English Idioms about my BODY

23,487 views ・ 2024-11-09

English Speaking Success


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
- You may know these parts of the body,
0
810
2880
- μ—¬λŸ¬λΆ„μ€ μ‹ μ²΄μ˜ μ΄λŸ¬ν•œ 뢀뢄을 μ•Œκ³  μžˆμ„ μˆ˜λ„ μžˆμ§€λ§Œ
00:03
but I bet you don't know
1
3690
2580
00:06
all of these idioms using parts of the body.
2
6270
4020
μ‹ μ²΄μ˜ 일뢀λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜λŠ” κ΄€μš©μ–΄λ₯Ό λͺ¨λ‘ μ•Œμ§€λŠ” λͺ»ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:10
Let's find out how many you know.
3
10290
2823
당신이 μ–Όλ§ˆλ‚˜ μ•Œκ³  μžˆλŠ”μ§€ μ•Œμ•„λ΄…μ‹œλ‹€.
00:13
(upbeat music)
4
13113
2583
(κ²½μΎŒν•œ μŒμ•…)
00:23
Hello, it's Keith from English Speaking Success
5
23160
2730
μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”, English Speaking Success의 ν‚€μŠ€μž…λ‹ˆλ‹€.
00:25
and Keith Speaking Academy
6
25890
2610
그리고
00:28
where you become a confident speaker of English.
7
28500
4020
μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ μžμ‹ κ° μžˆλŠ” μ˜μ–΄ μŠ€ν”Όμ»€κ°€ λ˜λŠ” ν‚€μŠ€ λ§ν•˜κΈ° μ•„μΉ΄λ°λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€.
00:32
Now this is an unusual video
8
32520
3390
00:35
because the first part is actually for beginners of English,
9
35910
4980
첫 번째 뢀뢄은 μ‹€μ œλ‘œ
00:40
like A1, A2 level.
10
40890
2310
A1, A2 레벨과 같이 μ˜μ–΄ 초보자λ₯Ό μœ„ν•œ 것이기 λ•Œλ¬Έμ— 이것은 νŠΉμ΄ν•œ λΉ„λ””μ˜€μž…λ‹ˆλ‹€.
00:43
The second part is more for upper intermediate,
11
43200
3720
두 번째 뢀뢄은
00:46
like B2 level of English.
12
46920
2970
μ˜μ–΄μ˜ B2 μˆ˜μ€€κ³Ό 같은 쀑상급에 더 κ°€κΉμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:49
However, I don't really
13
49890
3480
ν•˜μ§€λ§Œ μ €λŠ”
00:53
believe 100% in levels of English,
14
53370
4110
00:57
like A1, A2, B1.
15
57480
3000
A1, A2, B1κ³Ό 같은 μ˜μ–΄ μˆ˜μ€€μ„ 100% 믿지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:00
I think it's hard to put language into boxes like that.
16
60480
4110
그런 μƒμž μ•ˆμ— μ–Έμ–΄λ₯Ό λ‹΄λŠ”λ‹€λŠ” 건 μ–΄λ €μš΄ 일인 것 κ°™μ•„μš”.
01:04
I think it's just more fluid.
17
64590
2223
λ‚˜λŠ” 그것이 더 μœ λ™μ μ΄λΌκ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:07
So I think actually whatever your level,
18
67650
3840
κ·Έλž˜μ„œ μ €λŠ” μ‹€μ œλ‘œ μ—¬λŸ¬λΆ„μ˜ μˆ˜μ€€μ΄ 무엇이든 이 μ˜μƒμ—μ„œ μƒˆλ‘­κ³  ν₯미둜운
01:11
you're gonna learn something new and interesting
19
71490
2550
것을 배울 수 μžˆμ„ 것이라고 μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€
01:14
in this video.
20
74040
1260
.
01:15
I'm gonna start
21
75300
930
01:16
with a simple A2 lesson about parts of the body,
22
76230
4860
신체 λΆ€μœ„μ— λŒ€ν•œ κ°„λ‹¨ν•œ A2 μˆ˜μ—…λΆ€ν„° μ‹œμž‘ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:21
and all you have to do is repeat,
23
81090
2253
μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ ν•΄μ•Ό ν•  일은 λ°˜λ³΅ν•˜λŠ” 것
01:24
and I bet even your B2 students,
24
84510
3420
λΏμž…λ‹ˆλ‹€. B2 학생듀도
01:27
there are some that you don't know.
25
87930
2070
μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ λͺ¨λ₯΄λŠ” 뢀뢄이 μžˆμ„ 것이라고 μž₯λ‹΄ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:30
In fact, you can tell me in the comments below
26
90000
1890
μ‹€μ œλ‘œ
01:31
which ones you didn't know.
27
91890
2340
μ–΄λ–€ λ‚΄μš©μ„ λͺ°λžλŠ”지 μ•„λž˜ λŒ“κΈ€μ—μ„œ μ•Œλ €μ£Όμ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:34
Second part of the video, I'm gonna give you 10 idioms
28
94230
3180
μ˜μƒμ˜ 두 번째 λΆ€λΆ„μ—μ„œλŠ” 신체 λΆ€μœ„μ— κ΄€ν•œ 10가지 μˆ™μ–΄λ₯Ό μ•Œλ € λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€
01:37
with some of these body parts.
29
97410
3060
.
01:40
And all you have to do is listen and understand.
30
100470
4413
그리고 당신이 ν•΄μ•Ό ν•  일은 λ“£κ³  μ΄ν•΄ν•˜λŠ” κ²ƒλΏμž…λ‹ˆλ‹€.
01:46
Dead simple.
31
106110
833
01:46
Again, the ones you don't know,
32
106943
1747
맀우 κ°„λ‹¨ν•©λ‹ˆλ‹€.
λ‹€μ‹œ λ§μ”€λ“œλ¦¬μ§€λ§Œ, λͺ¨λ₯΄μ‹œλŠ” 뢄듀은
01:48
maybe tell me in the comments below.
33
108690
2580
μ•„λž˜ λŒ“κΈ€λ‘œ μ•Œλ €μ£Όμ„Έμš”.
01:51
All right, are you ready for some body parts?
34
111270
3840
μ’‹μ•„μš”, 신체 일뢀λ₯Ό λ§Œλ“€ μ€€λΉ„κ°€ λ˜μ…¨λ‚˜μš” ?
01:55
Oh, by the way, before we begin, to remind you,
35
115110
3480
μ•„, 그런데 μ‹œμž‘ν•˜κΈ° 전에
01:58
there is a free PDF of this video.
