IELTS Speaking: The ONE thing you MUST do!

139,812 views ・ 2023-05-06

English Speaking Success


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
There is one thing you must do in the IELTS speaking test
0
780
4500
Hay una cosa que debes hacer en el examen de expresión oral de IELTS
00:05
and it will improve your result dramatically,
1
5280
3210
y mejorará tu resultado de manera espectacular,
00:08
and it's probably not what you think.
2
8490
3598
y probablemente no sea lo que piensas.
00:12
(pleasant rock music)
3
12088
3167
(música rock agradable)
00:22
Hello, this is Keith from the Keith Speaking Academy,
4
22290
3120
Hola, soy Keith de Keith Speaking Academy,
00:25
helping you speak English confidently in weeks,
5
25410
4110
ayudándote a hablar inglés con confianza en semanas
00:29
and loving English for a lifetime.
6
29520
3120
y amando el inglés para toda la vida.
00:32
Well, I hope so. (chuckles)
7
32640
2040
Bueno, eso espero. (Risas)
00:34
Listen, I guess you are here because you are preparing
8
34680
3870
Escucha, supongo que estás aquí porque te estás preparando
00:38
for the IELTS test, or maybe you've got the test coming
9
38550
3810
para el examen IELTS, o tal vez tengas el examen
00:42
in the near future, right?
10
42360
1980
en un futuro cercano, ¿verdad?
00:44
Maybe you are still not sure about your exam technique
11
44340
5000
Tal vez todavía no estés seguro de tu técnica de examen
00:49
or even maybe you are not sure about your English level,
12
49440
2910
o incluso tal vez no estés seguro de tu nivel de inglés,
00:52
whether it's band six or band seven.
13
52350
1950
ya sea banda seis o banda siete.
00:54
Okay, well, I think I can help you today.
14
54300
4290
Está bien, bueno, creo que puedo ayudarte hoy.
00:58
I'm going to give you some general tips to help you,
15
58590
2610
Te voy a dar algunos consejos generales para ayudarte,
01:01
and then I'll tell you the one thing you must do.
16
61200
3000
y luego te diré lo que debes hacer. ¿
01:04
Must?
17
64200
833
Debe?
01:05
Well, you don't have to, but I suggest you should do it
18
65033
4827
Bueno, no tienes que hacerlo, pero te sugiero que lo hagas
01:10
and it will really help improve your result dramatically.
19
70800
4050
y realmente ayudará a mejorar tu resultado dramáticamente.
01:14
Finally, if you stay to the end, I'll give you
20
74850
2670
Finalmente, si te quedas hasta el final, te daré
01:17
some specific advice that can help you choose the right path
21
77520
3870
algunos consejos específicos que pueden ayudarte a elegir el camino correcto
01:21
for you to prepare for IELTS, if you stay 'til the end.
22
81390
4020
para prepararte para el IELTS, si te quedas hasta el final.
01:25
If you don't stay 'til the end, that's fine.
23
85410
2580
Si no te quedas hasta el final, está bien.
01:27
Just go and enjoy whatever you're going to do.
24
87990
3420
Solo ve y disfruta de lo que sea que vayas a hacer.
01:31
Let's begin.
25
91410
963
Vamos a empezar.
01:38
Now, you probably already know a lot
26
98010
2940
Ahora, probablemente ya sepas muchas
01:40
of things that you should do in IELTS speaking, for example,
27
100950
3690
cosas que debes hacer en el IELTS hablando, por ejemplo,
01:44
in part one, you know you should talk about yourself, right?
28
104640
4080
en la primera parte, sabes que debes hablar sobre ti mismo, ¿verdad?
01:48
Make it personal.
29
108720
1500
Hazlo personal.
01:50
You should give short answers.
30
110220
2100
Debes dar respuestas cortas.
01:52
Two to three sentences is enough, really.
31
112320
3033
Dos o tres frases es suficiente, de verdad.
01:56
In part two you probably know you should prepare well.
32
116370
4320
En la segunda parte, probablemente sepa que debe prepararse bien.
02:00
That one minute to prepare, make the most of it.
33
120690
3960
Ese minuto para prepararlo, aprovéchalo al máximo.
02:04
And I suggest you prepare your first sentence,
34
124650
3360
Y te sugiero que prepares tu primera oración,
02:08
so you start part two, bang.
