IELTS Speaking: The ONE thing you MUST do!

139,849 views ・ 2023-05-06

English Speaking Success


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
There is one thing you must do in the IELTS speaking test
0
780
4500
Il y a une chose que vous devez faire dans le test d'expression orale IELTS
00:05
and it will improve your result dramatically,
1
5280
3210
et cela améliorera considérablement votre résultat,
00:08
and it's probably not what you think.
2
8490
3598
et ce n'est probablement pas ce que vous pensez.
00:12
(pleasant rock music)
3
12088
3167
(musique rock agréable)
00:22
Hello, this is Keith from the Keith Speaking Academy,
4
22290
3120
Bonjour, c'est Keith de la Keith Speaking Academy, qui
00:25
helping you speak English confidently in weeks,
5
25410
4110
vous aide à parler anglais avec confiance en quelques semaines
00:29
and loving English for a lifetime.
6
29520
3120
et à aimer l'anglais toute votre vie.
00:32
Well, I hope so. (chuckles)
7
32640
2040
Eh bien, je l'espère. (rires)
00:34
Listen, I guess you are here because you are preparing
8
34680
3870
Écoutez, je suppose que vous êtes ici parce que vous vous préparez
00:38
for the IELTS test, or maybe you've got the test coming
9
38550
3810
pour le test IELTS, ou peut-être avez-vous le test à venir
00:42
in the near future, right?
10
42360
1980
dans un futur proche, n'est-ce pas ?
00:44
Maybe you are still not sure about your exam technique
11
44340
5000
Peut-être que vous n'êtes toujours pas sûr de votre technique d'examen
00:49
or even maybe you are not sure about your English level,
12
49440
2910
ou même peut-être que vous n'êtes pas sûr de votre niveau d'anglais,
00:52
whether it's band six or band seven.
13
52350
1950
qu'il s'agisse du groupe six ou du groupe sept.
00:54
Okay, well, I think I can help you today.
14
54300
4290
Bon, eh bien, je pense que je peux vous aider aujourd'hui.
00:58
I'm going to give you some general tips to help you,
15
58590
2610
Je vais vous donner quelques conseils généraux pour vous aider,
01:01
and then I'll tell you the one thing you must do.
16
61200
3000
puis je vous dirai la seule chose que vous devez faire.
01:04
Must?
17
64200
833
Devoir?
01:05
Well, you don't have to, but I suggest you should do it
18
65033
4827
Eh bien, vous n'êtes pas obligé de le faire, mais je vous suggère de le faire
01:10
and it will really help improve your result dramatically.
19
70800
4050
et cela vous aidera vraiment à améliorer considérablement votre résultat.
01:14
Finally, if you stay to the end, I'll give you
20
74850
2670
Enfin, si vous restez jusqu'à la fin, je vous donnerai
01:17
some specific advice that can help you choose the right path
21
77520
3870
quelques conseils spécifiques qui pourront vous aider à choisir le bon chemin
01:21
for you to prepare for IELTS, if you stay 'til the end.
22
81390
4020
pour vous préparer à l'IELTS, si vous restez jusqu'à la fin.
01:25
If you don't stay 'til the end, that's fine.
23
85410
2580
Si vous ne restez pas jusqu'à la fin, c'est bien.
01:27
Just go and enjoy whatever you're going to do.
24
87990
3420
Allez-y et profitez de tout ce que vous allez faire.
01:31
Let's begin.
25
91410
963
Commençons.
01:38
Now, you probably already know a lot
26
98010
2940
Maintenant, vous savez probablement déjà beaucoup
01:40
of things that you should do in IELTS speaking, for example,
27
100950
3690
de choses que vous devriez faire en parlant IELTS, par exemple,
01:44
in part one, you know you should talk about yourself, right?
28
104640
4080
dans la première partie, vous savez que vous devriez parler de vous, n'est-ce pas ?
01:48
Make it personal.
29
108720
1500
Rendez-le personnel.
01:50
You should give short answers.
30
110220
2100
Vous devriez donner des réponses courtes.
01:52
Two to three sentences is enough, really.
31
112320
3033
Deux à trois phrases suffisent, vraiment.
