Complex Sentences for IELTS Speaking

516,114 views ・ 2021-07-31

English Speaking Success


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Complex grammar structures are really important
0
610
2980
Estruturas gramaticais complexas são realmente importantes
00:03
if you want to get a Band 7 or above in IELTS Speaking.
1
3590
4450
se você deseja obter uma Banda 7 ou superior no IELTS Speaking.
00:08
But what are they exactly, and how do we use them?
2
8040
4040
Mas o que são exatamente e como podemos usá-los?
00:12
Let's find out.
3
12080
1643
Vamos descobrir.
00:13
(upbeat music)
4
13723
2583
(música animada)
00:23
Hello, this is Keith from the Keith Speaking Academy
5
23800
3240
Olá, aqui é Keith da Keith Speaking Academy
00:27
and the YouTube channel English Speaking Success.
6
27040
3270
e do canal do YouTube English Speaking Success.
00:30
Here to help you, well, speak better English,
7
30310
3240
Aqui para ajudá-lo, bem, a falar inglês melhor,
00:33
give better answers and get a higher score
8
33550
3010
dar melhores respostas e obter uma pontuação mais alta
00:36
on IELTS Speaking.
9
36560
1790
no IELTS Speaking.
00:38
So the band descriptors, for grammar in IELTS Speaking,
10
38350
4560
Então os descritores da banda, para gramática no IELTS Speaking,
00:42
talk about simple and complex grammar, right?
11
42910
3820
falam sobre gramática simples e complexa, certo?
00:46
It says over here for a band 7,
12
46730
2350
Diz aqui para uma banda 7,
00:49
uses a range of complex structures with some flexibility.
13
49080
5000
usa uma variedade de estruturas complexas com alguma flexibilidade.
00:54
So in today's video,
14
54160
1510
Então, no vídeo de hoje,
00:55
I'm gonna give you an overview
15
55670
2150
darei a você uma visão geral
00:57
of both simple and complex grammar,
16
57820
3310
da gramática simples e complexa,
01:01
so that you can start to slowly build up your ability
17
61130
4310
para que você possa começar a desenvolver lentamente sua capacidade
01:05
to make complex sentences.
18
65440
2690
de formar frases complexas.
01:08
I say slowly, right?
19
68130
2300
Eu digo devagar, certo?
01:10
Those of you who know me
20
70430
1550
Quem me conhece
01:11
know I don't believe in magic overnight solutions, right?
21
71980
4860
sabe que não acredito em soluções mágicas da noite para o dia, certo?
01:16
I believe learning English is about taking your time,
22
76840
4430
Acredito que aprender inglês é levar o seu tempo,
01:21
having fun, learning deeply,
23
81270
3440
se divertir, aprender profundamente
01:24
and enjoying English for the rest of your life.
24
84710
3610
e aproveitar o inglês pelo resto da vida.
01:28
So this video is a short overview, but I hope it helps.
25
88320
5000
Portanto, este vídeo é uma breve visão geral, mas espero que ajude.
01:33
Now, all of that said,
26
93370
2300
Agora, tudo isso dito,
01:35
at the same time there is one very simple "secret."
27
95670
4550
ao mesmo tempo há um "segredo" muito simples.
01:40
It's not a secret, right?
28
100220
1420
Não é um segredo, certo?
01:41
It's not hidden!
29
101640
1310
Não está escondido!
01:42
It's just that it's so simple that most people miss it.
30
102950
4960
É que é tão simples que a maioria das pessoas não percebe.
01:47
And it's the secret if you like,
31
107910
2100
E é o segredo se você gosta,
01:50
to building complex structures,
32
110010
2180
para construir estruturas complexas,
01:52
it's really simple.
33
112190
2160
é muito simples.
01:54
I'm gonna tell you about that very shortly,
34
114350
2110
Vou falar sobre isso em breve,
01:56
so keep watching.
35
116460
1480
então continue assistindo.
01:57
Finally notice that the important thing, right?
36
117940
3410
Finalmente observe que a coisa importante, certo?
02:01
Is not just knowing about the grammar,
37
121350
2800
Não é só saber a gramática,
02:04
it's being able to use it.
38
124150
2340
é saber usar.
02:06
And to have this balance between using it fluently
39
126490
3040
E para ter esse equilíbrio entre usá-lo com fluência
02:09
and using it accurately,
40
129530
2240
e com precisão,
02:11
that's the skill you need to build up.
41
131770
2910
essa é a habilidade que você precisa desenvolver.
02:14
And so what's really important is practice,
42
134680
3050
E o que é realmente importante é praticar,
02:17
practice, practice.
43
137730
1923
praticar, praticar.
02:20
And today later, I'm gonna tell you about
44
140610
2300
E hoje mais tarde, vou falar sobre
02:22
one of my favorite platforms where you can practice,
45
142910
2800
uma das minhas plataformas favoritas onde você pode praticar,
02:25
and it's Cambly.
46
145710
1383
e é o Cambly. O
02:27
Cambly is an online teaching and learning platform,
47
147940
4090
Cambly é uma plataforma online de ensino e aprendizagem,
02:32
and they've got native English speakers,
48
152030
2080
e eles têm falantes nativos de inglês,
02:34
qualified, high quality,
49
154110
2400
qualificados e de alta qualidade,
02:36
who can help guide you with your learning,
50
156510
2090
que podem ajudar a orientá-lo em seu aprendizado,
02:38
and help you practice and also correct your mistakes.
51
158600
3180
praticar e também corrigir seus erros.
02:41
More about that later, but right now,
52
161780
2680
Mais sobre isso mais tarde, mas agora,
02:44
did I say later or later?
53
164460
1653
eu disse mais tarde ou mais tarde?
02:47
More about that later,
54
167220
1260
Mais sobre isso depois,
02:48
but right now let's get into some complex grammar.
55
168480
3363
mas agora vamos entrar em alguma gramática complexa.