35
128010
2880
así comienzas la segunda parte, bang.
02:10
With a bang, with a confident bang. (chuckles)
36
130890
3270
Con una explosión, con una explosión de confianza. (Risas)
02:14
Also, remember to breathe, right?
37
134160
2760
Además, recuerda respirar, ¿verdad?
02:16
We don't want you collapsing on the floor.
38
136920
2610
No queremos que te derrumbes en el suelo.
02:19
Remember to breathe in part two.
39
139530
2550
Recuerda respirar en la segunda parte.
02:22
You probably know in part three
40
142080
1830
Probablemente sepa que en la tercera parte
02:23
you should develop your answers, right?
41
143910
3360
debe desarrollar sus respuestas, ¿verdad?
02:27
And don't worry if the examiner interrupts you.
42
147270
3270
Y no te preocupes si el examinador te interrumpe.
02:30
Cutting in, they often do that.
43
150540
2880
Interrumpiendo, a menudo hacen eso.
02:33
That's normal.
44
153420
1770
Eso es normal.
02:35
In fact, sometimes it's a good sign,
45
155190
2460
De hecho, a veces es una buena señal,
02:37
because they're pushing to find
46
157650
1800
porque están presionando para
02:39
out if you are a higher level.
47
159450
2130
saber si estás en un nivel superior.
02:41
So chill out about that.
48
161580
2343
Así que relájate con eso. Lo que
02:44
What you may not know
49
164820
2190
quizás no sepas
02:47
is that you should spend most of your time preparing,
50
167010
4920
es que debes pasar la mayor parte de tu tiempo preparándote,
02:51
focused on improving your English level,
51
171930
3180
enfocado en mejorar tu nivel de inglés,
02:55
improve your spoken English.
52
175110
2280
mejorar tu inglés hablado.
02:57
And just after you've done that, focus on exam technique.
53
177390
4440
Y justo después de que hayas hecho eso, concéntrate en la técnica del examen.
03:01
I think, and I suggest to students, it's an 80/20 balance.
54
181830
4320
Creo, y sugiero a los estudiantes, que es un balance de 80/20. El
03:06
80% of your preparation time should be
55
186150
2550
80 % de su tiempo de preparación debe dedicarse a
03:08
on improving your spoken English, building up the level,
56
188700
3660
mejorar su inglés hablado, aumentar el nivel
03:12
and just 20% on exam technique.
57
192360
2760
y solo el 20 % a la técnica del examen. ¿
03:15
Okay?
58
195120
833
Bueno?
03:21
Now that one thing you must do,
59
201390
2550
Ahora esa cosa que debes hacer,
03:23
I'm going to tell you in a moment, because
60
203940
2790
te la diré en un momento, porque
03:26
I'm a bit worried.
61
206730
1620
estoy un poco preocupada.
03:28
I get quite a lot of emails
62
208350
1620
Recibo bastantes correos electrónicos
03:29
from students telling me things that they have been told
63
209970
3570
de estudiantes diciéndome cosas que les han dicho
03:33
that they mustn't do, and it's nonsense.
64
213540
3360
que no deben hacer, y son tonterías.
03:36
It's not correct.
65
216900
1290
No es correcto.
03:38
So I just want to clarify that for you right now.
66
218190
3270
Así que solo quiero aclararte eso ahora mismo. ¿
03:41
Okay?
67
221460
833
Bueno?
03:42
Some people say, or students tell me,
68
222293
2797
Algunas personas dicen, o los estudiantes me dicen, que
03:45
I mustn't make hand gestures when speaking.
69
225090
3243
no debo hacer gestos con las manos cuando hablo.
03:49
Nonsense.
70
229169
1291
Disparates.
03:50
Of course, you can make hand gestures, you know.
71
230460
3300
Por supuesto, puedes hacer gestos con las manos, ya sabes.
03:53
If you speak with your hands, that's fine.
72
233760
2760
Si hablas con las manos, está bien.
03:56
I mean, don't distract the examiner, but just be you.
73
236520
5000
Quiero decir, no distraigas al examinador, solo sé tú.
04:01
Another one is, a teacher told me,
74
241530
2460
Otra es, me dijo un maestro,
04:03
don't make eye contact with the examiner.
75
243990
2523
no hagas contacto visual con el examinador. ¿
04:07
Right?