01:56
In part two you probably know you should prepare well.
32
116370
4320
Dans la deuxième partie, vous savez probablement que vous devez bien vous préparer.
02:00
That one minute to prepare, make the most of it.
33
120690
3960
Cette minute pour se préparer, profitez-en au maximum.
02:04
And I suggest you prepare your first sentence,
34
124650
3360
Et je vous suggère de préparer votre première phrase,
02:08
so you start part two, bang.
35
128010
2880
donc vous commencez la deuxième partie, bang.
02:10
With a bang, with a confident bang. (chuckles)
36
130890
3270
Avec un bang, avec un bang confiant. (rires)
02:14
Also, remember to breathe, right?
37
134160
2760
Aussi, n'oubliez pas de respirer, n'est-ce pas ?
02:16
We don't want you collapsing on the floor.
38
136920
2610
Nous ne voulons pas que vous vous effondriez sur le sol.
02:19
Remember to breathe in part two.
39
139530
2550
N'oubliez pas de respirer dans la deuxième partie.
02:22
You probably know in part three
40
142080
1830
Vous savez probablement que dans la troisième partie,
02:23
you should develop your answers, right?
41
143910
3360
vous devriez développer vos réponses, n'est-ce pas ?
02:27
And don't worry if the examiner interrupts you.
42
147270
3270
Et ne vous inquiétez pas si l' examinateur vous interrompt.
02:30
Cutting in, they often do that.
43
150540
2880
Coupant, ils le font souvent.
02:33
That's normal.
44
153420
1770
C'est normal.
02:35
In fact, sometimes it's a good sign,
45
155190
2460
En fait, c'est parfois bon signe,
02:37
because they're pushing to find
46
157650
1800
car ils poussent pour
02:39
out if you are a higher level.
47
159450
2130
savoir si vous êtes d'un niveau supérieur.
02:41
So chill out about that.
48
161580
2343
Alors détendez-vous à ce sujet.
02:44
What you may not know
49
164820
2190
Ce que vous ne savez peut-être pas,
02:47
is that you should spend most of your time preparing,
50
167010
4920
c'est que vous devriez passer la plupart de votre temps à vous préparer, à vous
02:51
focused on improving your English level,
51
171930
3180
concentrer sur l'amélioration de votre niveau d'anglais, à
02:55
improve your spoken English.
52
175110
2280
améliorer votre anglais parlé.
02:57
And just after you've done that, focus on exam technique.
53
177390
4440
Et juste après avoir fait cela, concentrez-vous sur la technique d'examen.
03:01
I think, and I suggest to students, it's an 80/20 balance.
54
181830
4320
Je pense, et je suggère aux étudiants, que c'est un équilibre 80/20.
03:06
80% of your preparation time should be
55
186150
2550
80% de votre temps de préparation devrait être consacré à
03:08
on improving your spoken English, building up the level,
56
188700
3660
l'amélioration de votre anglais parlé, à l'amélioration du niveau
03:12
and just 20% on exam technique.
57
192360
2760
et à seulement 20% à la technique d'examen.
03:15
Okay?
58
195120
833
D'accord?
03:21
Now that one thing you must do,
59
201390
2550
Maintenant, cette chose que vous devez faire,
03:23
I'm going to tell you in a moment, because
60
203940
2790
je vais vous le dire dans un instant, parce que
03:26
I'm a bit worried.
61
206730
1620
je suis un peu inquiet.
03:28
I get quite a lot of emails
62
208350
1620
Je reçois pas mal de courriels
03:29
from students telling me things that they have been told
63
209970
3570
d'étudiants me disant des choses qu'on leur a dit de
03:33
that they mustn't do, and it's nonsense.
64
213540
3360
ne pas faire, et c'est n'importe quoi.
03:36
It's not correct.
65
216900
1290
Ce n'est pas correct.
03:38
So I just want to clarify that for you right now.
66
218190
3270
Donc, je veux juste clarifier cela pour vous maintenant.
03:41
Okay?
67
221460
833
D'accord?
03:42
Some people say, or students tell me,
68
222293
2797
Certaines personnes disent, ou des étudiants me disent,
03:45
I mustn't make hand gestures when speaking.
