8 Idioms I regularly use

Here we go, eight idioms I use regularly.

여기 제가 자주 사용하는 8가지 숙어가 있습니다.

Short, simple, and that will make you stand out

짧고 간단하여

from the crowd.

많은 사람들 사이에서 당신을 돋보이게 할 것입니다.

(upbeat instrumental music)

(경쾌한 악기 연주)

Hello, it's Keith from the Keith Speaking Academy,

안녕하세요. Keith Speaking Academy의 Keith입니다.

and this YouTube channel, English Speaking Success,

이 YouTube 채널 English Speaking Success는

here to help you become a more confident speaker of English.

여러분이 좀 더 자신감 있는 영어 구사자가 될 수 있도록 도와드립니다.

So today I'm gonna share with you eight idioms

그래서 오늘은

that I use on a regular basis.

제가 정기적으로 사용하는 8가지 숙어를 여러분과 공유하겠습니다.

And what's more, I've invited in some of my students

게다가, 저는 여러분의 기억에 좀 더 잘 남을 수 있도록 관용구를 연습하도록 제 학생들 중 일부를 초대했습니다.

to practice the idioms

so that they will stick in your memory a little bit better.

Do remember, I haven't even told you yet,

기억하세요, 제가 아직 여러분에게 말하지도 않았지만

but just to let you know, you can also download the PDF

여러분에게 알려드리기 위해

of these idioms for free down, click on the link below,

이 숙어의 PDF를 무료로 다운로드할 수도 있습니다. 아래 링크를 클릭하면

so that later you can go through them.

나중에 살펴볼 수 있습니다.

At least it will help you understand them.

적어도 그것은 당신이 그들을 이해하는 데 도움이 될 것입니다.

And maybe with practice you can start to use

그리고 연습을 통해

one or two of them as well.

그 중 한두 가지를 사용할 수도 있습니다.

That's it, let me know in the comments

그게 다입니다. 특히 어떤 것이 마음에 드는지 댓글로 알려주세요

(clears throat) which one you like in particular.

.

And if you are ready, if you're sitting comfortably,

그리고 준비가 되었다면 편안하게 앉아 계시다면

then let's begin.

시작해 보세요.

Right, number one is to nail it.

그렇죠, 첫 번째는 성공하는 것입니다.

To nail it.

그것을 못 박는다.

You can link nail it.

네일을 연결할 수 있습니다.

This means to do something perfectly.

어떤 일을 완벽하게 해낸다는 뜻이다.

Imagine you take a nail, right?

못을 박는다고 상상해 보세요. 그렇죠?

And you hammer the nail into the wall

그리고 못을 벽에 박고

and you put a picture on the nail

그 위에 그림을 붙이면

and the picture looks perfect, right?

그림이 완벽해 보이잖아요?

It's idiomatic, meaning you've nailed it for anything

그것은 관용적입니다. 즉, 당신이 완벽하게 해낸 모든 일에 성공했다는 의미입니다

that you've done perfectly.

.

For example, tomorrow my daughter is going

예를 들어, 내일 내 딸이

to do a presentation, right?

프레젠테이션을 할 예정이잖아요?

And I said to her, relax, everything will go smoothly.

그리고 나는 그녀에게 "진정하세요. 모든 일이 순조롭게 진행될 것입니다"라고 말했습니다.

You are going to nail it.

당신은 그것을 못 박을 것입니다.

Also, the other day my wife did a new recipe.

그리고 얼마 전 아내가 새로운 요리법을 만들었습니다.

She was trying out a new recipe and I said to her, oh,

그녀는 새로운 요리법을 시도하고 있었고 나는 그녀에게 '아,

after she'd finished, this dish is delicious.

그녀가 다 먹은 후에 이 요리가 맛있네요'라고 말했습니다.

You've nailed it.

당신은 그것을 못 박았습니다.

She did it perfectly.

그녀는 그것을 완벽하게 해냈습니다.

And here's another example.

