Advanced Listening Skills: Linking

If you're struggling

to understand native English speakers,

원어민의 영어를 이해하는 데 어려움을 겪고 있다면

then you need to master this one essential skill.

이 필수 기술 중 하나를 마스터해야 합니다.

(upbeat music)

(경쾌한 음악)

Hello, it's Keith from English Speaking Success

안녕하세요, English Speaking Success

and the website The Keith Speaking Academy,

및 Keith Speaking Academy 웹사이트의 Keith입니다.

here to help you develop your speaking skills

in a fun and professional way

so you can become a confident speaker of English.

여러분이 자신감 있는 영어 구사자가 될 수 있도록 재미있고 전문적인 방법으로 말하기 능력을 개발할 수 있도록 도와드리겠습니다.

An important part of speaking English

영어 말하기의 중요한 부분은

is also understanding and listening.

이해하고 듣는 것입니다.

So, listening skills.

그래서 듣는 능력이 필요합니다.

Let's see how much you can understand.

당신이 얼마나 이해할 수 있는지 봅시다.

Listen to this.

이거 들어 봐.

Either put it on, take it off, or go away.

입거나 벗거나 떠나거나 하세요.

But I agree, it's not a nice suit.

하지만 동의합니다. 좋은 옷은 아닙니다.

What did I say?

내가 뭐라고 말했나요?

Now, I agree, it's difficult because there's no context,

이제 맥락이 없기 때문에 어렵다는 점에 동의합니다.

but by the end of this video,

하지만 이 영상을 끝까지 시청하시면

you will understand this sentence perfectly.

이 문장을 완벽하게 이해하실 수 있을 것입니다.

Now, first of all, let me give you a simpler test.

이제 먼저 간단한 테스트를 해보겠다.

How do you pronounce this?

이것을 어떻게 발음하나요?

Now, you may say, you may have said,

이제 여러분은

"Take it off," and that's fine.

"벗어라"라고 말했을 수도 있습니다. 그러면 괜찮습니다.

"Take it off," that's correct.

"벗어라"가 맞습니다.

It's also good.

그것은 또한 좋다.

The thing is, a lot of native English speakers will say,

문제는 많은 영어 원어민들이

"Take it-off."

"Take it-off"라고 말할 것이라는 점입니다.

Or if you're American, "Take id-off."

아니면 미국인이라면 "신분증을 빼세요."

Now, you don't have to pronounce it like that,

이제 그렇게 발음할 필요는 없습니다.

but what's happening is something we call "linking".

하지만 지금 일어나고 있는 일은 우리가 "연결"이라고 부르는 것입니다.

Take it off, take-i-toff.

벗어, 테이크 아이 오프.

Ta-kit-off.

타킷오프.

We're linking the consonant

자음을

with the vowel of the next word.

다음 단어의 모음과 연결합니다.

So, "take it" becomes "tay-kit".

따라서 "take it"은 "tay-kit"이 됩니다.

"It off" becomes "toff".

"꺼져"는 "꺼져"가 됩니다.

"Tay-ki-toff."

"타이키토프."

The important thing is not that you can pronounce that.

중요한 것은 그것을 발음할 수 있다는 것이 아니다.

You don't have to link,

링크할 필요도 없고,

and native speakers don't always link,

원어민이 항상 링크하는 것도 아니지만,

but you should be able to understand it when you hear it.

들어보면 이해할 수 있어야 합니다.

Tay-ki-toff. Tay-ki-doff.

타이키토프. 타이키도프.

Tay-ki-toff.

타이키토프.

So in this video,

그래서 이번 비디오에서는

I'm gonna show you three common linking sounds,

세 가지 일반적인 연결 소리를 보여 드리겠습니다.

and if you can start listening out for,

listening out for, and hearing these sounds,

이러한 소리를 잘 듣고, 듣고, 듣기 시작

then your listening skills

하면 듣기 능력이

will start to improve dramatically.

극적으로 향상되기 시작할 것입니다.