69
225090
3243
je ne dois pas faire de gestes de la main lorsque je parle.
03:49
Nonsense.
70
229169
1291
Absurdité.
03:50
Of course, you can make hand gestures, you know.
71
230460
3300
Bien sûr, vous pouvez faire des gestes de la main, vous savez.
03:53
If you speak with your hands, that's fine.
72
233760
2760
Si vous parlez avec vos mains, c'est bien.
03:56
I mean, don't distract the examiner, but just be you.
73
236520
5000
Je veux dire, ne distrait pas l' examinateur, mais sois juste toi.
04:01
Another one is, a teacher told me,
74
241530
2460
Une autre est, m'a dit un enseignant, de ne
04:03
don't make eye contact with the examiner.
75
243990
2523
pas établir de contact visuel avec l'examinateur.
04:07
Right?
76
247530
833
Droite?
04:08
So you're going to speak looking at the floor,
77
248363
2287
Alors vous allez parler en regardant le sol, en
04:10
looking at the ceiling, looking at the window?
78
250650
2820
regardant le plafond, en regardant la fenêtre ?
04:13
No, nonsense.
79
253470
1767
Pas de bêtises.
04:15
(laughs)
80
255237
1143
(rires)
04:16
Seriously, just do what you normally do.
81
256380
3390
Sérieusement, faites ce que vous faites normalement.
04:19
Look at the examiner, you can look away, look back,
82
259770
3930
Regardez l'examinateur, vous pouvez détourner le regard, regarder en arrière,
04:23
think about something, look back.
83
263700
2280
penser à quelque chose, regarder en arrière.
04:25
Some contact is really good.
84
265980
2010
Certains contacts sont vraiment bons.
04:27
That's how we communicate.
85
267990
1620
C'est ainsi que nous communiquons.
04:29
I mean, obviously don't stare the examiner.
86
269610
3570
Je veux dire, évidemment ne regarde pas l'examinateur.
04:33
Don't stare down the examiner or stare at the examiner.
87
273180
4590
Ne fixez pas l'examinateur ou ne fixez pas l'examinateur.
04:37
It'll make them feel uncomfortable.
88
277770
2310
Cela les mettra mal à l'aise.
04:40
Again, just be you.
89
280080
1710
Encore une fois, soyez vous-même.
04:41
Number three, I've been told not to wear a tie.
90
281790
4650
Numéro trois, on m'a dit de ne pas porter de cravate.
04:46
Listen, if you want to wear a tie, that's fine.
91
286440
3990
Écoute, si tu veux porter une cravate, ça va.
04:50
I mean, wear a tie like this.
92
290430
2310
Je veux dire, porter une cravate comme celle-ci.
04:52
Mm, maybe not like this,
93
292740
2190
Mm, peut-être pas comme ça,
04:54
although I know it's really fashionable.
94
294930
2310
même si je sais que c'est vraiment à la mode.
04:57
What?
95
297240
990
Quoi?
04:58
It's not fashionable?
96
298230
1440
Ce n'est pas à la mode ?
04:59
Ah, nevermind.
97
299670
2040
Ah laisse tomber.
05:01
Listen, if you want to wear a tie, that's fine.
98
301710
3360
Écoute, si tu veux porter une cravate, ça va.
05:05
If you want to wear a shirt and jeans, it's fine.
99
305070
3030
Si vous voulez porter une chemise et un jean, ça va.
05:08
My advice
100
308100
1170
Mon conseil
05:09
is just go smart, casual, right?
101
309270
3960
est juste d'être intelligent, décontracté, n'est-ce pas ?
05:13
Your dress code, what you wear will not affect the examiner.
102
313230
5000
Votre code vestimentaire, ce que vous portez n'affectera pas l'examinateur.
05:19
Finally, dear Keith, a teacher told me not to use
103
319590
3810
Enfin, cher Keith, un professeur m'a dit de ne pas utiliser
05:23
wanna, gonna, coulda in the exam.
104
323400
3273
veux, va, pourrais à l'examen.
05:27
Nonsense, right?
105
327660
1800
Non-sens, non?
05:29
Of course, not only can you, you should.
