50 Useful Expressions and Idioms with HAVE

Words are like onions.

Palavras são como cebolas.

As you start to unwrap them,

Conforme você começa a desembrulhá-los,

(laughing)

(rindo)

you find lots over new layers.

você encontra muitas sobre novas camadas.

A bit like a new wife or a new husband.

Um pouco como uma nova esposa ou um novo marido.

(laughing)

(rindo)

Ah, they make you cry too.

Ah, eles também te fazem chorar.

But in English, for example, the verb to have,

Mas em inglês, por exemplo, o verbo ter,

do you know what it means?

você sabe o que significa?

Do you know all of the layers? Really?

Você conhece todas as camadas? Realmente?

Well, let's find out.

Bem, vamos descobrir.

(upbeat music)

(música animada)

Hello. This is Keith.

Olá. Este é Keith.

I run the website, the Keith Speaking Academy,

Eu administro o site, Keith Speaking Academy,

as well as this YouTube channel, English Speaking Success.

bem como este canal do YouTube, English Speaking Success.

Also, you can check out my other channel to learn English

Além disso, você pode conferir meu outro canal para aprender inglês

in under a minute.

em menos de um minuto.

Yes. English Speaking Success Shorts.

Sim. Shorts de sucesso em inglês.

So as I'm sure you know,

Então, como você deve saber,

some words in English are extremely common.

algumas palavras em inglês são extremamente comuns.

We use them all the time, right?

Nós os usamos o tempo todo, certo?

In a recent video, we looked at the verb to get

Em um vídeo recente, analisamos o verbo obter

and all of the different meanings and uses of it.

e todos os diferentes significados e usos dele.

Now did you know the verb to have

Agora você sabia que o verbo ter

is the eighth, most frequent word in English.

é a oitava palavra mais frequente em inglês.

And yet it has lots of different meanings.

E, no entanto, tem muitos significados diferentes.

When you begin learning English, you learn the basics.

Quando você começa a aprender inglês, você aprende o básico.

But as you improve, you have to start unwrapping

Mas à medida que você melhora, precisa começar a desembrulhar

and discovering the deeper meanings of these simple words.

e descobrir os significados mais profundos dessas palavras simples.

If not, you'll never get the flexibility

Caso contrário, você nunca terá a flexibilidade

you need to be a fluent and confident speaker.

necessária para ser um orador fluente e confiante.

Today, we're gonna have a look at some of the different uses

Hoje, vamos dar uma olhada em alguns dos diferentes usos

of the verb to have to get you that flexibility,

do verbo ter para obter flexibilidade,

fluency, and confidence.

fluência e confiança.

We're gonna look at have meaning possession,

Veremos a posse de significado, as

have describing activities

atividades descritivas

and have in idiomatic expressions.

e as expressões idiomáticas.

Let's do it.

Vamos fazê-lo.

Just a quick reminder, knowledge is not enough.

Apenas um lembrete rápido, o conhecimento não é suficiente.

So in addition to listening to me today,

Portanto, além de me ouvir hoje,

you need to be practicing your English.

você precisa praticar seu inglês.

You can practice on your own, but for me,

Você pode praticar sozinho, mas para mim,

one of the best ways to practice is with a teacher.

uma das melhores formas de praticar é com um professor.

So you can get feedback

Assim, você pode obter feedback

and have somebody correcting your mistakes.

e ter alguém corrigindo seus erros.

When you get feedback, it helps you to learn the words

Quando você recebe feedback, isso ajuda você a aprender as palavras

more deeply, right?

mais profundamente, certo?

To get to know the layers, remember the onion.

Para conhecer as camadas, lembre-se da cebola.

And I think one of the best platforms for practicing

E acho que uma das melhores plataformas para praticar

with a teacher is Cambly.

com um professor é o Cambly.

If you don't know it, Cambly is an online platform,

Se você não conhece, o Cambly é uma plataforma online,

specialized in teaching English

especializada no ensino de inglês

with native English speaking teachers.

com professores nativos da língua inglesa.

