IELTS Speaking Vocabulary: HOLIDAYS

58,862 views ใƒป 2024-07-12

English Speaking Success


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
(upbeat music)
0
63
2583
(๊ฒฝ์พŒํ•œ ์Œ์•…)
00:06
- We are talking about holidays.
1
6570
1320
- ํœด์ผ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07
If you've just arrived, why are you late? (laughs)
2
7890
3690
๋ฐฉ๊ธˆ ๋„์ฐฉํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์™œ ๋Šฆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? (์›ƒ์Œ)
00:11
Don't worry. We're talking about holidays.
3
11580
2010
๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํœด์ผ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13
We're gonna start talking here in particular
4
13590
1770
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํŠนํžˆ
00:15
about vocabulary for holidays, okay?
5
15360
3813
ํœด์ผ์— ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ์–ดํœ˜์— ๋Œ€ํ•ด ์—ฌ๊ธฐ์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20
Collocations.
6
20310
833
๋ฐฐ์—ด. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์—ฐ์–ด๋ฅผ
00:21
Just a quick look again at collocations here, right?
7
21143
2737
๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๊ฐ„๋‹จํžˆ ์‚ดํŽด๋ณด์„ธ์š”. ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
00:23
I just wanna share these with you.
8
23880
1700
๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ๋‹น์‹ ๊ณผ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26
So when we talk about a holiday, collocations with holiday,
9
26670
5000
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํœด์ผ, ํœด์ผ๊ณผ์˜ ์—ฐ์–ด์— ๊ด€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ,
00:31
we might have a...
10
31710
2160
์šฐ๋ฆฌ๋Š”...
00:33
Well, have a look.
11
33870
1140
์Œ, ํ•œ ๋ฒˆ ๋ณด์„ธ์š”. ์•„๋งˆ๋„
00:35
You can probably guess a lot of these, right?
12
35010
2430
์ด๊ฒƒ์ €๊ฒƒ ๋งŽ์ด ์ง์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
00:37
As you look, a ca holiday, a sk holiday.
13
37440
3137
๋ณด์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ca ํœด์ผ, sk ํœด์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:46
So what you are looking at here, yeah, these, right?
14
46890
5000
๊ทธ๋Ÿผ ๋‹น์‹ ์ด ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์˜ˆ, ์ด๊ฑฐ ๋งž์ฃ ?
00:52
You might have a camping holiday,
15
52410
3240
์บ ํ•‘ ํœด๊ฐ€,
00:55
a skiing holiday, a summer holiday.
16
55650
4500
์Šคํ‚ค ํœด๊ฐ€, ์—ฌ๋ฆ„ ํœด๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00
You could have a winter holiday. Why not?
17
60150
2880
๊ฒจ์šธ๋ฐฉํ•™์„ ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ ์•ˆ ๋ผ?
01:03
A beach holiday.
18
63030
1713
ํ•ด๋ณ€ ํœด๊ฐ€.
01:06
A package holiday.
19
66330
1983
ํŒจํ‚ค์ง€ ํœด๊ฐ€.
01:09
A package holiday is where everything is included.
20
69270
5000
ํŒจํ‚ค์ง€ ์—ฌํ–‰์€ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ํฌํ•จ๋œ ์—ฌํ–‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:22
Oops. Everything is included.
21
82140
1503
์ด๋Ÿฐ. ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:24
Food, tours, drinks, travel.
22
84810
5000
์Œ์‹, ํˆฌ์–ด, ์Œ๋ฃŒ, ์—ฌํ–‰. ๋ฐ”๋กœ
01:35
That's a package holiday.
23
95520
2373
ํŒจํ‚ค์ง€ ํœด๊ฐ€์ฃ .
01:39
Some people really like package holidays.
24
99450
4893
์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํŒจํ‚ค์ง€ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์ •๋ง ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:45
It's where you go to the travel agents.
25
105240
2880
์—ฌํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ์ฐพ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ณณ์ด์—์š”.
01:48
Do people still go to the travel agents? I guess so.
26
108120
4320
์•„์ง๋„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์—ฌํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ์ฐพ๋‚˜์š” ? ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ์š”์ฆ˜์€ ์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๋Š”
01:52
I think a lot of people book online nowadays,
27
112440
3240
์‚ฌ๋žŒ์ด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ,
01:55
but if you go to a travel agents, they often offer
28
115680
3810
์—ฌํ–‰์‚ฌ์— ๊ฐ€๋ฉด
01:59
like a city break for the weekend,
29
119490
3300
02:02
including your flight, your food, your hotel,
30
122790
3810
๋น„ํ–‰๊ธฐ, ์Œ์‹, ํ˜ธํ…”,
02:06
a trip, guided tour.
31
126600
2400
์—ฌํ–‰, ๊ฐ€์ด๋“œ ํˆฌ์–ด ๋“ฑ์„ ํฌํ•จํ•œ ์ฃผ๋ง ๋„์‹œ ํœด๊ฐ€ ๊ฐ™์€ ์ƒํ’ˆ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:09
That kind of package is a package tour, package holiday.
32
129000
5000
๊ทธ๋Ÿฐ ํŒจํ‚ค์ง€๊ฐ€ ํŒจํ‚ค์ง€์—ฌํ–‰, ํŒจํ‚ค์ง€ํœด๊ฐ€์ด๋‹ค.
02:15
Everything is included.
33
135090
2130
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:17
It's a very common collocation. It's a very common holiday.
34
137220
4290
๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋ฐฐ์—ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์šฐ ํ”ํ•œ ํœด์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:21
Very popular holiday. Lots of people like it.
35
141510
3270
๋งค์šฐ ์ธ๊ธฐ์žˆ๋Š” ํœด์ผ. ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:24
Why? Because it's super convenient.
36
144780
3870
์™œ? ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ํŽธ๋ฆฌํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:28
Everything is organized.
37
148650
1350
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ •๋ฆฌ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:30
You just turn up and enjoy and eat and drink.
38
150000
4233
๊ทธ๋ƒฅ ์ผ์–ด๋‚˜์„œ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ๋จน๊ณ  ๋งˆ์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:35
The downside is you have to follow
39
155340
2790
๋‹จ์ ์€
02:38
a strict timetable every day.
40
158130
3150
๋งค์ผ ์—„๊ฒฉํ•œ ์‹œ๊ฐ„ํ‘œ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:41
And there's no independence to do your own thing.
41
161280
4650
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ž์‹ ์˜ ์ผ์„ ํ•  ๋…๋ฆฝ์„ฑ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:45
But, you know, it's courses for horses.
42
165930
2640
ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ง์„ ์œ„ํ•œ ์ฝ”์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:48
It's different people like different things.
43
168570
2200
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
02:51
So package holiday, a cruise holiday, right?
44
171900
3690
๊ทธ๋Ÿผ ํŒจํ‚ค์ง€ ํœด๊ฐ€, ํฌ๋ฃจ์ฆˆ ํœด๊ฐ€์ฃ ?
02:55
Some people like to go on a ship.
45
175590
1890
์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ฐฐ๋ฅผ ํƒ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:57
Just in case you don't know. Going on a ship.
46
177480
3993
๋‹น์‹ ์ด ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ๋Œ€๋น„ํ•ด . ๋ฐฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
03:02
Some people love cruise holidays.
47
182730
3810
์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํฌ๋ฃจ์ฆˆ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:06
Or an adventure holiday you could also have, right?
48
186540
3063
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ชจํ—˜์ ์ธ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ์ฃ ?
03:12
And breaks.
49
192120
4050
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํœด์‹.
03:16
Well, actually, before we look at break,
50
196170
1320
๊ธ€์Ž„์š”, ์‚ฌ์‹ค, ํœด์‹ ์‹œ๊ฐ„์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ ์ „์—
03:17
just let me take some of your questions here.
51
197490
2250
์—ฌ๊ธฐ์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ์งˆ๋ฌธ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๋‹ต๋ณ€ํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:22
Where are we? There was one up here.
52
202170
2790
์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์–ด๋””? ์—ฌ๊ธฐ ์œ„์— ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
03:24
What's the meaning of...
53
204960
833
๋ฌด์Šจ ๋œป์ธ์ง€...
03:25
Okay, Nova, skiing. Let me show you.
54
205793
2017
์•Œ์•˜์–ด, ๋…ธ๋ฐ”, ์Šคํ‚ค ํƒ€. ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:27
It's a good question. A few people have asked about skiing.
55
207810
2550
์ข‹์€ ์งˆ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ช‡๋ช‡ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์Šคํ‚ค์— ๊ด€ํ•ด ์งˆ๋ฌธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:30
It's a strange word because in English,
56
210360
2160
์˜์–ด๋กœ
03:32
skiing has a double I, right?
57
212520
3300
skiing์—๋Š” ์ด์ค‘ I๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด์ƒํ•œ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:35
But if we go into Google,
58
215820
1950
ํ•˜์ง€๋งŒ Google์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด
03:37
you'll see straight away, this is skiing, right?
59
217770
3780
๋ฐ”๋กœ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด ์Šคํ‚ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
03:41
Skiing on the snow.
60
221550
2280
๋ˆˆ ์œ„์—์„œ ์Šคํ‚ค๋ฅผ ํƒ€์„ธ์š”.
03:43
To ski and the noun skiing, I-I, double I.
61
223830
5000
To ski์™€ ๋ช…์‚ฌ skiing์€ I-I, double I์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:50
I know. Strange spelling, but that's it.
62
230580
2970
์•Œ์•„์š”. ์ฒ ์ž๊ฐ€ ์ด์ƒํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:53
That's skiing. Good question.
63
233550
2313
๊ทธ๊ฒŒ ์Šคํ‚ค์•ผ. ์ข‹์€ ์งˆ๋ฌธ.
03:58
Backpack holiday. Romelia, lovely to see you as always.
64
238050
3600
๋ฐฐ๋‚ญ ํœด๊ฐ€. ๋กœ๋ฉœ๋ฆฌ์•„, ์–ธ์ œ๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ์š”.
04:01
Yeah, backpack holiday you could have.
65
241650
1980
๊ทธ๋ž˜, ๋ฐฐ๋‚ญ์—ฌํ–‰์„ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ์ง€.
04:03
So that's where you put a rucksack and you go backpacking.
66
243630
3480
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋ฐฐ๋‚ญ์„ ๋ฉ”๊ณ  ๋ฐฐ๋‚ญ์—ฌํ–‰์„ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
04:07
To go backpacking or to backpack.
67
247110
2370
๋ฐฐ๋‚ญ์—ฌํ–‰์„ ๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐฐ๋‚ญ์—ฌํ–‰์„ ๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜.
04:09
A backpacking holiday. A backpack holiday.
68
249480
2463
๋ฐฐ๋‚ญ์—ฌํ–‰ ํœด๊ฐ€. ๋ฐฐ๋‚ญ์—ฌํ–‰.
04:13
We can add that one. Why not?
69
253650
1953
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ ์•ˆ ๋ผ?
04:17
A backpack.
70
257370
963
์ฑ…๊ฐ€๋ฐฉ.
04:20
You can say, I would say, "Let's go backpacking."
71
260370
5000
์ €๋Š” "๋ฐฐ๋‚ญ์—ฌํ–‰ ๊ฐ€์ž"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:25
I think that's quite a nice...
72
265470
1760
์ œ ์ƒ๊ฐ์—๋Š” ๊ฝค ์ข‹์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”...
04:28
An example, right? To see how you use it.
73
268230
2940
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด์š”, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ? ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š”์ง€ ๋ณด๋ ค๋ฉด.
04:31
Let's go backpacking.
74
271170
1830
๋ฐฐ๋‚ญ์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚˜์ž.