106
329460
5000
Bien sûr, non seulement vous pouvez, vous devriez.
05:34
Wanna, gonna, coulda is that is contractions we use
107
334590
3270
Wanna, gonna, coulda, ce sont des contractions que nous utilisons
05:37
in natural spoken English.
108
337860
1830
dans l'anglais parlé naturel.
05:39
You must be using these contractions, right?
109
339690
2943
Vous devez utiliser ces contractions, n'est-ce pas ?
05:43
Great.
110
343470
833
Super.
05:44
Okay, let's move on.
111
344303
1930
Bon, passons à autre chose.
05:51
Okay, now that we've parked these myths
112
351840
3270
Bon, maintenant que nous avons rangé ces mythes
05:55
and mistakes over here, out of the way,
113
355110
2643
et ces erreurs ici,
05:59
I mean there are certainly things that you
114
359640
1860
je veux dire qu'il y a certainement des choses que vous
06:01
shouldn't do in the exam,
115
361500
2730
ne devriez pas faire à l'examen,
06:04
and the key one is don't memorize your answers.
116
364230
4440
et la clé est de ne pas mémoriser vos réponses.
06:08
The examiners are trained, they'll spot it,
117
368670
2130
Les examinateurs sont formés, ils vont le repérer,
06:10
and if you memorize your answers, ba ba, it's game over.
118
370800
4440
et si vous mémorisez vos réponses, ba ba, c'est game over.
06:15
Really.
119
375240
1140
Vraiment.
06:16
The other one is don't rush.
120
376380
2460
L'autre est ne vous précipitez pas.
06:18
I think a lot of students get nervous
121
378840
1950
Je pense que beaucoup d'étudiants deviennent nerveux
06:20
and they speak quickly and they try to keep
122
380790
2430
et parlent vite et essaient de
06:23
up with the examiner, ba, ba, ba, ba, it doesn't work.
123
383220
3720
suivre l'examinateur, ba, ba, ba, ba, ça ne marche pas.
06:26
Take your time.
124
386940
1953
Prenez votre temps.
06:30
The other one is
125
390330
1440
L'autre est de
06:31
don't use fancy, complicated vocabulary you don't understand
126
391770
5000
ne pas utiliser un vocabulaire sophistiqué et compliqué que vous ne comprenez pas
06:38
and that your grandma wouldn't understand.
127
398100
3240
et que votre grand-mère ne comprendrait pas.
06:41
Well, okay, maybe my grandmother wouldn't understand, right?
128
401340
4080
Eh bien, d'accord, peut-être que ma grand-mère ne comprendrait pas, n'est-ce pas ?
06:45
Let's imagine
129
405420
1230
Imaginons
06:46
for a moment that your grandmother understands English,
130
406650
3930
un instant que votre grand-mère comprenne l'anglais,
06:50
speaks English, and you go to her one day and you say,
131
410580
3780
parle anglais, et que vous alliez la voir un jour et que vous disiez,
06:54
grandma, I've got a new job, and she says, great.
132
414360
3960
grand-mère, j'ai un nouveau travail, et elle dit, super.
06:58
Tell me about your job.
133
418320
2280
Parle moi de ton travail.
07:00
A typical IELTS question, right?
134
420600
2250
Une question typique de l'IELTS, n'est-ce pas ?
07:02
Tell me about your job.
135
422850
1530
Parle moi de ton travail.
07:04
And you say, grandma, I --
136
424380
2310
Et vous dites, grand-mère, je --
07:06
Well actually, don't say grandma to the examiner, right?
137
426690
2790
En fait, ne dites pas grand-mère à l'examinateur, n'est-ce pas ?
07:09
Just say, I've taken on the professional vocation
138
429480
3690
Dites simplement que j'ai assumé la vocation professionnelle
07:13
of being a medical practitioner in the field of medicine.
139
433170
4383
d'être médecin dans le domaine de la médecine.
07:18
My grandma would be. (mimics smacking sound)
140
438900
2640
Ma grand-mère le serait. (imite un bruit de claquement)
07:21
Speak English, speak plain English for goodness sake.
141
441540
3753
Parlez anglais, parlez un anglais simple pour l'amour de Dieu.