I'm gonna tell you a lot more about that shortly

Vou contar muito mais sobre isso em breve,

as well as some great discounts for you.

bem como alguns ótimos descontos para você.

But for now, let's have a look at that verb to have.

Mas, por enquanto, vamos dar uma olhada nesse verbo ter.

So, first of all, we can say to have meaning to possess

Então, em primeiro lugar, podemos dizer ter sentido possuir

or to own something, right?

ou possuir alguma coisa, certo?

It's ours, right?

É nosso né?

For example, I have a pen.

Por exemplo, eu tenho uma caneta.

I have a phone. I have a dog.

Eu tenho um telefone. Eu tenho um cachorro.

Oh, no I don't. I haven't got a dog.

Oh, não, eu não. Eu não tenho cachorro.

I used to have a dog when I was younger,

Eu costumava ter um cachorro quando era mais jovem,

but now I haven't got a dog.

mas agora não tenho um cachorro.

It's interesting, right?

É interessante, certo?

You'll notice for possession in America,

Você notará por posse na América,

they tend to say, have, I have a pen.

eles tendem a dizer, tenho, eu tenho uma caneta.

In British English we tend to say, have got, I've got.

No inglês britânico, tendemos a dizer have got, I've got.

I've got a pen, right?

Eu tenho uma caneta, certo?

In the negative, well, American would be,

No negativo, bem, americano seria,

I have a black pen.

eu tenho uma caneta preta.

I don't have a blue pen.

Eu não tenho uma caneta azul.

And in British it would be, I've got a black pen.

E em inglês seria, eu tenho uma caneta preta.

I haven't got a blue pen.

Eu não tenho uma caneta azul.

Of course we can describe ourselves

Claro que podemos nos descrever

with things that we have, right?

com coisas que temos, certo?

I have a big nose. It's true.

Eu tenho um nariz grande. É verdade.

I have blue eyes. I have ginger hair.

Eu tenho olhos azuis. Eu tenho cabelo ruivo.

Well, all right, grey hair.

Bem, tudo bem, cabelos grisalhos.

Greyish, gingerish hair.

Cabelos acinzentados e ruivos.

Common mistake, some people say I have got a black hair.

Erro comum, algumas pessoas dizem que eu tenho cabelo preto.

No, I've got black hair.

Não, eu tenho cabelo preto.

If you say I've got a black hair,

Se você diz que eu tenho um cabelo preto,

that's like one hair, right?

é como um cabelo, certo?

Now you may say in the restaurant,

Agora você pode dizer no restaurante,

oi waiter, I've got a black hair in my soup.

oi garçom, eu tenho um fio de cabelo preto na minha sopa.

See the difference?

Veja a diferença?

Also have, can be for describing our personality, right?

Também tem, pode ser para descrever nossa personalidade, certo?

She has a bad temper.

Ela tem um temperamento ruim.

If we say she has a bad temper,

Se dissermos que ela tem um temperamento ruim,

it means that she's always angry.

significa que ela está sempre com raiva.

Always flying off the handle. Handle?

Sempre voando fora do controle. Lidar?

Always flying off the handle, right?

Sempre voando fora do controle, certo?

She has a bad temper or she has a nasty temper.

Ela tem um temperamento ruim ou ela tem um temperamento desagradável.

On the contrary, the opposite, right?

Pelo contrário, o oposto, certo?

She has a calm manner or she has a lovely manner.

Ela tem um jeito calmo ou ela tem um jeito adorável.

And that just means that she speaks in a calm

E isso significa apenas que ela fala de

and polite way, right?

forma calma e educada, certo?

She has a very calm manner.

Ela tem um jeito muito calmo.

You have a lovely manner.

Você tem um jeito adorável. Um

Slightly different from to have good manners

pouco diferente de ter boas maneiras

in the plural, right?

no plural, certo?

He has good manners means he's well behaved.

Ele tem boas maneiras significa que ele é bem comportado.

She has bad manners means she's rude or impolite.

Ela tem maus modos, significa que ela é rude ou indelicada.