그리고 여기 또 다른 예가 있습니다.

- I'm gonna take the test in two week's time,

- 2주 뒤에 시험을 볼 건데, 꼭

and I hope I'm gonna nail it.

합격할 수 있었으면 좋겠어요.

- Number two, to be spot on.

- 두 번째는 주목해야 할 점입니다.

To be spot on.

자리에 있어야합니다.

It means to be well exactly right, or perfect.

그것은 정확히 정확하거나 완벽하다는 것을 의미합니다.

For example, I was listening

예를 들어, 제가

to the weather forecast the other day,

저번에 일기예보를 듣고 있었는데,

and it said that today it was going to be sunny.

오늘은 날씨가 맑을 거라고 하더군요.

Sure enough, look outside and it's sunny.

물론, 밖을 보면 맑습니다.

The weather forecast was spot on.

일기예보가 딱 맞았다.

It was perfect.

그것은 완벽했다.

It was exactly right.

정확히 맞았습니다. 저번에 아내가 준비했다고

Do you remember that dish I told you about

내가 말했던 그 요리 기억하시나요

that my wife prepared the other day?

?

Well, when she'd finished, she did say to me,

글쎄요, 식사를 마친 후 그녀는 나에게 이렇게 말했습니다.

"Okay, yeah, I've nailed it, but is there enough salt?"

"그래요, 다 했어요. 그런데 소금이 충분해요?"

And I said, "It's spot on."

그리고 저는 "맞습니다"라고 말했습니다.

There was exactly enough salt,

소금은

not too much, not little, spot on.

너무 많지도 적지도 않은 딱 적당한 양이었습니다.

Here's another example.

또 다른 예가 있습니다.

- My friend told me,

- 내 친구가

"Kristen, you like eating mangoes, right?"

"크리스틴, 망고 먹는 걸 좋아하는 거 맞지?"라고 했어요.

And I said, "Spot on."

그리고 저는 "알아보세요"라고 말했습니다.

- Number three, to be on a roll, to be on a roll.

- 세 번째, 성공할 것, 성공할 것입니다.

The idea of rolling is like a snowball.

굴린다는 생각은 눈덩이와 같습니다.

When it rolls and it gets bigger and bigger and bigger.

굴리면 점점 더 커지고 커집니다.

So it's rolling and getting bigger.

그래서 그것은 굴러다니고 점점 커지고 있습니다.

It's this idea to have a series of successes.

일련의 성공을 거두는 것이 바로 이 아이디어입니다. 계속해서

One success after another after another.

성공했습니다.

You're getting better and better, to be on a roll.

당신은 점점 더 나아지고 있고 , 순조롭게 나아가고 있습니다.

For example, some of you may know I'm studying French again

예를 들어, 여러분 중 일부는 제가 프랑스어를 다시 공부

and practicing French.

하고 프랑스어를 연습하고 있다는 것을 알고 계실 것입니다.

'Cause I needed to brush up on my French, to brush up on,

왜냐면 나는 프랑스어를 다시 공부하고, 연습하고,

to improve, right?

향상시켜야 했으니까요, 그렇죠?

To polish my French.

내 프랑스어를 다듬기 위해.

And in the last class it was great.

그리고 마지막 수업에서는 정말 좋았어요.

I was giving one example, then another, then another.

나는 하나의 예를 들었고, 다음에는 또 다른 예를 들었습니다.

I was giving so many examples, I was on a roll.

나는 너무 많은 예를 들었고, 나는 순조롭게 진행되었습니다.

Even the teacher said to me, he said, you are speaking

선생님께서도 나에게 네가

so much French today.

오늘 프랑스어를 너무 많이 한다고 하셨다.

You are really on a roll, right?

정말 순조롭게 진행 중이군요, 그렇죠?

We can look to Manchester United for my next example.

다음 예로 맨체스터 유나이티드를 살펴보겠습니다.

United have won their last three games.