02:56
Now, complex grammar can include many things,
56
176780
3600
Agora, a gramática complexa pode incluir muitas coisas,
03:00
but here I'm gonna look at two main areas
57
180380
3170
mas aqui vou olhar para duas áreas principais
03:03
to give you a flavor of what it can include.
58
183550
3470
para dar uma ideia do que ela pode incluir.
03:07
If you want to know more,
59
187020
1640
Se você quiser saber mais,
03:08
I recommend that you follow my complete preparation course
60
188660
3890
recomendo que siga meu curso completo de preparação
03:12
for IELTS Speaking.
61
192550
1133
para o IELTS Speaking.
03:15
IELTS Speaking Success, Get a Band 7+.
62
195212
3031
Sucesso no IELTS Speaking, obtenha uma banda 7+.
03:19
Okay. Go and check it out.
63
199400
1860
OK. Vá e confira.
03:21
But not yet.
64
201260
1210
Mas ainda não. Em
03:22
First of all, let's look at tenses.
65
202470
4240
primeiro lugar, vamos ver os tempos verbais.
03:26
So let me look first at simple tenses
66
206710
3040
Então, deixe-me ver primeiro os tempos simples
03:29
and then complex tenses.
67
209750
2900
e depois os tempos complexos.
03:32
The following are generally seen as simple tenses.
68
212650
3850
Os seguintes são geralmente vistos como tempos simples.
03:36
The present simple, used for facts, regular activities.
69
216500
4060
O presente simples, usado para fatos, atividades regulares.
03:40
For example, I work from home.
70
220560
2550
Por exemplo, eu trabalho em casa.
03:43
It's true, right?
71
223110
1400
É verdade, certo?
03:44
I play football every Thursday.
72
224510
2330
Eu jogo futebol toda quinta-feira.
03:46
Well actually I don't, but just for practice.
73
226840
3570
Bem, na verdade não, mas apenas para praticar.
03:50
I don't play football every Thursday.
74
230410
2623
Eu não jogo futebol todas as quintas-feiras.
03:54
Present continuous used for an activity now.
75
234740
3420
Presente contínuo usado para uma atividade agora.
03:58
I'm drinking tea now.
76
238160
2503
Estou bebendo chá agora.
04:04
Past simple for an activity finished in the past.
77
244190
3810
Past simple para uma atividade terminada no passado.
04:08
I went to the park yesterday.
78
248000
2710
Fui ao parque ontem.
04:10
Past continuous for a continuous activity in the past.
79
250710
4890
Passado contínuo para uma atividade contínua no passado.
04:15
I was reading a book when the phone rang.
80
255600
3493
Eu estava lendo um livro quando o telefone tocou.
04:20
It's often used with the simple past together
81
260150
2880
É frequentemente usado com o passado simples juntos
04:23
in the same sentence.
82
263030
1930
na mesma frase.
04:24
And finally, the future simple
83
264960
2260
E, finalmente, o futuro simples
04:27
using 'will' for maybe decisions, predictions or promises.
84
267220
5000
usando 'will' para talvez decisões, previsões ou promessas.
04:33
I will call you tomorrow.
85
273540
1683
Eu vou te ligar amanhã.
04:36
I will call you tomorrow. I've just decided.
86
276120
3300
Eu vou te ligar amanhã. Acabei de decidir.
04:39
Tom won't come, he hates parties. Right?
87
279420
3590
Tom não vem, ele odeia festas. Certo?
04:43
That's a prediction.
88
283010
2120
Isso é uma previsão.
04:45
So all of these are seen as simple tenses
89
285130
4810
Portanto, todos esses são vistos como tempos simples,
04:49
as the name often gives away
90
289940
2510
pois o nome geralmente revela o
04:52
present simple, past simple, right?
91
292450
3240
presente simples, o passado simples, certo?
04:55
Now then what about complex sentences?
92
295690
3110
Agora, o que dizer de frases complexas?
04:58
Now the following are generally seen
93
298800
2220
Agora, os seguintes são geralmente vistos
05:01
as being more complex tenses. Okay?
94
301020
3280
como tempos mais complexos. OK?
05:04
So we've got, first of all, the present perfect,
95
304300
3150
Então temos, antes de tudo, o presente perfeito,
05:07
which is usually for an unfinished past activity
96
307450
3540
que geralmente é para uma atividade passada inacabada
05:10
or for experiences, right?
97
310990
2050
ou para experiências, certo?
05:13
For example, I have lived here for 10 years,
98
313040
4510
Por exemplo, moro aqui há 10 anos
05:17
or I have never seen the Queen.
99
317550
3410
ou nunca vi a rainha.
05:20
And let's just make sure
100
320960
1190
E vamos apenas garantir que
05:22
you get the right intonation and pronunciation.
101
322150
2890
você obtenha a entonação e a pronúncia corretas.
05:25
So we'd normally do contractions, right?
102
325040
2990
Então, normalmente faríamos contrações, certo?
05:28
I've lived here for 10 years. Try it.
103
328030
4073
Moro aqui há 10 anos. Tente.
05:33
I've lived here for 10 years.
104
333980
2173
Moro aqui há 10 anos.
05:38
I've never seen the Queen.
105
338410
2033
Nunca vi a Rainha.
05:42
Brilliant. Okay.
106
342610
1830
Brilhante. OK.
05:44
The next one present perfect continuous,
107
344440
2800
O próximo presente perfeito contínuo,
05:47
which we use for unfinished past activities.
108
347240
3170
que usamos para atividades passadas inacabadas.
05:50
Again, in this context,
109
350410
2480
Novamente, neste contexto,
05:52
it can be used the same as the present perfect, okay?
110
352890
3450
pode ser usado da mesma forma que o present perfect, ok?
05:56
I've been living here for 10 years.
111
356340
2590
Moro aqui há 10 anos.
05:58
You could say I've lived here for 10 years,
112
358930
2620
Você poderia dizer que moro aqui há 10 anos,
06:01
but you could just make it more complex, right?