04:33
Lots of young people go backpacking.
75
273000
2073
๋งŽ์€ ์ Š์€์ด๋“ค์ด ๋ฐฐ๋‚ญ์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚œ๋‹ค.
04:36
Albert, lovely. All-inclusive, an all-inclusive holiday.
76
276180
3270
์•จ๋ฒ„ํŠธ, ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›Œ. ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ํฌํ•จํ•˜๋Š” ํœด๊ฐ€, ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ํฌํ•จํ•˜๋Š” ํœด๊ฐ€.
04:39
So that's the same as a package holiday, right?
77
279450
3183
๊ทธ๋Ÿผ ํŒจํ‚ค์ง€์—ฌํ–‰์ด๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™์ฃ ?
04:45
So how can I put that? Because...
78
285930
2780
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋„ฃ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์™œ๋ƒ๋ฉด...
04:51
Okay, it's a or an.
79
291270
2973
์ข‹์•„์š”, a ๋˜๋Š” an์ด์—์š”.
04:58
A or an, because some of these begin with a vowel, right?
80
298052
4258
A ๋˜๋Š” an, ์ด๋“ค ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š” ๋ชจ์Œ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์ฃ . ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
05:02
So an adventure holiday.
81
302310
2790
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ชจํ—˜ ํœด๊ฐ€.
05:05
An all-inclusive holiday.
82
305100
2073
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ํฌํ•จ๋œ ํœด์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:19
Lovely. Nice, lovely.
83
319590
4050
์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด. ์ข‹์•„, ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›Œ.
05:23
An all-inclusive holiday. Very, very nice.
84
323640
2610
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ํฌํ•จ๋œ ํœด์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ฃผ ์•„์ฃผ ์ข‹์€.
05:26
Camping. Yes, Komron, camping holiday.
85
326250
2370
์บ ํ•‘. ๋„ค, Komron, ์บ ํ•‘ ํœด๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:28
A fitness holiday. I've never heard of a fitness holiday.
86
328620
3480
ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ํœด๊ฐ€. ๋‚˜๋Š” ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ํœด๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•ด ๋“ค์–ด ๋ณธ ์ ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:32
But you know, I am out of touch. I probably don't know.
87
332100
3750
ํ•˜์ง€๋งŒ ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ๋‚˜๋Š” ์—ฐ๋ฝ์ด ๋‘์ ˆ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”. ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๊ทธ๊ณณ์—์„œ
05:35
I'm guessing that's where you do a lot of sport, right?
88
335850
3270
์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ๋งŽ์ด ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
05:39
Recently actually my brother
89
339120
1950
์‹ค์ œ๋กœ ์ตœ๊ทผ์— ํ˜•
05:41
and his wife went on a cycling holiday.
90
341070
2940
๊ณผ ๊ทธ์˜ ์•„๋‚ด๊ฐ€ ์ž์ „๊ฑฐ ์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:44
Oh, cycling holiday.
91
344010
2040
์•„, ์‚ฌ์ดํด๋ง ํœด๊ฐ€.
05:46
Cycling from one village to another
92
346050
3090
ํ•œ ๋งˆ์„์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋งˆ์„๋กœ ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ 
05:49
and stopping at different vineyards.
93
349140
1950
๋‹ค๋ฅธ ํฌ๋„๋ฐญ์— ๋“ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
05:51
This was in France, in Provence, on France.
94
351090
2670
์ด๊ฒƒ์€ ํ”„๋ž‘์Šค, ํ”„๋กœ๋ฐฉ์Šค, ํ”„๋ž‘์Šค์— ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:53
So a cycling holiday. Whoops, maybe a fitness holiday.
95
353760
4500
๊ทธ๋ž˜์„œ ์‚ฌ์ดํด๋ง ํœด๊ฐ€. ์•„, ์–ด์ฉŒ๋ฉด ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ํœด๊ฐ€์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ๋„ค์š”.
05:58
Possibly a walking holiday. Yes, cycling holiday, yes.
96
358260
4770
์•„๋งˆ๋„ ๊ฑท๋Š” ํœด๊ฐ€ ์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ค, ์‚ฌ์ดํด๋ง ํœด๊ฐ€์ฃ . ๋„ค.
06:03
Definitely. Interesting ideas.
97
363030
2823
๋ถ„๋ช…ํžˆ. ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์•„์ด๋””์–ด.
06:10
I'll answer that question in a moment.
98
370410
1290
์ž ์‹œ ํ›„์— ๊ทธ ์งˆ๋ฌธ์— ๋Œ€๋‹ตํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:11
I can see an interesting question.
99
371700
1700
ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์งˆ๋ฌธ์ด ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:14
So skiing, we said we've got, yes, skiing on snow.
100
374340
4230
๊ทธ๋ž˜์„œ ์Šคํ‚ค, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ˆˆ ์œ„์—์„œ ์Šคํ‚ค๋ฅผ ํƒ€์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:18
Overseas holiday. Possibly, yes.
101
378570
2730
ํ•ด์™ธํœด๊ฐ€. ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:21
Staycation is quite...
102
381300
1650
์Šคํ…Œ์ด์ผ€์ด์…˜(Staycation)์€ ๊ฝค...
06:22
Yeah, staycation is a kind of holiday
103
382950
1920
๋„ค, ์Šคํ…Œ์ด์ผ€์ด์…˜์€
06:24
where you stay at home, basically.
104
384870
1950
๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์ง‘์— ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋Š” ์ผ์ข…์˜ ํœด๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:26
Okay, great.
105
386820
1773
์•Œ์•˜์–ด, ์ข‹์•„.
06:31
(laughs) Kristin, don't get caught.
106
391875
3075
(์›ƒ์Œ) ํฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ด, ์žกํžˆ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
06:34
You're secretly watching the lesson.
107
394950
1803
๋‹น์‹ ์€ ๋ชฐ๋ž˜ ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:38
There was another question, but I've lost it.
108
398790
1680
๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์งˆ๋ฌธ์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:40
They've all gone too fast. Not to worry.
109
400470
2000
๋‹ค๋“ค ๋„ˆ๋ฌด ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€๋ฒ„๋ ธ๋„ค์š”. ๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”.
06:43
A break we can talk about.
110
403380
2280
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํœด์‹.
06:45
Yeah, a city break, a countryside break.
111
405660
3930
๊ทธ๋ž˜, ๋„์‹œ์—์„œ์˜ ํœด๊ฐ€, ์‹œ๊ณจ์—์„œ์˜ ํœด๊ฐ€.
06:49
So a break is normally a short holiday.
112
409590
3570
๋”ฐ๋ผ์„œ ํœด์‹์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์งง์€ ํœด๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:53
It's normally for one or two days, maybe three or four days.
113
413160
4440
๋ณดํ†ต ํ•˜๋ฃจ๋‚˜ ์ดํ‹€ , ์–ด์ฉŒ๋ฉด ์‚ฌ๋‚˜ํ˜ ์ •๋„์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:57
So a holiday is normally longer,
114
417600
5000
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ํœด์ผ์€ ๋” ๊ธธ๊ณ 
07:03
and a break is normally shorter.
115
423120
2790
ํœด์‹ ์‹œ๊ฐ„์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋” ์งง์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:05
So a break is kind of...
116
425910
3000
ํœด์‹์€ ์ผ์ข…์˜... ์ผ์„
07:08
It means a break from work. So it's a break.
117
428910
4350
์‰ฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ ํœด์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:13
Normally, we think of that as shorter.
118
433260
1530
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋” ์งง๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:14
So a city break, you go and visit a city.
119
434790
2820
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋„์‹œ์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๋ฉด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:17
Countryside break, you go and stay in the countryside.
120
437610
3723
์‹œ๊ณจ์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๋ฉด ์‹œ๊ณจ ์— ๊ฐ€์„œ ๋จธ๋ฌผ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:27
Be careful, a city break is not
121
447510
3250
์กฐ์‹ฌํ•˜์„ธ์š”, ๋„์‹œ ์—ฌํ–‰์€
07:31
that you take a break from the city
122
451800
3870
๋„์‹œ๋ฅผ ๋– ๋‚˜
07:35
and go to the countryside,
123
455670
1440
์‹œ๊ณจ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ,
07:37
it's that you visit another city.
124
457110
2553
๋‹ค๋ฅธ ๋„์‹œ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:41
A countryside break, obviously you stay in a countryside.
125
461280
4053
์‹œ๊ณจ์—์„œ์˜ ํœด์‹, ๋‹น์—ฐํžˆ ์‹œ๊ณจ์— ๋จธ๋ฌผ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:49
Fishing holiday, absolutely, yeah. A safari holiday, yes.
126
469470
4260
๋‚š์‹œ ํœด๊ฐ€์ฃ , ๊ทธ๋ ‡์ฃ . ๋„ค, ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ํœด๊ฐ€์ฃ .
07:53
Normally, yes, absolutely. Yeah, foreign holiday, yes.
127
473730
3480
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‘, ํ•ด์™ธ ํœด๊ฐ€์ง€, ์‘.
07:57
All of these, absolutely.
128
477210
2010
์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ, ์ ˆ๋Œ€์ ์œผ๋กœ์š”.
07:59
Meditating holiday, I've never heard of it,
129
479220
2790
๋ช…์ƒ์˜ ํœด์ผ, ๋“ค์–ด ๋ณธ ์ ์€ ์—†์ง€๋งŒ, ๋‹น์‹ ์ด ๋งํ•œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ BabySongs๊ฐ€
08:02
but I'm sure it exists, as you say, BabySongs.
130
482010
4260
์กด์žฌํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ™•์‹ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
08:06
Honeymoon holiday.
131
486270
1740
์‹ ํ˜ผ์—ฌํ–‰ ํœด๊ฐ€.
08:08
Alexander, the idea is right
132
488010
3180
์•Œ๋ ‰์‚ฐ๋”, ๊ทธ ์ƒ๊ฐ์€ ๋งž์ง€๋งŒ
08:11
but in English, we wouldn't say holiday.
133
491190
4290
์˜์–ด์—์„œ๋Š” ํœด์ผ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์•„์š”.
08:15
We just say a honeymoon, right?
134
495480
2580
๊ทธ๋ƒฅ ์‹ ํ˜ผ์—ฌํ–‰์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€์š”?
08:18
Not honeymoon holiday, only a honeymoon.
135
498060
3513
์‹ ํ˜ผ์—ฌํ–‰์€ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์‹ ํ˜ผ์—ฌํ–‰์ด์—์š”.
08:23
So we would say, you know, "We're going on our honeymoon."
136
503130
3627
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” "์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‹ ํ˜ผ์—ฌํ–‰์„ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”."๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:27
I'll write this down. We are going on our honey...
137
507930
4280
์ด๊ฒƒ์„ ์ ์–ด ๋‘๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์—ฌ๋ณด๋กœ ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค...
08:33
So even happy couples just married can speak good English.
138
513600
4591
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด์ œ ๋ง‰ ๊ฒฐํ˜ผํ•œ ํ–‰๋ณตํ•œ ์ปคํ”Œ๋„ ์˜์–ด๋ฅผ ์ž˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:38
(laughs) We are going on our honeymoon
139
518191
2459
(์›ƒ์Œ) ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
08:40
without holiday, right?
140
520650
2133
ํœด๊ฐ€ ์—†์ด ์‹ ํ˜ผ์—ฌํ–‰์„ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ๊ฒ ์ฃ ?
08:45
Excellent. Winter holiday we've got, yes.
141
525210
3090
ํ›Œ๋ฅญํ•œ. ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒ ๊ฒจ์šธ๋ฐฉํ•™์ด ์žˆ์–ด์š”, ๊ทธ๋ ‡์ฃ .
