Watch THIS before your IELTS Speaking Test

- Hello and it's Keith from English Speaking Success.

- 안녕하세요, English Speaking Success의 Keith입니다.

Now, if you're watching this,

지금 이 영상을 보고 계시다면

then you're most likely taking your

IELTS speaking test very, very soon.

곧 IELTS 말하기 시험을 치르게 될 것입니다.

Maybe next week, maybe tomorrow,

아마도 다음 주, 아마도 내일,

maybe even in the next few minutes.

아마도 앞으로 몇 분 안에.

And well, listen, if you are, I am here to help you.

그리고 잘 들으세요. 그렇다면 제가 도와드리겠습니다.

I'm gonna help you control your nerves,

나는 당신이 신경을 통제하고,

believe in yourself, and get completely mentally prepared

자신을 믿고,

so you succeed in this upcoming IELTS speaking test, okay.

다가오는 IELTS 말하기 시험에서 성공할 수 있도록 완전히 정신적으로 준비되도록 도와줄 것입니다.

I'm gonna do two things.

나는 두 가지 일을 할 것입니다.

First, I'm gonna help you relax

먼저 긴장을 풀고

and then second do a visualization.

두 번째로 시각화를 하도록 도와드리겠습니다.

And this is what the top athletes in the world do

그리고 이것은 세계 정상급 운동선수들이

before a game or a competition,

경기나 시합 전에 하는 것입니다.

they go through in their head what's gonna happen,

그들은 무슨 일이 일어날지,

how they want it to happen

어떻게 일어나기를 원하는지 머리 속으로 생각하고

and then when they're actually in the game,

실제로 경기에 들어가면

it's almost automatic.

거의 자동으로 이루어집니다. 당신의 테스트도

We're gonna do the same with your test, right?

똑같이 할 거에요 , 그렇죠?

Okay.

좋아요.

So to begin we're just gonna take a minute to relax your breath

시작하기 위해 잠시 시간을 내어 호흡

and your body.

과 몸의 긴장을 풀겠습니다.

You can close your eyes if you prefer for this, okay.

원한다면 눈을 감을 수 있습니다 .

So breathe in

그러니 숨을 들이쉬고

and breathe out.

내쉬세요.

(lighthearted music)

(경쾌한 음악)

In.

In.

Out.

밖으로.

Continue.

계속하다.

And as you breathe out, relax different parts of your body.

그리고 숨을 내쉴 때 몸의 다른 부분을 이완하십시오.

You're breathing in, relax your shoulders.

숨을 들이마시며 어깨의 긴장을 푸세요. 숨을

Breathe in

들이 쉬고

and relax your neck.

목을 이완하십시오.

In,

안으로,

relax your arms.

팔을 이완하십시오.

In,

안으로,

relax your back.

등을 이완하십시오.

In,

안으로,

relax your legs.

다리를 이완하십시오.

In,

안으로,

relax your knees.

무릎을 이완하십시오.

Breathe in

숨을 들이마시며

and relax your feet.

발의 긴장을 푸세요.

Now, turn your attention to outside and listen carefully.

이제 시선을 바깥으로 돌리고 잘 들어보세요.

What can you hear?

무엇을 들을 수 있습니까?

Just focus on that.

그것에 집중하십시오.

Keep breathing.

계속 숨셔.

Bring your focus back to your breath

다시 호흡에 집중

and just follow your breath.

하고 호흡을 따르십시오.

Just relax your whole body.

몸 전체를 이완하십시오.

And after three, I want you slowly to come back.

그리고 3시 이후에는 천천히 돌아오시기 바랍니다.

One,

하나

two,

둘

three.

셋.

Now that your body is relaxed

이제 몸이 편안해지고

and your mind is relaxed but alert, you're not asleep,

마음이 편안해지지만 정신이 맑아져 잠들지 않습니다.

we're gonna start enjoying.

즐기기 시작하겠습니다.

I want you to enjoy every moment

that happens in the next few minutes.

앞으로 몇 분 동안 일어나는 모든 순간을 즐기시기 바랍니다.

And I also want you to know that I believe you can do this.

그리고 나는 또한 당신이 이것을 할 수 있다고 믿는다는 것을 당신이 알기를 바랍니다.

I believe in your ability

to do the IELTS speaking test well,

IELTS 스피킹 시험을 잘 치르고 스피킹 능력이

to show your speaking how confident and good you are

얼마나 자신감 있고 훌륭하고 훌륭한지 보여줄 수 있는 당신의 능력을 믿습니다

and to do a fantastic job.

.

We're gonna do a visualization, where we start...

우리는 시작점에서 시각화를 할 것입니다 ...