36
118590
3540
이 λΉ„λ””μ˜€μ˜ 무료 PDFκ°€ μžˆλ‹€λŠ” 것을 μƒκΈ°μ‹œμΌœ λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:02
So you can download that, get all of the words, repeat them,
37
122130
3660
κ·Έλž˜μ„œ 당신은 그것을 λ‹€μš΄λ‘œλ“œν•˜κ³ , λͺ¨λ“  단어λ₯Ό μ–»κ³ , 그것을 λ°˜λ³΅ν•˜κ³ ,
02:05
and the idioms and practice them.
38
125790
3780
μˆ™μ–΄λ₯Ό μ—°μŠ΅ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:09
Let's get into it.
39
129570
1653
그것에 λ“€μ–΄κ°€ 보자.
02:15
So parts of the body,
40
135420
1470
κ·Έλž˜μ„œ μ‹ μ²΄μ˜ 일뢀λ₯Ό
02:16
I will point, you guess,
41
136890
3180
가리킀고
02:20
and then I will say it.
42
140070
1650
λ§ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:21
Let's begin down here.
43
141720
1863
μ—¬κΈ°μ„œλΆ€ν„° μ‹œμž‘ν•΄ λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:27
Foot,
44
147510
833
발,
02:32
toes,
45
152580
1173
λ°œκ°€λ½,
02:37
big toe,
46
157590
1083
μ—„μ§€λ°œκ°€λ½,
02:43
ball,
47
163021
833
곡,
02:47
heel,
48
167100
1293
λ°œλ’€κΏˆμΉ˜, 발λͺ©
02:52
ankle,
49
172230
833
,
02:58
shin,
50
178020
833
정강이,
03:03
calf,
51
183559
1034
쒅아리,
03:08
knee,
52
188340
1053
무릎,
03:13
leg,
53
193200
933
닀리,
03:18
arse.
54
198960
833
엉덩이.
03:21
Actually in America it's gonna be ass.
55
201450
3060
μ‹€μ œλ‘œ λ―Έκ΅­μ—μ„œλŠ” 엉망이 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
03:24
In England we also say bum and bottom.
56
204510
3423
μ˜κ΅­μ—μ„œλŠ” bumκ³Ό Bottom이라고도 ν•©λ‹ˆλ‹€.
03:29
(hands slap)
57
209256
2417
(μ†λ•Œλ¦¬κΈ°)
03:32
Chest,
58
212974
833
κ°€μŠ΄,
03:38
arm,
59
218434
833
νŒ”,
03:43
fingers,
60
223957
833
손가락,
03:49
thumb,
61
229393
833
엄지, 손바λ‹₯
03:54
palm,
62
234268
833
,
03:58
oh, back of the hand,
63
238831
2222
μ•„, 손등,
04:05
wrist,
64
245220
1023
04:10
elbow,
65
250740
1053
04:15
shoulder,
66
255150
1443
04:19
head,
67
259770
833
손λͺ©, νŒ”κΏˆμΉ˜, μ–΄κΉ¨
04:24
chin,
68
264818
4852
, 머리, ν„±,
04:29
jaw,
69
269670
833
04:34
cheek,
70
274350
833
ν„±, λ³Ό,
04:38
mouth,
71
278250
833
μž…,
04:42
teeth,
72
282990
833
μΉ˜μ•„,
04:47
(chuckles)
73
287534
1225
(μ›ƒμŒ)
04:48
tongue,
74
288759
833
ν˜€,
04:53
nose,
75
293228
833
μ½”,
04:57
eye,
76
297128
833
눈,
05:01
ear.
77
301909
1458
κ·€.
05:03
And that's it.
78
303367
1167
그리고 그게 λ‹€μž…λ‹ˆλ‹€.
05:08
Okay, number one, the body part foot,
79
308530
3950
μ’‹μ•„μš”, 첫 λ²ˆμ§ΈλŠ” 신체 뢀뢄인 발,
05:12
and the idiom to put your foot in it.
80
312480
3930
그리고 κ·Έ μ•ˆμ— λ°œμ„ λ„£λŠ” κ΄€μš©κ΅¬μž…λ‹ˆλ‹€.
05:16
Imagine you're walking down the street, you see a dog
81
316410
4440
당신이 길을 κ±·κ³  μžˆλŠ”λ°
05:20
and the dog is pooing on the street
82
320850
2470
κ°œκ°€ 길에 λ˜₯을 치고 μžˆλŠ”λ°
05:24
and you don't see the poo and you're walking
83
324450
2880
λ˜₯이 보이지 μ•Šκ³  κ±·κ³  μžˆλŠ”λ°
05:27
and you stand in the poo,
84
327330
4500
λ˜₯ μ•ˆμ— μ„œ μžˆλ‹€κ³  상상해 λ³΄μ„Έμš”
05:31
or the shit if you like.
85
331830
1683
.
05:34
And that is to put your foot in it.
86
334591
4732
그리고 κ·Έ μ•ˆμ— λ°œμ„ λ„£λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
05:39
It is the poo.
87
339323
1510
λ˜₯μž…λ‹ˆλ‹€.
05:41
So the meaning is to say or do something embarrassing
88
341670
4900
그럼 본의 μ•„λ‹ˆκ²Œ λ‹Ήν™©μŠ€λŸ¬μš΄ λ§μ΄λ‚˜ 행동을 ν•œλ‹€λŠ” 뜻이겠죠
05:47
unintentionally, right?
89
347520
2130
?
05:49
Unintentionally means without wanting to.
90
349650
2973
λ¬΄μ˜μ‹μ μœΌλ‘œλŠ” μ›ν•˜μ§€ μ•ŠμŒμ„ μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
05:53
So we say I put my foot in it.
91
353520
5000
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ” λ‚΄κ°€ 그것에 λ°œμ„ λ„£μ—ˆλ‹€κ³  λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
05:59
You put your foot in it. In it, you can link.
92
359160
5000
당신은 그것에 λ°œμ„ λ„£μŠ΅λ‹ˆλ‹€ . κ·Έ μ•ˆμ—μ„œ 링크λ₯Ό κ±Έ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:04
Okay, for example, "Oh, oh no, I forgot Jenny's party.
93
364590
5000
μ’‹μ•„μš”, 예λ₯Ό λ“€μ–΄, "μ•„, 아뇨, μ œλ‹ˆ νŒŒν‹°λ₯Ό κΉœλΉ‘ν–ˆμ–΄μš”.
06:10
It was a surprise. Oh no.
94
370950
2940
정말 λ†€λžμ–΄μš”. 아뇨.
06:13
And I've just told her about it.