07:26
I don't know about your grandma.
142
446640
1740
Je ne sais pas pour ta grand-mère.
07:28
The point is, that's not natural, right?
143
448380
4590
Le fait est que ce n'est pas naturel, n'est-ce pas ?
07:32
You know, what would you say to your grandma?
144
452970
2581
Tu sais, que dirais-tu à ta grand-mère ?
07:35
(popping sound) I've got a new job
145
455551
1229
(bruit sec) J'ai un nouveau travail en
07:36
as a doctor.
146
456780
1740
tant que médecin.
07:38
That's it.
147
458520
900
C'est ça.
07:39
That's how you should be speaking.
148
459420
1803
C'est comme ça qu'il faut parler.
07:47
Great.
149
467100
833
07:47
Okay, let's get down to business.
150
467933
1747
Super.
Bon, passons aux choses sérieuses.
07:49
Let's get down to the nitty gritty.
151
469680
2730
Passons aux choses sérieuses.
07:52
What is the one thing you must do that will
152
472410
3510
Quelle est la seule chose que vous devez faire qui
07:55
improve your score dramatically?
153
475920
2640
améliorera considérablement votre score ?
07:58
It's this,
154
478560
903
C'est ça,
08:00
enjoy the test.
155
480300
2253
profitez du test.
08:03
What?
156
483960
1080
Quoi?
08:05
Yeah, enjoy the test.
157
485040
3390
Oui, profitez du test.
08:08
The big problem most students have is they're anxious,
158
488430
3330
Le gros problème de la plupart des étudiants, c'est qu'ils sont anxieux,
08:11
they're nervous, they're not happy, and they're
159
491760
2430
ils sont nerveux, ils ne sont pas contents, et ils
08:14
in the test and...
160
494190
1830
passent le test et...
08:16
It doesn't help their speaking.
161
496020
2310
Cela ne les aide pas à parler.
08:18
If you can change your mindset to enjoy the test,
162
498330
5000
Si vous pouvez changer d' état d'esprit pour profiter du test,
08:23
you'll flow and everything will flow much better.
163
503880
3393
vous coulerez et tout se déroulera beaucoup mieux. La
08:28
Most students forget about this because it's mindset.
164
508320
3660
plupart des étudiants oublient cela parce que c'est un état d'esprit.
08:31
They're so busy learning, vocabulary, grammar,
165
511980
3600
Ils sont tellement occupés à apprendre, le vocabulaire, la grammaire, la
08:35
pronunciation, fluency, practicing, and exam technique,
166
515580
4680
prononciation, la fluidité, la pratique et la technique d'examen qu'ils
08:40
they forget the mindset.
167
520260
2070
oublient l'état d'esprit.
08:42
However, I'm sure you all know the great basketball players
168
522330
4230
Cependant, je suis sûr que vous connaissez tous les grands basketteurs
08:46
and the great football players, all the great sports people,
169
526560
3000
et les grands joueurs de football, tous les grands sportifs,
08:49
they work on mindset.
170
529560
2370
ils travaillent sur l'état d'esprit.
08:51
And all the best students work on mindset.
171
531930
3723
Et tous les meilleurs étudiants travaillent sur l'état d'esprit.
08:56
And if you can spend, I don't know,
172
536700
2160
Et si vous pouvez passer, je ne sais pas,
08:58
five minutes a day for the five days before the test
173
538860
3810
cinq minutes par jour pendant les cinq jours précédant le test
09:02
thinking about enjoying the test,
174
542670
2880
à penser à profiter du test,
09:05
it'll make the world of difference, right?
175
545550
2850
cela fera toute la différence, n'est-ce pas ?
09:08
You can even practice being excited about your study,
176
548400
4290
Vous pouvez même vous entraîner à être enthousiasmé par votre étude,
09:12
being excited about learning new things,
177
552690
2190
être enthousiasmé par l'apprentissage de nouvelles choses,
09:14
about all the great things that are going to happen
178
554880
2550
par toutes les grandes choses qui vont
09:17
to you after you pass the test,
179
557430
2130
vous arriver après avoir réussi le test,
09:19
and take that excitement into the test with you.
