazione di vestiti cambia come il tempo.

So, that's difficult.

Quindi, è difficile.

I said earrings are a winner.

Ho detto che gli orecchini sono vincenti.

You can't go wrong with earrings.

Non puoi sbagliare con gli orecchini.

'Cause it's always the same size and different styles

Perché è sempre della stessa taglia e stili diversi si

match different clothes

abbinano a vestiti diversi

and she loves earrings.

e adora gli orecchini.

So, he said, that's great, excellent.

Quindi, ha detto, è fantastico, eccellente.

Could you go and buy them for me?

Potresti andare a comprarli per me?

And that makes me laugh because then I go out

E questo mi fa ridere perché poi esco e

and buy them and wrap them up and I present them and say,

li compro e li avvolgo e li presento e dico,

of course this is from my father.

ovviamente questo è di mio padre.

I think, this is quite a funny situation.

Penso che questa sia una situazione abbastanza divertente.

I mean, we go through this rigmarole every year.

Voglio dire, affrontiamo questa trafila ogni anno.

It's the same phone call.

È la stessa telefonata.

It's the same answer and it's quite comical.

È la stessa risposta ed è piuttosto comica.

But I guess I feel flattered.

Ma credo di sentirmi lusingato.

I mean, flattered that my dad is asking for my opinion,

Voglio dire, lusingato che mio padre chieda la mia opinione,

but it's quite amusing also.

ma è anche abbastanza divertente.

So yeah,

Quindi sì,

that's the time that my father asked for my opinion.

quella è l'ora in cui mio padre ha chiesto la mia opinione.

Great. So, a nice model answer.

Grande. Quindi, una bella risposta modello.

My dad.

He's so funny, right?

Mio padre.

È così divertente, vero?

Great. So, can you go and buy them?

Grande. Quindi, puoi andare a comprarli?

What? Lovely.

Che cosa? Bello.

So, what I'm gonna do now, again very briefly,

Quindi, quello che farò ora, ancora una volta molto brevemente, ti

just give you an analysis of the answer

darà solo un'analisi della risposta

so that you can pick out the most useful vocabulary

in modo che tu possa scegliere il vocabolario, la

and grammar and coherence

grammatica e la coerenza più utili

to help you improve your spoken English

per aiutarti a migliorare il tuo inglese parlato

and give better answers.

e dare risposte migliori.

So, this is exactly what I do

Quindi, questo è esattamente quello che faccio

on my online courses to help you get better and better.

nei miei corsi online per aiutarti a migliorare sempre di più.

So let's have a look.

Quindi diamo un'occhiata.

I begin.

Io inizio.

Again, notice the sign post.

Ancora una volta, nota il cartello.

I'd like to tell you about the time that direct

Vorrei parlarvi del tempo che ha portato

to the point.

al punto.

My father asked

Mio padre ha chiesto la

for my opinion about my wife's birthday present.

mia opinione sul regalo di compleanno di mia moglie.

This is a very run-of-the-mill situation.

Questa è una situazione molto ordinaria.

Run of the mill.

Ordinario.

Run of the mill, link them together, run of the mill.

Corri dal mulino, collegali insieme, corri dal mulino.

Great. Meaning ordinary, usual, right?

Grande. Significa ordinario, usuale, giusto?

This is a run-of-the-mill house.

Questa è una casa ordinaria.

This is a run-of-the-mill cup.

Questa è una tazza ordinaria.

Very ordinary.

Molto ordinario.

I know it's a mug, but there you go.

So che è una tazza, ma ecco qua.

So a run-of-the-mill situation.

Quindi una situazione ordinaria.

My wife's birthday is coming,

Si avvicina il compleanno di mia moglie, mio

father doesn't know what to buy.

padre non sa cosa comprare.

This is made doubly complicated.

Questo è reso doppiamente complicato.

Doubly complicated.

Doppiamente complicato.

Super complicated or extra complicated

Super complicato o extra complicato

because we live abroad.

perché viviamo all'estero.

He can't keep track of.

Non riesce a tenerne traccia.

To keep track of is to follow the progress

Tenere traccia di è seguire i progressi

or changes of something.

o i cambiamenti di qualcosa.

You know when you buy something on Amazon

Hai presente quando acquisti qualcosa su Amazon

and you can follow the progress of the delivery, right?

e puoi seguire lo stato di avanzamento della consegna, vero?