Also we can talk about sicknesses

Também podemos falar sobre doenças

that we have or own, right?

que temos ou possuímos, certo?

So if I have,

Então, se eu tiver,

(sneezes)

(espirra)

I have a cold.

eu estou resfriado.

(coughing)

(tosse)

I have a cough.

Estou com tosse.

I have a fever.

Estou com febre.

Oh, I have a stomach ache. Oh, I've got a headache.

Ai estou com dor de barriga. Ai estou com dor de cabeça.

Oh dear, get to the hospital.

Oh querida, vá para o hospital.

As my mum would say to me, she says,

Como minha mãe diria para mim, ela diz:

"Oh dear, you are in the wars."

"Oh, querido, você está na guerra."

Yeah. To be in the wars, to have lots of injuries

Sim. Estar nas guerras, ter muitos ferimentos

or sicknesses.

ou doenças.

So that's half with possession. Let's move on.

Então isso é metade com posse. Vamos continuar.

Before I do go to the hospital.

Antes de ir para o hospital.

Now a common use of to have

Agora, um uso comum de ter

is when it means to do an activity.

é quando significa fazer uma atividade.

For example, we may say to have a shower, right?

Por exemplo, podemos dizer para tomar banho, certo?

The activity, having a shower or have a wash, right?

A atividade, tomar banho ou tomar banho, né?

I like to have a wash.

Eu gosto de me lavar.

Notice because it's not possession

Reparem porque não é posse que a

we don't say have got, no, have, right?

gente não diz tem, não, tem né?

Have a shower, have a wash.

Tome um banho, tome um banho.

Other examples, have a rest.

Outros exemplos, descanse.

In Spanish they have this word siesta.

Em espanhol eles têm esta palavra siesta.

Have a siesta, which we also say in English.

Faça uma sesta, que também dizemos em inglês.

Have a siesta, have a rest, have a lie down, have a nap,

Faça uma sesta, descanse, deite-se, tire uma soneca ,

have a snooze, have a power nap, have 40 winks.

tire uma soneca, tire uma soneca poderosa, dê 40 piscadelas.

There are so many expressions to have arrest.

Existem tantas expressões para prender.

We must love resting in England.

Devemos amar descansar na Inglaterra.

No, it's good for you, right?

Não, é bom para você, certo?

Every day I do have a siesta every day.

Todos os dias eu faço uma sesta todos os dias.

20 minutes, no more, no less. Perfect.

20 minutos, nem mais, nem menos. Perfeito.

I do it religiously on a daily basis.

Eu faço isso religiosamente em uma base diária.

Also we've got have plus a noun replacing a verb.

Também temos have mais um substantivo substituindo um verbo.

So you may have a verb, for example, like to look.

Então você pode ter um verbo, por exemplo, gostar de olhar.

But you can replace that with, have a look.

Mas você pode substituir isso por, dê uma olhada.

What's the difference?

Qual é a diferença?

Well, look right?

Bem, olha certo?

If I say, hey, look, look.

Se eu disser, ei, olhe, olhe.

It's quite direct, right?

É bem direto né?

But hey, have a look. It's just softer.

Mas ei, dê uma olhada. É apenas mais suave.

It's a bit more inviting.

É um pouco mais convidativo.

Look is the imperative. So it's a bit direct.

Olhar é o imperativo. Então é um pouco direto.

But have a look it's a little bit softer,

Mas olha que tá um pouquinho mais suave,

a little bit more inviting, right?

um pouquinho mais convidativo, né?

Have a look.

Dar uma olhada.

Are there examples, listen,

Existem exemplos, ouça,

I've got some great music have a listen.

tenho ótimas músicas, ouça.

(upbeat music)

(música animada)

What?

O quê?

Or what about this lovely pu'er tea, have a taste, right?

Ou que tal este adorável chá pu'er, experimente, certo?

Yeah. Have a bite to eat.

Sim. Coma alguma coisa.

I've got a lovely onion, have a bite.

Eu tenho uma cebola adorável, dê uma mordida.

No, thanks. Have a smell.

Não, obrigado. Tenha um cheiro.