08:48
A beach break, yes you could have a beach break.
142
528300
2700
ํ•ด๋ณ€์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜์„ธ์š”. ํ•ด๋ณ€์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:51
Yes, let me write that in. Let's go for a beach break.
143
531000
2910
๋„ค, ๊ทธ๊ฑธ ์ ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด๋ณ€์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค.
08:53
Again, the idea is that that is shorter than a holiday.
144
533910
5000
๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํœด์ผ๋ณด๋‹ค ์งง๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:04
To go on a city break or to take a city break.
145
544710
2880
๋„์‹œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜ ๋„์‹œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ€๋ ค๋ฉด.
09:07
Yeah, let's go on a city break. Let's take a city break.
146
547590
2800
์‘, ๋„์‹œ๋กœ ์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚˜์ž . ๋„์‹œ์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜์ž.
09:17
I want to go on a city break.
147
557850
3840
๋‚˜๋Š” ๋„์‹œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
09:21
Nice, yeah, all of those are good examples there.
148
561690
2670
๊ทธ๋ ‡๊ตฐ์š”. ๊ทธ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ข‹์€ ์˜ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:24
Excellent. Good.
149
564360
1805
ํ›Œ๋ฅญํ•œ. ์ข‹์€.
09:26
(laughs) A coffee break. Yes, you are right.
150
566165
2695
(์›ƒ์Œ) ์ปคํ”ผ ๋ธŒ๋ ˆ์ดํฌ. ๊ทธ๋ž˜ ๋„ค๊ฐ€ ๋งž์•„.
09:28
Because that break is super short, right?
151
568860
2280
๊ทธ ํœด์‹ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋„ˆ๋ฌด ์งง์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”?
09:31
Just for a few minutes. Exactly.
152
571140
1983
๋ช‡ ๋ถ„๋งŒ์š”. ์ •ํ™•ํžˆ.
09:34
So, bing, vocabulary.
153
574500
3420
๊ทธ๋ž˜์„œ, ๋น™, ์–ดํœ˜.
09:37
Bing.
154
577920
1650
๋น™.
09:39
Holidays.
155
579570
870
ํœด๊ฐ€.
09:40
Holiday, now I've chosen this word because it actually has
156
580440
5000
Holiday, ์ด์ œ ์ œ๊ฐ€ ์ด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์„ ํƒํ•œ ์ด์œ ๋Š” ์ด ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์‹ค์ œ๋กœ
09:45
two different meanings.
157
585450
2220
๋‘ ๊ฐ€์ง€ ๋‹ค๋ฅธ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:47
Sometimes there's a confusion.
158
587670
1680
๋•Œ๋กœ๋Š” ํ˜ผ๋ž€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:49
A holiday is a time when you don't work
159
589350
3810
ํœด์ผ์€ ์ผ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ 
09:53
so you can travel or relax, right?
160
593160
2493
์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด์ž–์•„์š”?
09:56
Camping holiday, cycling holiday, a winter holiday.
161
596580
4230
์บ ํ•‘ ํœด๊ฐ€, ์‚ฌ์ดํด๋ง ํœด๊ฐ€, ๊ฒจ์šธ ํœด๊ฐ€.
10:00
All of those are holidays. You don't work.
162
600810
3273
๋ชจ๋‘ ํœด์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ์ผํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:05
I'm going on holiday next week, so to go on holiday, right?
163
605460
4770
๋‚˜ ๋‹ค์Œ์ฃผ์— ํœด๊ฐ€์ธ๋ฐ ํœด๊ฐ€๊ฐ€๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”๊ฑฐ ๋งž์ง€?
10:10
Notice the use to go on holiday.
164
610230
3780
ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐˆ ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š”.
10:14
I'm going on holiday next week.
165
614010
1920
์ €๋Š” ๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
10:15
We can also say, "I am taking a holiday next month."
166
615930
4873
"๋‚˜๋Š” ๋‹ค์Œ ๋‹ฌ์— ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:23
So to go on holiday or taking a holiday.
167
623400
2790
๊ทธ๋ž˜์„œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
10:26
Both of those are fine.
168
626190
1173
๋‘˜ ๋‹ค ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:29
The other meaning of holiday
169
629280
2610
ํœด์ผ์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์˜๋ฏธ๋Š”
10:31
is an official day off work,
170
631890
3963
10:37
usually for national celebrations.
171
637980
3840
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ตญ๊ฐ€ ์ถ•ํ•˜ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๊ณต์‹์ ์ธ ์—…๋ฌด๋ฅผ ์‰ฌ๋Š” ๋‚ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋•Œ๋กœ๋Š”
10:41
For national or religious sometimes celebrations.
172
641820
5000
๊ตญ๊ฐ€์ ์ด๊ฑฐ๋‚˜ ์ข…๊ต์ ์ธ ์ถ•ํ•˜ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด.
10:50
And this is normally when we talk about
173
650520
2220
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํœด์ผ์— ๊ด€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:52
a holiday, one day, right?
174
652740
2460
๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
10:55
Not always one day, but often.
175
655200
2850
ํ•ญ์ƒ ํ•˜๋ฃจ๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์ž์ฃผ์š”.
10:58
So July the fourth. Today is a holiday, right?
176
658050
5000
๊ทธ๋ž˜์„œ 7์›” 4์ผ. ์˜ค๋Š˜์€ ๊ณตํœด์ผ์ด์ฃ ?
11:03
In the United States, July the fourth
177
663660
2640
๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” 7์›” 4์ผ์ด
11:06
is the Day of Independence.
178
666300
1350
๋…๋ฆฝ๊ธฐ๋…์ผ์ด๋‹ค.
11:07
It's a holiday. It's a national holiday.
179
667650
2850
ํœด์ผ์ด๋‹ค. ๊ตญ๊ฒฝ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:10
It doesn't mean people go camping and cycling and safari.
180
670500
5000
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์บ ํ•‘์ด๋‚˜ ์ž์ „๊ฑฐ ํƒ€๊ธฐ, ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ์—ฌํ–‰์„ ๊ฐ„๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋Š” ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
11:15
It's a holiday. It's a day off work.
181
675840
3120
ํœด์ผ์ด๋‹ค. ํ‡ด๊ทผํ•˜๋Š” ๋‚ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:18
The point is it's an official time off work.
182
678960
4080
์š”์ ์€ ๊ณต์‹์ ์ธ ํ‡ด๊ทผ ์‹œ๊ฐ„์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:23
Official being the important word here, right?
183
683040
2730
์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ๋‹จ์–ด๋Š” ๊ณต์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
11:25
It's an official day off work.
184
685770
2100
๊ณต์‹์ ์ธ ํœด๋ฌด์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:27
Holidays, you choose. Up here.
185
687870
2940
ํœด์ผ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์„ ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€์š”.
11:30
But holiday here is an official day off work.
186
690810
3393
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ์˜ ํœด์ผ์€ ๊ณต์‹์ ์ธ ํœด์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:35
Now, yes, it's true. It's not always one day.
187
695040
2760
๋„ค, ์‚ฌ์‹ค์ด์—์š”. ํ•ญ์ƒ ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
11:37
We can talk about the Christmas holidays.
188
697800
3060
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํœด์ผ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:40
You might talk about Ramadan holidays.
189
700860
2433
๋ผ๋งˆ๋‹จ ํœด์ผ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:44
Holly is a one-day holiday.
190
704910
2460
ํ™€๋ฆฌ๋Š” ํ•˜๋ฃจ ํœด๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:47
Easter is like a three-day holiday.
191
707370
3900
๋ถ€ํ™œ์ ˆ์€ 3์ผ๊ฐ„์˜ ํœด์ผ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:51
So, but those are official holidays for...
192
711270
4890
๊ทธ๋Ÿผ, ๊ทธ๊ฑด ๊ณตํœด์ผ์ธ๋ฐ...
11:56
Organized by the government if you like.
193
716160
2253
์›ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์ •๋ถ€์—์„œ ์ฃผ์ตœํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ฃ .
11:59
Okay, so there are two different meanings
194
719430
1770
์ข‹์•„์š”,
12:01
to holiday basically.
195
721200
1500
๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ํœด์ผ์—๋Š” ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ๋‹ค๋ฅธ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:02
In the UK, we often talk about a bank holiday
196
722700
3120
์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” ์€ํ–‰ ํœด๋ฌด์ผ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์ฃผ ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:05
because this kind of holiday, number two...
197
725820
3300
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์ด๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ํœด์ผ์ด ๋‘ ๋ฒˆ์งธ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค...
12:09
Let me just put number one just to make it a bit clearer.
198
729120
3780
์กฐ๊ธˆ ๋” ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋ฅผ ์ง€์ •ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:12
The kind of official holidays are...
199
732900
2120
๊ณตํœด์ผ์˜ ์ข…๋ฅ˜๋Š”...
12:17
Are what?
200
737674
1586
๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
12:19
Kind of official holidays are normally one day...
201
739260
2640
๊ณต์‹์ ์ธ ๊ณตํœด์ผ์€ ๋ณดํ†ต ํ•˜๋ฃจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:21
In England, they're normally on a Monday.
202
741900
2760
์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋ณดํ†ต ์›”์š”์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:24
I don't know why, but Mondays are often bank holidays.
203
744660
4080
์ด์œ ๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ ์›”์š”์ผ์€ ๊ณตํœด์ผ์ธ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:28
So we have bank holiday Mondays.
204
748740
2040
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์›”์š”์ผ์ด ๊ณตํœด์ผ์ด์—์š”.
12:30
I'm not sure why it's called a bank holiday.
205
750780
2070
์™œ ์€ํ–‰ ํœด๋ฌด์ผ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š”์ง€ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:32
Probably something to do with the banks, obviously,
206
752850
2310
๋ถ„๋ช…ํžˆ ์€ํ–‰๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€๋งŒ
12:35
but I don't know why.
207
755160
1140
์ด์œ ๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:36
We often call it a public holiday or a religious holiday.
208
756300
3753
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ”ํžˆ ์ด๋ฅผ ๊ณตํœด์ผ์ด๋‚˜ ์ข…๊ต์ ์ธ ํœด์ผ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
12:41
We can say Christmas is my favorite holiday.
209
761070
2763
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋Š” ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ํœด์ผ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
12:44
Next Monday is a bank holiday.
210
764910
2160
๋‹ค์Œ์ฃผ ์›”์š”์ผ์€ ๊ณตํœด์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:47
We are going to the beach for the day.
211
767070
1900
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•˜๋ฃจ ๋™์•ˆ ํ•ด๋ณ€์— ๊ฐˆ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:49
Next Monday is a bank holiday.
212
769830
1833
๋‹ค์Œ์ฃผ ์›”์š”์ผ์€ ๊ณตํœด์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:52
I'm pretty sure this is only in the UK
213
772500
2730
๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์ด ์˜๊ตญ์—์„œ๋งŒ
12:55
that we have bank holidays.
214
775230
1620
์€ํ–‰ ํœด์ผ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ™•์‹ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์ด๋‚˜ ์บ๋‚˜๋‹ค
12:56
I don't think they say that in the United States or Canada.
215
776850
4563
์—์„œ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š” .
13:02
And I'm not sure about Australia.
216
782460
3120
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ˜ธ์ฃผ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:05
Maybe those of you in Australia can let me know
217
785580
2520
์•„๋งˆ๋„ ํ˜ธ์ฃผ์— ๊ณ„์‹  ๋ถ„๋“ค์ด ๋‚˜์—๊ฒŒ ์•Œ๋ ค ์ฃผ์‹ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ 
13:08
or New Zealand for that matter.