You can keep track of it.

Puoi tenerne traccia.

And then, my dad's getting on, right.

E poi, mio ​​padre sta andando d'accordo, giusto.

To be getting on.

Per andare avanti. I

Phrasal verbs are such an important part of spoken English.

verbi frasali sono una parte così importante dell'inglese parlato.

So, this is nice to be getting on means to be getting older.

Quindi, è bello andare avanti significa invecchiare. Per

Not to get on.

non salire.

No, to be getting on, right?

No, per andare d'accordo, giusto? Sta

He's getting on.

salendo.

My grandma is getting on, my dad is getting on.

Mia nonna sta andando avanti, mio ​​padre sta andando avanti.

He's 80-odd.

Ha 80 anni.

So, when you put odd after a number,

Quindi, quando metti dispari dopo un numero,

it means approximately or more or less, right?

significa approssimativamente o più o meno, giusto?

I've got 20-odd students waiting here.

Ho una ventina di studenti che aspettano qui.

More or less approximately.

Più o meno approssimativamente.

Lovely. Let's move on.

Bello. Andiamo avanti.

Here, just looking at some grammar

Qui, solo guardando un po 'di grammatica

of the middle part of my answer.

della parte centrale della mia risposta.

It's nice to use emphasis

È bello usare l'enfasi

and to emphasise things in English.

e enfatizzare le cose in inglese.

'Cause it shows off a richer sense of grammar, right?

Perché mostra un senso grammaticale più ricco, giusto?

So, instead of saying every year we go through this routine,

Quindi, invece di dire che ogni anno passiamo attraverso questa routine,

I can say what happens every year is,

posso dire che cosa succede ogni anno,

we go through this routine, right?

passiamo attraverso questa routine, giusto?

You can see emphasising every year we do this.

Puoi vedere sottolineando ogni anno che lo facciamo.

What happens every year is we do this.

Quello che succede ogni anno è che lo facciamo.

That is you can drop and I do.

Cioè puoi lasciar perdere e io lo faccio.

I say,

so what happens every year we go through this routine.

Dico,

quindi cosa succede ogni anno passiamo attraverso questa routine.

He calls me up and says,

Mi chiama e dice,

da, da, da.

da, da, da.

Okay, calls me up.

Ok, chiamami.

Phrasal verb, 'call up' someone. Same meaning

Phrasal verb, 'chiamare' qualcuno. Stesso significato

as to phone or to call.

di telefonare o chiamare.

And then, just notice as I go through,

E poi, basta notare mentre procedo,

this becomes an anecdote.

questo diventa un aneddoto.

Now, remember this is a free-flowing answer, right?

Ora, ricorda che questa è una risposta a flusso libero, giusto?

So, this is very common I think when you're giving

Quindi, questo è molto comune, penso che quando racconti

an anecdote, this is like a short personal story.

un aneddoto, è come una breve storia personale.

I said this and then he said that,

Ho detto questo e poi lui ha detto quello,

and then she said, and then I replied, right?

e poi lei ha detto, e poi ho risposto, giusto?

It's very normal to have that.

È molto normale averlo.

I said, I said, he said, she said.

Ho detto, ho detto, ha detto, ha detto.

If you look at this written,

Se guardi questo scritto,

you probably think it's too simple,

probabilmente pensi che sia troppo semplice,

it's too repetitive, but no.

troppo ripetitivo, e invece no.

That's your mistake

Questo è il tuo errore

because this is not written English, right?

perché questo non è scritto in inglese, giusto?

It's spoken English, so it's fine.

Si parla inglese, quindi va bene.

What's important is the flow and the fluency.

L'importante è il flusso e la fluidità.

Okay? It's a really important point.

Va bene? È un punto davvero importante.

If you try and give every answer

Se provi a dare ogni risposta

with great fluency, complex vocabulary, complex grammar,

con grande fluidità, vocabolario complesso, grammatica complessa,

you can't do it in every answer.

non puoi farlo in ogni risposta.

Some answers will just have some complex vocabulary,

Alcune risposte avranno solo un vocabolario complesso,

everything else, simple.

tutto il resto, semplice.

Other answers like this one, free flowing,

Altre risposte come questa, flusso libero,

simple vocab, simple grammar,

vocabolario semplice, grammatica semplice,

but lots of fluency and flow.

ma molta fluidità e fluidità.