113
361550
2410
mas você pode apenas tornar isso mais complexo, certo?
06:03
I've been living here for 10 years.
114
363960
3210
Moro aqui há 10 anos.
06:07
Notice the pause.
115
367170
1290
Observe a pausa.
06:08
I've been living here, for 10 years.
116
368460
3333
Moro aqui, há 10 anos.
06:15
And remember practice sentences that are true for you.
117
375490
3920
E lembre-se de praticar frases que são verdadeiras para você.
06:19
I've been living here in Santander for three years,
118
379410
3800
Moro aqui em Santander há três anos, e
06:23
what about you?
119
383210
873
você?
06:28
Nice. Next, the past perfect.
120
388010
2900
Legal. Em seguida, o pretérito perfeito.
06:30
And we use this often to clarify an event
121
390910
3850
E usamos isso frequentemente para esclarecer um evento
06:34
before a moment in the past.
122
394760
2213
antes de um momento no passado.
06:38
I had already booked the tickets
123
398630
2570
Eu já havia reservado as passagens
06:41
before I arrived at the station,
124
401200
2690
antes de chegar na estação,
06:43
or emphasizing the 'already',
125
403890
2900
ou enfatizando o 'já',
06:46
I had already booked the tickets
126
406790
2390
eu já havia reservado as passagens
06:49
before I arrived at the station.
127
409180
1983
antes de chegar na estação.
06:52
Past perfect continuous,
128
412560
1970
Past perfect continuous,
06:54
here it's used for a continuous activity
129
414530
2470
aqui é usado para uma atividade contínua
06:57
before moments in the past.
130
417000
2370
antes de momentos no passado.
06:59
I went to see the doctor
131
419370
1760
Fui ao médico
07:01
because I had been having knee pains.
132
421130
3340
porque estava com dores no joelho.
07:04
It's true. I had been having knee pains.
133
424470
3350
É verdade. Eu estava com dores no joelho.
07:07
Notice the contraction I had, I'd been, I'd been having,
134
427820
5000
Repare na contração que eu tinha, tinha, tinha, tinha, tinha
07:14
I'd been having knee pains.
135
434450
2423
dores no joelho.
07:18
Yeah. Nice.
136
438780
1183
Sim. Legal. Em
07:20
Next the conditionals.
137
440870
1530
seguida, os condicionais.
07:22
Now there are many conditionals,
138
442400
1510
Agora, existem muitos condicionais,
07:23
and we often mix them up in real spoken English.
139
443910
3030
e muitas vezes os misturamos no inglês falado real.
07:26
But it is useful to be aware
140
446940
2230
Mas é útil estar ciente
07:29
of the second and the third conditional,
141
449170
2770
da segunda e da terceira condicional,
07:31
which are generally seen as being more complex.
142
451940
2970
que geralmente são vistas como mais complexas.
07:34
For example, for unreal situations.
143
454910
3660
Por exemplo, para situações irreais.
07:38
Well, if I had more money,
144
458570
2290
Bem, se eu tivesse mais dinheiro,
07:40
I would buy a bigger house.
145
460860
2093
compraria uma casa maior.
07:43
And that would will normally contract, right?
146
463960
2890
E isso normalmente irá contrair, certo?
07:46
So listen to the intonation.
147
466850
1990
Então ouça a entonação.
07:48
If I had more money,
148
468840
1990
Se eu tivesse mais dinheiro,
07:50
I'd buy a bigger house.
149
470830
1693
compraria uma casa maior.
07:56
Right. Good.
150
476250
1093
Certo. Bom. E
07:58
What about you? What would you do if you had more money?
151
478350
2440
você? O que você faria se tivesse mais dinheiro?
08:00
If I had more money...
152
480790
1540
Se eu tivesse mais dinheiro...
08:06
Really? Great.
153
486280
2123
Sério? Ótimo.
08:09
Third conditional,
154
489460
1220
Terceira condicional,
08:10
and this is often for an unreal past situation.
155
490680
4430
e isso geralmente é para uma situação passada irreal.
08:15
So something that didn't happen in the past,
156
495110
3400
Então, algo que não aconteceu no passado,
08:18
which sounds a bit strange and mystical.
157
498510
2530
o que soa um pouco estranho e místico.
08:21
But if I had known, I didn't know,
158
501040
4200
Mas se eu soubesse eu não sabia,
08:25
but let's imagine, if I had known I would have gone, right?
159
505240
5000
mas vamos imaginar, se eu soubesse eu teria ido, né?
08:30
If I had known I would have gone.
160
510830
3140
Se eu soubesse teria ido.
08:33
Notice the contraction.
161
513970
1860
Observe a contração.
08:35
If I had known, if I'd known,
162
515830
3620
Se eu soubesse, se eu soubesse, se eu
08:39
if I'd known, I would have gone,
163
519450
4613
soubesse, eu teria ido,
08:45
I would've gone, or even I'd have gone.
164
525040
4413
teria ido, ou mesmo teria ido.
08:50
I'd've gone.
165
530519
850
Eu teria ido.
08:52
Right. Very good. Great.
166
532700
2970
Certo. Muito bom. Ótimo.
08:55
Now, notice another example of complex grammar
167
535670
4870
Agora, observe outro exemplo de gramática complexa
09:00
is when we use a lot of these tenses
168
540540
2300
quando usamos muitos desses tempos verbais
09:02
that we've just looked at,
169
542840
1440
que acabamos de ver,
09:04
but we use them in reported speech,
170
544280
2690
mas os usamos no discurso relatado,
09:06
sometimes called indirect speech. Right?
171
546970
2960
às vezes chamado de discurso indireto. Certo?
09:09
When somebody says something,
172
549930
1400
Quando alguém diz algo,
09:11
and then we tell somebody what they said, right?
173
551330
3600
e então contamos a alguém o que eles disseram, certo?