218
788100
1950
๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ์— ์•Œ๋ ค ์ฃผ์‹ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:10
Hmm. Okay.
219
790050
1173
ํ . ์ข‹์•„์š”.
13:13
So, different meanings. Slightly different meanings.
220
793710
2853
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์š”. ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์•ฝ๊ฐ„ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
13:18
Vesak holiday as well.
221
798600
1653
๋ฒ ์‚ญ(Vesak) ํœด๊ฐ€๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:22
(indistinct) holiday as well. Yes, exactly.
222
802995
3255
(๋ถˆ๋ช…ํ™•) ํœด์ผ ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ค, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:26
Exactly, there are different kinds of holidays.
223
806250
2850
์ •ํ™•ํžˆ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ข…๋ฅ˜์˜ ํœด์ผ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:29
Each country has their own kind.
224
809100
3540
๊ฐ ๋‚˜๋ผ๋งˆ๋‹ค ๊ณ ์œ ํ•œ ์ข…๋ฅ˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:32
Charlotte, good question. Can holiday be a verb?
225
812640
2370
์ƒฌ๋กฏ, ์ข‹์€ ์งˆ๋ฌธ์ด์—์š”. holiday๊ฐ€ ๋™์‚ฌ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
13:35
Yes, it can. To holiday, we do also say...
226
815010
4160
์˜ˆ, ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. To holiday๋ผ๊ณ ๋„ ํ•˜๋Š”๋ฐ...
13:40
Yeah, it's rarely used but it does exist as a verb.
227
820500
4980
๋„ค, ๊ฑฐ์˜ ์‚ฌ์šฉ๋˜์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ๋™์‚ฌ๋กœ ์กด์žฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:45
But we don't use it very much to be honest.
228
825480
2373
ํ•˜์ง€๋งŒ ์†”์งํžˆ ๋งํ•ด์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋งŽ์ด ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
13:48
It's not easy to use so I would tend to avoid it.
229
828900
3123
์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์•„์„œ ํ”ผํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:54
I've no idea why the bank holidays are Monday.
230
834630
2700
์€ํ–‰ ํœด๋ฌด์ผ์ด ์›”์š”์ผ์ธ ์ด์œ ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:57
I really don't know but they always are.
231
837330
2853
๋‚˜๋Š” ์ •๋ง๋กœ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋“ค์€ ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค.
14:01
Synonyms for a holiday, we can talk about a vacation.
232
841410
4380
ํœด์ผ์˜ ๋™์˜์–ด๋กœ ํœด๊ฐ€์— ๊ด€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:05
So as I mentioned, this tends to be a bit more...
233
845790
3960
์ œ๊ฐ€ ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ๋“ฏ์ด ์ด๊ฒƒ์€ ์ข€ ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค...
14:09
Whoops, it tends to be a bit more in the USA
234
849750
3660
์œฝ, ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š”
14:13
that they say that.
235
853410
1143
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:17
(coughing) But to be honest, nowadays,
236
857484
4236
(๊ธฐ์นจ) ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์†”์งํžˆ ์š”์ฆ˜์€
14:21
even in Britain, we say a vacation.
237
861720
2910
์˜๊ตญ์—์„œ๋„ ํœด๊ฐ€๋ผ๊ณ  ํ•ด์š”.
14:24
A break, a getaway, an excursion, a trip.
238
864630
4230
ํœด์‹, ํœด๊ฐ€, ์†Œํ’, ์—ฌํ–‰.
14:28
These are a bit shorter.
239
868860
2790
์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ์กฐ๊ธˆ ๋” ์งง์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:31
So as I mentioned, a vacation and a holiday is longer.
240
871650
4410
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฐ ๋Œ€๋กœ ํœด๊ฐ€ ์™€ ํœด์ผ์ด ๊ธธ์–ด์ง€๋„ค์š”.
14:36
A break, a getaway, the idea that you get away from work.
241
876060
4830
ํœด์‹, ๋„ํ”ผ, ์ง์žฅ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๋Š” ์ƒ๊ฐ.
14:40
An excursion is a trip.
242
880890
2580
์—ฌํ–‰์€ ์—ฌํ–‰์ด๋‹ค.
14:43
These normally are shorter, maybe one or two or three days.
243
883470
4290
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐ๊ฐ„์€ ๋” ์งง์œผ๋ฉฐ ์•„๋งˆ๋„ ํ•˜๋ฃจ๋‚˜ ์ดํ‹€, ์‚ผ์ผ ์ •๋„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:47
And the shortest, a day trip. A day out.
244
887760
3990
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์งง์€ ๋‹น์ผ์น˜๊ธฐ ์—ฌํ–‰. ํ•˜๋ฃจ ์™ธ์ถœ.
14:51
These are just one-day holidays.
245
891750
2700
์ด๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€ ํ•˜๋ฃจ์˜ ํœด์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:54
So these are synonyms,
246
894450
2340
๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ๋™์˜์–ด์ด์ง€
14:56
not exact synonyms, but similar meaning, right?
247
896790
4023
์ •ํ™•ํ•œ ๋™์˜์–ด๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋น„์Šทํ•œ ์˜๋ฏธ๊ฒ ์ฃ ?
15:03
Okay, good.
248
903450
2283
์•Œ์•˜์–ด, ์•Œ์•˜์–ด. ๊ฑฐ๊ธฐ์—
15:07
There's the getaway.
249
907590
840
๋„์ฃผ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:08
I know somebody was asking about getaways earlier.
250
908430
3750
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ด์ „์— ํœด๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌธ์˜ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:12
Next word, destination. Very important word, destination.
251
912180
4860
๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๋Š” ๋ชฉ์ ์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ๋‹จ์–ด, ๋ชฉ์ ์ง€.
15:17
It's not an easy word, right? Destination.
252
917040
4080
์‰ฌ์šด ๋ง์ด ์•„๋‹ˆ์ฃ ? ๋ชฉ์ ์ง€.
15:21
We have a kind of a soft stress on the de.
253
921120
3580
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋“œ์— ์ผ์ข…์˜ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:28
So when you see this, it's a soft stress
254
928470
2670
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์„ ๋ณผ ๋•Œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์ด๊ณ , ๊ฐ€์žฅ
15:31
and that when you have the top one, it's the hard stress.
255
931140
3000
๋†’์€ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹จ๋‹จํ•œ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:34
So we stress nation,
256
934140
2430
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ•์กฐํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐ(des)
15:36
but there's a soft stress on des, destination.
257
936570
3960
, ๋ชฉ์ ์ง€(destination)์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์•ฝํ•œ ๊ฐ•์กฐ๋ฅผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:40
Can you say that? Destination.
258
940530
2943
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”? ๋ชฉ์ ์ง€.
15:45
It kind of floats, right? Destination.
259
945000
4350
๋– ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์ฃ ? ๋ชฉ์ ์ง€.
15:49
Nation. Destination.
260
949350
4173
๊ตญ๊ฐ€. ๋ชฉ์ ์ง€.
15:54
Can you say it?
261
954390
833
๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
15:57
Collocations. A popular destination.
262
957573
3480
๋ฐฐ์—ด. ์ธ๊ธฐ์žˆ๋Š” ๋ชฉ์ ์ง€.
16:03
A holiday destination.
263
963750
2313
ํœด๊ฐ€์ง€.
16:09
Great. Good, nice.
264
969480
2070
์—„์ฒญ๋‚œ. ์ข‹์•„, ๋์–ด.
16:11
Spain is a popular destination for holiday makers.
265
971550
4263
์ŠคํŽ˜์ธ์€ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์—ฌํ–‰์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:16
Holiday maker is somebody going on holiday, right?
266
976650
4113
Holiday Maker๋Š” ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋– ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ฒ ์ฃ ?
16:21
So Italy is our holiday destination this year.
267
981990
4653
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„๋Š” ์˜ฌํ•ด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
16:27
It's not true, but it's an example. (laughs)
268
987540
4123
์‚ฌ์‹ค์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์˜ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. (์›ƒ์Œ)
16:34
Okay.
269
994570
2683
์•Œ์•˜์–ด.
16:37
Lyuba, nice to hear you. Lyuba, that's great.
270
997253
3307
๋ฅ˜๋ฐ”๋‹˜, ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฅ˜๋ฐ”, ์ •๋ง ์ข‹์•„์š”.
16:40
Very pleased to hear that.
271
1000560
1830
๊ทธ ๋ง์„ ๋“ฃ๊ณ  ๋งค์šฐ ๊ธฐ๋ปค์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ๋„
16:42
I'm happy that you're sharing this
272
1002390
1950
์ด ์†Œ์‹์„ ์ „ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์–ด ๊ธฐ์ฉ๋‹ˆ๋‹ค
16:44
with your students as well.
273
1004340
1350
.
16:46
On holidays or on holiday?
274
1006860
1380
ํœด์ผ์ธ๊ฐ€์š” ์•„๋‹ˆ๋ฉด ํœด์ผ์ธ๊ฐ€์š”?
16:48
On holiday. To go on holiday, yeah.
275
1008240
4593
์‰ฌ๋Š” ๋‚ ์—๋Š”. ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ€๋ ค๊ณ , ์‘.
16:54
Is Christmas religious holiday? Yes, it is.
276
1014600
2850
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋Š” ์ข…๊ต์ ์ธ ํœด์ผ์ธ๊ฐ€์š”? ์˜ˆ, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:57
Celebrates the birth of Jesus Christ. Yes.
277
1017450
3123
์˜ˆ์ˆ˜ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„์˜ ํƒ„์ƒ์„ ์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
17:04
Excellent. Good.
278
1024740
1263
ํ›Œ๋ฅญํ•œ. ์ข‹์€.
17:09
Tourist, yeah, Mohab, this is a good one.
279
1029600
1800
๊ด€๊ด‘๊ฐ, ๊ทธ๋ž˜, ๋ชจํ•ฉ, ์ด๊ฑฐ ์ข‹์€ ๊ฑฐ์•ผ.
17:11
Tourist destination. Let me just help you a little bit.
280
1031400
5000
๊ด€๊ด‘์ง€. ์ œ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ๋„์™€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:17
So rather than tourist destination, tourist,
281
1037730
3093
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ด€๊ด‘์ง€, ๊ด€๊ด‘์ง€๋ณด๋‹ค๋Š”
17:22
we would put it in the singular.
282
1042530
1650
๋‹จ์ˆ˜ํ˜•์œผ๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:24
So the adjective tourist as an adjective.
283
1044180
3330
ํ˜•์šฉ์‚ฌ๋กœ๋Š” tourist๋ผ๋Š” ํ˜•์šฉ์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:27
A tourist destination, yeah? Tourist destination.
284
1047510
3840
๊ด€๊ด‘์ง€ ์ฃ ? ๊ด€๊ด‘์ง€.
17:31
Nice. Very, very nice, great.
285
1051350
1833
๋ฉ‹์ง„. ์•„์ฃผ, ์•„์ฃผ ์ข‹์•„, ์ข‹์•„. ๋‹ค์Œ๊ณผ
17:34
There are synonyms for...
286
1054200
2270
๊ฐ™์€ ๋™์˜์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค...
17:37
Oh, not for destination but for holiday maker.
287
1057830
3063
์•„, ๋ชฉ์ ์ง€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ.
17:42
So people on holiday.
288
1062420
4503
๊ทธ๋ž˜์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
17:51
So for talking about people on holiday, holiday maker.
289
1071600
5000
๊ทธ๋ž˜์„œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค, ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
17:56
Two words, sorry.
290
1076640
2703
๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
18:01
Sightseer. sightseer.