76
247530
833
Bien? ¿
04:08
So you're going to speak looking at the floor,
77
248363
2287
Entonces vas a hablar mirando al suelo,
04:10
looking at the ceiling, looking at the window?
78
250650
2820
mirando al techo, mirando a la ventana?
04:13
No, nonsense.
79
253470
1767
No, tonterías.
04:15
(laughs)
80
255237
1143
(Risas)
04:16
Seriously, just do what you normally do.
81
256380
3390
En serio, solo haz lo que normalmente haces.
04:19
Look at the examiner, you can look away, look back,
82
259770
3930
Mire al examinador, puede mirar hacia otro lado, mirar hacia atrás,
04:23
think about something, look back.
83
263700
2280
pensar en algo, mirar hacia atrás.
04:25
Some contact is really good.
84
265980
2010
Algún contacto es realmente bueno.
04:27
That's how we communicate.
85
267990
1620
Así es como nos comunicamos.
04:29
I mean, obviously don't stare the examiner.
86
269610
3570
Quiero decir, obviamente no mires fijamente al examinador.
04:33
Don't stare down the examiner or stare at the examiner.
87
273180
4590
No mires al examinador ni mires fijamente al examinador.
04:37
It'll make them feel uncomfortable.
88
277770
2310
Los hará sentir incómodos.
04:40
Again, just be you.
89
280080
1710
De nuevo, solo sé tú.
04:41
Number three, I've been told not to wear a tie.
90
281790
4650
Número tres, me han dicho que no use corbata.
04:46
Listen, if you want to wear a tie, that's fine.
91
286440
3990
Escucha, si quieres llevar corbata, está bien.
04:50
I mean, wear a tie like this.
92
290430
2310
Quiero decir, llevar una corbata como esta.
04:52
Mm, maybe not like this,
93
292740
2190
Mm, tal vez no así,
04:54
although I know it's really fashionable.
94
294930
2310
aunque sé que está muy de moda. ¿
04:57
What?
95
297240
990
Qué? ¿
04:58
It's not fashionable?
96
298230
1440
No está de moda?
04:59
Ah, nevermind.
97
299670
2040
Ah no importa.
05:01
Listen, if you want to wear a tie, that's fine.
98
301710
3360
Escucha, si quieres llevar corbata, está bien.
05:05
If you want to wear a shirt and jeans, it's fine.
99
305070
3030
Si quieres usar una camisa y jeans, está bien.
05:08
My advice
100
308100
1170
Mi consejo
05:09
is just go smart, casual, right?
101
309270
3960
es ir elegante, informal, ¿verdad?
05:13
Your dress code, what you wear will not affect the examiner.
102
313230
5000
Su código de vestimenta, lo que use no afectará al examinador.
05:19
Finally, dear Keith, a teacher told me not to use
103
319590
3810
Finalmente, querido Keith, un maestro me dijo que no usara
05:23
wanna, gonna, coulda in the exam.
104
323400
3273
quiero, voy, podría en el examen.
05:27
Nonsense, right?
105
327660
1800
Tonterías, ¿verdad?
05:29
Of course, not only can you, you should.
106
329460
5000
Por supuesto, no solo puedes, debes hacerlo.
05:34
Wanna, gonna, coulda is that is contractions we use
107
334590
3270
Wanna, going, coulda son las contracciones que usamos
05:37
in natural spoken English.
108
337860
1830
en inglés hablado natural.
05:39
You must be using these contractions, right?
109
339690
2943
Debes estar usando estas contracciones, ¿verdad?
05:43
Great.
110
343470
833
Excelente.
05:44
Okay, let's move on.
111
344303
1930
Está bien, sigamos adelante.
05:51
Okay, now that we've parked these myths
112
351840
3270
Bien, ahora que hemos aparcado estos mitos
05:55
and mistakes over here, out of the way,
113
355110
2643
y errores aquí,
05:59
I mean there are certainly things that you
114
359640
1860
quiero decir que ciertamente hay cosas que
06:01
shouldn't do in the exam,
115
361500
2730
no deberías hacer en el examen,
06:04
and the key one is don't memorize your answers.
116
364230
4440
y la clave es no memorizar tus respuestas.
06:08
The examiners are trained, they'll spot it,
117
368670
2130
Los examinadores están capacitados, lo detectarán,
06:10
and if you memorize your answers, ba ba, it's game over.