09:14
So your friend says,
174
554930
1190
Então seu amigo diz,
09:16
for example, your friend says,
175
556120
1997
por exemplo, seu amigo diz:
09:18
"I enjoyed the food,
176
558117
1680
"Gostei da comida,
09:19
but I won't go back to that restaurant."
177
559797
2400
mas não voltarei naquele restaurante".
09:23
And you tell somebody else, you say
178
563070
2017
E você diz a outra pessoa, você diz
09:25
"Yeah, my friend, he said he had enjoyed the food,
179
565087
4230
"Sim, meu amigo, ele disse que gostou da comida,
09:29
but that he wouldn't go back to the restaurant again."
180
569317
3650
mas que não voltaria ao restaurante novamente."
09:33
Right? You see the different complex tenses
181
573860
3590
Certo? Você vê os diferentes tempos complexos
09:37
that we're using here,
182
577450
1080
que estamos usando aqui,
09:38
So, reported speech.
183
578530
1433
então, fala relatada.
09:40
And that is something actually you can use in part two
184
580860
3440
E isso é algo que você pode usar na parte dois
09:44
when you're telling the story of something that happened.
185
584300
3410
quando estiver contando a história de algo que aconteceu.
09:47
And he said that he would have done that,
186
587710
1960
E ele disse que teria feito isso,
09:49
and... you can use reported speech quite well in part two
187
589670
3290
e... você pode usar a fala relatada muito bem na parte dois
09:52
of IELTS Speaking.
188
592960
1730
do IELTS Speaking.
09:54
In fact, it's just occurred to me
189
594690
1790
Na verdade, acabei de me ocorrer
09:57
that if you want to see how you can use
190
597600
2930
que, se você quiser ver como pode usar
10:00
these different tenses in different parts
191
600530
2500
esses diferentes tempos verbais em diferentes partes
10:03
of IELTS Speaking,
192
603030
1540
do IELTS Speaking,
10:04
you should check out my course,
193
604570
1800
você deve conferir meu curso,
10:06
Fluency for IELTS Speaking.
194
606370
2510
Fluency for IELTS Speaking.
10:08
This is blatant self-promotion but, the course here,
195
608880
3930
Isso é autopromoção flagrante, mas, o curso aqui,
10:12
it looks at lots of different grammar points
196
612810
2730
aborda vários pontos gramaticais diferentes
10:15
and how you can best use them in different parts
197
615540
2690
e como você pode usá- los melhor em diferentes partes
10:18
of the IELTS Speaking tests.
198
618230
2400
dos testes IELTS Speaking.
10:20
Lots of ideas and possibilities, right?
199
620630
3520
Muitas ideias e possibilidades, não é mesmo?
10:24
Go and check it out.
200
624150
1490
Vá e confira.
10:25
Blatant self-promotion.
201
625640
1803
Autopromoção flagrante.
10:29
Right. Good. Let's move on.
202
629180
2013
Certo. Bom. Vamos continuar.
10:32
Now, an important thing to add is that complexity of grammar
203
632270
4970
Agora, uma coisa importante a acrescentar é que a complexidade da gramática
10:37
doesn't lie in just one sentence, right?
204
637240
3510
não está em apenas uma frase, certo?
10:40
It lies across whole sentences and whole answers.
205
640750
5000
Encontra-se em frases inteiras e respostas inteiras.
10:46
And to see how this works really well,
206
646010
2350
E para ver como isso funciona muito bem,
10:48
I wanna tell you, do you remember the secret,
207
648360
2330
quero dizer a você, você se lembra do segredo,
10:50
the simple secret, right?
208
650690
1810
do segredo simples, certo?
10:52
To building complex sentences?
209
652500
2220
Para construir frases complexas?
10:54
Let me tell you that right now.
210
654720
2063
Deixe-me dizer-lhe isso agora.
11:01
Now you've probably heard of 'sentences', right?
211
661700
3680
Agora você provavelmente já ouviu falar em 'frases', certo? As
11:05
Sentences are the basic building blocks of writing,
212
665380
4863
frases são os blocos básicos de construção da escrita,
11:11
but we don't always speak in sentences.
213
671210
4583
mas nem sempre falamos em frases.
11:16
And you're like, "What?
214
676870
2187
E você fica tipo, "O quê?
11:19
"What are you talking about?"
215
679057
1713
"Do que você está falando?"
11:20
It's true, right?
216
680770
1250
É verdade, certo?
11:22
The way that we write and the way that we speak,
217
682020
2510
A maneira como escrevemos e a maneira como falamos
11:24
are very different.
218
684530
2140
são muito diferentes.
11:26
Here's an example, right?
219
686670
1120
Aqui está um exemplo, certo?
11:27
I found this sentence over here on a website.
220
687790
2430
Encontrei esta frase aqui em um site.
11:30
It's about the city where I live.
221
690220
2440
É sobre a cidade onde moro.
11:32
And it says, I visited Santander,
222
692660
2980
E diz, visitei Santander,
11:35
which is not a very pretty city
223
695640
2090
que não é uma cidade muito bonita
11:37
due to a fire that destroyed it in 1941.
224
697730
3323
devido a um incêndio que a destruiu em 1941.
11:42
Now that's great for writing, but we don't speak like that.
225
702090
3980
Isso é ótimo para escrever, mas não falamos como isso.
11:46
We would never speak like that.
226
706070
2370
Nunca falaríamos assim.
11:48
When we speak, we break our language into smaller units,
227
708440
4640
Quando falamos, dividimos nosso idioma em unidades menores,
11:53
so that it's easier to use and easier to remember.
228
713080
4013
para que seja mais fácil de usar e mais fácil de lembrar.
11:58
If you try to memorize this and speak like this,
229
718120
3150
Se você tentar memorizar isso e falar assim,
12:01
it'd be, you know,
230
721270
1050
seria, você sabe ,
12:02
I visited Santander, which is not a very pretty city
231
722320
4480
visitei Santander, que não é uma cidade muito bonita
12:06
due to a fire that happened in,
232
726800
3293
devido a um incêndio que aconteceu em, nem me
12:10
I can't even remember what I'm talking about.