95
373890
2430
그리고 방금 μ œλ‹ˆμ—κ²Œ κ·Έ μ–˜κΈ°λ₯Ό ν–ˆμ–΄μš”.
06:16
Oh dear. I've really put my foot in it."
96
376320
3777
μ•„ 이런. 정말 μ—΄μ€‘ν–ˆμ–΄μš”."
06:21
Number two, leg.
97
381690
2550
두 번째, 닀리.
06:24
And the idiom is to leg it, to leg it, leg it.
98
384240
4980
그리고 κ΄€μš©κ΅¬λŠ” 닀리λ₯Ό 닀리고 닀리λ₯Ό λ‹€λ¦¬λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
06:29
A bit like Lego, but leg it.
99
389220
2400
λ ˆκ³ μ™€ μ•½κ°„ λΉ„μŠ·ν•˜μ§€λ§Œ 닀리가 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:31
This is a UK idiom much more, right? A British one.
100
391620
5000
이것은 훨씬 더 영ꡭ κ΄€μš©κ΅¬μž…λ‹ˆλ‹€ . κ·Έλ ‡μ£ ? 영ꡭ인.
06:37
And it means to run, basically, often to run away
101
397020
3840
그리고 λ‹¬λ¦¬λ‹€λΌλŠ” λœ»μ€ 기본적으둜 λ„λ§μΉ˜
06:40
or to escape something.
102
400860
2220
κ±°λ‚˜ 무언가λ₯Ό νƒˆμΆœν•˜κΈ° μœ„ν•΄ 자주 μ‚¬μš©ν•˜λŠ” λ§μž…λ‹ˆλ‹€.
06:43
So we say I leg it, you leg it. Very simple.
103
403080
3720
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ” λ‚΄κ°€ 닀리λ₯Ό λ»—κ³  당신이 닀리λ₯Ό λ»—λŠ”λ‹€κ³  λ§ν•©λ‹ˆλ‹€. 맀우 κ°„λ‹¨ν•©λ‹ˆλ‹€.
06:46
For example, "Look, the bus is coming.
104
406800
3540
예λ₯Ό λ“€μ–΄, "λ³΄μ„Έμš”, λ²„μŠ€κ°€ 였고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:50
Quickly, leg it or we're going to miss it."
105
410340
3267
빨리 닀리λ₯Ό 놓지 μ•ŠμœΌλ©΄ λ²„μŠ€λ₯Ό λ†“μΉ˜κ²Œ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€."
06:55
The idea of escaping maybe for example, "Oh no,
106
415080
3570
νƒˆμΆœ μ•„μ΄λ””μ–΄λŠ” 예λ₯Ό λ“€μ–΄ "μ•ˆλΌ,
06:58
that dog is starting to chase us.
107
418650
2580
μ € κ°œκ°€ 우리λ₯Ό μ«“κΈ° μ‹œμž‘ν–ˆμ–΄.
07:01
Leg it!"
108
421230
1017
닀리 놔!"
07:03
Run away.
109
423150
1233
도망 κ°€μ„Έμš”.
07:05
Number three, the body part is arse,
110
425310
3780
μ„Έ 번째, 신체 λΆ€μœ„λŠ” 엉덩이(arse)μž…λ‹ˆλ‹€.
07:09
or in America, ass.
111
429090
2103
λ―Έκ΅­μ—μ„œλŠ” 엉덩이(ass)μž…λ‹ˆλ‹€.
07:12
Polite British English, bum or bottom.
112
432150
4503
κ³΅μ†ν•œ 영ꡭ μ˜μ–΄, λΆ€λž‘μž λ˜λŠ” λ°”λ‹₯.
07:17
So arse and ass can be a little bit more vulgar.
113
437550
3780
κ·Έλž˜μ„œ 엉덩이와 μ—‰λ©μ΄λŠ” μ’€ 더 저속할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:21
This is probably not something you would say
114
441330
2430
이것은 μ•„λ§ˆλ„
07:23
in your IELTS speaking test, right?
115
443760
2883
IELTS λ§ν•˜κΈ° μ‹œν—˜μ—μ„œ 말할 λ‚΄μš©μ΄ 아닐 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ ‡μ£ ?
07:27
So the idiom is
116
447720
2820
κ·Έλž˜μ„œ κ΄€μš©μ–΄λŠ”
07:30
to be a pain in the arse,
117
450540
3750
be a pain in the arse,
07:34
to be a pain in the arse, a, the,
118
454290
4200
to be a pain in the arsse, a, the,
07:38
it's not my arse or your arse.
119
458490
3150
it's not my ass or your assμž…λ‹ˆλ‹€.
07:41
It's to be a pain in the arse,
120
461640
2220
To be a pain in the arse,
07:43
and it means to be very annoying
121
463860
2460
μ•„μ£Ό μ§œμ¦λ‚˜
07:46
or irritating.
122
466320
1950
κ±°λ‚˜ μ§œμ¦λ‚˜λ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
07:48
So people can be a pain in the arse.
123
468270
2760
κ·Έλž˜μ„œ μ‚¬λžŒλ“€μ€ κ³¨μΉ˜κ°€ μ•„ν”Œ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:51
A traffic jam can be a pain in the arse, right?
124
471030
4020
ꡐ톡 체증은 골치 μ•„ν”ˆ 일이 될 수 있죠, κ·Έλ ‡μ£ ?
07:55
For example, "My little brother never stops talking.
125
475050
4050
예λ₯Ό λ“€μ–΄, "λ‚΄ 남동생은 말을 λ©ˆμΆ”μ§€ μ•Šμ•„μš”.
07:59
He's a real pain in the arse."
126
479100
2397
정말 골치 μ•„ν”ˆ λ†ˆμ΄μ—μš”."
08:02
Now you can make this more polite and use it at work
127
482970
3690
이제 κ³ ν†΅μŠ€λŸ½λ‹€κ³  λ§ν•¨μœΌλ‘œμ¨ 이λ₯Ό μ’€ 더 μ •μ€‘ν•˜κ²Œ λ§Œλ“€κ³  직μž₯
08:06
or in IELTS by just saying to be a pain.
128
486660
3997
μ΄λ‚˜ IELTSμ—μ„œ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:10
"My boss never stops talking.
129
490657
2303
"μ €μ˜ μƒμ‚¬λŠ” 말을 λ©ˆμΆ”μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:12
He's a real pain."
130
492960
2040
κ·ΈλŠ” 정말 κ³ ν†΅μŠ€λŸ½μŠ΅λ‹ˆλ‹€."
08:15
And that is more polite.