유나이티드는 최근 3경기에서 승리했습니다.

They are on a roll.

그들은 순조롭게 진행되고 있습니다.

Nice.

멋진.

Here's another example.

또 다른 예가 있습니다.

- Novak Djokovic, the famous tennis player,

- 유명한 테니스 선수 노박 조코비치(Novak Djokovic)는

won 10 Australian open titles.

호주 오픈에서 10번의 우승을 차지했습니다.

It was obvious he was on a roll.

그가 순항 중임이 분명했습니다.

- Now, number four is to get a word in edgeways,

- 네 번째는 가장자리에서 단어를 얻는 것입니다.

which means to have a chance to speak.

즉, 말할 기회를 갖는 것입니다.

In actual fact, we normally use it in the negative.

실제로 우리는 일반적으로 이 단어를 부정적인 의미로 사용합니다.

We say, I can't get a word in edgeways.

우리는 가장자리에서 한마디도 얻을 수 없다고 말합니다.

Again, when you listen to this,

다시 말하지만, 이것을 들으면

you'll be hearing the linking.

연결이 들리게 됩니다.

I can't get a word in edgeways.

나는 가장자리에서 한마디도 얻을 수 없습니다.

This comes from the idea, well, imagine you are walking

이것은 아이디어에서 비롯됩니다. 여러분이 군중 속을 걷고 있다고 상상해 보세요

through a crowd of people.

.

There's lots of people,

사람도 많고

and you normally have to go like this, right?

원래는 이렇게 가야 하는 거겠죠?

You have to, this is the edge, the front, the edge.

당신은해야합니다. 이것은 가장자리, 전면, 가장자리입니다.

You need to go edgeways through the gaps.

틈새를 통해 가장자리로 가야합니다.

In fact, we even say to edge forward, right?

사실 우리는 앞으로 나아가라는 말까지 하지요?

Is to move forward slowly.

천천히 앞으로 나아가는 것입니다.

So the idea of getting a word in edgeways is to

따라서 가장자리에서 단어를 얻는 아이디어는

go on the side and to move forward slowly, trying to speak.

옆으로 가서 천천히 앞으로 나아가면서 말하려고 노력하는 것입니다.

This is apparently where it comes from,

이것이 분명히 유래된 곳

although some people say it's a nautical term from

이지만, 일부 사람들은 이것이 항해에서도 사용되는 해상 용어라고 말합니다

sailing as well.

.

But it's the idea that you,

그런데 당신은 천천히 가도

I can't get a word in edgeways even going slowly,

말이 안 통하고 ,

I can't speak normally

because the other person is speaking so much.

상대방이 말을 너무 많이 해서 정상적으로 말을 못 한다는 생각이다.

So for example, to make it very, very clear,

예를 들어, 아주 아주 명확하게 말하자면,

I have a boss who talks a lot.

말을 많이 하는 상사가 있습니다.

Whenever we have a meeting,

우리가 회의를 할 때마다

I can't get a word in edgeways,

나는 한 마디도 할 수 없습니다. 즉,

meaning he doesn't let me speak.

그가 내가 말하는 것을 허용하지 않는다는 의미입니다.

He just rabbits on and on.

그는 계속해서 토끼를 잡습니다.

I can't get a word in edgeways.

나는 가장자리에서 한마디도 얻을 수 없습니다.

We had a meeting last week,

지난주에 회의가 있었는데,

I couldn't get a word in edgeways.

옆에서 아무 말도 못 했어요.

Another example,

또 다른 예는 여기 스페인에서

and this is quite a common scenario here in Spain,

흔히 볼 수 있는 시나리오입니다.

I met up with some friends in a bar the other day,

얼마 전 술집에서 친구들을 만났는데 친구

and Miguel, one of my friends, was telling jokes.

중 한 명인 Miguel이 농담을 하고 있었습니다.

He was telling so many jokes

그는 너무 많은 농담을 해서

that no one could get a word in edgeways.