233
730950
2310
lembro do que estou falando.
12:13
And not only you can't remember,
234
733260
1560
E não só você não se lembra,
12:14
but the listener has fallen asleep at the same time. Right?
235
734820
4750
mas o ouvinte adormeceu no ao mesmo tempo. Certo?
12:19
So actually when we speak,
236
739570
1470
Então, na verdade, quando falamos,
12:21
we break this down into manageable units
237
741040
2940
dividimos isso em unidades
12:23
or phrases or chunks or clauses, something like this.
238
743980
5000
ou frases ou blocos ou cláusulas gerenciáveis, algo assim.
12:29
I visited Santander,
239
749090
2080
Visitei o Santander,
12:31
it's not a very pretty city
240
751170
2120
não é um cidade muito bonita
12:33
because there was a fire,
241
753290
1460
porque teve um incêndio,
12:34
a fire that destroyed it in 1941.
242
754750
3383
um incêndio que destruiu ela em 1941.
12:40
Right?
243
760050
833
12:40
These are simple blocks that are easier to remember,
244
760883
2737
Não é?
Estes são blocos simples que são mais fáceis de lembrar
12:43
and easier to control your intonation.
245
763620
2803
e mais fáceis de controlar sua entonação.
12:47
So a clause is the basic building block of speaking.
246
767340
4687
Portanto, uma cláusula é o bloco de construção básico da fala.
12:52
"That's the secret." Right?
247
772027
1683
"Esse é o segredo." Certo?
12:53
It's so simple.
248
773710
1090
É tão simples.
12:54
All you have to do is put together the clauses.
249
774800
3923
Tudo o que você precisa fazer é juntar as cláusulas.
12:59
So what is a clause exactly?
250
779750
3500
Então, o que é exatamente uma cláusula?
13:03
Well, in simple terms, a clause,
251
783250
2040
Bem, em termos simples, uma cláusula
13:05
will have two things.
252
785290
1260
terá duas coisas.
13:06
It will have a subject, and a verb phrase.
253
786550
4850
Terá um sujeito e uma frase verbal.
13:11
The subject like I, you, he, she,
254
791400
3290
O sujeito como eu, você, ele, ela
13:14
can also be a noun phrase like the car or the black cat.
255
794690
4720
também pode ser uma frase nominal como o carro ou o gato preto.
13:19
And then you've got the verb phrase
256
799410
1730
E então você tem a frase verbal
13:21
sometimes called a predicate, if you like fancy words.
257
801140
4090
às vezes chamada de predicado, se você gosta de palavras sofisticadas.
13:25
And the verb phrase tells us something about the subject.
258
805230
5000
E a frase verbal nos diz algo sobre o assunto.
13:30
Very simple example, I live in Spain.
259
810250
3980
Exemplo muito simples, moro na Espanha.
13:34
I is the subject, 'live in Spain' is the verb phrase, right?
260
814230
5000
I é o sujeito, 'morar na Espanha' é a frase verbal, certo?
13:40
And we can build complex structures
261
820600
2960
E podemos construir estruturas complexas
13:43
by building two or three or more clauses together.
262
823560
4683
construindo duas ou três ou mais cláusulas juntas.
13:49
Don't focus on perfect writing and punctuation,
263
829160
4020
Não se concentre na escrita e na pontuação perfeitas,
13:53
focus on perfect pauses and intonation.
264
833180
4740
concentre-se nas pausas e na entonação perfeitas.
13:57
That's how you sound natural.
265
837920
2110
É assim que você soa natural.
14:00
That's how you build complex grammar.
266
840030
2520
É assim que você constrói uma gramática complexa.
14:02
That's the way to do it.
267
842550
2390
Essa é a maneira de fazer isso.
14:04
I'm gonna show you some very specific examples
268
844940
2690
Vou mostrar alguns exemplos muito específicos
14:07
so that this is crystal clear.
269
847630
2560
para que isso fique bem claro.
14:10
But before we do that, I need some more tea.
270
850190
4340
Mas antes disso, preciso de mais chá. E
14:14
What about you?
271
854530
903
você?
14:21
Great. Last more tea, but listen, what would you like?
272
861090
3683
Ótimo. Dura mais chá, mas escute, o que você gostaria?
14:26
(laughs) Okay, great.
273
866948
2402
(risos) Ok, ótimo.
14:29
Listen, I hope you're enjoying the video so far.
274
869350
2220
Ouça, espero que você esteja gostando do vídeo até agora.
14:31
If you are, please do remember to subscribe
275
871570
2670
Se você for, lembre-se de se inscrever
14:34
and turn on the notifications.
276
874240
2270
e ativar as notificações.
14:36
Now complex grammar, right?
277
876510
2090
Agora gramática complexa, certo?
14:38
I think the really, really important thing
278
878600
1720
Acho que o mais importante
14:40
is practice, practice, practice.
279
880320
3210
é praticar, praticar, praticar.
14:43
And as I mentioned earlier,
280
883530
1580
E, como mencionei anteriormente,
14:45
I think one of the best places to do that
281
885110
2350
acho que um dos melhores lugares para fazer isso
14:47
is to sign up for Cambly.
282
887460
1937
é se inscrever no Cambly.
14:50
Cambly is an online platform with native English speakers.
283
890400
3230
Cambly é uma plataforma online com falantes nativos de inglês.
14:53
What's great about it is that you can choose your own tutor.
284
893630
4900
O que é ótimo nisso é que você pode escolher seu próprio tutor.
14:58
You can study when it suits you, right?
285
898530
3360
Você pode estudar quando lhe convém, certo?
15:01
And you decide what to do,
286
901890
1620
E você decide o que fazer,
15:03
and your teacher can also guide you.
287
903510
3190
e seu professor também pode te orientar.