131
495000
1953
그리고 그게 더 μ •μ€‘ν•΄μš”.
08:18
Number four, chest.
132
498300
2160
λ„€ 번째, κ°€μŠ΄μž…λ‹ˆλ‹€.
08:20
And the idiom is to get something off your chest.
133
500460
5000
그리고 κ΄€μš©κ΅¬λŠ” κ°€μŠ΄μ—μ„œ 무언가λ₯Ό κΊΌλ‚΄λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
08:25
The something is normally a problem, an issue,
134
505980
4380
κ·Έ 일은 보톡 문제, 문제,
08:30
something that's worrying you, right?
135
510360
2340
κ±±μ •μŠ€λŸ¬μš΄ μΌμ΄μž–μ•„μš”?
08:32
And so to get something off your chest is to say something
136
512700
4230
κ·Έλž˜μ„œ get someone off your chestλŠ”
08:36
or tell somebody about something that's annoying you
137
516930
3360
당신을 μ§œμ¦λ‚˜κ²Œ
08:40
or worrying you.
138
520290
2280
ν•˜κ±°λ‚˜ κ±±μ •ν•˜κ²Œ λ§Œλ“œλŠ” 무언가λ₯Ό λ§ν•˜κ±°λ‚˜ λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ λ§ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
08:42
Very often we say,
139
522570
2227
μš°λ¦¬λŠ” μ’…μ’…
08:44
"Get it off my chest."
140
524797
2910
"λ‚΄ κ°€μŠ΄μ—μ„œ μΉ˜μ›Œλ²„λ €λΌ"라고 λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
08:47
"I want to get it off my chest." My chest.
141
527707
4253
"κ°€μŠ΄μ—μ„œ κΊΌλ‚΄κ³  μ‹Άμ–΄μš”." λ‚΄ κ°€μŠ΄.
08:51
You get it off your chest.
142
531960
4110
당신은 그것을 κ°€μŠ΄μ—μ„œ κΊΌλƒ…λ‹ˆλ‹€.
08:56
So there's often a linking, get it off.
143
536070
2400
κ·Έλž˜μ„œ 연결이 자주 λ˜λŠ” κ²½μš°κ°€ μžˆμœΌλ‹ˆ μ œκ±°ν•˜μ„Έμš”.
08:58
I want to get it off my chest.
144
538470
2613
κ°€μŠ΄μ—μ„œ κΊΌλ‚΄κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:02
I want to get it off my chest.
145
542010
2163
κ°€μŠ΄μ—μ„œ κΊΌλ‚΄κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:05
For example.
146
545640
1507
예λ₯Ό λ“€μ–΄.
09:07
"Listen, thanks for listening to me
147
547147
3803
"듀어봐,
09:10
telling you about my problem.
148
550950
2610
λ‚΄ λ¬Έμ œμ— λŒ€ν•΄ λ§ν•˜λŠ” κ±Έ λ“€μ–΄μ€˜μ„œ κ³ λ§ˆμ›Œμš”.
09:13
I really needed to get it off my chest."
149
553560
3567
정말 κ·Έ 문제λ₯Ό κ°€μŠ΄μ—μ„œ ν„Έμ–΄λ‚΄κ³  μ‹Άμ—ˆμ–΄μš”."
09:19
Next, number five, hand.
150
559170
4290
λ‹€μŒμœΌλ‘œ λ‹€μ„― 번째, μ†μž…λ‹ˆλ‹€.
09:23
And the idiom is to know something like the back of my hand.
151
563460
4950
그리고 κ΄€μš©κ΅¬λŠ” λ‚΄ 손등과 같은 것을 μ•„λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
09:28
Like the back of my hand.
152
568410
2070
λ‚΄ μ†λ“±μ²˜λŸΌ.
09:30
I know it like the back of my hand,
153
570480
3930
λ‚˜λŠ” 그것을 μ†λ“±μ²˜λŸΌ μ•Œκ³  있으며,
09:34
and it means really to know something very, very well.
154
574410
4230
그것은 μ •λ§λ‘œ μ–΄λ–€ 것을 μ•„μ£Ό μ•„μ£Ό 잘 μ•ˆλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
09:38
Because you know the back of your hand very well, don't you?
155
578640
3513
당신은 손등을 μ•„μ£Ό 잘 μ•Œκ³  μžˆμœΌλ‹ˆκΉŒμš”, κ·Έλ ‡μ£ ?
09:43
It can be to know something very well,
156
583080
2610
μ–΄λ–€ 것을 μ•„μ£Ό 잘 μ•„λŠ” 것일 μˆ˜λ„ 있고,
09:45
know someone very well, or know a place very well, right?
157
585690
4800
λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό μ•„μ£Ό 잘 μ•„λŠ” 것일 μˆ˜λ„ 있고, μž₯μ†Œλ₯Ό μ•„μ£Ό 잘 μ•„λŠ” 것일 μˆ˜λ„ 있겠죠?
09:50
I know it like the back of my hand.
158
590490
3240
λ‚˜λŠ” 그것을 λ‚΄ μ†λ“±μ²˜λŸΌ μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:53
You know it like the back of your hand.
159
593730
2643
당신은 그것을 λ‹Ήμ‹ μ˜ μ†λ“±μ²˜λŸΌ μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:57
For example, "I know this city like the back of my hand."
160
597300
4707
예λ₯Ό λ“€μ–΄, "λ‚˜λŠ” 이 λ„μ‹œλ₯Ό λ‚΄ μ†λ“±μ²˜λŸΌ μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€."
10:04
For a person, let's say Jack, right?
161
604350
3637
μ‚¬λžŒμœΌλ‘œ 치자면 잭이라고 ν•©μ‹œλ‹€. κ·Έλ ‡μ£ ?
10:07
"Jack would never do that. No, no.
162
607987
3323
"μž­μ€ μ ˆλŒ€ κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜μ§€ μ•Šμ„ κ±°μ˜ˆμš”. 아뇨, 아뇨.
10:11
I know him like the back of my hand. He wouldn't do that."
163
611310
4227
μ €λŠ” κ·Έ μ‚¬λžŒμ„ μ•„μ£Ό 잘 μ••λ‹ˆλ‹€ . κ·ΈλŠ” κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜μ§€ μ•Šμ„ κ±°μ˜ˆμš”."
10:17
Great. Let's move on.
164
617010
2823
μ—„μ²­λ‚œ. 계속 μ§„ν–‰ν•©μ‹œλ‹€. μ˜μƒμ˜ λ‹€μŒ λΆ€λΆ„
10:23
Before we go into the next part of the video,
165
623820
1980
으둜 λ„˜μ–΄κ°€κΈ° 전에
10:25
I want to talk about idioms.