And remember as well, by the end of this video,

그리고 또한 이 영상이 끝날 때쯤이면

you've going to understand that first sentence perfectly.

첫 번째 문장을 완벽하게 이해하게 될 것이라는 점을 기억하세요.

Oh, also at the end,

아, 마지막에는 계속해서 연습하고 듣기 능력을 개발하는 방법에

I'll give you a bonus tip,

some ideas or tips on how to continue practice,

대한 몇 가지 아이디어나 팁을 보너스 팁으로 알려드리겠습니다

practice developing your listening skills.

.

Okay, sound good?

알았어, 좋은데? 준비

Ready? Let's do it.

가 된? 해보자.

Okay, linking.

알겠습니다. 연결합니다.

So the three types of linking

그래서 우리가 살펴볼 연결의 세 가지 유형은

we're gonna look at are constant plus vowel,

상수 + 모음,

vowel plus, plus vowel

모음 +, 모음

consonant plus consonant.

자음 + 자음입니다.

It's important, we're looking at consonant sounds

중요한 것은 자음

and vowel sounds.

과 모음 소리를 살펴보는 것입니다.

Not the letter, but the sounds, okay?

편지가 아니라 소리, 알았죠?

Let's begin with the first one linking consonant

자음

and vowel sounds.

과 모음 소리를 연결하는 첫 번째 소리부터 시작해 보겠습니다.

So this is where a word ends in a consonant sound,

즉, 단어가 자음으로 끝나고

and the next word begins with a vowel sound.

다음 단어가 모음으로 시작되는 경우입니다.

And probably the easiest place to start

아마도 시작하기 가장 쉬운 곳은

is with phrasal verbs.

구동사일 것입니다.

Now, this is where a verb is joined with a preposition,

자, 여기가 동사가 전치사와 결합되어

and the meaning changes a little bit, like put out.

의미가 조금 바뀌는 곳입니다 .

So here, I think it's really, really easy

자 여기서는 정말 정말 쉽다고 생각합니다.

because if you think about it, most prepositions begin

생각해보면 대부분의 전치사는

with a vowel sound, right?

모음 소리로 시작하기 때문이죠.

In, on, out, off, away,

안, 온, 아웃, 오프, 어웨이,

about, over, around, under.

약, 오버, 주변, 언더.

So, most phrasal verbs will have a linking,

따라서 대부분의 구동사에는 연결,

put out, put out,

put out, put out이 있거나

or in American English, put out, put out.

미국 영어에서는 put out, put out이 있습니다.

Put out.

내놔.

Okay?

좋아요?

Now you don't have to say that,

이제 그렇게 말할 필요는 없지만

but you want to get used to hearing that sound.

그 소리를 듣는 데 익숙해지고 싶습니다.

This would be take off, take off, okay?

이건 이륙, 이륙이 될 거야, 알았지?

So listen to these common phrasal verbs.

그러니 이러한 일반적인 구동사를 들어보세요.

Hand in, get on, put out, take off.

손에 넣고, 타고, 내리고, 이륙하세요.

For example, hand in your homework, get on the bus,

예를 들어 숙제 제출하기, 버스 타기,

put out the rubbish, take off your shoes, right?

쓰레기 버리기, 신발 벗기 등이 있죠?

What's more with phrasal verbs, if we substitute the noun

구동사의 경우 더 중요한 것은 명사를

for a pronoun, so we change homework for it,

대명사로 대체하여 숙제를 바꾸는 경우

hand in your homework, hand it in,

숙제를 제출하고 제출하면

the it always goes between the verb and the preposition.

항상 동사와 전치사 사이에 옵니다.

So it's hand it in, and listen to the linking.

그래서 그것을 건네주고 연결을 들어보세요.

Hand it in, hand it in, hand it in.

건네주고, 건네주고, 건네주세요.

Can you hear that?

들리나요?

Hand it in.

손에 넣으세요.

So you're gonna get, hand it in, put it out, take it off.

그러면 가져오고, 넣고, 꺼내고, 꺼내게 될 것입니다.