15:06
The classes are recorded,
288
906700
1710
As aulas são gravadas,
15:08
so you can actually go back and watch them again.
289
908410
2310
então você pode voltar e assisti-las novamente.
15:10
And there's a variety of different study plans
290
910720
2490
E há uma variedade de planos de estudo diferentes
15:13
to meet your different needs.
291
913210
2620
para atender às suas diferentes necessidades.
15:15
And do remember, Cambly also have a selection
292
915830
3030
E lembre-se, Cambly também tem uma seleção
15:18
of different pre-prepared courses,
293
918860
2600
de diferentes cursos pré-preparados,
15:21
including IELTS courses that you get for free
294
921460
3200
incluindo cursos IELTS que você obtém gratuitamente
15:24
once you've signed up.
295
924660
1810
depois de se inscrever.
15:26
As Cambly are sponsoring this video,
296
926470
2500
Como o Cambly está patrocinando este vídeo,
15:28
then they have some discounts for you my lovely students.
297
928970
4720
eles têm alguns descontos para vocês, meus adoráveis ​​alunos.
15:33
So basically this is the deal.
298
933690
2630
Então, basicamente, este é o negócio.
15:36
With the code in the description
299
936320
1810
Com o código na descrição
15:38
you can have a free 10 minute lesson on Cambly,
300
938130
3730
você pode ter uma aula grátis de 10 minutos no Cambly,
15:41
and then if you like it,
301
941860
1180
e depois se gostar
15:43
you can buy a 12 month plan with a discount of 40%.
302
943040
5000
pode comprar um plano de 12 meses com 40% de desconto.
15:48
That's it, 4-0, 40% of the 12 month plan.
303
948570
4233
É isso, 4 a 0, 40% do plano de 12 meses.
15:53
You can't go wrong. Absolutely brilliant.
304
953690
2680
Você não pode errar. Absolutamente brilhante.
15:56
You can practice lots and get ready
305
956370
1950
Você pode praticar muito e se preparar
15:58
for your IELTS Speaking test.
306
958320
2220
para o teste IELTS Speaking.
16:00
Thank you very much to Cambly for sponsoring this,
307
960540
2930
Muito obrigado ao Cambly por patrocinar isso,
16:03
and guys go and check them out,
308
963470
2010
e pessoal, vão e confiram,
16:05
you will absolutely love it.
309
965480
1890
vocês vão adorar.
16:07
The code to use for the discounts is keith-yt.
310
967370
3493
O código a ser usado para os descontos é keith-yt.
16:12
That's keith-yt.
311
972700
2210
Isso é Keith-yt.
16:14
Get on Cambly, stop practicing, enjoy your English.
312
974910
3943
Entre no Cambly, pare de praticar, aproveite seu inglês.
16:19
Right now let's get back
313
979710
1590
Agora, vamos voltar
16:21
to getting you a band 7 or above,
314
981300
2820
a obter uma banda 7 ou superior,
16:24
with some complex grammar on your IELTS Speaking test.
315
984120
3233
com alguma gramática complexa em seu teste IELTS Speaking.
16:32
Okay, so coming back to those clauses, right?
316
992520
3280
Ok, voltando a essas cláusulas, certo?
16:35
The basic building blocks of speaking.
317
995800
3100
Os blocos básicos de construção da fala.
16:38
First of all, let's look at clauses and conjunctions, right?
318
998900
3510
Em primeiro lugar, vamos ver as cláusulas e conjunções, certo?
16:42
So we can join two clauses with words like,
319
1002410
3790
Então podemos unir duas cláusulas com palavras como,
16:46
and, but, for, nor, or, so,
320
1006200
4637
e, mas, para, nem, ou, então,
16:52
simple conjunctions, right?
321
1012140
1663
conjunções simples, certo?
16:54
For example, I live in Spain and I like it very much,
322
1014720
5000
Por exemplo, eu moro na Espanha e gosto muito,
17:00
but the weather is a bit too hot. Right?
323
1020540
3870
mas o clima é um pouco quente demais. Certo?
17:04
You can see three clauses connected with these conjunctions.
324
1024410
3940
Você pode ver três cláusulas conectadas com essas conjunções.
17:08
We're already starting to build a more complex sentence,
325
1028350
4220
Já estamos começando a construir uma frase mais complexa
17:12
and notice how I've written it out,
326
1032570
2030
e observe como a escrevi,
17:14
in clauses and chunks.
327
1034600
2530
em cláusulas e blocos.
17:17
So you can better control the pausing
328
1037130
3020
Assim, você pode controlar melhor as pausas
17:20
and the phrasing and intonation
329
1040150
2750
, o fraseado e a entonação
17:22
of your natural spoken English. Great.
330
1042900
4180
do seu inglês falado naturalmente. Ótimo.
17:27
Just listen to the intonation
331
1047080
1470
Apenas ouça a entonação
17:28
and see if you can follow me, right?
332
1048550
2500
e veja se consegue me acompanhar, certo?
17:31
I live in Spain and I like it very much,
333
1051050
2680
Eu moro na Espanha e gosto muito,
17:33
but the weather is a bit too hot.
334
1053730
1773
mas o clima é um pouco quente demais.
17:40
You see that control is really what you need
335
1060950
2860
Você vê que o controle é realmente o que você precisa
17:43
to sound natural.
336
1063810
1830
para soar natural.
17:45
Great. Let's move on.
337
1065640
1053
Ótimo. Vamos continuar.
17:51
Next, let's look at relative clauses.
338
1071410
2460
A seguir, vamos examinar as cláusulas relativas.
17:53
Now you've probably heard of these before,
339
1073870
2190
Agora você provavelmente já ouviu falar deles antes,
17:56
but basically this is where you describe your first clause
340
1076060
3370
mas basicamente é aqui que você descreve sua primeira cláusula
17:59
with a second clause,
341
1079430
1750
com uma segunda cláusula,
18:01
which can be an adjective or a relative clause, right?