180
559560
4353
et emporter cette excitation dans le test avec vous.
09:24
Okay?
181
564780
833
D'accord?
09:25
There is a very simple technique that I use,
182
565613
1807
Il y a une technique très simple que j'utilise,
09:27
and I learnt this years ago.
183
567420
1350
et j'ai appris cela il y a des années.
09:28
It's called the anchor technique.
184
568770
2640
C'est ce qu'on appelle la technique de l'ancre.
09:31
The anchor technique is where you close your eyes, you think
185
571410
3660
La technique de l'ancre est celle où vous fermez les yeux, vous pensez
09:35
of something beautiful, happy, that makes you content.
186
575070
4200
à quelque chose de beau, de joyeux, qui vous rend heureux.
09:39
Maybe it's a day out with your family, maybe not.
187
579270
2910
C'est peut-être une journée avec votre famille, peut-être pas.
09:42
Maybe it's sitting on the beach with a pina colada,
188
582180
3240
Peut-être que c'est assis sur la plage avec une pina colada,
09:45
an orange juice, and when you've got that image,
189
585420
3720
un jus d'orange, et quand vous avez cette image,
09:49
you let the feeling of happiness come in
190
589140
3060
vous laissez le sentiment de bonheur entrer
09:52
and you press your thumb
191
592200
2730
et vous appuyez sur votre pouce
09:54
like that.
192
594930
1290
comme ça.
09:56
And that physical anchor, you hold it,
193
596220
3183
Et cette ancre physique, vous la maintenez,
10:00
and then you anchor that feeling.
194
600270
2790
puis vous ancrez ce sentiment.
10:03
So that whenever in the future, for example,
195
603060
2970
Ainsi, chaque fois que dans le futur, par exemple,
10:06
before the test or before a class, you just close your eyes
196
606030
4110
avant le test ou avant un cours, vous fermez simplement les yeux
10:10
or even keep your eyes open, and press and it releases
197
610140
4470
ou même gardez les yeux ouverts, et appuyez sur et cela libère
10:14
that feeling again.
198
614610
1350
à nouveau cette sensation.
10:15
The anchor opens the feeling.
199
615960
2103
L'ancre ouvre la sensation.
10:19
It's amazing, right?
200
619020
990
C'est incroyable, non ?
10:20
It's a very powerful technique.
201
620010
1530
C'est une technique très puissante.
10:21
You can try it.
202
621540
1200
Tu peux l'essayer.
10:22
But that one thing,
203
622740
1230
Mais cette seule chose,
10:23
if you can not only relax but enjoy the test,
204
623970
5000
si vous pouvez non seulement vous détendre mais profiter du test, la
10:29
research shows us, right,
205
629400
2010
recherche nous montre, c'est vrai,
10:31
that when you're -- the effective filter, creation's
206
631410
3720
que lorsque vous êtes -- le filtre efficace, le filtre efficace de la création
10:35
effective filter, if you are relaxed
207
635130
1890
, si vous êtes détendu,
10:37
you're going to learn better,
208
637020
1230
vous apprendrez mieux,
10:38
you're going to perform better.
209
638250
2100
vous 'va mieux performer.
10:40
That's it.
210
640350
833
C'est ça.
10:46
Great, now, in addition, I want to give you
211
646530
2070
Super, maintenant, en plus, je veux te donner
10:48
some specific advice to help you choose the right path
212
648600
4410
quelques conseils précis pour t'aider à choisir le bon chemin
10:53
in your IELTS preparation, right?
213
653010
2790
dans ta préparation à l'IELTS, non ?
10:55
If you are an independent kind of person
214
655800
3600
Si vous êtes une personne indépendante
10:59
and very much an independent learner,
215
659400
2910
et un apprenant très indépendant,
11:02
then you can probably get
216
662310
1320
vous pouvez probablement
11:03
by finding the resources you need on the internet.
217
663630
4350
trouver les ressources dont vous avez besoin sur Internet.
11:07
There is so much out there you can probably find it
218
667980
3540
Il y a tellement de choses là-bas que vous pouvez probablement le trouver
11:11
and learn what you need to learn.