291
1081800
3183
๊ด€๊ด‘๊ฐ. ๊ด€๊ด‘๊ฐ. ์ฐธ
18:07
It's a strange word, isn't it? And strange spelling.
292
1087560
3033
์ด์ƒํ•œ ๋ง์ด์ง€ ์•Š๋‚˜์š”? ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ƒํ•œ ์ฒ ์ž๋ฒ•.
18:11
It comes from this, right? To see the sights.
293
1091610
4697
์ด๊ฒƒ์—์„œ ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ ๋งž์ฃ ? ๋ช…์†Œ๋ฅผ ๋ณด๋ ค๋ฉด.
18:17
So the sights are the interesting touristic places.
294
1097340
4620
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ช…์†Œ๋Š” ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๊ด€๊ด‘์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
18:21
A sight like, I don't know, like a museum or a statue.
295
1101960
5000
๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์ด๋‚˜ ๋™์ƒ ๊ฐ™์€ ๊ด‘๊ฒฝ.
18:28
The Eiffel Tower. Maybe a monument.
296
1108530
3213
์—ํŽ  ํƒ‘. ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๊ธฐ๋…๋ฌผ ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:34
So these are the different sights.
297
1114260
1620
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ด‘๊ฒฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
18:35
So when you see the sights, you are a sightseer.
298
1115880
3513
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ๋ณผ ๋•Œ ๋‹น์‹ ์€ ๊ด€๊ด‘๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
18:40
Not an easy word.
299
1120530
1263
์‰ฌ์šด ๋ง์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
18:43
Sightseer, the stress on the sight. Sightseer.
300
1123911
3199
๊ด€๊ด‘๊ฐ, ์‹œ๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค. ๊ด€๊ด‘๊ฐ.
18:48
Sightseer
301
1128414
1756
๊ด€๊ด‘๊ฐ
18:53
I'm a sightseer.
302
1133370
1323
์ €๋Š” ๊ด€๊ด‘๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
18:56
I like to be a sightseer.
303
1136872
1721
๋‚˜๋Š” ๊ด€๊ด‘๊ฐ์ด๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
19:00
I like to be a sightseer.
304
1140720
2193
๋‚˜๋Š” ๊ด€๊ด‘๊ฐ์ด๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
19:04
Good, when you're practicing, really feel the rhythm
305
1144920
4020
์ข‹์•„์š”, ์—ฐ์Šตํ•  ๋•Œ ์ •๋ง ๋ฆฌ๋“ฌ
19:08
and the stress.
306
1148940
1560
๊ณผ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋Š๊ปด๋ณด์„ธ์š”.
19:10
It's music, right?
307
1150500
1683
์Œ์•…์ด์ฃ ?
19:13
I like to be a sightseer. (humming)
308
1153459
4114
๋‚˜๋Š” ๊ด€๊ด‘๊ฐ์ด๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. (ํฅ์–ผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ)
19:19
I like to be a sightseer.
309
1159080
1863
์ €๋Š” ๊ด€๊ด‘ํ•˜๋Š” ๊ฑธ ์ข‹์•„ํ•ด์š”.
19:22
There's just this flow, right?
310
1162440
1560
๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋Ÿฐ ํ๋ฆ„์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๊ฒ ์ฃ ?
19:24
It's a bit like, I don't know, dancing
311
1164000
2020
์ข€, ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”,
19:26
in a way, in a strange way, okay?
312
1166940
3900
์–ด๋–ค ๋ฉด์—์„œ, ์ด์ƒํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ถค์„ ์ถ”๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
19:30
We can also say a tourist, a traveler, and a visitor.
313
1170840
5000
๊ด€๊ด‘๊ฐ, ์—ฌํ–‰์ž, ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:38
All of those can be used.
314
1178430
2190
๊ทธ ๋ชจ๋‘๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:40
Slight differences in meaning but all more or less the same.
315
1180620
3810
์˜๋ฏธ์—๋Š” ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ฑฐ์˜ ๋™์ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
19:44
I should just make this clear
316
1184430
1410
19:45
that we're talking about people as a noun, right?
317
1185840
4560
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ช…์‚ฌ๋กœ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ํ•ด์•ผ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
19:50
Just let me make that clearer.
318
1190400
1803
์ข€ ๋” ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:59
Holiday maker I think is the most popular
319
1199670
1890
์ €๋Š” Holiday Maker๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ ,
20:01
and tourist is the most popular.
320
1201560
1890
Tourist๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
20:03
Traveler and visitor are used less.
321
1203450
2520
์—ฌํ–‰์ž์™€ ๋ฐฉ๋ฌธ์ž๋Š” ๋œ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
20:05
But yeah, definitely can be used.
322
1205970
2733
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„ค, ํ™•์‹คํžˆ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:15
Now, this is an interesting word, Muhammad,
323
1215330
1590
์ž, ์ด๊ฒƒ์€ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค, ๋ฌดํ•จ๋งˆ๋“œ.
20:16
and I'm glad you've brought this up.
324
1216920
2040
๋‹น์‹ ์ด ์ด ๋ง์„ ๊บผ๋‚ด์„œ ๊ธฐ๋ป์š”.
20:18
A nomad, similar word to that.
325
1218960
2550
์œ ๋ชฉ๋ฏผ, ๊ทธ๊ฒƒ๊ณผ ๋น„์Šทํ•œ ๋ง์ด๋‹ค.
20:21
A nomad is like a traveler, yeah.
326
1221510
2193
์œ ๋ชฉ๋ฏผ์€ ์—ฌํ–‰์ž์™€ ๊ฐ™์•„์š”.
20:29
I think the only difference is that a nomad...
327
1229730
3480
์œ ์ผํ•œ ์ฐจ์ด์  ์€ ์œ ๋ชฉ๋ฏผ...
20:33
A traveler, it can sound a bit like a profession.
328
1233210
5000
์—ฌํ–‰์ž๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ง์—…์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:39
Like a professional traveler.
329
1239090
1500
์ „๋ฌธ ์—ฌํ–‰์ž์ฒ˜๋Ÿผ.
20:40
Somebody who travels for long periods of time.
330
1240590
3090
์žฅ๊ธฐ๊ฐ„ ์—ฌํ–‰์„ ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ .
20:43
And similar for a nomad, we have the idea of somebody
331
1243680
3900
์œ ๋ชฉ๋ฏผ์˜ ๊ฒฝ์šฐ์™€ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ
20:47
who is moving for long periods of time, for months or years.
332
1247580
5000
์žฅ๊ธฐ๊ฐ„, ๋ช‡ ๋‹ฌ ๋˜๋Š” ๋ช‡ ๋…„ ๋™์•ˆ ์ด๋™ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์— ๋Œ€ํ•œ ์•„์ด๋””์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:53
They move and they stay in different places.
333
1253100
3003
๊ทธ๋“ค์€ ์ด์‚ฌํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์— ๋จธ๋ญ…๋‹ˆ๋‹ค.
20:56
We often use it idiomatically as well.
334
1256940
3240
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ด€์šฉ์ ์œผ๋กœ๋„ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
21:00
Nowadays, we talk about digital nomads.
335
1260180
3900
์š”์ฆ˜ ๋””์ง€ํ„ธ ๋…ธ๋งˆ๋“œ(Digital Nomad)์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:04
So young people, hey, even me could be an older person.
336
1264080
4923
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ Š์€์ด๋“ค์•„, ๋‚˜์กฐ์ฐจ๋„ ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
21:10
If my life is digital, my job is digital. I work online.
337
1270050
4950
๋‚ด ์‚ถ์ด ๋””์ง€ํ„ธ์ด๋ผ๋ฉด ๋‚ด ์ง์—…์€ ๋””์ง€ํ„ธ์ด๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ์ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
21:15
A lot of young people working online
338
1275000
2100
์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ์ผํ•˜๋Š” ๋งŽ์€ ์ Š์€์ด๋“ค์€
21:17
live in different places for maybe three months, six months.
339
1277100
4620
์•„๋งˆ๋„ 3๊ฐœ์›”, 6๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์—์„œ ์ƒํ™œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
21:21
And they travel, right? They're a nomad, a digital nomad.
340
1281720
3600
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜์ง€์š”? ๊ทธ๋“ค์€ ์œ ๋ชฉ๋ฏผ, ๋””์ง€ํ„ธ ์œ ๋ชฉ๋ฏผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:25
That's a common expression, right?
341
1285320
2583
ํ”ํ•œ ํ‘œํ˜„์ด์ฃ ?
21:29
As Corinne says, yeah, it's a nomad,.
342
1289130
1923
Corinne์ด ๋งํ–ˆ๋“ฏ์ด, ๊ทธ๋ž˜, ์œ ๋ชฉ๋ฏผ์ด์•ผ. ์ด์‚ฌ๋ฅผ
21:31
It's a person moving often.
343
1291053
1980
์ž์ฃผํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:34
It goes back. It's a very old term.
344
1294050
2940
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋Œ์•„๊ฐ„๋‹ค. ์•„์ฃผ ์˜ค๋ž˜๋œ ์šฉ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:36
It goes back to the tribes
345
1296990
1710
๊ทธ๊ฒƒ์€
21:38
who would move from village to village.
346
1298700
3210
๋งˆ์„์—์„œ ๋งˆ์„๋กœ ์ด๋™ํ•˜๋Š” ๋ถ€์กฑ๋“ค์—๊ฒŒ ๋Œ์•„๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
21:41
They were nomadic, right? Nomadic people, nomadic tribes.
347
1301910
5000
๊ทธ๋“ค์€ ์œ ๋ชฉ๋ฏผ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ฃ ? ์œ ๋ชฉ๋ฏผ, ์œ ๋ชฉ๋ฏผ.
21:47
But we still use the word today, a nomad.
348
1307010
3000
ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜ค๋Š˜๋‚ ์—๋„ ์—ฌ์ „ํžˆ ์œ ๋ชฉ๋ฏผ์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:50
But it's that idea of traveling for a long period of time.
349
1310010
3303
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„ ์—ฌํ–‰์„ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด๋‹ค .
21:54
So if you are going to London for a weekend,
350
1314900
4350
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ์ฃผ๋ง ๋™์•ˆ ๋Ÿฐ๋˜์— ๊ฐ„๋‹ค๋ฉด
21:59
you're not a nomad.
351
1319250
1770
๋‹น์‹ ์€ ์œ ๋ชฉ๋ฏผ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
22:01
You could be a traveler.
352
1321020
1560
๋‹น์‹ ์€ ์—ฌํ–‰์ž๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:02
But again, a traveler, I would think
353
1322580
1950
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜๋ฉด ์—ฌํ–‰์ž๋Š” ์—ฌํ–‰์„
22:04
is a person who often travels.
354
1324530
3000
์ž์ฃผ ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
22:07
So if you go to London for a weekend once a year,
355
1327530
5000
๊ทธ๋ž˜์„œ 1๋…„์— ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ ์ฃผ๋ง์— ๋Ÿฐ๋˜์— ๊ฐ„๋‹ค๋ฉด
22:12
it's not a traveler.
356
1332750
1680
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์—ฌํ–‰์ž๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
22:14
A traveler often travels. Good, I like the word nomad.
357
1334430
3960
์—ฌํ–‰์ž๋Š” ์ข…์ข… ์—ฌํ–‰์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”, ์ €๋Š” ์œ ๋ชฉ๋ฏผ์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ด์š”.
22:18
That is coming up later in the lesson.
358
1338390
2760
๊ทธ ๋‚ด์šฉ์€ ๋‚˜์ค‘์— ๊ฐ•์˜์—์„œ ๋‹ค๋ฃจ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:21
So keep your eyes open. Great question, Muhammad Ismail.