342
1081180
4270
que pode ser um adjetivo ou uma cláusula relativa, certo?
18:05
We can be using words like who, which,
343
1085450
3070
Podemos usar palavras como quem, qual, aquilo
18:08
that, where, when, whose.
344
1088520
3373
, onde, quando, de quem.
18:12
For example, I live in Spain,
345
1092800
3240
Por exemplo, moro na Espanha,
18:16
which is a beautiful country.
346
1096040
1823
que é um país lindo.
18:19
I live in a city where there is not too much traffic.
347
1099810
3133
Eu moro em uma cidade onde não há muito trânsito.
18:24
I work for a woman who is very friendly. Right?
348
1104230
5000
Eu trabalho para uma mulher que é muito simpática. Certo?
18:29
Now let's see how we can start building blocks
349
1109590
3580
Agora vamos ver como podemos começar a construir blocos
18:33
and putting clauses together. Okay?
350
1113170
2593
e juntar cláusulas. OK?
18:36
I live in Spain, which is a pretty big country,
351
1116710
2760
Eu moro na Espanha, que é um país bem grande,
18:39
and I like it very much.
352
1119470
2760
e gosto muito disso.
18:42
Right? We're mixing relative clause and the conjunction.
353
1122230
4380
Certo? Estamos misturando cláusula relativa e conjunção.
18:46
Or, I live in Spain, which is a pretty big country,
354
1126610
4130
Ou moro na Espanha, que é um país bem grande,
18:50
and I like it very much
355
1130740
1380
e gosto muito,
18:52
although the weather is a bit too hot.
356
1132120
1900
embora o clima esteja um pouco quente demais.
18:56
Can you see what's happening?
357
1136100
1850
Você pode ver o que está acontecendo?
18:57
How we're mixing and we're building these clauses,
358
1137950
3120
Como estamos mixando e construindo essas cláusulas,
19:01
and we're creating quite complex grammar,
359
1141070
3610
e estamos criando uma gramática bastante complexa,
19:04
and there's more let's carry on.
360
1144680
2303
e há mais, vamos continuar.
19:11
Now let's look at adverbial clauses.
361
1151850
2650
Agora vamos ver as orações adverbiais.
19:14
So this is where we describe how something happens,
362
1154500
4179
Então é aqui que descrevemos como algo acontece,
19:18
or when it happens or why it happens, right?
363
1158679
3181
ou quando acontece ou por que acontece, certo?
19:21
With an adverbial clause.
364
1161860
2080
Com uma oração adverbial.
19:23
And we'll be using words like before, after,
365
1163940
3370
E usaremos palavras como antes, depois,
19:27
because, although. when, if, until, as if,
366
1167310
5000
porque, embora. quando, se, até, como se,
19:33
there's many, right?
367
1173680
1810
há muitos, certo?
19:35
For example, I decided to buy a PlayStation
368
1175490
4030
Por exemplo, decidi comprar um PlayStation
19:39
after seeing an advert on TV.
369
1179520
2843
depois de ver um anúncio na TV.
19:43
Two clauses joined with after.
370
1183750
2543
Duas cláusulas unidas com depois.
19:47
I lived in Malaysia before moving to Spain. Right?
371
1187150
4713
Morei na Malásia antes de me mudar para a Espanha. Certo?
19:52
I live in Spain because the food is great.
372
1192960
3163
Eu moro na Espanha porque a comida é ótima.
19:58
Now, let's see as we start to build up these blocks,
373
1198930
4780
Agora, vamos ver como começamos a construir esses blocos,
20:03
making more complex sentences.
374
1203710
2760
fazendo frases mais complexas.
20:06
We could say, I live in Spain because the food is great,
375
1206470
3630
Poderíamos dizer, moro na Espanha porque a comida é ótima,
20:10
although I think they eat too much fish. Right?
376
1210100
4873
embora ache que comem muito peixe. Certo?
20:16
You could switch it around, right?
377
1216540
1670
Você poderia trocá-lo, certo?
20:18
Take the same structure.
378
1218210
1420
Pegue a mesma estrutura.
20:19
I work as a teacher
379
1219630
1560
Trabalho como professora
20:21
because I enjoy showing people how to learn
380
1221190
4440
porque gosto de mostrar às pessoas como aprender,
20:25
although the hours are quite long. Right?
381
1225630
4300
embora as horas sejam bastante longas. Certo? E
20:29
What about you?
382
1229930
833
você?
20:30
I work as a, bum, because da, da, da,
383
1230763
3627
Eu trabalho como um, vagabundo, porque da, da, da,
20:34
although da, da, da,
384
1234390
1830
embora da, da, da,
20:36
what would you say?
385
1236220
967
o que você diria?
20:45
Interesting.
386
1245600
1230
Interessante.
20:46
Another example, I live in Spain,
387
1246830
2380
Outro exemplo, moro na Espanha,
20:49
which is a pretty big country, because the food is great.
388
1249210
4263
que é um país bem grande, porque a comida é ótima.
20:55
And notice how we're using intonation
389
1255740
2260
E observe como estamos usando a entonação
20:58
to show that the relative clause
390
1258000
1990
para mostrar que a cláusula relativa
20:59
is a non defining relative clause, right?
391
1259990
2510
é uma cláusula relativa não definidora, certo?
21:02
It's that extra information.
392
1262500
2210
É essa informação extra.
21:04
I live in Spain, which is a pretty big country,
393
1264710
3370
Eu moro na Espanha, que é um país bem grande,
21:08
because the food is great.
394
1268080
1973
porque a comida é ótima.
21:12
So we're using pausing an intonation
395
1272620
3050
Então, estamos usando a pausa de uma entonação
21:15
to build complex grammar.
396
1275670
1733
para construir uma gramática complexa.
21:18
Let's chop it up, mix things around a bit, right?
397
1278810
3160
Vamos cortar, misturar um pouco as coisas, certo?