166
625800
2460
κ΄€μš©μ–΄μ— λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:28
They are fun but challenging, right?
167
628260
4140
μž¬λ―Έμžˆμ§€λ§Œ 도전적이죠?
10:32
I think your first goal should be
168
632400
2790
λ‚΄ 생각에 λ‹Ήμ‹ μ˜ 첫 번째 λͺ©ν‘œλŠ”
10:35
to understand the idioms
169
635190
2910
μˆ™μ–΄λ₯Ό 이해
10:38
and then notice them, as you're listening to English,
170
638100
3990
ν•˜κ³  그것을 μ•Œμ•„μ°¨λ¦¬λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ˜μ–΄λ₯Ό λ“€μœΌλ©΄μ„œ
10:42
start noticing, "Ooh, one of Keith's idioms."
171
642090
3360
"였, Keith의 μˆ™μ–΄ 쀑 ν•˜λ‚˜μž…λ‹ˆλ‹€."라고 μ•Œμ•„μ°¨λ¦¬κΈ° μ‹œμž‘ν•˜μ„Έμš”.
10:45
Well not my idioms,
172
645450
1470
λ‚΄ κ΄€μš©κ΅¬λŠ” μ•„λ‹ˆμ§€λ§Œ
10:46
but from my video, English idioms, Keith's idioms.
173
646920
4320
λ‚΄ λΉ„λ””μ˜€μ— μžˆλŠ” μ˜μ–΄ κ΄€μš©κ΅¬, Keith의 κ΄€μš©κ΅¬μž…λ‹ˆλ‹€.
10:51
But one, understand, two start to notice.
174
651240
3930
ν•˜μ§€λ§Œ ν•˜λ‚˜, 이해, λ‘˜μ΄ μ•Œμ•„ 차리기 μ‹œμž‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
10:55
And that really should be 80% of your focus,
175
655170
4350
그리고 그것은 μ •λ§λ‘œ λ‹Ήμ‹ μ˜ 초점의 80%κ°€ λ˜μ–΄μ•Ό ν•˜λ©°,
10:59
just 20% is start to use them
176
659520
4770
단지 20%만이 그것듀을 μ‚¬μš©ν•˜κΈ° μ‹œμž‘
11:04
and use the ones you really understand,
177
664290
2550
ν•˜κ³  당신이 μ •λ§λ‘œ μ΄ν•΄ν•˜κ³ 
11:06
the ones you feel comfortable with.
178
666840
2250
νŽΈμ•ˆν•˜κ²Œ λŠλΌλŠ” 것을 μ‚¬μš©ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
11:09
Over time, as you notice more,
179
669090
3720
μ‹œκ°„μ΄ 지남에 따라 더 많이 μ•Œκ²Œ 되면
11:12
you'll start activating more and more.
180
672810
2700
점점 더 ν™œμ„±ν™”λ˜κΈ° μ‹œμž‘ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
11:15
But it takes time to activate idioms.
181
675510
2820
ν•˜μ§€λ§Œ κ΄€μš©μ–΄λ₯Ό ν™œμ„±ν™”ν•˜λŠ” λ°λŠ” μ‹œκ°„μ΄ κ±Έλ¦½λ‹ˆλ‹€.
11:18
They are fun but challenging.
182
678330
2733
μž¬λ―ΈλŠ” μžˆμ§€λ§Œ λ„μ „μ μž…λ‹ˆλ‹€.
11:23
I do have an idioms course, 150 Idioms for IELTS.
183
683130
4560
λ‚˜λŠ” IELTSλ₯Ό μœ„ν•œ 150 μˆ™μ–΄ μˆ™μ–΄ 과정을 가지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:27
Again, the focus there really is about 80%,
184
687690
3240
λ‹€μ‹œ λ§ν•˜μ§€λ§Œ, μ—¬κΈ°μ„œ μ΄ˆμ μ€ μ•½ 80%μž…λ‹ˆλ‹€.
11:30
it's understanding what they mean, how to use them,
185
690930
3870
의미, μ‚¬μš© 방법,
11:34
when to use them, and then to start noticing them
186
694800
2700
μ‚¬μš© μ‹œκΈ°λ₯Ό μ΄ν•΄ν•˜κ³ ,
11:37
as you listen to the stories and the podcast,
187
697500
2910
11:40
in the course and in your everyday life.
188
700410
3600
μ½”μŠ€μ™€ μΌμƒμ—μ„œ 이야기와 팟캐슀트λ₯Ό λ“€μœΌλ©΄μ„œ μ•Œμ•„μ°¨λ¦¬κΈ° μ‹œμž‘ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ‚Ά.
11:44
About 20% is starting to use them.
189
704010
2430
μ•½ 20%κ°€ μ‚¬μš©ν•˜κΈ° μ‹œμž‘ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:46
But over time you notice more, you use more,
190
706440
2820
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ μ‹œκ°„μ΄ 지남에 따라 더 λ§Žμ€ 것을 λ°œκ²¬ν•˜κ³ , 더 많이 μ‚¬μš©ν•˜κ³ ,
11:49
you become more confident,
191
709260
1680
더 μžμ‹ κ°μ„ κ°–κ²Œ 되며,
11:50
and then you can use the ones you need
192
710940
2580
11:53
to do better in your IELTS speaking test.
193
713520
3120
IELTS λ§ν•˜κΈ° μ‹œν—˜μ—μ„œ 더 λ‚˜μ€ 성적을 거두기 μœ„ν•΄ ν•„μš”ν•œ 것듀을 μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:56
For today's video, do remember you can get the PDF,
194
716640
3120
였늘의 λΉ„λ””μ˜€μ—μ„œλŠ” PDFλ₯Ό 얻을 수 μžˆλ‹€λŠ” 것을 κΈ°μ–΅ν•˜μ„Έμš”.
11:59
you can review the idioms here right now.
195
719760
2730
μ§€κΈˆ λ°”λ‘œ μ—¬κΈ°μ—μ„œ κ΄€μš©μ–΄λ₯Ό κ²€ν† ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:02
Well, let's get into those idioms.
196
722490
3273
그럼, κ·Έ κ΄€μš©κ΅¬μ— λŒ€ν•΄ μ•Œμ•„λ΄…μ‹œλ‹€.
12:09
Let's carry on with those idioms.
197
729780
1710
κ³„μ†ν•΄μ„œ κ΄€μš©μ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:11
The next part of the body is fingers
198
731490
3930
μ‹ μ²΄μ˜ λ‹€μŒ 뢀뢄은 손가락
12:15
and the idiom is to have green fingers.