So you can have a have a taste, have a bite, have a smell,

Então você pode provar, dar uma mordida, cheirar,

have a think, have a ponder means to think.

pensar, ponderar significa pensar.

Yeah have a ponder and let me know tomorrow.

Sim, reflita e me avise amanhã.

Have a try, have a go.

Experimente, experimente.

Both of those meetings to try.

Ambas as reuniões para tentar.

So if I wanna be a bit softer, go on,

Então, se eu quiser ser um pouco mais suave, vá em frente,

yeah, have a try.

sim, tente.

Go on, have a go.

Vá em frente, tente.

I want to encourage my students to practice, right?

Eu quero incentivar meus alunos a praticar, certo?

And finally, we've got meals with have.

E, finalmente, temos refeições com have.

Notice this is a common mistake.

Observe que este é um erro comum.

A lot of people say I have a breakfast in the morning.

Muitas pessoas dizem que eu tomo café da manhã.

No, there's no 'a'.

Não, não há 'a'.

I have breakfast in the morning.

Eu tomo café da manhã.

I have lunch at midday and...

Eu almoço ao meio-dia e...

(stutters)

and I have dinner in the evening.

(gagueja)

e janto à noite.

All of them without 'a'. Excellent.

Todos eles sem 'a'. Excelente.

We're gonna move on and have a look

Vamos seguir em frente e dar uma olhada

at some really nice idiomatic expressions with have.

em algumas expressões idiomáticas muito legais com have.

Before we do that as a quick break,

Antes de fazermos isso como uma pausa rápida,

come and join me by the water cooler.

venha se juntar a mim no bebedouro.

Hello. Come and join me by the water cooler.

Olá. Venha e junte-se a mim no bebedouro.

Let's have a drink.

Vamos tomar um drink.

So I've got coffee, I've got tea, I've got water.

Então eu tenho café, tenho chá, tenho água.

(laughing)

(rindo)

Have a look. I've got some pour tea, right?

Dê uma olhada. Eu tenho um pouco de chá, certo?

Would you like to have a taste?

Gostaria de provar?

Great. Okay.

Ótimo. OK.

So listen, I hope you're enjoying the video

Então ouça, espero que esteja gostando do vídeo

and learning lots.

e aprendendo muito.

We're unwrapping the word have, right?

Estamos desembrulhando a palavra have, certo?

Now, this is really good.

Agora, isso é muito bom.

But what's really important is that you start practicing.

Mas o que é realmente importante é que você comece a praticar. Claro que

You can practice with me in the video of course,

você pode praticar comigo no vídeo,

but a great idea is to find a teacher.

mas uma ótima ideia é procurar um professor.

And I wanna tell you a bit more about

E eu quero falar um pouco mais sobre

one of my favorite platforms for teaching,

uma das minhas plataformas favoritas para ensinar,

which is Cambly, right?

que é o Cambly, certo?

If you don't know Cambly they're an online platform

Se você não conhece o Cambly, eles são uma plataforma online

with native English teachers.

com professores nativos de inglês.

And when you sign up, you get to choose your teacher.

E quando você se inscreve, pode escolher seu professor.

You can choose the time you want to study,

Você pode escolher o horário que quer estudar,

the content of the course,

o conteúdo do curso

and you can even record the course

e até mesmo gravar o curso

so you could watch it later and playback,

para poder assistir depois e reproduzir,

and there are flexible plans for everybody.

e há planos flexíveis para todos.

And the most important thing to tell you today

E o mais importante para te contar hoje

is about the discounts.

é sobre os descontos.

So if you want to try out Cambly,

Portanto, se você quiser experimentar o Cambly,

you can use the code in the link below,

pode usar o código no link abaixo,

that's Keith-yt and you can have a free 10 minutes

isso é Keith-yt e você pode ter 10 minutos grátis

to try out the teacher and the platform.

para experimentar o professor e a plataforma.

And if you like it, you can get a 40% discount

E se você gostar, pode obter um desconto de 40%

when you sign up for the year plan, the 12 month plan.

ao se inscrever no plano anual, o plano de 12 meses.