So you need to get used to these sounds.

그러므로 이러한 소리에 익숙해져야 합니다. 영상 시작 부분에 나온

Do you remember the sentence at the beginning of the video?

문장 기억하시나요 ?

Either put it on or take it off.

입거나 벗거나 둘 중 하나입니다.

Either put it on or take it off.

입거나 벗거나 둘 중 하나입니다.

Maybe I'm talking about a suit, or a jacket, or a hat.

아마도 나는 양복이나 재킷, 모자에 대해 이야기하고 있는 것 같습니다.

Either put it on or take it off, right?

입거나 벗거나 둘 중 하나겠죠?

So get used to that sound.

그러니 그 소리에 익숙해지세요.

It's a bit like the sound of a train, right?

약간 기차소리랑 비슷하죠?

Put it on, put it off, put it out, take it on, take it off,

입고, 벗고, 꺼내고, 입고, 벗고,

take it out.

꺼내세요.

I can hear a song coming up.

노래가 나오는 소리가 들립니다.

Before I start singing,

노래를 시작하기 전에

let's move on to number two.

2번으로 넘어가겠습니다.

Right, number two, vowel with a vowel sound.

오른쪽, 두 번째는 모음 소리가 있는 모음입니다.

So when a word ends in a vowel sound,

따라서 단어가 모음 소리로 끝나고

and the next word begins with a vowel sound,

다음 단어가 모음 소리로 시작하면

there'll be probably either a wuh

아마도 wuh

or a yuh linking sound.

또는 yuh 연결 소리가 있을 것입니다.

So, words ending in an O or a U sound,

O나 U로 끝나는 단어는

look at the shape here.

여기 모양을 보세요.

O or U, there's a wuh.

O 또는 U, 거기에 wuh가 있습니다.

You can see the shape, right?

모양이 보이시죠?

There's a wuh.

와우가 있습니다.

There's gonna be a wuh connecting them.

그들을 연결하는 우가 있을 거예요.

For example, go away, go away.

예를 들어, 저리 가세요, 저리 가세요.

You're gonna hear go away.

당신은 떠나는 소리를 듣게 될 것입니다.

Go out.

나가.

Go wonder.

궁금해하세요.

No idea.

몰라.

Blue eyes, you all, you all know.

파란 눈, 여러분, 여러분 모두 알고 계십니다.

Sometimes, it's subtle, it's a bit softer,

때로는 미묘하고 조금 더 부드럽

but it's normally there, right?

지만 일반적으로 거기에 있지 않습니까? 이 말을

And once you start hearing this, go out, go wonder.

듣기 시작하면 밖으로 나가서 궁금해하십시오.

Go wonder, OMG, right?

궁금해지세요, 세상에, 그렇죠?

You can actually start hearing a different sound.

실제로 다른 소리를 듣기 시작할 수 있습니다.

That's with the O and the U.

O와 U에 관한 것입니다.

If a word ends in A, E, or I sound,

단어가 A, E 또는 I로 끝나는 경우

you can see the shape, right?

모양이 보이시죠?

It's more like a smile.

그것은 미소와 더 비슷합니다.

A, E, I, flowing into another vowel sound,

A, E, I 또 다른 모음소리로 흘러들어가면

it's gonna be a yuh.

yuh가 되겠죠.

Say it, say it, say it.

말해봐, 말해봐, 말해봐

He ate, he ate, he ate, he ate.

그는 먹었다, 먹었다, 먹었다, 먹었다.

I agree. I agree.

나는 동의한다. 나는 동의한다.

You agree? I agree.

당신은 동의? 나는 동의한다.

You start hearing different sounds right?

다양한 소리가 들리기 시작하는 거죠?

Now remember at the beginning

이제 비디오의 시작 부분을 기억하세요.

of the video, we had go away,

우리는

I agree, two sounds.

두 개의 소리를 내는 것에 동의합니다.

That sentence was put it on, take it off or go away.

그 문장은 붙였든 , 벗든가, 가버리던가.

But I agree.