199
735420
3453
이며 κ΄€μš©μ–΄λŠ” 녹색 손가락을 κ°–λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
12:19
You can imagine maybe if you are like gardening
200
739980
3960
당신이 정원 κ°€κΎΈκΈ°
12:23
or working in the garden, you have green fingers.
201
743940
4260
λ‚˜ μ •μ›μ—μ„œ μΌν•˜λŠ” 것과 κ°™λ‹€λ©΄ λ‹Ήμ‹ μ˜ 손가락이 녹색일 것이라고 상상할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:28
Actually, not just if you like it,
202
748200
2130
사싀 κ·Έλƒ₯ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” 게 μ•„λ‹ˆλΌ,
12:30
but if you're good at it, then you have green fingers.
203
750330
3600
μž˜ν•˜λ©΄ 녹색손가락이 μžˆλŠ” κ±°μ£ .
12:33
You can make things grow. I have green fingers.
204
753930
4020
당신은 일을 μ„±μž₯μ‹œν‚¬ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‚˜λŠ” 녹색 손가락을 가지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:37
Actually I don't, but an example.
205
757950
4027
μ‹€μ œλ‘œλŠ” 그렇지 μ•Šμ§€λ§Œ 예λ₯Ό λ“€μ–΄ λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:41
"All my plants seem to die.
206
761977
3116
"λ‚΄ 식물이 λ‹€ μ£½λŠ” 것 κ°™μ•„μš”.
12:46
I don't really have green fingers."
207
766080
3087
μ‹€μ œλ‘œλŠ” 녹색 손가락이 μ—†μ–΄μš”."
12:50
Next, well, we're still with the hand,
208
770460
3030
λ‹€μŒμœΌλ‘œ, μš°λ¦¬λŠ” μ—¬μ „νžˆ 손을 가지고 μžˆμ§€λ§Œ
12:53
but we've got the fingers and the thumb.
209
773490
2883
손가락과 엄지손가락도 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:57
Thumb.
210
777420
1200
무지.
12:58
And the idiom is to be under someone's thumb.
211
778620
4353
그리고 κ΄€μš©μ–΄λŠ” λˆ„κ΅°κ°€μ˜ 엄지 손가락 μ•„λž˜μ— μžˆλ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
13:04
If you're under someone's thumb,
212
784380
2700
당신이 λˆ„κ΅°κ°€μ˜ ν†΅μ œν•˜μ— μžˆλ‹€λ©΄,
13:07
they have you under their control.
213
787080
2910
κ·Έ μ‚¬λžŒμ€ 당신을 κ·Έλ“€μ˜ ν†΅μ œν•˜μ— μžˆλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
13:09
So you are under someone's control.
214
789990
3240
κ·ΈλŸ¬λ―€λ‘œ 당신은 λˆ„κ΅°κ°€μ˜ ν†΅μ œν•˜μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:13
Sometimes we talk about husband-wife relationships
215
793230
2970
λ•Œλ•Œλ‘œ μš°λ¦¬λŠ”
13:16
where somebody's under the thumb.
216
796200
2853
λˆ„κ΅°κ°€κ°€ ν†΅μ œν•  수 μ—†λŠ” λ‚¨νŽΈκ³Ό μ•„λ‚΄μ˜ 관계에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
13:19
It can be maybe a boss and a worker.
217
799920
2700
상사일 μˆ˜λ„ 있고 직원일 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:22
Different kinds of relationships.
218
802620
2250
λ‹€μ–‘ν•œ μ’…λ₯˜μ˜ 관계.
13:24
So we say I am under his thumb
219
804870
3990
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ” νŠΉμ • μ‚¬λžŒμ— λŒ€ν•΄ 이야기할 λ•Œ λ‚΄κ°€ 그의 엄지손가락 μ•„λž˜μ— μžˆλ‹€
13:28
or I am under her thumb
220
808860
2919
κ±°λ‚˜ κ·Έλ…€μ˜ 엄지손가락 μ•„λž˜μ— μžˆλ‹€κ³  λ§ν•©λ‹ˆλ‹€
13:31
talking about particular person, right?
221
811779
2751
. κ·Έλ ‡μ£ ?
13:34
For example, "Jack can't come out tonight.
222
814530
4290
예λ₯Ό λ“€μ–΄, "Jack은 였늘 밀에 λ‚˜μ˜¬ 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:38
We're all going down the pub,
223
818820
1680
μš°λ¦¬λŠ” λͺ¨λ‘ μˆ μ§‘μ— 갈 μ˜ˆμ •
13:40
but Jack can't come out tonight.
224
820500
2310
μ΄μ§€λ§Œ Jack은 였늘 밀에 λ‚˜μ˜¬ 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:42
His wife won't let him.
225
822810
1983
그의 μ•„λ‚΄κ°€ κ·Έλ₯Ό ν—ˆλ½ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:45
He's really under her thumb."
226
825690
3300
κ·ΈλŠ” μ •λ§λ‘œ κ·Έλ…€μ˜ ν†΅μ œν•˜μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€."
13:48
Poor Jack.
227
828990
1560
λΆˆμŒν•œ 잭.
13:50
Next, number eight, tooth.
228
830550
4440
λ‹€μŒμœΌλ‘œ μ—¬λŸ λ²ˆμ§ΈλŠ” μΉ˜μ•„μž…λ‹ˆλ‹€.
13:54
And the idiom is to have a sweet tooth.
229
834990
3540
그리고 κ΄€μš©κ΅¬λŠ” 단 것을 μ’‹μ•„ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
13:58
To have a sweet tooth. Not teeth, just one.
230
838530
3900
단 것을 μ’‹μ•„ν•˜λŠ” 것. 이빨은 μ•„λ‹ˆκ³  ν•˜λ‚˜λ§Œμš”.
14:02
Although you've got many teeth,
231
842430
1320
당신은 이빨이 λ§Žμ§€λ§Œ
14:03
the idiom is I have a sweet tooth, singular,
232
843750
4980
κ΄€μš©μ–΄λŠ” 'λ‚˜λŠ” 단 것을 μ’‹μ•„ν•œλ‹€'μž…λ‹ˆλ‹€. λ‹¨μˆ˜ν˜•μ€
14:08
and it means you like sweet things.
233
848730
2370
당신이 단 것을 μ’‹μ•„ν•œλ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
14:11
You like chocolate, desserts, anything sweet.
234
851100
3570
당신은 초콜릿, λ””μ €νŠΈ, λ‹¬μ½€ν•œ 것을 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€.