For me learning a language, it's a long-term investment

Para mim, aprender um idioma é um investimento de longo prazo

and I think Cambly gives you the perfect opportunity

e acho que o Cambly oferece a você a oportunidade perfeita

to invest in the longterm.

de investir a longo prazo.

So check out the links down below

Então confira os links abaixo

and remember to use the code Keith-yt.

e lembre-se de usar o código Keith-yt.

Excellent. Now let's check out

Excelente. Agora vamos verificar

some of those exciting idiomatic expressions with have.

algumas dessas expressões idiomáticas emocionantes com have.

So in this section about useful idiomatic expressions,

Então, nesta seção sobre expressões idiomáticas úteis,

we're going to listen to a friend of mine, Stan,

vamos ouvir um amigo meu, Stan,

talking about a day out he had at the cinema

falando sobre um dia que ele passou no cinema

with a friend of his, Tim.

com um amigo dele, Tim.

What I want you to do is to listen first

O que eu quero que você faça é ouvir primeiro

and to count how many idioms with 'to have' does he use?

e contar quantas expressões com 'to have' ele usa?

Here we go.

Aqui vamos nós.

Yo, Stan the man checking in, init?

Ei, Stan, o homem fazendo check-in, certo?

The other day, I had time to kill.

No outro dia, tive tempo para matar.

So I got in touch with my mate, Tim.

Então, entrei em contato com meu companheiro, Tim.

Yeah, who, it turns out, also had time on his hands.

Sim, quem, ao que parece, também tinha tempo em suas mãos.

And we decided to go to the cinema to see a new film.

E decidimos ir ao cinema ver um novo filme.

Now, listen, I have a bone to pick with Tim

Agora, escute, eu tenho um problema com Tim

because he chose the last film we went to see,

porque ele escolheu o último filme que fomos ver,

and it was utter rubbish.

e foi um lixo total.

He doesn't have a clue when it comes

Ele não tem a menor ideia quando se trata

to choosing a good film.

de escolher um bom filme.

All Tim thinks about is fast action, special effects.

Tim só pensa em ação rápida e efeitos especiais.

He's got a one track mind, right?

Ele tem uma mente única, certo?

So that film, right?

Então esse filme, certo?

It was an action film with that Sylvester Stallone.

Era um filme de ação com aquele Sylvester Stallone.

That's the one. Yeah.

Esse é o único. Sim.

Now even Tim said it was absolutely shocking.

Agora, até Tim disse que foi absolutamente chocante.

So this time I had the upper hand, right?

Então desta vez eu tive a vantagem, certo?

I was going to choose the film.

Eu ia escolher o filme.

Fortunately Tim said he was going to pay,

Felizmente o Tim disse que ia pagar,

he has money to burn.

ele tem dinheiro para torrar.

And that was great because cinema tickets

E isso foi ótimo porque os ingressos de cinema

these days cost an arm and a leg.

hoje em dia custam um braço e uma perna.

Anyway, we agreed on a comedy this time and it was great.

De qualquer forma, concordamos em uma comédia desta vez e foi ótimo.

We had a whale of a time.

Tivemos uma baleia de um tempo.

Tim had a blast and he said he hadn't laughed

Tim se divertiu muito e disse que não ria

so much in ages.

tanto há anos.

What a lovely day.

Que dia adorável.

Great. So how many idioms with to have, did you count?

Ótimo. Então, quantos idiomas você precisa ter, você contou?

Aha. Well, actually there were nine.

Ah. Bem, na verdade eram nove.

Let's have a look at them and just see what they mean.

Vamos dar uma olhada neles e ver o que eles significam.

So first of all, we had, to have time to kill.

Então, antes de tudo, tínhamos que ter tempo para matar.

So Stan said he had time to kill,

Então Stan disse que tinha tempo para matar,

which just means to have spare time or free time

o que significa apenas ter tempo livre ou tempo livre

to do something.

para fazer alguma coisa.