219
671520
1680
et apprendre ce que vous devez apprendre.
11:13
Great.
220
673200
1470
Super.
11:14
If you are relatively new
221
674670
2640
Si vous êtes relativement nouveau
11:17
to learning English or learning a second language,
222
677310
3690
dans l'apprentissage de l'anglais ou dans l'apprentissage d'une deuxième langue,
11:21
you may need more guidance and help in doing that.
223
681000
3780
vous aurez peut-être besoin de plus de conseils et d'aide pour le faire.
11:24
Be really careful of trying to find stuff on the internet.
224
684780
4710
Soyez très prudent lorsque vous essayez de trouver des choses sur Internet.
11:29
I see a lot of students trying to find materials
225
689490
3600
Je vois beaucoup d'étudiants essayer de trouver du matériel
11:33
and tips and advice on Facebook, Instagram.
226
693090
2610
et des trucs et astuces sur Facebook, Instagram.
11:35
A lot of it is nonsense, and it's really a minefield
227
695700
4983
Beaucoup de choses sont absurdes, et c'est vraiment un champ de mines
11:41
and it's a distraction for most students.
228
701730
3750
et c'est une distraction pour la plupart des étudiants.
11:45
Probably in that case
229
705480
2490
Dans ce cas,
11:47
you probably would be better finding a teacher.
230
707970
3003
vous feriez probablement mieux de trouver un professeur.
11:52
Now, that's not always easy.
231
712050
3480
Maintenant, ce n'est pas toujours facile.
11:55
There are lots of platforms
232
715530
1380
Il y a beaucoup de plateformes
11:56
like Italki, Cambly, some great teachers.
233
716910
3810
comme Italki, Cambly, d'excellents professeurs.
12:00
You do need to find one who is relevant for you
234
720720
3870
Vous devez en trouver un qui soit pertinent pour vous,
12:04
who maybe matches your personality
235
724590
3270
qui corresponde peut-être à votre personnalité
12:07
and matches your learning style.
236
727860
2730
et à votre style d'apprentissage.
12:10
Otherwise, you could waste a lot of time
237
730590
1950
Sinon, vous pourriez perdre beaucoup de temps
12:12
and I know they're not cheap, right?
238
732540
2340
et je sais qu'ils ne sont pas bon marché, n'est-ce pas ?
12:14
But that's one alternative.
239
734880
2580
Mais c'est une alternative.
12:17
What you can also consider is taking an online course.
240
737460
4290
Ce que vous pouvez également envisager, c'est de suivre un cours en ligne.
12:21
Maybe you've never thought about taking an online course,
241
741750
4110
Peut-être n'avez-vous jamais pensé à suivre un cours en ligne,
12:25
and I'm not talking about my courses, right?
242
745860
2280
et je ne parle pas de mes cours, n'est-ce pas ?
12:28
Forget about me.
243
748140
1260
Oublie moi.
12:29
Just generally speaking, online courses can be
244
749400
3090
D'une manière générale, les cours en ligne peuvent être
12:32
great to give you resources and guidance.
245
752490
5000
formidables pour vous donner des ressources et des conseils.
12:37
Think about it.
246
757620
1200
Pensez-y.
12:38
An online course lets you study any time.
247
758820
3810
Un cours en ligne vous permet d'étudier à tout moment.
12:42
You can study at your own pace, which is so important.
248
762630
4020
Vous pouvez étudier à votre rythme, ce qui est très important.
12:46
You can go back and review things.
249
766650
2700
Vous pouvez revenir en arrière et revoir les choses.
12:49
You can even stop the teacher, bang,
250
769350
2133
Vous pouvez même arrêter le professeur, bang
12:54
and review.
251
774060
1080
et revoir.
12:55
You can't do that in a real live class, right?
252
775140
3000
Vous ne pouvez pas faire ça dans un vrai cours en direct, n'est-ce pas ?
12:58
Imagine in your university, excuse me,
253
778140
2550
Imaginez dans votre université, excusez-moi,
13:00
can you just stop a minute?
254
780690
1170
pouvez-vous vous arrêter une minute ?
13:01
I'm just making my notes.
255
781860
2790
Je prends juste mes notes.