누구도 횡설수설하는 사람이 한 마디도 알아들을 수 없었습니다.

And here is another example for you.

그리고 여기 또 다른 예가 있습니다.

- Yeah, when three people in breakout room,

- 네, 세 사람이 소회의실에 있고 그 두 사람이 이야기할

and I'm one of them when they two are talking,

때 제가 그 중 한 명일 때,

I can't get a word in edgeways.

저는 한 마디도 알아들을 수 없습니다.

- Now idioms are very, very useful.

- 이제 관용어는 매우 유용합니다.

And it's really gonna help you

그리고 이것은

to understand when you're listening to films, TV series,

여러분이 영화나 TV 시리즈를 들을 때,

even daily conversation when we are using idioms.

심지어 우리가 관용구를 사용하는 일상 대화를 들을 때 이해하는 데 정말 도움이 될 것입니다.

If you want to learn more idioms,

더 많은 관용구를 배우고 싶다면

check out my 150 idioms course.

제 150개 관용어 코스를 확인해 보세요.

I also have an idioms book

나는 또한

that can help you at least understand a lot more idioms.

당신이 적어도 훨씬 더 많은 관용어를 이해하는 데 도움이 될 수 있는 관용어 책을 가지고 있습니다.

Now, I recognize it's very hard to use idioms

이제 저는 숙어를 사용하는 것이 매우 어렵다는 것을 알고

and it's probably best for you to learn them in context as

있으며

and when you are improving your English.

영어 실력을 향상시킬 때 상황에 맞게 관용어를 배우는 것이 아마도 가장 좋을 것입니다.

if you're doing IELS

IELS

and IELS speaking, idioms, they're important.

와 IELS 말하기, 관용어를 공부한다면 그것들이 중요합니다.

At least idiomatic expressions are important,

최소한 관용적 표현이 중요하기 때문에

which is a much wider area of idiomatic phrases,

관용구의 영역이 훨씬 넓지만

but it's also good to learn some idioms.

몇 가지 관용어를 익히는 것도 좋습니다.

The thing is, you only want to use one or two

문제는 한두 가지만 사용하고 싶고

and be really confident about using them.

사용에 대해 정말 자신감을 갖고 있다는 것입니다.

So if you want to improve your overall understanding

따라서 관용어에 대한 전반적인 이해를 향상시키고 싶다면,

of idioms, on the one hand, keep learning

as you're going one by one.

하나씩 진행하면서 계속 학습하세요.

But you can also check out my idioms course

하지만 제 숙어 코스

and idioms book that's full of stories and context.

와 이야기와 맥락이 가득한 숙어 책도 확인해 보세요. 이는

It's a fun and engaging way of learning more idioms,

더 많은 관용어를 배우고 원할 경우 언어를 더욱 다채롭게

helping your, well make your language more colorful

만드는 데 도움이 되는 재미있고 매력적인 방법입니다

if you like.

.

Check them out in the link below.

아래 링크에서 확인해 보세요.

There's a nice discount or a little bundle there for you.

좋은 할인이나 작은 묶음 상품이 있습니다.

And that's it.

그리고 그게 다야.

Let's get back into today's eight idioms I use regularly.

오늘 제가 정기적으로 사용하는 8가지 숙어에 대해 다시 살펴보겠습니다.

Number five, it turns out, duh, duh, duh, duh.

다섯 번째는, duh, duh, duh, duh로 밝혀졌습니다.

Which means it happens in a particular way.

이는 특정 방식으로 발생한다는 것을 의미합니다 . 그런

It happens to be the case.

일이 일어납니다.

So here, certain things happen, this happens, that happens.

그래서 여기서는 어떤 일이 일어나고, 이런 일이 일어나고, 저 일이 일어납니다.

Then this happens.

그러면 이런 일이 발생합니다.

And then in the end, the result was

그리고 결국 그 결과는 특정한 방식

something happened in a particular way, often a surprise

으로 일어난 일이었습니다. 종종 놀라운 일

or an unexpected result or an unexpected way.