Similarly, to have time on your hands

Da mesma forma, ter tempo disponível

or Tim had time on his hands means the same,

ou Tim tinha tempo disponível significa o mesmo,

to have free time.

ter tempo livre.

Notice we can change the pronoun, right?

Observe que podemos mudar o pronome, certo?

I have time on my hands.

Eu tenho tempo em minhas mãos.

Tomorrow you will have time on your hands, possibly.

Amanhã você terá tempo disponível, possivelmente.

Then what came up? To have a bone to pick with someone.

Então o que surgiu? Para ter um osso para escolher com alguém.

A bone is kind of the, obviously the bone in the body.

Um osso é uma espécie de, obviamente, o osso do corpo.

So a chicken has different bones,

Então uma galinha tem ossos diferentes,

the chicken bone, chicken on the bone, right?

o osso da galinha, a galinha com osso, né?

So if you have a bone to pick with someone,

Portanto, se você tem um desentendimento com alguém,

it means you have a reason to disagree with them

isso significa que você tem um motivo para discordar

or to be angry with them.

ou ficar com raiva dele.

And you'll remember, Stan was angry with Tim

E você deve se lembrar, Stan estava com raiva de Tim

because Tim had chosen such a rubbish film.

porque Tim havia escolhido um filme tão ruim.

So Stan had a bone to pick with him, right?

Então Stan tinha um osso para escolher com ele, certo?

Next. He doesn't have a clue.

Próximo. Ele não tem a menor ideia.

Or if you're British, he hasn't got a clue.

Ou se você é britânico, ele não tem a menor ideia.

We can use both, right?

Podemos usar os dois, certo?

Basically it means he doesn't know.

Basicamente significa que ele não sabe.

He doesn't have a clue about good films, right?

Ele não tem a menor ideia sobre bons filmes, certo?

He doesn't know anything about good films.

Ele não sabe nada sobre bons filmes.

Next up, to have a one track mind.

Em seguida, para ter uma mente única.

So Tim had a one track mind

Então Tim tinha uma mente única

because he was always thinking about the same thing.

porque estava sempre pensando na mesma coisa.

If you're always thinking about action films,

Se você está sempre pensando em filmes de ação,

you have a one track mind.

você tem uma mente única.

If you're always thinking about food,

Se você está sempre pensando em comida,

you have a one track mind, right?

você tem uma mente única, certo?

We don't say 'about' something.

Nós não dizemos 'sobre' alguma coisa.

We just say, he has a one track mind, right?

Nós apenas dizemos, ele tem uma mente única, certo?

You're always talking about eating.

Você está sempre falando sobre comer.

You have a one track mind.

Você tem uma mente de uma faixa.

Okay, and next, to have the upper hand.

Ok, e em seguida, para ter a vantagem.

So here, because Tim had made a mistake and he knew it,

Então aqui, porque Tim cometeu um erro e ele sabia disso,

Sam had the advantage, he could choose the film.

Sam tinha a vantagem, ele poderia escolher o filme.

So to have an advantage over someone

Então ter vantagem sobre alguém

is to have the upper hand, right?

é ter vantagem, certo?

So Stan has the upper hand this time.

Então Stan tem a vantagem desta vez. Se

Moving on. If you've got lots of money,

movendo. Se você tem muito dinheiro,

you've got money to burn, right?

você tem dinheiro para gastar, certo?

To have plenty of money to spend.

Ter muito dinheiro para gastar.

So, apparently Tim has money to burn, right?

Então, aparentemente Tim tem dinheiro para queimar, certo?

He has plenty of money.

Ele tem muito dinheiro.

And this often suggests you can spend

E isso geralmente sugere que você pode gastar

that money on unimportant things.

esse dinheiro em coisas sem importância.

Finally, two expressions, meaning to enjoy yourself a lot,

Finalmente, duas expressões, significando divertir-se muito,

to have a whale of a time, to have a blast.

divertir-se, divertir-se.

So both Stan and Tim had a whale of a time.

Então, Stan e Tim se divertiram muito .

And they had a blast.

E eles se divertiram muito.

That's it, nine useful expressions with to have.