Again, you can close your eyes if you like

다시 말하지만, 원한다면 눈을 감거나 눈을 뜨고 있을 수 있습니다

or keep them open.

.

But in your mind,

하지만 마음속으로 테스트에서

I want you to imagine what's gonna happen in the test

어떤 일이 일어날지 상상해 보시기 바랍니다.

and I will talk you through each step.

각 단계에 대해 말씀드리겠습니다.

Remember to enjoy every single moment.

매 순간을 즐기는 것을 잊지 마십시오.

Are you ready?

준비 되었나요? 의

Let's begin.

시작하자.

So it starts when you're sat outside the test room

따라서 시험실 밖에 앉아 긴장을

and you're sat waiting you're relaxed.

풀고 기다리고 있을 때 시작됩니다.

You cannot wait to begin, you're so excited,

당신은 시작을 기다릴 수 없습니다 , 당신은 너무 흥분,

you have a big smile on your face.

당신은 당신의 얼굴에 큰 미소가 있습니다.

And then you hear the examiner

그런 다음 시험관이

call your name or your number,

귀하의 이름이나 번호를 부르는 소리가 들리고

and you stand up with a big smile on your face,

얼굴에 환한 미소를 지으며 일어서서

you smile at the examiner.

시험관에게 미소를 짓습니다.

You've got a fantastic examiner, so friendly and open.

당신은 매우 친절하고 개방적인 환상적인 시험관을 가지고 있습니다.

It makes you feel even better.

기분이 더 좋아집니다.

You walk into the room confidently and tall

당신은

with that smile and glow on your face.

그 미소와 당신의 얼굴에 빛을 발하며 당당하고 키가 큰 방으로 들어갑니다.

You come in to the room, sit down in your seat

방에 들어와 자리에 앉으면

and you're ready to begin.

시작할 준비가 된 것입니다.

The examiner is asking you for your passport or ID

시험관이 당신에게 여권이나 신분증을 요구

and you hand it over confidently, but relaxed.

하고 당신은 자신 있게 그것을 건네주지만 편안합니다.

You are completely calm

당신은 완전히 침착

and you feel at one with the world.

하고 세상과 하나가 된 느낌입니다.

You are so happy to be here.

당신은 여기 와서 너무 행복합니다.

The examiner is curious and he is asking for your name.

심사관은 호기심이 생겨 귀하의 이름을 묻고 있습니다.

You tell them.

당신은 그들에게 말한다.

And then they want to ask you a bit more about yourself.

그런 다음 그들은 당신에 대해 조금 더 묻고 싶어합니다.

It's almost like you're in a coffee bar

마치 커피바에서

chatting with a colleague or a friend,

동료나 친구와 수다를 떨고 있는데

and they're asking maybe about your hometown

그들은 고향

or your job or studies.

이나 직업이나 학업에 대해 묻고 있는 것 같습니다.

And you're excited but relaxed to tell them

그리고 당신은 그들에게

a little bit about you.

당신에 대해 조금 말할 수 있어서 신나지만 편안합니다.

And you are speaking calmly, quite slowly,

그리고 당신은 차분하고 아주 천천히 말하지만

but in control of the pace,

속도를 조절하고

in control of the space around you

주변 공간을 조절하면서

and you speak fluently.

유창하게 말합니다.

Nice, short, simple answers.

멋지고 짧고 간단한 답변.

And you're really warming up to the test

그리고 당신은 시험을 준비하고

then warming up to the examiner

시험관에게 준비하고

and you're eager to know what questions are coming next.

다음에 어떤 질문이 나올지 알고 싶어합니다.

And in part one the topics that come up

그리고 1부에서 나오는 주제는

are the topics that you know so well

여러분이 너무 잘 알고 있어서

that you're so confident to talk about.

자신 있게 이야기할 수 있는 주제입니다.

And you smile as you give the answers fluently and calmly

그리고 당신이 할 수 있는 최선을 다하고 있는 것을 보고 기뻐하는 심사관에게 대답을 유창하고 침착하게 하면서 미소를 지으세요

to the examiner who is smiling back and pleased to see,

pleased to see that you're doing the best that you can.

.

And then we move on to part two.

그리고 2부로 넘어가겠습니다.

Where there's a moment to relax.

잠시 쉬어가는 곳.

The examiner gives you the task card

시험관은 당신에게 작업 카드를 주고

and what a lovely surprise like a birthday present,

생일 선물처럼 정말 멋진 서프라이즈를 줍니다.

it's a topic you're familiar with again,

그것은 당신이 다시 친숙한 주제이고

and something that you're confident you can talk well about.

당신이 잘 말할 수 있다고 확신하는 것입니다.

You take a minute to prepare.

준비하는 데 1분 정도 걸립니다.