359
1341150
2880
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๋ˆˆ์„ ๋œจ๊ณ  ์žˆ์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ข‹์€ ์งˆ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค, ๋ฌดํ•˜๋งˆ๋“œ ์ด์Šค๋งˆ์ผ.
22:24
Thank you for that.
360
1344030
1053
๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
22:26
Okay, let me move on.
361
1346100
1843
์ข‹์•„์š”, ๊ณ„์†ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:33
Shall I put a digital nomad?
362
1353510
1710
๋””์ง€ํ„ธ ๋…ธ๋งˆ๋“œ๋ฅผ ๋„ฃ์–ด๋ณผ๊นŒ?
22:35
I'll just add that 'cause somebody asked a digital nomad.
363
1355220
2943
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋””์ง€ํ„ธ ์œ ๋ชฉ๋ฏผ์—๊ฒŒ ๋ฌผ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ง๋ถ™์ด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:57
Sorry, it's a long explanation, but there you go.
364
1377264
2826
์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์„ค๋ช…์ด ๊ธธ์ง€๋งŒ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
23:00
A digital nomad.
365
1380090
2280
๋””์ง€ํ„ธ ์œ ๋ชฉ๋ฏผ.
23:02
For me, it's a person working online
366
1382370
3450
๋‚˜์—๊ฒŒ ์žˆ์–ด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ์ผํ•˜๊ณ 
23:05
and moving or living in different places
367
1385820
2070
23:07
for periods of time.
368
1387890
1083
์ผ์ • ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ๋กœ ์ด์‚ฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
23:12
Next one, accommodation. We've got two words actually.
369
1392480
4530
๋‹ค์Œ์€ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ๋กœ ๋‘ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:17
Accommodation, stress on the dation. Accommodation,
370
1397010
4590
์ˆ™์†Œ, ๋ฐ์ดํŠธ๋กœ ์ธํ•œ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค . ์ˆ™๋ฐ•,
23:21
Notice accomma, it's a-comm-a.
371
1401600
4787
๊ณต์ง€ accomma, it's a-comm-a.
23:29
So it's not a-commo, it's a-comma.
372
1409490
4860
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ฝค๋งˆ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ฝค๋งˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
23:34
A-comma.
373
1414350
1770
์‰ผํ‘œ. ๊ธ€์„
23:36
Do you know like when you're writing, you have a, (hums)?
374
1416120
3230
์“ธ ๋•Œ, (์ฝง๋…ธ๋ž˜) ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜๋Š” ๊ฑธ ์•„์‹œ๋‚˜์š”?
23:40
A comma, right?
375
1420449
1171
์‰ผํ‘œ์ฃ ? ๋ฐ”๋ฐ”๋ฐ”๋ฐ”,
23:41
Ba-ba-ba-ba, comma, da-da-da-da.
376
1421620
2765
์‰ผํ‘œ, ๋‹ค๋‹ค๋‹ค๋‹ค.
23:44
A-ccomma. Accomodation.
377
1424385
3015
์‰ผํ‘œ. ์ˆ™๋ฐ•.
23:47
So just say accommodation.
378
1427400
2823
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๊ทธ๋ƒฅ ์ˆ™๋ฐ•์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์„ธ์š”.
23:51
Accommodation.
379
1431960
1263
์ˆ™์†Œ.
23:54
Comfortable accommodation.
380
1434810
1803
ํŽธ์•ˆํ•œ ์ˆ™์†Œ.
23:58
Cheap accommodation.
381
1438800
1593
์ €๋ ดํ•œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค.
24:02
Nice, excellent. Good.
382
1442250
1890
ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”. ์ข‹์€.
24:04
Accommodation, meaning of course,
383
1444140
2310
์ˆ™๋ฐ•์€ ๋ฌผ๋ก 
24:06
it's a place where someone may live or stay.
384
1446450
3450
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์‚ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์žฅ์†Œ๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
24:09
So accommodation can be where you live,
385
1449900
3000
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ
24:12
your house or your flat is accommodation,
386
1452900
3000
๊ท€ํ•˜์˜ ์ง‘์ด๋‚˜ ์•„ํŒŒํŠธ๋Š” ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ
24:15
but it's also a hotel where you're staying for a few days.
387
1455900
5000
๋ฉฐ์น  ๋™์•ˆ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋Š” ํ˜ธํ…”์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
24:21
It's interesting, in English, we don't say
388
1461000
2010
ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ ์€ ์˜์–ด๋กœ
24:23
to live in a hotel.
389
1463010
1893
ํ˜ธํ…”์— ์‚ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
24:26
It's very strange to live in a hotel. (laughs)
390
1466160
2760
ํ˜ธํ…”์— ์‚ฐ๋‹ค๋Š” ๊ฑด ์ •๋ง ์ด์ƒํ•œ ์ผ์ด์—์š”. (์›ƒ์Œ)
24:28
In some languages, it translates like,
391
1468920
1957
์–ด๋–ค ์–ธ์–ด์—์„œ๋Š”
24:30
"I'm living in a hotel."
392
1470877
1553
"๋‚˜๋Š” ํ˜ธํ…”์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”"๋กœ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
24:32
No, you're not. You're staying in a hotel.
393
1472430
3273
์•„๋‹ˆ์š”, ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ํ˜ธํ…”์— ๋จธ๋ฌผ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
24:36
The only people who live in a hotel
394
1476690
2400
ํ˜ธํ…”์— ์‚ฌ๋Š” ์œ ์ผํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€
24:39
are probably the owner and possibly the staff.
395
1479090
3180
์•„๋งˆ๋„ ์ฃผ์ธ ๊ณผ ์ง์›๋ฟ์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
24:42
But you don't live in a hotel.
396
1482270
1680
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ ํ˜ธํ…”์— ์‚ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
24:43
You stay in a hotel, but you live in your house.
397
1483950
4410
๋‹น์‹ ์€ ํ˜ธํ…”์— ๋จธ๋ฌผ์ง€๋งŒ ์ง‘์— ์‚ฐ๋‹ค.
24:48
But accommodation is all of those, right?
398
1488360
2760
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ˆ™์†Œ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒŒ ์ „๋ถ€๊ฒ ์ฃ ?
24:51
For example, we need to book the accommodation.
399
1491120
3993
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์˜ˆ์•ฝํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
24:56
I can't find any cheap accommodation.
400
1496970
2733
์ €๋ ดํ•œ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด์š”.
25:02
Great. This word is a strange word, itinerary.
401
1502580
4852
์—„์ฒญ๋‚œ. ์ด ๋‹จ์–ด๋Š” ์ด์ƒํ•œ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค, ์—ฌ์ •.
25:07
Itinerary. Itinerary.
402
1507432
4808
์—ฌ์ •. ์—ฌ์ •.
25:12
Stress on the T. Itinerary.
403
1512240
3180
T. ์—ฌํ–‰ ์ผ์ •์— ๋Œ€ํ•œ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค.
25:15
Itinerary.
404
1515420
2220
์—ฌ์ •.
25:17
Can I do it the other way? Itinerary. (laughs)
405
1517640
3390
๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š” ? ์—ฌ์ •. (์›ƒ์Œ)
25:21
Itinerary.
406
1521030
1743
์—ฌํ–‰ ์ผ์ •.
25:24
Very often actually, British people say itinery.
407
1524420
3550
์‹ค์ œ๋กœ ์˜๊ตญ์ธ๋“ค์€ itinery๋ผ๊ณ  ์ž์ฃผ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
25:28
It should be itinerary but we say itinery.
408
1528860
4830
์—ฌ์ •์ด์–ด์•ผํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ์ •์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
25:33
Itinerary.
409
1533690
1143
์—ฌ์ •.
25:35
And that is your planned route or journey day by day.
410
1535790
5000
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์ผ ๋‹น์‹ ์ด ๊ณ„ํšํ•œ ๊ฒฝ๋กœ ๋˜๋Š” ์—ฌํ–‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
25:42
Do you know often you'll knock over your microphone?
411
1542420
4200
๋งˆ์ดํฌ๋ฅผ ๋„˜์–ด๋œจ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋‚˜์š”?
25:46
Often, you'll write Monday, visit London.
412
1546620
4080
์ข…์ข… ์›”์š”์ผ์— ๊ธ€์„ ์“ฐ๊ณ  ๋Ÿฐ๋˜์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
25:50
Tuesday, visit Manchester.
413
1550700
2460
ํ™”์š”์ผ, ๋งจ์ฒด์Šคํ„ฐ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์„ธ์š”.
25:53
Wednesday, visit Nottingham, right?
414
1553160
2520
์ˆ˜์š”์ผ์—๋Š” ๋…ธํŒ…์—„์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์„ธ์š”. ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
25:55
This is a holiday around England. That is your itinerary.
415
1555680
4590
์ด๊ฒƒ์€ ์˜๊ตญ ์ „์—ญ์˜ ํœด์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‹น์‹ ์˜ ์—ฌํ–‰ ์ผ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
26:00
It's what you are going to do each day.
416
1560270
2463
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๋งค์ผ ํ•  ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
26:05
It's a planned route or journey.
417
1565100
1980
๊ณ„ํš๋œ ๊ฒฝ๋กœ ๋˜๋Š” ์—ฌํ–‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
26:07
It can include destination, time, activity.
418
1567080
5000
๋ชฉ์ ์ง€, ์‹œ๊ฐ„, ํ™œ๋™์ด ํฌํ•จ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:13
It could just be a map, but it could be more complicated.
419
1573890
4323
๋‹จ์ˆœํ•œ ์ง€๋„์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋” ๋ณต์žกํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:20
We talk about a travel itinerary.
420
1580340
3243
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌํ–‰ ์ผ์ •์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
26:24
Try and say this. Itinerary.
421
1584630
3183
์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ์—ฌ์ •.
26:29
A travel itinerary.
422
1589160
1893
์—ฌํ–‰ ์ผ์ •.
26:32
A daily itinerary.
423
1592610
2073
์ผ์ผ ์—ฌํ–‰ ์ผ์ •.
26:36
Mm-hmm, not bad.
424
1596090
2223
์Œ-ํ , ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š๋„ค์š”.
26:41
Have you made a travel itinerary?
425
1601580
2040
์—ฌํ–‰ ์ผ์ •์„ ์งœ์…จ๋‚˜์š”?
26:43
Have you made a daily itinerary for your holiday?
426
1603620
3120
ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ผ์ผ ์ผ์ •์„ ์„ธ์šฐ์…จ๋‚˜์š”?
26:46
Some people do, some people don't.
427
1606740
2223
์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:58
Brian, I'm living at a friend's house.
428
1618200
2190
๋ธŒ๋ผ์ด์–ธ, ๋‚˜ ์นœ๊ตฌ ์ง‘์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์–ด.
27:00
Can I call it my accommodation?
429
1620390
2223
๋‚ด ์ˆ™์†Œ๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
27:03
I think if it's temporary...
430
1623480
1850
์ผ์‹œ์ ์ด๋ผ๋ฉด...
27:07
It's a bit unusual. It's a bit strange.
431
1627140
2910
์ข€ ํŠน์ดํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ์ข€ ์ด์ƒํ•ด์š”.
27:10
I think it's more...
432
1630050
1890
๋‚ด ์ƒ๊ฐ์—” ๊ทธ๊ฒŒ ๋”...
27:11
You could, yeah, but I think you could.
433
1631940
3990
๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€, ๊ทธ๋ž˜, ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚ด ์ƒ๊ฐ์—” ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
27:15
It depends on the context, I think.
434
1635930
1530
์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
27:17
How long you're staying there.