É isso, nove expressões úteis com to have.

Now remember just knowing these phrases

Agora, lembre-se de que apenas saber essas frases

is not enough to become fluent

não é suficiente para se tornar

and a confident speaker, right?

um orador fluente e confiante, certo?

And also to get a band seven or above in IELTS Speaking.

E também para obter uma banda sete ou superior no IELTS Speaking.

There's a difference between knowledge and knowing.

Há uma diferença entre conhecimento e saber.

Knowledge is good, but knowing is important.

Conhecimento é bom, mas saber é importante.

And by that, I mean, being able

E com isso, quero dizer, ser capaz

to use these words and phrases.

de usar essas palavras e frases.

And a great way to develop your knowing is to use Cambly.

E uma ótima maneira de desenvolver seu conhecimento é usar o Cambly. O

Cambly is an online learning platform

Cambly é uma plataforma de aprendizado on-line

and they've got native English speakers

e possui falantes nativos de inglês

that can help you build up your fluency and confidence.

que podem ajudá-lo a desenvolver sua fluência e confiança.

And you can start practicing these phrases today.

E você pode começar a praticar essas frases hoje mesmo.

And do notice that Cambly

E observe que o Cambly

also have some pre-prepared courses including IELTS,

também tem alguns cursos pré-preparados, incluindo IELTS,

that you can study and practice with your teacher.

que você pode estudar e praticar com seu professor.

If you want to try Cambly, there's a code in the description

Se quiser experimentar o Cambly, tem um código na descrição

below the video.

abaixo do vídeo.

The code is Keith, KEITH - YT.

O código é Keith, KEITH - YT.

And with that code, you can get a 10 minute free class

E com esse código, você pode obter uma aula gratuita de 10 minutos

on Cambly and if you like it, you can then sign up

no Cambly e, se gostar , pode se inscrever

for a full year plan, and get 40% discount, four zero.

em um plano de ano inteiro e obter 40% de desconto, quatro zeros.

Fantastic. What are you waiting for?

Fantástico. O que você está esperando?

Get on Cambly right now and start practicing.

Entre no Cambly agora mesmo e comece a praticar.

So listen, if you enjoyed this video,

Então ouça, se você gostou deste vídeo,

you might want to check out this video,

talvez queira conferir este vídeo,

which shows you lots of different meanings of the word get,

que mostra muitos significados diferentes da palavra get,

another very common English word.

outra palavra muito comum em inglês.

You can unwrap the onion of get, right?

Você pode desembrulhar a cebola de get, certo?

Please do remember, press the subscribe button,

Lembre-se, pressione o botão de inscrição,

turn on the notifications and also leave me a comment.

ative as notificações e também me deixe um comentário.

Tell me what are you going to have today?

Me conta o que você vai comer hoje?

(laughing)

(risos)

Take care. And I will see you in a few moments

Tome cuidado. E vejo vocês em alguns momentos

in the next video.

no próximo vídeo.

All right, Stan, so what you're having?

Tudo bem, Stan, então o que você está comendo?

I'll have a coffee mate. So nice video that to have.

Vou tomar um café amigo. Vídeo tão bom que ter.

Well, yeah, it's such an important word, right?

Bem, sim, é uma palavra tão importante, certo?

Sure. Yeah, but the onion, what was that all about?

Claro. Sim, mas a cebola, o que era aquilo?

Well, it's a metaphor.

Bem, é uma metáfora.

A meta what?

Uma meta o quê?

A metaphor.

Uma metáfora.

It shows students how words can have different meanings

Ele mostra aos alunos como as palavras podem ter diferentes significados

and layers.

e camadas.

Oh. So you're not telling students they need to eat onions.

Oh. Portanto, você não está dizendo aos alunos que eles precisam comer cebola.

No, Stan.

Não, Stan.

Ah, I see. I've got it, yeah.

Entendo. Eu tenho, sim.

Well, nice video mate. Yeah.

Bem, bom vídeo amigo. Sim.

See you next time.

Vejo você na próxima vez.

Cheers.

Saúde.