하지만 동의합니다.

I think they're talking about a suit, put it on,

양복을 입고,

take it off, or go away, but I agree.

벗고, 가버리고 하는 얘기인 것 같은데 동의합니다.

But I agree.

하지만 동의합니다.

Okay, lots of linking, get used to these sounds.

좋아요, 연결을 많이 하세요. 이 소리에 익숙해지세요.

- Let's move on to the last, number three.

- 마지막 3번으로 넘어가겠습니다.

Number three, constant plus the same constant.

세 번째, 상수에 동일한 상수를 더한 것입니다.

- So here we're looking at words

- 여기서는

where one word ends in a constant

한 단어가 상수로 끝나고

and the next word begins with the same constant.

다음 단어가 동일한 상수로 시작하는 단어를 살펴보겠습니다.

Have a look at these sets of words.

이 단어 세트를 살펴보십시오.

How would you say them?

어떻게 말하겠습니까?

Okay, some people may say bad day,

좋아요, 어떤 사람들은 나쁜 날,

bad day, not quite right.

나쁜 날, 아주 옳지 않다고 말할 수도 있습니다.

Most commonly we'd say bad day, bad day.

가장 일반적으로 우리는 나쁜 날, 나쁜 날이라고 말합니다. 으

There's only one duh sound.

흐흐흐 소리가 딱 하나 나네요.

And in fact, the first word, there's a bit

사실, 첫 번째 단어에는

of a what we call a glottal Stop.

우리가 성문 중지(glottal Stop)라고 부르는 것이 있습니다.

Bad, bad you, you stop the air flowing.

나쁘다, 나쁘다, 공기의 흐름을 멈추는 것.

Bad day, there's a bit of a pause. Can you hear that?

날씨가 좋지 않아서 잠시 멈췄습니다. 그거 들리나요?

It was a bad day.

나쁜 날이었습니다.

Similarly, for the next one, look quickly.

마찬가지로 다음 항목도 빠르게 살펴보세요.

Look quickly.

빨리 보세요. ㅋㅋㅋ

There's only one kuh sound.

소리가 하나밖에 안 나네요.

And notice it's not about spelling.

그리고 그것은 철자법에 관한 것이 아닙니다.

There's a K or a Q, it's a kuh sound.

K나 Q가 있으면 쿠(kuh) 소리입니다.

It's the same constant sound.

똑같은 소리가 계속 나네요.

Look quickly.

빨리 보세요.

Likewise, the third one, eat tomatoes, tomatoes, tomatoes.

마찬가지로 세 번째는 토마토, 토마토, 토마토를 먹어라.

Eat tomatoes, eat tomatoes.

토마토를 먹어라, 토마토를 먹어라.

It's just one tuh sound.

딱 한 번의 소리일 뿐입니다.

And the last one, nice suit.

그리고 마지막으로, 멋진 정장이에요.

There's only one sss sound, nice suit.

sss 소리가 하나밖에 안 나오네요. 좋은 옷이네요.

So you can see they are, if you like, there's a linking

따라서 원하신다면

of the same sound.

동일한 소리가 연결되어 있는 것을 보실 수 있습니다.

So we could say it's not a nice suit,

그러니까 좋은 옷이 아니라고,

it's not a nice suit, right?

좋은 옷이 아니라고 말할 수 있겠죠?

But I agree, it's not a nice suit.

하지만 동의합니다. 좋은 옷은 아닙니다.

Now going back to our sentence at the very beginning

이제 이 비디오의 맨 처음 부분에 있는 문장으로 돌아가서

of this video, do you remember?

, 기억하시나요?

It was something like this.

이런 것이었습니다.

Either put it on, take it off, or go away,

입든, 벗든, 가버리든 둘 중 하나인데,

but it's not a nice suit.

좋은 옷은 아니네요.

Now you get the context, right?

이제 맥락을 이해하셨겠죠?

Somebody saying, well, with the suit, right,

어떤 사람은 슈트를 입고

put it on or take it off, or even go away.