이거나 예상치 못한 결과 또는 예상치 못한 방식으로 일어났습니다.

For example, right, yesterday I had an appointment,

예를 들어, 맞아요, 어제 약속이 있어서

I missed the bus

버스를 놓치고

and I arrived late at the dentist.

치과에 늦게 도착했어요.

But then it turns out the appointment was

그런데 알고 보니 그 약속은

for the week after.

그 다음 주에 있었습니다.

It turns out, right, this happened in a particular way.

알고 보니 이것은 특정한 방식으로 일어났습니다.

It was a surprise.

그것은 놀라운 일이었습니다.

So I was late for my appointment,

그래서 약속시간에 늦었는데

but it turns out it was next week.

알고보니 다음주였어요.

I was nervous about my French exam.

나는 프랑스어 시험 때문에 긴장했다.

But when I did the exam, it turned out to be really easy.

그런데 시험을 쳐보니 정말 쉬웠어요.

Here's another example.

또 다른 예가 있습니다.

- Last week when I know I need to do a mock test with Keith,

- 지난 주에 Keith와 모의고사를 치러야 한다는 걸 알았을 때

I felt super duper nervous.

정말 긴장됐어요.

But today it turns out my score is pretty good.

그런데 오늘 내 점수가 꽤 좋은 것 같더라고요.

I got band seven in this exam.

이번 시험에서는 밴드 7을 받았습니다.

- Number six to crack me up.

- 여섯 번째는 나를 깨뜨리는 것입니다.

If you imagine an egg cracking, if you crack up

계란이 깨지는 모습을 상상하면 , 깨지면

you laugh a lot or very hard.

많이 웃게 됩니다.

So it cracks me up

그래서 그것은 나를 아주 세게

is it makes me laugh very hard, very strongly.

, 아주 강하게 웃게 만든다는 점에서 나를 깨뜨립니다.

Last week I watched "The Office"

지난주에 "The Office"를 보고

and it cracked me up.

충격을 받았습니다.

Another example, my friend Miguel, I talked about,

또 다른 예로, 제가 얘기한 제 친구 Miguel은

he's very funny.

매우 재밌었습니다.

He always cracks me up.

그는 항상 나를 깨뜨린다.

And here's another example.

그리고 여기 또 다른 예가 있습니다.

- When I watch "Mr. Bean," he cracks me up.

- '미스터 빈'을 보면 그 사람이 저를 깨뜨려요.

- Number seven in a way, meaning

- 어떤 의미에서 7번은 어느 정도 의미가 있습니다

to some extent.

.

It's idiomatic 'cause in a way doesn't mean

그것은 관용적입니다. 왜냐하면 어떤 면에서는

I'm on a path, it's just to some extent.

내가 길을 가고 있다는 것을 의미하는 것이 아니라 어느 정도일 뿐이기 때문입니다.

For example, right, I work from home.

예를 들어, 맞죠. 저는 집에서 일합니다.

In a way, working from home is easy,

어떻게 보면 재택근무는 쉽지만,

but it can be boring to some extent.

한편으로는 지루할 수도 있습니다.

In a way, I like living here in Santander,

어떤 면에서 저는 여기 산탄데르에 사는 것을 좋아

but it does rain quite a lot.

하지만 비가 꽤 많이 옵니다.

And here is another example.

그리고 여기 또 다른 예가 있습니다.

- In a way, living in the city is more convenient than

- 어떤 면에서는 시골에 사는 것 보다 도시에 사는 것이 더 편리해요

living in the countryside.

.

- Number eight, to make head

- 여덟 번째로,

or tail of something means to understand something,

어떤 것의 머리나 꼬리를 만든다는 것은 어떤 것,

usually something complex or difficult to understand.

일반적으로 복잡 하거나 이해하기 어려운 것을 이해한다는 뜻입니다.