14:14
For example, I always, this is not true by the way,
235
854670
3570
예λ₯Ό λ“€μ–΄, μ €λŠ” 항상 사싀이
14:18
but "I always have a dessert after dinner.
236
858240
4413
μ•„λ‹ˆμ§€λ§Œ "μ €λŠ” 항상 저녁 식사 후에 λ””μ €νŠΈλ₯Ό λ¨ΉμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:23
I have a real sweet tooth."
237
863970
2577
μ €λŠ” 단 것을 정말 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€."
14:28
Notice we can often use real or just in these idioms.
238
868350
3810
μ΄λŸ¬ν•œ κ΄€μš©μ–΄μ—μ„œλŠ” real λ˜λŠ” justλ₯Ό 자주 μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:32
I have a real sweet tooth, to emphasize it's quite strong.
239
872160
4413
λ‚˜λŠ” 단 것을 정말 μ’‹μ•„ν•˜λŠ”λ°, κ°•μ‘°ν•˜μžλ©΄ κ½€ κ°•ν•˜λ‹€.
14:37
All right, let's move on to number nine.
240
877470
2000
μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 9번으둜 λ„˜μ–΄κ°€κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:40
Number nine is eye,
241
880380
1357
μ•„ν™‰μ§ΈλŠ” 눈(eye to
14:42
and the idiom is to see eye to eye.
242
882981
2682
eye)이고, κ΄€μš©μ–΄λŠ” λˆˆμ„ λ§žλŒ€κ³  λ³΄λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
14:46
Eye to eye.
243
886500
1500
λˆˆμ„ λ§žλŒ€κ³ .
14:48
When two people see eye to eye,
244
888000
3090
두 μ‚¬λžŒμ΄ λˆˆμ„ 마주치면
14:51
they agree on something.
245
891090
3090
무언가에 λ™μ˜ν•˜κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€.
14:54
Listen to the linking here,
246
894180
1740
μ—¬κΈ° 연결을 λ“£κ³ ,
14:55
see eye to eye, see eye to eye, see eye to eye.
247
895920
4713
눈으둜 보고, 눈으둜 보고, 눈으둜 λ³΄μ„Έμš”.
15:01
It's a bit strange, right?
248
901528
992
μ’€ μ΄μƒν•˜μ§€ μ•Šλ‚˜μš”?
15:02
So when you're listening,
249
902520
990
κ·Έλž˜μ„œ 당신이 듀을 λ•Œ
15:03
listen for that sound, see eye to eye,
250
903510
2580
κ·Έ μ†Œλ¦¬λ₯Ό λ“£κ³ , λˆˆμ„ λ§žλŒ€κ³ ,
15:06
they see eye to eye.
251
906090
1323
그듀은 λˆˆμ„ λ§žλŒ€κ³  λ΄…λ‹ˆλ‹€.
15:08
So it's not, I see eye to eye.
252
908310
2250
κ·Έλž˜μ„œ 그렇지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‚˜λŠ” λˆˆμ„ λ§ˆμ£Όν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:10
Well, you can say, "I see eye to eye with you,"
253
910560
3690
κΈ€μŽ„μš”, "λ‚˜λŠ” λ‹Ήμ‹ κ³Ό λˆˆμ„ λ§žλŒ€κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€."
15:14
or "They both see eye to eye."
254
914250
3600
λ˜λŠ” "λ‘˜ λ‹€ λˆˆμ„ λ§žλŒ€κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€."라고 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:17
Okay, for example,
255
917850
2317
예λ₯Ό λ“€μ–΄,
15:20
"My wife and I don't always see eye to eye,
256
920167
4193
"아내와 λ‚˜λŠ” 항상 의견이 μΌμΉ˜ν•˜μ§€λŠ” μ•Šμ§€λ§Œ
15:24
but we can usually work out a compromise."
257
924360
4887
일반적으둜 νƒ€ν˜‘μ μ„ 찾을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€."
15:30
What about you and your partner? Do you see eye to eye?
258
930630
4023
λ‹Ήμ‹ κ³Ό λ‹Ήμ‹ μ˜ νŒŒνŠΈλ„ˆλŠ” μ–΄λ–»μŠ΅λ‹ˆκΉŒ? 눈이 λ§ˆμ£ΌμΉ˜λ‚˜μš”?
15:36
Let's move on to number 10.
259
936600
2100
10번으둜 λ„˜μ–΄κ°€κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:38
The final one, well, is head,
260
938700
2613
λ§ˆμ§€λ§‰μ€ λ¨Έλ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€.
15:42
and the idiom is to be in over your head.
261
942720
3783
κ΄€μš©μ–΄λŠ” 'in over your head'μž…λ‹ˆλ‹€.
15:47
The idea is imagine if you're swimming in the water
262
947370
3730
λ¬Ό μ†μ—μ„œ μˆ˜μ˜μ„ ν•˜κ³  μžˆλŠ”λ°
15:52
and the water is over your head.
263
952290
3030
물이 머리 μœ„μ— μžˆλ‹€κ³  상상해 λ³΄μ„Έμš”.
15:55
You are in the water over your head,
264
955320
4200
당신은 머리 μœ„λ‘œ λ¬Ό 속에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:59
and this means you're in a difficult situation.
265
959520
3300
μ΄λŠ” 당신이 μ–΄λ €μš΄ 상황에 μ²˜ν•΄ μžˆλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€ .
16:02
It's too difficult a situation. Okay?
266
962820
4470
λ„ˆλ¬΄ μ–΄λ €μš΄ μƒν™©μž…λ‹ˆλ‹€. μ’‹μ•„μš”?
16:07
I am in over my head,
267
967290
4350
I am in over my head,
16:11
so there are two prepositions.
268
971640
1560
κ·Έλž˜μ„œ 두 개의 μ „μΉ˜μ‚¬κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
16:13
I am in over, and it's my head.
269
973200
3210
λ‚˜λŠ” 끝났고 그것은 λ‚΄ λ¨Έλ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€.
16:16
You are
270
976410
1180
당신은
16:19
in over your head, right?
271
979800
2970
λ„ˆλ¬΄ νž˜λ“€μ–΄μš”, κ·Έλ ‡μ£ ?
16:22
She's in over her head. Exactly.
272
982770
4650
κ·Έλ…€λŠ” λ„ˆλ¬΄ νž˜λ“€μ–΄μš”. μ •ν™•νžˆ.
16:27
That's it. And you may listen to that linking.
273
987420
2820
그게 λ‹€μ•Ό. 그리고 당신은 κ·Έ 연결을듀을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
16:30
She's in over, she's in over, she's in over, he's in over.