435
1637460
1500
๊ฑฐ๊ธฐ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ ๋จธ๋ฌด๋ฅด์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
27:23
Ali, talking about your holidays,
436
1643100
1770
์•Œ๋ฆฌ, ๋‹น์‹ ์˜ ํœด๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋ฉด์„œ
27:24
I've planned to go on an adventure holiday like safari
437
1644870
3990
๋‚˜๋Š” ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ
27:28
to explore every nook and cranny.
438
1648860
2100
๊ตฌ์„๊ตฌ์„์„ ํƒํ—˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ชจํ—˜ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐˆ ๊ณ„ํš์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
27:30
Very nice. Great.
439
1650960
1593
์•„์ฃผ ์ข‹์•„์š”. ์—„์ฒญ๋‚œ.
27:35
Excellent. Good.
440
1655280
1203
ํ›Œ๋ฅญํ•œ. ์ข‹์€.
27:38
What else have we got?
441
1658820
1653
๋˜ ๋ฌด์—‡์„ ์–ป์—ˆ๋‚˜์š”?
27:45
Is an air ticket as itinerary? No, no, no.
442
1665660
4800
ํ•ญ๊ณต๊ถŒ๋„ ์—ฌํ–‰์ผ์ •์ธ๊ฐ€์š”? ์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ.
27:50
So the itinerary is normally the list of
443
1670460
4880
๋”ฐ๋ผ์„œ ์—ฌํ–‰ ์ผ์ •์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ
27:57
a planned route or journey.
444
1677420
1200
๊ณ„ํš๋œ ๊ฒฝ๋กœ ๋˜๋Š” ์—ฌํ–‰์˜ ๋ชฉ๋ก์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
27:58
So list of destinations,
445
1678620
4383
๋ชฉ์ ์ง€,
28:06
times, activities.
446
1686240
2733
์‹œ๊ฐ„, ํ™œ๋™ ๋ชฉ๋ก์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
28:14
Oh, help. (laughs) Thank you.
447
1694580
2523
์•„, ๋„์™€์ฃผ์„ธ์š”. (์›ƒ์Œ) ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
28:19
Yeah, so it's not one thing like a ticket.
448
1699410
2730
์‘, ํ‹ฐ์ผ“ ๊ฐ™์€ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€.
28:22
It's more a list or a plan, right?
449
1702140
3360
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ชฉ๋ก์ด๋‚˜ ๊ณ„ํš์— ๊ฐ€๊น์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
28:25
It's the plan rather, yeah.
450
1705500
2193
์˜คํžˆ๋ ค ๊ณ„ํš์ด์—์š”, ๊ทธ๋ ‡์ฃ .
28:31
Okay, good. Good question.
451
1711380
1350
์•Œ์•˜์–ด, ์•Œ์•˜์–ด. ์ข‹์€ ์งˆ๋ฌธ. ์ •๋ง
28:32
Thank you so much for that.
452
1712730
1350
๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
28:36
(speaks in foreign language) Nice to see you here.
453
1716303
4050
(์™ธ๊ตญ์–ด๋กœ ๋งํ•จ) ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ์š”.
28:41
Good. Excellent.
454
1721430
2910
์ข‹์€. ํ›Œ๋ฅญํ•œ.
28:44
Freelancer, very nice video. Really awesome.
455
1724340
2400
ํ”„๋ฆฌ๋žœ์„œ๋‹˜, ์˜์ƒ์ด ์ •๋ง ์ข‹๋„ค์š” . ์ •๋ง ๋Œ€๋‹จํ•ด์š”.
28:46
Thank you very much. That's very nice.
456
1726740
2553
๋งค์šฐ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ฃผ ์ข‹์€๋ฐ์š”.
28:52
And here, Health Riddle says,
457
1732440
1267
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ์— ํ—ฌ์Šค๋ฆฌ๋“ค์€
28:53
"We prepare a tunnel itinerary for work schedule."
458
1733707
2660
" ์—…๋ฌด ์ผ์ •์— ๋งž์ถฐ ํ„ฐ๋„ ์ผ์ •์„ ์ค€๋น„ํ•œ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค.
28:57
Interesting. I need some more context.
459
1737300
2970
ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด. ์ข€ ๋” ๋งŽ์€ ๋งฅ๋ฝ์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
29:00
Itinerary like a schedule. Yes, yep if you like, good, yep.
460
1740270
4050
์ผ์ •๊ณผ ๊ฐ™์€ ์—ฌํ–‰ ์ผ์ •. ์‘, ์‘, ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด, ์ข‹์•„, ์‘.
29:04
It's a plan, it's a schedule. Yep, yes.
461
1744320
3813
๊ณ„ํš์ด์š”, ์ผ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‘, ์‘.
29:12
My exam is coming tomorrow.
462
1752120
1740
์‹œํ—˜์ด ๋‚ด์ผ ๋‹ค๊ฐ€์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
29:13
How advice can you give me to prepare?
463
1753860
2103
์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์–ด๋–ค ์กฐ์–ธ์„ ํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
29:17
Watch this lesson and then go to bed. Just relax.
464
1757280
5000
์ด ๊ฐ•์˜๋ฅผ ์‹œ์ฒญํ•œ ํ›„ ์ž ์ž๋ฆฌ์— ๋“œ์„ธ์š”. ๊ทธ๋ƒฅ ์‰ฌ์„ธ์š”.
29:22
Just listen and read to lots of English.
465
1762560
3900
๊ทธ๋ƒฅ ์˜์–ด๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋“ฃ๊ณ  ์ฝ์–ด๋ณด์„ธ์š”.
29:26
Don't study. Not the day before the exam.
466
1766460
3270
๊ณต๋ถ€ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์‹œํ—˜ ์ „๋‚ ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
29:29
It's not worth it. Just surround yourself with English.
467
1769730
4230
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์—†์–ด. ๊ทธ๋ƒฅ ์˜์–ด๋กœ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์„ธ์š”.
29:33
Listen, read, but relax. It's a big day tomorrow.
468
1773960
4920
๋“ฃ๊ณ , ์ฝ์œผ์„ธ์š”. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ธด์žฅ์„ ํ’€์–ด์ฃผ์„ธ์š”. ๋‚ด์ผ์€ ์ค‘์š”ํ•œ ๋‚ ์ด์—์š”.
29:38
Relax and believe in yourself.
469
1778880
2790
๊ธด์žฅ์„ ํ’€๊ณ  ์ž์‹ ์„ ๋ฏฟ์œผ์„ธ์š”. ๋‚œ
29:41
I'm sure you'll do great, my friend.
470
1781670
2073
๋„ค๊ฐ€ ์ž˜ ํ•ด๋‚ผ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ™•์‹ ํ•ด, ์นœ๊ตฌ.
29:44
Okay, excellent. Good.
471
1784790
2823
์•Œ์•˜์–ด, ํ›Œ๋ฅญํ•ด. ์ข‹์€.
29:49
A bit more vocabulary just to add in.
472
1789170
2070
์ถ”๊ฐ€ํ•  ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ๋”
29:51
We've got, I'm gonna add in budget,
473
1791240
2940
์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์‚ฐ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
29:54
which is my final word, right?
474
1794180
1920
์ด๊ฒƒ์ด ์ œ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
29:56
Now budget has different forms.
475
1796100
3153
์ด์ œ ์˜ˆ์‚ฐ์˜ ํ˜•ํƒœ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:00
Budget can be a noun
476
1800210
2050
์˜ˆ์‚ฐ์€ ๋ช…์‚ฌ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜
30:03
and it's countable and it's a financial plan basically.
477
1803510
3660
์žˆ๊ณ  ์…€ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์žฌ์ • ๊ณ„ํš์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
30:07
A financial plan. A budget.
478
1807170
3355
์žฌ์ • ๊ณ„ํš. ์˜ˆ์‚ฐ.
30:10
Budget.
479
1810525
833
์˜ˆ์‚ฐ.
30:13
Watch my mouth, budget.
480
1813200
2043
๋‚ด ์ž… ์กฐ์‹ฌํ•ด, ์˜ˆ์‚ฐ.
30:18
Dget, dget.
481
1818063
917
๋””๊ฒŸ, ๋””๊ฒŸ.
30:21
Budget. A budget.
482
1821000
3123
์˜ˆ์‚ฐ. ์˜ˆ์‚ฐ.
30:27
Make a budget, stick to a budget or follow the budget.
483
1827150
5000
์˜ˆ์‚ฐ์„ ์„ธ์šฐ๊ณ , ์˜ˆ์‚ฐ์„ ์ง€ํ‚ค๊ฑฐ๋‚˜ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ๋”ฐ๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค.
30:36
The budget is, in England, it's the financial plan
484
1836900
3480
์˜ˆ์‚ฐ์€ ์˜๊ตญ์—์„œ๋Š”
30:40
of the president or the treasury we call the budget
485
1840380
3120
๋Œ€ํ†ต๋ น์ด๋‚˜ ์žฌ๋ฌด๋ถ€์˜ ์žฌ์ • ๊ณ„ํš์„ ๊ฐ€๋ฆฌ์ผœ ์˜ˆ์‚ฐ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด์ง€
30:43
but you can have a personal budget, a personal budget.
486
1843500
4590
๋งŒ ๊ฐœ์ธ ์˜ˆ์‚ฐ๋„ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
30:48
So you'll have a budget maybe for your,
487
1848090
2400
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋‹น์‹ ์€
30:50
the money that you earn and how you spend it.
488
1850490
2400
๋‹น์‹ ์ด ๋ฒ„๋Š” ๋ˆ ๊ณผ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์“ฐ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
30:52
A holiday budget.
489
1852890
1560
ํœด์ผ ์˜ˆ์‚ฐ.
30:54
how much money you're gonna spend on your holiday.
490
1854450
2400
ํœด๊ฐ€์— ๋ˆ์„ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์“ธ์ง€.
30:56
Okay, a budget.
491
1856850
2130
์ข‹์•„์š”, ์˜ˆ์‚ฐ์ด์š”.
30:58
For example, we need to draw up a budget.
492
1858980
2883
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์˜ˆ์‚ฐ์„ ํŽธ์„ฑํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
31:02
Nice, to draw up means to make, to draw up a budget.
493
1862820
5000
์ข‹์•„์š”, draw up์€ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ์„ธ์šฐ๋‹ค, ์˜ˆ์‚ฐ์„ ์„ธ์šฐ๋‹ค๋ผ๋Š” ๋œป์ด์—์š”.
31:09
Let's stick to the budget, meaning follow.
494
1869030
5000
์˜ˆ์‚ฐ์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ•˜์ž, ์ฆ‰ ๋”ฐ๋ฅด๋ผ๋Š” ๋œป์ด๋‹ค.
31:14
It's not within our budget,
495
1874070
2283
์šฐ๋ฆฌ ์˜ˆ์‚ฐ ๋ฒ”์œ„ ์•ˆ์— ์žˆ์ง€ ์•Š์•„์„œ
31:17
meaning it's too expensive.
496
1877520
2493
๋„ˆ๋ฌด ๋น„์‹ธ์š”.
31:22
Let me just make that clear.
497
1882590
1593
๊ทธ ์ ์„ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
31:27
So to draw up a budget, to make.
498
1887480
2463
๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ์ž‘์„ฑํ•˜๊ณ  ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
31:31
To stick to the budget, to follow.
499
1891500
5000
์˜ˆ์‚ฐ์„ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ๋”ฐ๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค.
31:39
It is not within our budget, it's too expensive, right?
500
1899547
4090
์šฐ๋ฆฌ ์˜ˆ์‚ฐ ๋ฒ”์œ„๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ๋น„์‹ธ์ฃ ?
31:51
Look at that auto complete. It makes my life easier.