So head and tail, you've got the head of an animal

머리와 꼬리, 위쪽과 아래쪽처럼 동물의 머리

and the tail of an animal, like the top and the bottom.

와 동물의 꼬리가 있습니다 .

And if you can't understand the top

그리고 위나 아래를 이해할 수 없다면

or the bottom, it just, no, it makes no sense.

그것은 단지, 아니, 말이 되지 않습니다.

Something complicated.

뭔가 복잡해요.

So for example, something complicated.

예를 들어, 뭔가 복잡한 것입니다.

If you've ever made an IKEA table,

IKEA 테이블을 만들어 본 적이 있다면

IKEA is the Swedish furniture shop.

IKEA는 스웨덴 가구 매장입니다.

They provide you with a instruction manual paper,

slightly complicated instructions, right?

약간 복잡한 지침이 있는 설명서 용지를 제공합니다. 그렇죠?

It's very hard to make head or tail of it,

머리나 꼬리를 만드는 것은 매우 어렵습니다.

or it's hard to make head or tail of the instructions.

또는 명령의 머리나 꼬리를 만드는 것도 어렵습니다.

Maybe sometimes at work you receive a very complicated email

때로는 직장에서 매우 복잡한 이메일을 받고

and you really don't understand what they're trying to say.

그들이 말하려는 내용을 이해하지 못할 수도 있습니다.

I can't make head or tails of it.

나는 그것의 머리나 꼬리를 만들 수 없습니다.

Another example, my friend had a plan to go on holiday,

또 다른 예로, 내 친구가 휴가를 갈 계획을 세웠

but it was super complex and I couldn't understand it.

는데 너무 복잡해서 이해할 수 없었습니다.

I couldn't make head or tail of her plan.

나는 그녀의 계획을 따라잡을 수 없었습니다.

And here's another example.

그리고 여기 또 다른 예가 있습니다.

- Yesterday I bought a

-어제 나는 책장을 샀습니다

bookshelf for myself.

.

When I open the instruction, I need to figure out

설명서를 펼치면

how can I put them together to become a bookshelf.

어떻게 모아서 책장으로 만들 수 있을지 고민해야 합니다.

I couldn't make head or tail of it.

나는 그것의 머리나 꼬리를 만들 수 없었다.

- This manual is very complicated.

- 이 매뉴얼은 매우 복잡합니다.

I can't make head or tail of it.

나는 그것의 머리나 꼬리를 만들 수 없습니다.

- So there you have them,

- 자,

eight idioms I use on a regular basis.

제가 정기적으로 사용하는 8가지 숙어가 있습니다.

And if you want to review them, do remember,

그리고 그 내용을 검토하고 싶다면

you can download the PDF for free

PDF를 무료로 다운로드하여

and just build up your bank of idiomatic vocabulary.

관용적 어휘를 쌓을 수 있다는 점을 기억하세요.

If you want to learn more idioms, go check out my course.

더 많은 관용어를 배우고 싶다면 제 강좌를 확인해 보세요.

150 Idioms for You to Learn.

당신이 배울 수 있는 150가지 숙어.

It's fun, it's engaging.

재미 있고 매력적입니다.

There are stories, audio, you can listen, practice.

이야기, 오디오가 있으며 듣고 연습할 수 있습니다. 나는

I think you'll love it.

당신이 그것을 좋아할 것 같아요.

Make your English more colorful.

당신의 영어를 더욱 다채롭게 만들어보세요.

That's it for today.

오늘은 여기까지입니다.

Thank you so much for watching the video.

영상을 시청해주셔서 정말 감사드립니다.

Give me a like, if you liked it, remember to subscribe

마음에 드셨다면 좋아요를 눌러주시고 구독

and turn on notifications.

과 알림설정도 잊지 마세요.

Hopefully I will see you in the next video.

다음 영상에서 뵙길 바라겠습니다.

Take care my friend.

내 친구 조심해.

Bye-Bye.

안녕.

(upbeat music)

(경쾌한 음악)