274
990240
5000
κ·Έλ…€λŠ” 끝났어, κ·Έλ…€λŠ” 끝났어, κ·Έλ…€λŠ” 끝났어, κ·ΈλŠ” 끝났어.
16:35
He's in over his head. Hmm, okay.
275
995400
3300
κ·ΈλŠ” λ„ˆλ¬΄ νž˜λ“€μ–΄μš”. 흠, μ•Œμ•˜μ–΄.
16:38
For example, "Oh, I got promoted, but you know what?
276
998700
4980
예λ₯Ό λ“€μ–΄, "μ•„, μŠΉμ§„ν–ˆλŠ”λ° κ·Έκ±° μ•Œμ•„μš”?
16:43
This job is too difficult. I think I'm in over my head."
277
1003680
5000
이 일은 λ„ˆλ¬΄ νž˜λ“€μ–΄μš”. κ°λ‹Ήν•˜κΈ° νž˜λ“  일인 것 κ°™μ•„μš”."
16:50
Great. There you've got 10 idioms.
278
1010700
2400
μ—„μ²­λ‚œ. κ±°κΈ°μ—λŠ” 10개의 μˆ™μ–΄κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
16:53
If you like them, like, do subscribe to the channel.
279
1013100
3720
λ§ˆμŒμ— λ“œμ‹ λ‹€λ©΄ 채널을 ꡬ독해 μ£Όμ„Έμš”. 이 신체 λΆ€μœ„μ— κ΄€ν•œ λ‹€λ₯Έ κ΄€μš©κ΅¬λ₯Ό μ•Œκ³  μžˆλ‹€λ©΄
16:56
Let me know in the comments if you know any other idioms
280
1016820
4200
λŒ“κΈ€λ‘œ μ•Œλ €μ£Όμ‹œκΈ° λ°”λžλ‹ˆλ‹€
17:01
with these body parts.
281
1021020
1923
.
17:03
So I hope this has been useful for you.
282
1023780
2160
이것이 λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ 도움이 λ˜μ—ˆκΈ°λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€.
17:05
If you want to learn more idioms,
283
1025940
1740
더 λ§Žμ€ κ΄€μš©μ–΄λ₯Ό 배우고 μ‹Άλ‹€λ©΄ YouTubeμ—μ„œ
17:07
well check out my idioms videos on YouTube.
284
1027680
3180
제 κ΄€μš©μ–΄ λ™μ˜μƒμ„ 확인해 λ³΄μ„Έμš” .
17:10
There are plenty of them.
285
1030860
1440
그것듀이 많이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
17:12
Or if you want to go deeper,
286
1032300
1950
λ˜λŠ” 더 깊이 μ•Œκ³  μ‹Άλ‹€λ©΄ IELTS λ§ν•˜κΈ°λ₯Ό
17:14
you can join my 150 Idioms for IELTS Speaking online course.
287
1034250
5000
μœ„ν•œ 150개 μˆ™μ–΄ 온라인 μ½”μŠ€μ— μ°Έμ—¬ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
17:19
They're idioms for IELTS, but also for everyday life.
288
1039470
4470
IELTS κ΄€μš©μ–΄λŠ” λ¬Όλ‘  일상 μƒν™œμ—μ„œλ„ μ‚¬μš©λ©λ‹ˆλ‹€.
17:23
Now, I know also many students cannot join a course,
289
1043940
4920
λ§Žμ€ 학생듀이 κ°•μ’Œμ— μ°Έμ—¬ν•  수 μ—†λ‹€λŠ” 것을 μ•Œκ³  μžˆμœΌλ―€λ‘œ
17:28
so here's my advice for you.
290
1048860
2130
여기에 쑰언을 λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€.
17:30
Download the free PDF from this lesson.
291
1050990
3243
이 κ°•μ˜μ—μ„œ 무료 PDFλ₯Ό λ‹€μš΄λ‘œλ“œν•˜μ„Έμš”.
17:35
Have a look through each idiom and try and say
292
1055070
3690
각 κ΄€μš©κ΅¬λ₯Ό μ‚΄νŽ΄λ³΄κ³  각 κ΄€μš©κ΅¬μ— λŒ€ν•΄
17:38
or write something that is true for you
293
1058760
3780
μžμ‹ μ—κ²Œ λ§žλŠ” 것을 λ§ν•˜κ±°λ‚˜ 쓰도둝 λ…Έλ ₯ν•΄ λ³΄μ„Έμš”
17:42
with each idiom.
294
1062540
1533
.
17:45
If you practice with examples
295
1065150
1890
17:47
that are true for you, your leaning,
296
1067040
2820
λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ λ§žλŠ” 예, λ‹Ήμ‹ μ˜ μ„±ν–₯,
17:49
your leaning, no, your learning will be deeper
297
1069860
3300
λ‹Ήμ‹ μ˜ μ„±ν–₯, μ•„λ‹ˆ, ν•™μŠ΅μ΄ 더 κΉŠμ–΄μ§€κ³ 
17:53
and you will remember the idioms better.
298
1073160
2883
μˆ™μ–΄λ₯Ό 더 잘 κΈ°μ–΅ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
17:57
That's it for today. Thank you so much for watching.
299
1077210
2820
μ˜€λŠ˜μ€ μ—¬κΈ°κΉŒμ§€μž…λ‹ˆλ‹€. μ‹œμ²­ν•΄ μ£Όμ…”μ„œ 정말 κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
18:00
It's been a pleasure being here with you.
300
1080030
2040
μ—¬κΈ° λ‹Ήμ‹ κ³Ό ν•¨κ»˜ μžˆμ–΄μ„œ μ¦κ±°μ› μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
18:02
I hope you weren't in over your head today
301
1082070
3090
μ˜€λŠ˜μ€ λ¬΄λ¦¬ν•˜μ§€ μ•Šκ³ 
18:05
and you could follow the class.
302
1085160
1770
μˆ˜μ—…μ„ λ”°λΌκ°ˆ 수 μžˆμ—ˆμœΌλ©΄ μ’‹κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
18:06
I look forward to seeing you maybe in the next video.
303
1086930
3960
μ•„λ§ˆλ„ λ‹€μŒ μ˜μƒμ—μ„œ λ΅™κΈΈ κΈ°λŒ€ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
18:10
Take care, my friend. Bye-bye.
304
1090890
2372
쑰심해, 친ꡬ. μ•ˆλ…•.
18:13
(upbeat music)
305
1093262
2583
(κ²½μΎŒν•œ μŒμ•…)

Original video on YouTube.com
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7