입거나 벗거나 심지어 가버릴 수도 있다고 말합니다.

But I agree, it's not a nice suit.

하지만 동의합니다. 좋은 옷은 아닙니다.

That's it.

그게 다야.

Now, you should be able to hear all of those linking sounds.

이제 연결되는 소리를 모두 들을 수 있습니다.

Either put it on, take it off or go away.

입거나, 벗거나, 떠나거나 하세요.

But I agree, it's not a nice suit.

하지만 동의합니다. 좋은 옷은 아닙니다.

Got it?

알았어요?

Lovely.

사랑스러운.

Now of course there are other aspects of linking.

물론 연결에는 다른 측면도 있습니다. 우리가 보지 못한

There's a simulation, an illusion that we haven't looked at.

시뮬레이션, 환상이 있습니다 .

But these are three very common kinds of linking

그러나 다음은 세 가지 매우 일반적인 연결 유형이며

and a great place to get started with.

시작하기에 좋은 곳입니다.

You are getting started.

당신은 시작하고 있습니다.

I'm getting finished, almost the end.

거의 다 끝났어요.

But first, let me give you some tips

하지만 먼저

on how to improve your listening.

듣기 능력을 향상하는 방법에 대한 몇 가지 팁을 알려드리겠습니다.

Okay, two tips for practicing

좋습니다.

and developing your listening skills.

듣기 능력을 연습하고 발전시키기 위한 두 가지 팁입니다.

Number one, do dictations.

첫째, 받아쓰기를 하세요.

So this is where you work

그래서 이곳에서 작업하거나

or listen to a very short clip, maybe 20 seconds,

매우 짧은 클립(아마도 20초,

30 seconds, you listen and write down what you hear.

30초)을 듣고 듣는 내용을 적는 곳입니다.

Then you go back and check to the transcript.

그런 다음 돌아가서 성적표를 확인합니다.

So you, ideally, you want to get a short audio

따라서 이상적으로는 대본도 포함된 짧은 오디오를 원합니다

where there's a transcript as well.

.

Good news is there's a very, very simple tool,

좋은 소식은 매우 간단한 도구인

a chrome extension,

Chrome 확장 프로그램

and there's a safari extension that you can use.

과 사용할 수 있는 Safari 확장 프로그램이 있다는 것입니다.

It's called Glasp.

글라스프(Glasp)라고 합니다.

It's free,

무료이며

and basically whenever you watch a video, like on YouTube,

기본적으로 YouTube 등에서 비디오를 볼 때마다

you'll get the transcript in the sidebar.

사이드바에 대본이 표시됩니다.

Ted Talks also have transcripts.

Ted Talks에도 대본이 있습니다.

So just take a very short clip,

그러니 아주 짧은 영상을 찍어서

and as you listen, write down what you hear.

들으면서 듣는 내용을 적어보세요.

This will really help get your appreciation of,

이는

or noticing of, the linking in particular.

특히 연결에 대해 감사하거나 알아차리는 데 정말로 도움이 될 것입니다.

Number two, listen to different kinds of text.

둘째, 다양한 종류의 텍스트를 들어보세요.

We tend to listen to the same thing, right?

우리는 같은 것을 듣는 경향이 있습니다. 그렇죠?

We often listen to the same podcasts

우리는 동일한 팟캐스트

or the same news program.

나 동일한 뉴스 프로그램을 자주 듣습니다.

You need to be listening to different kinds,

여러분은 다양한 종류의 음악을 들어야 합니다.

and I would say three kinds:

저는

prepared, scripted, and improvised.

준비된 것, 대본이 있는 것, 즉흥적인 것의 세 가지 종류를 말하고 싶습니다. 예

Prepared is where, for example, people are giving speeches

를 들어, 준비된 곳은 사람들이 연설

or presentations, and that's great.

이나 프리젠테이션을 하는 곳인데, 정말 좋습니다.

Listen to that.

들어보세요.