501
1911360
3993
์ž๋™ ์™„์„ฑ์„ ๋ณด์„ธ์š”. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‚ด ์ธ์ƒ์„ ๋” ์‰ฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
31:56
Notice budget is also a verb. To budget.
502
1916670
4050
๊ณต์ง€์˜ˆ์‚ฐ๋„ ๋™์‚ฌ์ด๋‹ค. ์˜ˆ์‚ฐ์„ ์ฑ…์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
32:00
Same stress, to budget.
503
1920720
3270
์˜ˆ์‚ฐ์—๋„ ๊ฐ™์€ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:03
And this is to plan how much you'll spend.
504
1923990
2763
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ์ง€์ถœํ•  ๊ธˆ์•ก์„ ๊ณ„ํšํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
32:07
We often say, "I haven't budgeted for something."
505
1927920
3807
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์ข… "๋‚˜๋Š” ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ์„ธ์šฐ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
32:14
I haven't budgeted for food.
506
1934010
2133
๋‚˜๋Š” ์Œ์‹์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ์„ธ์šฐ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:19
Or you know, you may say, "Well, you need to budget for,
507
1939590
4140
์•„๋‹ˆ๋ฉด "๊ธ€์Ž„์š”,
32:23
well, if you go on holiday to England..."
508
1943730
3930
์˜๊ตญ์œผ๋กœ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ€๋ ค๋ฉด ์˜ˆ์‚ฐ์„ ์„ธ์›Œ์•ผ ํ•ด์š”..."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ฃ .
32:27
Better example, so lots of students, not true,
509
1947660
3540
๋” ๋‚˜์€ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์ž๋ฉด, ๋งŽ์€ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์‚ฌ์‹ค์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ
32:31
some students ask me for advice about
510
1951200
3090
์–ด๋–ค ํ•™์ƒ๋“ค์€ ์ €์—๊ฒŒ ์˜๊ตญ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์กฐ์–ธ์„ ๊ตฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
32:34
going to study in the UK.
511
1954290
2880
์˜๊ตญ์—์„œ ๊ณต๋ถ€ํ•˜์„ธ์š”.
32:37
And I say, "Well, blah, blah, blah, blah, blah."
512
1957170
2580
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” "๊ธ€์Ž„, ์–ด์ฉŒ๊ณ  ์ €์ฉŒ๊ณ , ์–ด์ฉŒ๊ณ  ์ €์ฉŒ๊ณ , ์–ด์ฉŒ๊ณ  ์ €์ฉŒ๊ณ "๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
32:39
And remember, you must budget for accommodation for a year.
513
1959750
5000
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1๋…„ ๋™์•ˆ์˜ ์ˆ™์†Œ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ์„ธ์›Œ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š” . ์ง‘์„ธ
32:45
Budget for rent, budget for food, budget for going out.
514
1965750
5000
์˜ˆ์‚ฐ, ์‹๋น„ ์˜ˆ์‚ฐ, ์™ธ์ถœ ์˜ˆ์‚ฐ.
32:51
And of course, you need to pay the fees
515
1971120
2890
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก ,
32:54
because some students just look at the fees
516
1974870
2310
ํ•™๋น„๋งŒ ๋ณด๊ณ 
32:57
and they forget to budget for accommodation.
517
1977180
3060
์ˆ™์†Œ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค๋„ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•™๋น„๋ฅผ ๋‚ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
33:00
To budget for food, to budget for going out.
518
1980240
3783
์Œ์‹ ์˜ˆ์‚ฐ, ์™ธ์ถœ ์˜ˆ์‚ฐ.
33:04
So you need to budget for all of those things,
519
1984860
4260
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ์ฑ…์ •ํ•˜๊ณ 
33:09
to budget for something.
520
1989120
3243
๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ์ฑ…์ •ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
33:16
Also, it hasn't finished, budget can be an adjective.
521
1996470
4683
๋˜ํ•œ, ์•„์ง ๋๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์‚ฐ์€ ํ˜•์šฉ์‚ฌ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:22
We can say something that's very cheap a budget hotel.
522
2002080
5000
์•„์ฃผ ์ €๋ ดํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ €์˜ˆ์‚ฐ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
33:27
A budget flight, a budget hostel, a budget camping site.
523
2007510
5000
์ €์˜ˆ์‚ฐ ๋น„ํ–‰, ์ €์˜ˆ์‚ฐ ํ˜ธ์Šคํ…”, ์ €์˜ˆ์‚ฐ ์บ ํ•‘์žฅ.
33:34
Right, it can be an adjective, meaning very, very cheap.
524
2014170
3000
๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ, ๋งค์šฐ ์‹ธ๋‹ค๋Š” ๋œป์˜ ํ˜•์šฉ์‚ฌ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:37
So budget, very flexible word.
525
2017170
2913
๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ˆ์‚ฐ์€ ๋งค์šฐ ์œ ์—ฐํ•œ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
33:42
Canaletto, thank you so much.
526
2022450
1893
์นด๋‚ ๋ ˆํ† ๋‹˜, ์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
33:45
Eva, welcome back from your holiday.
527
2025780
2283
์—๋ฐ”, ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋งˆ์น˜๊ณ  ๋Œ์•„์˜จ ๊ฑธ ํ™˜์˜ํ•ด์š”.
33:49
Eva is one of my students on the gold course
528
2029350
3000
Eva๋Š”
33:52
who's sharing her photos in Scotland.
529
2032350
3180
์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ์—์„œ ์ž์‹ ์˜ ์‚ฌ์ง„์„ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ๊ณจ๋“œ ์ฝ”์Šค์˜ ๋‚ด ํ•™์ƒ ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
33:55
She went on holiday in Scotland. You're so lucky.
530
2035530
2730
๊ทธ๋…€๋Š” ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ๋กœ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋– ๋‚ฌ๋‹ค . ๋„ˆ๋Š” ์šด์ด ์ข‹๋‹ค.
33:58
We had to stick to our budget in Scotland.
531
2038260
2550
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ์—์„œ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ•ด์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:00
So we were eating out only twice.
532
2040810
2313
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋”ฑ ๋‘ ๋ฒˆ๋งŒ ์™ธ์‹์„ ํ–ˆ์–ด์š”.
34:04
You mean twice a day or the whole holiday? (laughs)
533
2044230
5000
ํ•˜๋ฃจ์— ๋‘ ๋ฒˆ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ํœด์ผ ๋‚ด๋‚ด ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”? (์›ƒ์Œ)
34:10
Great. Yes, similar thing, similar.
534
2050350
3210
์ข‹์•„์š”. ๋„ค, ๋น„์Šทํ•ด์š”, ๋น„์Šทํ•ด์š”.
34:13
Not exactly the same but similar.
535
2053560
2043
์™„์ „ํžˆ ๋˜‘๊ฐ™์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ ๋น„์Šทํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
34:17
Does budget as an adjective have the same meaning
536
2057040
2070
ํ˜•์šฉ์‚ฌ๋กœ์„œ์˜ ์˜ˆ์‚ฐ์€
34:19
as budget-friendly?
537
2059110
1263
์˜ˆ์‚ฐ ์นœํ™”์ ์ด๋ผ๋Š” ๋œป๊ณผ ๊ฐ™์€ ์˜๋ฏธ์ธ๊ฐ€์š”?
34:21
Yes, it does. Exactly.
538
2061840
2010
๋„ค, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •ํ™•ํžˆ.
34:23
Because budget-friendly means
539
2063850
2730
์˜ˆ์‚ฐ ์นœํ™”์ ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์€
34:26
it's good for your budget so it's cheap or good value.
540
2066580
5000
์˜ˆ์‚ฐ์— ์ ํ•ฉํ•˜์—ฌ ์ €๋ ดํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
34:32
So yes, it's the same meaning, Linh Chu.
541
2072160
3090
๋„ค, ๊ฐ™์€ ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค, Linh Chu.
34:35
Great question, yes.
542
2075250
1383
์ข‹์€ ์งˆ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:38
Kevin says, "I need to budget for my overseas education."
543
2078040
3450
Kevin์€ " ํ•ด์™ธ ๊ต์œก์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์ด ํ•„์š”ํ•ด์š”"๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
34:41
Yes.
544
2081490
833
์˜ˆ.
34:44
Sheldon, "Can we use plan to replace itinerary?"
545
2084040
2460
์‰˜๋“ , " ์—ฌํ–‰ ์ผ์ •์„ ๋Œ€์ฒดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณ„ํš์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?"
34:46
Yes, you can. Itinerary is a more advanced word.
546
2086500
3990
๊ทธ๋ž˜ ๋„Œ ํ• ์ˆ˜์žˆ์–ด. ์—ฌํ–‰์ผ์ •(Itinerary)์€ ์ข€ ๋” ๊ณ ๊ธ‰ํ™”๋œ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
34:50
But you could say plan, absolutely, yes.
547
2090490
3360
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ณ„ํš์€ ๋‹น์—ฐํžˆ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:53
Cost-effective. Fantastic word, right?
548
2093850
3180
๋น„์šฉ ํšจ์œจ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง ๋ฉ‹์ง„ ๋ง์ด์ฃ ?
34:57
Nice. I think that's really, really good.
549
2097030
1800
๋ฉ‹์ง„. ์ •๋ง ์ข‹์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
34:58
So budget, we say is very cheap.
550
2098830
3150
๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ˆ์‚ฐ์€ ๋งค์šฐ ์ €๋ ดํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
35:01
We could say it's cost-effective.
551
2101980
2313
๋น„์šฉ๋Œ€๋น„ ํšจ์œจ์ ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:06
Actually, let me change this
552
2106120
1170
์‚ฌ์‹ค,
35:07
'cause I think budget's not very cheap.
553
2107290
3840
์˜ˆ์‚ฐ์ด ๊ทธ๋ฆฌ ์ €๋ ดํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋‹ˆ ๋ฐ”๊ฟ”๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:11
'Cause very cheap sounds like low quality, right?
554
2111130
4773
์™œ๋ƒ๋ฉด ์•„์ฃผ ์‹ผ ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ํ’ˆ์งˆ์ด ๋‚ฎ์€ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ๊ฑฐ๋“ ์š”, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
35:15
It's not always true. Let's say cheap.
555
2115903
2697
ํ•ญ์ƒ ์‚ฌ์‹ค์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋ ดํ•˜๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ • ํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
35:18
Budget is cheap, cost-effective.
556
2118600
2853
์˜ˆ์‚ฐ์ด ์ €๋ ดํ•˜๊ณ  ๋น„์šฉ ํšจ์œจ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
35:23
Yeah, nice. Maa, thank you so much, great.
557
2123040
3360
์‘, ์ข‹์•˜์–ด. ๋งˆ์•„, ์ •๋ง ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”, ์ข‹์•„์š”.
35:26
I love all the contributions.
558
2126400
2250
๋‚˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ธฐ์—ฌ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
35:28
It's like it's our class, right?
559
2128650
2370
๋งˆ์น˜ ์šฐ๋ฆฌ ์ˆ˜์—…์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ฃ ?
35:31
We are creating it together rather than my class. Love it.
560
2131020
3303
๋‚ด ์ˆ˜์—…๋ณด๋‹ค๋Š” ํ•จ๊ป˜ ๋งŒ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ์ •๋ง ์ข‹์•„์š”.
35:35
Okay, I think that is enough vocabulary. (laughs)
561
2135580
5000
์ข‹์•„์š”, ์ œ ์ƒ๊ฐ์—” ์ด ์ •๋„ ๋ฉด ์–ดํœ˜๋Š” ์ถฉ๋ถ„ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. (์›ƒ์Œ)
35:41
(upbeat music)
562
2141320
2583
(๊ฒฝ์พŒํ•œ ์Œ์•…)
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7