21:21
I live in Spain,
398
1281970
950
Eu moro na Espanha,
21:22
which is a pretty big country,
399
1282920
1520
que é um país bem grande,
21:24
because the food is great,
400
1284440
1390
porque a comida é ótima,
21:25
although I think they eat too much fish.
401
1285830
3143
embora eu ache que eles comem muito peixe.
21:30
Can you see how we're building complex grammar?
402
1290540
2610
Você pode ver como estamos construindo uma gramática complexa?
21:33
And we can even start throwing in
403
1293150
2130
E podemos até começar a jogar
21:35
some of those complex tenses, right?
404
1295280
2760
alguns desses tempos complexos, certo?
21:38
Mixing it all together.
405
1298040
1740
Misturando tudo.
21:39
Something like this.
406
1299780
1820
Algo assim.
21:41
I've been living in Spain for three years,
407
1301600
2690
Moro na Espanha há três anos, o
21:44
which is quite a long time actually
408
1304290
2400
que é bastante tempo, em
21:46
partly because the food is great,
409
1306690
2560
parte porque a comida é ótima,
21:49
although I think they eat too much fish.
410
1309250
2873
embora eu ache que eles comem muito peixe.
21:54
You can see what's happening, right?
411
1314580
2630
Você pode ver o que está acontecendo, certo? Na verdade,
21:57
I don't think they eat too much fish actually,
412
1317210
2540
acho que eles não comem muito peixe,
21:59
it's very, very healthy.
413
1319750
1790
é muito, muito saudável. É
22:01
It's just that I'm not a big fish man.
414
1321540
2470
que não sou um peixe grande.
22:04
A fish man?
415
1324010
833
22:04
Yeah, I'm not really into fish that much.
416
1324843
3297
Um homem peixe?
Sim, não gosto muito de peixe.
22:08
But complex grammar, right?
417
1328140
2533
Mas gramática complexa, certo? O
22:11
What we're doing is we're taking clauses,
418
1331630
2430
que estamos fazendo é pegando cláusulas,
22:14
we're taking different tenses,
419
1334060
1550
pegando diferentes tempos,
22:15
and we're basically, like you're building a house,
420
1335610
2963
e basicamente, como se você estivesse construindo uma casa,
22:20
you're constructing your complex grammar,
421
1340277
2193
você está construindo sua gramática complexa,
22:22
but don't do it from a writing point of view.
422
1342470
3160
mas não faça isso a partir de uma escrita ponto de vista.
22:25
Do it from a speaking point of view,
423
1345630
2060
Faça isso do ponto de vista da fala,
22:27
focus on pauses, clauses and intonation.
424
1347690
4733
concentre-se nas pausas, orações e entonação.
22:33
Bob's your uncle.
425
1353300
1283
Bob é seu tio.
22:35
Great. Moving on.
426
1355530
2730
Ótimo. Se movendo.
22:38
Wow. So there's a lot of information, right?
427
1358260
2610
Uau. Então tem muita informação né?
22:40
But I hope you can see how you can start
428
1360870
3160
Mas espero que você possa ver como pode começar
22:44
to build complex grammar structures for your IELTS Speaking.
429
1364030
5000
a construir estruturas gramaticais complexas para o seu IELTS Speaking.
22:49
Now I suggest you go back and watch some of the video again
430
1369770
4350
Agora eu sugiro que você volte e assista um pouco do vídeo novamente
22:54
and practice making your own complex phrases
431
1374120
3750
e pratique fazer suas próprias frases complexas
22:57
to talk about you, your job, your family, your studies,
432
1377870
4770
para falar sobre você, seu trabalho, sua família, seus estudos
23:02
or your home, these common topics, right?
433
1382640
3760
ou sua casa, esses tópicos comuns, certo?
23:06
Think about tenses,
434
1386400
1850
Pense nos tempos verbais,
23:08
think about clauses.
435
1388250
2380
pense nas cláusulas.
23:10
And then share one of your phrases in the comments below,
436
1390630
5000
E então compartilhe uma de suas frases nos comentários abaixo,
23:15
and let's see how you get better and better.
437
1395850
2210
e vamos ver como você fica cada vez melhor.
23:18
Remember, it's all about the practice.
438
1398060
2370
Lembre-se, é tudo sobre a prática.
23:20
Practice, practice, practice.
439
1400430
2240
Pratique, pratique, pratique.
23:22
Get onto Cambly, right?
440
1402670
1810
Entrar no Cambly, certo?
23:24
Find yourself a teacher of your choice and start practicing.
441
1404480
4200
Encontre um professor de sua escolha e comece a praticar.
23:28
Thank you very much to Cambly for sponsoring this video.
442
1408680
3000
Muito obrigado ao Cambly por patrocinar este vídeo.
23:31
Do remember you can get a discount on the 12 month plan,
443
1411680
4443
Lembre-se de que você pode obter um desconto no plano de 12 meses,
23:37
you'll get a 40% discount if you sign up for 12 months,
444
1417540
3230
obterá um desconto de 40% se assinar por 12 meses
23:40
and if you just want to try it out,
445
1420770
1850
e, se quiser apenas experimentar,
23:42
you can do a 10 minute free lesson
446
1422620
1990
poderá fazer uma aula gratuita de 10 minutos
23:44
to see if it fits for you.
447
1424610
2600
para ver se ele se encaixa para você.
23:47
Brilliant. I'm very grateful
448
1427210
2260
Brilhante. Estou muito grato
23:49
that you've watched the video this far.
449
1429470
2160
por você ter assistido o vídeo até aqui.
23:51
Thank you so much.
450
1431630
1040
Muito obrigado.
23:52
I can't wait to see you very shortly in the next video.
451
1432670
4370
Mal posso esperar para vê-lo em breve no próximo vídeo.
23:57
Take care my friend.
452
1437040
1380
Cuide-se meu amigo.
23:58
Bye. Bye.
453
1438420
1046
Tchau. Tchau.
23:59
(upbeat music)
454
1439466
2583
(Música animada)
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7