Scripted is like the films,

대본은 대본이 있는 영화,

the soaps, the dramas on TV, the Netflix series,

드라마, TV 드라마, Netflix 시리즈와 같지만

where it's scripted,

but you are listening to a different kind of English.

다른 종류의 영어를 듣고 있는 것입니다.

Finally improvised, but it's not planned.

마지막으로 즉석에서 만들어졌지만 계획된 것은 아닙니다.

Typically interviews on TV with people where they just go

일반적으로 사람들과의 TV 인터뷰는

with the flow, and that's where you'll really be exposed

흐름에 따라 진행되며, 그곳에서

to very, very natural spoken English.

매우 자연스러운 영어 회화에 노출될 수 있습니다.

And this linking, you'll be hearing a lot,

그리고 이 연결에 대해 여러분은

hopefully even more after today.

오늘 이후로 더 많은 것을 듣게 될 것입니다.

That's it.

그게 다야.

So there you go.

그럼 됐어요.

You now know three key points for linking

이제 듣기 능력을 향상시키기 위한 연결의 세 가지 핵심 사항을 알게 되었습니다

to improve your listening skills.

.

But remember, the important thing is not knowing,

그러나 중요한 것은 아는 것이 아니라

it's doing.

행하는 것임을 기억하십시오.

So what can you do?

그럼 당신은 무엇을 할 수 있나요?

Well, you can, for example, download this PDF and review it,

예를 들어 이 PDF를 다운로드하여 검토할 수 있지만

but most of all, go and practice, right?

무엇보다도 가서 연습하는 것이 가장 중요합니다.

Remember my three steps to learning English:

영어 학습의 세 단계인

study, practice, review.

공부, 연습, 복습을 기억하세요.

I did a whole video about it up here.

여기에 대한 전체 비디오를 만들었습니다.

You can go and check it out.

가서 확인하시면 됩니다.

You've done the study,

공부를 마쳤으니

now go and practice.

이제 가서 연습하세요.

Go and practice.

가서 연습하세요.

Go and practice listening to all of these different sounds.

가서 이 다양한 소리를 모두 듣는 연습을 해보세요.

That's it.

그게 다야.

I hope you've enjoyed the video.

영상을 재미있게 보셨기를 바랍니다.

If you've liked it, leave me a like.

마음에 드셨다면 좋아요를 남겨주세요.

If you've liked it

마음에 들었고 실제로 발음을 좀

and you want to work more actually on your pronunciation,

더 연습하고 싶다면

I have a very interesting course for you.

제가 아주 흥미로운 강좌를 준비했습니다.

It's called Fluent Grammar for IELTS Speaking.

IELTS 말하기를 위한 Fluent Grammar라고 합니다. 다른 어떤 것과도 비교할 수 없는

It's a grammar course like no other, dun, dun, dun.

문법 강좌입니다. 던, 던, 던.

Basically, it focuses on spoken grammar.

기본적으로 말하기 문법에 중점을 둡니다.

You see most people learn grammar

대부분의 사람들이 책으로 문법을 배우는 것을 알 수 있습니다.

with a book, with the rules,

규칙에 따라

doing exercises, can be a bit boring.

연습을 하는 것은 다소 지루할 수 있습니다.

This is a totally unique course from the beginning,

이것은 처음부터 완전히 독특한 코스입니다.

it gets you speaking the grammar

문법을 말하면서

so that you are automating it

자동화하고

and you're using correct grammar

with the correct pronunciation.

올바른 발음과 함께 올바른 문법을 사용하게 됩니다.

It's quite interesting. Go and check it out.

꽤 흥미롭습니다. 가서 확인해 보세요.

There's a link down below. If it's for you, fantastic.

아래에 링크가 있습니다. 당신을 위한 것이라면 환상적입니다.

If not, I will see you in the next video.

그렇지 않다면 다음 영상에서 뵙겠습니다.

Thank you so much for watching. Take care.

시청해 주셔서 정말 감사합니다. 잘 지내세요.

All the best, bye-Bye.

최선을 다해, 안녕.

(uplifting music)

(고양되는 음악)