So, you need that balance, right?

Quindi, hai bisogno di quell'equilibrio, giusto?

Let's look at the final bit.

Diamo un'occhiata alla parte finale.

Here, just picking out a couple of words

Qui, sto solo individuando un paio di parole

that came up, right?

che sono venute fuori, giusto?

We go through this.

Passiamo attraverso questo.

Rigmarole. Rigmarole.

Trama. Trama.

Can you say? Rigmarole.

Puoi dire? Trama.

Di, di, di.

Di, di, di.

A rigmarole is a complicated

Una trafila è una

and annoying routine or procedure, right?

routine o una procedura complicata e fastidiosa, giusto?

You know when sometimes you go

Sai quando a volte vai

to the bank and they ask you to fill

in banca e ti chiedono di compilare

in a form and then you have to fill in another form.

un modulo e poi devi compilare un altro modulo.

It's a rigmarole, it's complicated, it's annoying.

È una trafila, è complicata, è fastidiosa.

So, we go through this rigmarole every year.

Quindi, affrontiamo questa trafila ogni anno.

Here, it's a bit funny, right?

Ecco, è un po' divertente, vero?

But it is a bit annoying.

Ma è un po' fastidioso.

But you know, dad, it's not annoying, it's just a bit funny.

Ma sai, papà, non è fastidioso, è solo un po' divertente.

It's a rigmarole.

È una trafila.

Every year he asks me, I answer, same answer.

Ogni anno me lo chiede, io rispondo, stessa risposta.

To be flattered, I feel flattered

Per essere lusingato, mi sento lusingato, il

which means I feel honoured or pleased

che significa che mi sento onorato o contento

because somebody has said something nice to me, right?

perché qualcuno mi ha detto qualcosa di carino, giusto?

I feel flattered, I'm flattered.

Mi sento lusingato, sono lusingato.

He's asking for my opinion.

Sta chiedendo la mia opinione.

Great, okay?

Fantastico, ok?

Again, you'll notice some of the connectors here

Ancora una volta, noterai alcuni dei connettori qui

and, but, but, so, yeah, very simple,

e, ma, ma, quindi, sì, molto semplice,

but fluency is excellent.

ma la fluidità è eccellente.

Okay, that's it.

Ok, questo è tutto.

That's the analysis, the model answer

Questa è l'analisi, la risposta modello

to help you speak better and better English.

per aiutarti a parlare sempre meglio l'inglese.

Let's move on.

Andiamo avanti.

So, there we have it.

Quindi, ce l'abbiamo.

The structured approach and the free-flow approach.

L'approccio strutturato e l'approccio a flusso libero.

I hope this has been useful for you.

Spero che questo ti sia stato utile.

If you've liked the video, do like it, subscribe,

Se il video ti è piaciuto, metti mi piace, iscriviti,

turn on notifications,

attiva le notifiche

and remember, you can download the PDF

e ricorda, puoi scaricare il PDF

of this lesson down in the description

di questa lezione in basso nella descrizione

and then you'll also get on the mailing list

e poi entrerai anche nella mailing list

to find out about the Black Friday offers coming next week.

per scoprire il Black Le offerte del venerdì in arrivo la prossima settimana.

I'll be doing Black Friday and also the Saturday the 26th,

Farò il Black Friday e anche sabato 26,

I'll be doing some live lessons sessions

farò alcune sessioni di lezioni dal vivo

on YouTube and Facebook.

su YouTube e Facebook.

So, keep an eye open for those.

Quindi, tieni gli occhi aperti per quelli.

There are prizes, discounts, free PDFs.

Ci sono premi, sconti, PDF gratuiti.

You can even win a mock test

Puoi persino vincere un finto test

for IELTS Speaking with me one on one.

per IELTS Parlando con me uno contro uno.

How nice would that be?

Quanto sarebbe bello?

Great. In the meantime, well you may want to go

Grande. Nel frattempo, potresti voler andare

and watch another video to improve your IELTS Speaking.

a guardare un altro video per migliorare il tuo IELTS Speaking.

Thank you so much for watching this.

Grazie mille per aver guardato questo.

I've really enjoyed it and I will see you soon.

Mi sono davvero divertito e ci vediamo presto.

Take care, my friend.

Abbi cura di te amico mio.

Bye-bye.

Ciao ciao.

(gentle music)

(musica dolce)