13:04
No.
256
784650
1110
Non.
13:05
Online courses you can.
257
785760
1830
Vous pouvez suivre des cours en ligne.
13:07
You can also pick out what you want and what you don't need.
258
787590
3840
Vous pouvez également choisir ce que vous voulez et ce dont vous n'avez pas besoin.
13:11
You can cherry pick the things you need.
259
791430
2340
Vous pouvez sélectionner les choses dont vous avez besoin.
13:13
You are kind of personalizing your learning.
260
793770
2970
Vous personnalisez en quelque sorte votre apprentissage.
13:16
What's more for language learning,
261
796740
2340
De plus, pour l'apprentissage des langues,
13:19
Learning online has huge advantages.
262
799080
3900
l'apprentissage en ligne présente d'énormes avantages.
13:22
You can focus on the things that you need,
263
802980
3513
Vous pouvez vous concentrer sur les choses dont vous avez besoin,
13:27
ignore the rest.
264
807360
1560
ignorer le reste.
13:28
You get endless input with the videos, the audios, the text.
265
808920
5000
Vous obtenez une entrée sans fin avec les vidéos, les audios, le texte.
13:34
You can review or input as much as you want.
266
814110
4380
Vous pouvez réviser ou saisir autant que vous le souhaitez.
13:38
You've got endless output.
267
818490
1950
Vous avez une sortie sans fin.
13:40
You can pause, repeat, pause, repeat.
268
820440
2820
Vous pouvez mettre en pause, répéter, mettre en pause, répéter.
13:43
You can have all of this input and output forever.
269
823260
3210
Vous pouvez avoir toutes ces entrées et sorties pour toujours. Il
13:46
There's no limits on it, right?
270
826470
2220
n'y a pas de limites, n'est-ce pas ?
13:48
Huge advantages.
271
828690
1590
D'énormes avantages.
13:50
I seriously think thinking about an online course,
272
830280
2490
Je pense sérieusement que penser à un cours en ligne,
13:52
a good one, for your IELTS speaking preparation
273
832770
3960
un bon cours, pour votre préparation orale à l'IELTS
13:56
and probably all of your IELTS preparation,
274
836730
2310
et probablement toute votre préparation à l'IELTS,
13:59
is really worth thinking about.
275
839040
1890
vaut vraiment la peine d'y penser.
14:00
Just find a good one.
276
840930
1020
Trouvez-en juste un bon.
14:01
It'll give you guidance and control.
277
841950
3780
Il vous guidera et vous contrôlera.
14:05
I like that.
278
845730
1050
J'aime ça.
14:06
Guidance and control.
279
846780
2100
Orientation et contrôle.
14:08
Nice.
280
848880
1350
Bon.
14:10
So listen, I hope you've enjoyed this video.
281
850230
2610
Alors écoutez, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo.
14:12
If you want more information
282
852840
1800
Si vous voulez plus d'informations
14:14
about IELTS speaking in particular,
283
854640
2010
sur l'IELTS parlant en particulier,
14:16
go and check out my website, the Keith Speaking Academy,
284
856650
3390
allez voir mon site Web, la Keith Speaking Academy,
14:20
actually www.keithspeakingacademy.com.
285
860040
2970
en fait www.keith Speakingacademy.com.
14:23
And if you've enjoyed this, subscribe to the channel,
286
863010
4590
Et si ça vous a plu, abonnez-vous à la chaîne,
14:27
like the video, and listen, if you're taking the test
287
867600
3720
aimez la vidéo, et écoutez, si vous passez le test
14:31
as I suspect some of you are soon, I wish you lots of luck.
288
871320
4470
comme je suppose que certains d'entre vous le feront bientôt, je vous souhaite beaucoup de chance.
14:35
All the best.
289
875790
1440
Tous mes vœux.
14:37
And listen, I'll see you in the next video.
290
877230
3180
Et écoutez, je vous verrai dans la prochaine vidéo.
14:40
Take care, my friend.
291
880410
1620
Prends soin de toi, mon ami.
14:42
Bye-bye.
292
882030
833
Bye Bye.
14:43
(pleasant rock music)
293
883754
3167
(musique rock agréable)
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7