Quietly, calmly, see yourself smiling, making a few notes,

조용히, 침착하게 미소를 짓고, 메모를 하고,

preparing your first phrase or sentence

첫 구절이나 문장을 준비

and waiting for the examiner to smile and say,

하고, 시험관이 미소를 지으며

"Can you begin speaking now, please?"

"이제 말을 시작할 수 있습니까?"라고 말하기를 기다리는 자신을 보십시오.

And you look at the task card, you look at your notes,

그리고 당신은 작업 카드를 보고, 메모를 보고,

you take a second to pause was and smile,

잠시 멈추고 미소를 지은

and then begin your answer.

다음 대답을 시작합니다.

And you talk fluently and confidently

그리고 최대 2분 동안 유창하고 자신 있게 이야기합니다

for the time up to two minutes.

.

And as you move quickly into part three,

그리고 파트 3으로 빠르게 이동하면서

you're really enjoying the test.

테스트를 정말 즐기고 있습니다.

You're enjoying showing off your language,

당신은 당신의 언어를 과시하고,

communicating to the examiner,

시험관과 의사소통하고,

telling them things about yourself, your ideas,

그들에게 당신 자신, 당신의 생각, 당신의

your opinions, things that actually matter to you

의견, 당신에게 실제로 중요한 것들에 대해 이야기하는 것을 즐기고 있습니다.

and the emotion is coming through

as you're smiling and telling the examiner your opinion

of the questions they ask.

그들이 묻는 질문.

Before you know it, the examiner smiles and says,

어느새 시험관이 미소를 지으며 말합니다.

"Thank you very much.

"정말 감사합니다.

"That's the end of the IELTS speaking test."

" IELTS 말하기 시험이 끝났습니다."

And you're surprised at how quickly it's gone.

그리고 당신은 시험이 얼마나 빨리

But you relax, you smile, stand up and walkout of the room,

가버렸는지에 놀랐습니다. 전국 에서

the most confident, elated, and enthusiastic person

가장 자신감 넘치고 의기양양하며 열정적인 사람이신데

in the whole country,

,

because you know you've done such a good job

왜냐하면 당신은 당신이 그토록 훌륭한 일을 했다는 것을 알고 있고 당신이 옳기 때문에

and you're really happy and confident because you are right.

정말 행복하고 자신감이 있기 때문입니다.

You did believe in yourself.

당신은 자신을 믿었습니다.

You did believe in your ability to show

당신은 했습니다. 다른 학생이 아니라 실제로 영어를 구사하는 효과적인 영어 의사소통 능력을 보여줄 수 있는 능력을 믿으세요.

how you are an effective communicator in English,

not just another student, but actually an English speaker.

And you should be very happy.

그리고 당신은 매우 행복할 것입니다. 그리고

And you go out.

당신은 외출합니다.

And as you go out and stand in the sunshine, smiling,

그리고 당신이 햇빛 속에 서서 미소를 지을 때 ,

just close your eyes for a second

잠시만 눈을 감고

and really enjoy the feeling.

정말 그 느낌을 즐기세요.

Really feel the whole buzz through your body of success

성공의 몸

and achieving the goal that you wanted.

과 원하는 목표 달성을 통해 온 윙윙 거리는 소리를 실제로 느끼세요.

And when I count to three,

그리고 셋을 셀 때

I want you to gently open your eyes.

부드럽게 눈을 뜨시기 바랍니다.

One,

하나,

two,

둘,

thee.

그대.

So well done my friend,

수고했어 친구야,

you've passed the IELTS speaking test.

너는 IELTS 말하기 시험을 통과했어.

You've got the score that you needed, well done.

필요한 점수를 얻었습니다.

Listen, you can come back anytime before your test

들으세요, 시험 전에 언제든지 다시 와서

and watch this video again to help you relax,

이 비디오를 다시 보면 긴장을 풀 수

but stay focused and alert

있지만 집중하고 주의를 기울이고

and to recreate that feeling of enjoyment and excitement.

즐거움과 흥분의 느낌을 재현할 수 있습니다. 진정으로

The most important things really are relax,

가장 중요한 것은 긴장을 풀고,

believe in yourself, and enjoy the test

자신을 믿고, 테스트를 즐기고

and just see how everything falls into place.

, 모든 것이 어떻게 제자리에 맞는지 확인하는 것입니다.

I hope this helps.

이게 도움이 되길 바란다.

And from me, Keith, at English Speaking Success

그리고 나로부터 Keith는 English Speaking Success

and the Keith Speaking Academy,

와 Keith Speaking Academy에서

take care of yourself

자신을 돌보고

and the very, very best of luck.

행운을 빕니다.

Bye-bye.

안녕.