118
370800
4440
y si memorizas tus respuestas, ba ba, se acabó el juego.
06:15
Really.
119
375240
1140
En realidad.
06:16
The other one is don't rush.
120
376380
2460
La otra es no apresurarse.
06:18
I think a lot of students get nervous
121
378840
1950
Creo que muchos estudiantes se ponen nerviosos
06:20
and they speak quickly and they try to keep
122
380790
2430
y hablan rápido y tratan de seguir el ritmo del
06:23
up with the examiner, ba, ba, ba, ba, it doesn't work.
123
383220
3720
examinador, ba, ba, ba, ba, no funciona.
06:26
Take your time.
124
386940
1953
Tome su tiempo.
06:30
The other one is
125
390330
1440
La otra es
06:31
don't use fancy, complicated vocabulary you don't understand
126
391770
5000
no usar un vocabulario sofisticado y complicado que no entiendes
06:38
and that your grandma wouldn't understand.
127
398100
3240
y que tu abuela no entendería.
06:41
Well, okay, maybe my grandmother wouldn't understand, right?
128
401340
4080
Bueno, está bien, tal vez mi abuela no lo entendería, ¿verdad?
06:45
Let's imagine
129
405420
1230
Imaginemos
06:46
for a moment that your grandmother understands English,
130
406650
3930
por un momento que tu abuela entiende inglés,
06:50
speaks English, and you go to her one day and you say,
131
410580
3780
habla inglés, y un día vas con ella y le dices,
06:54
grandma, I've got a new job, and she says, great.
132
414360
3960
abuela, tengo un nuevo trabajo, y ella dice, genial.
06:58
Tell me about your job.
133
418320
2280
Cuéntame acerca de tu trabájo.
07:00
A typical IELTS question, right?
134
420600
2250
Una pregunta típica de IELTS, ¿verdad?
07:02
Tell me about your job.
135
422850
1530
Cuéntame acerca de tu trabájo.
07:04
And you say, grandma, I --
136
424380
2310
Y dices, abuela, yo...
07:06
Well actually, don't say grandma to the examiner, right?
137
426690
2790
Bueno, en realidad, no le digas abuela al examinador, ¿verdad?
07:09
Just say, I've taken on the professional vocation
138
429480
3690
Solo decir que he asumido la vocación profesional
07:13
of being a medical practitioner in the field of medicine.
139
433170
4383
de ser médico en el campo de la medicina.
07:18
My grandma would be. (mimics smacking sound)
140
438900
2640
Mi abuela sería. (Imita el sonido de un golpe)
07:21
Speak English, speak plain English for goodness sake.
141
441540
3753
Habla inglés, habla inglés sencillo por el amor de Dios.
07:26
I don't know about your grandma.
142
446640
1740
No sé sobre tu abuela.
07:28
The point is, that's not natural, right?
143
448380
4590
El punto es que eso no es natural, ¿verdad?
07:32
You know, what would you say to your grandma?
144
452970
2581
Ya sabes, ¿qué le dirías a tu abuela?
07:35
(popping sound) I've got a new job
145
455551
1229
(sonido de estallido) Tengo un nuevo trabajo
07:36
as a doctor.
146
456780
1740
como médico.
07:38
That's it.
147
458520
900
Eso es todo.
07:39
That's how you should be speaking.
148
459420
1803
Así es como deberías estar hablando.
07:47
Great.
149
467100
833
07:47
Okay, let's get down to business.
150
467933
1747
Excelente.
Bien, vayamos al grano.
07:49
Let's get down to the nitty gritty.
151
469680
2730
Vayamos al meollo del asunto. ¿
07:52
What is the one thing you must do that will
152
472410
3510
Cuál es la única cosa que debe hacer que
07:55
improve your score dramatically?
153
475920
2640
mejorará su puntaje dramáticamente?
07:58
It's this,
154
478560
903
Es esto,
08:00
enjoy the test.
155
480300
2253
disfruta de la prueba. ¿
08:03
What?
156
483960
1080
Qué?
08:05
Yeah, enjoy the test.
157
485040
3390
Sí, disfruta de la prueba.
08:08
The big problem most students have is they're anxious,
158
488430
3330
El gran problema que tienen la mayoría de los estudiantes es que están ansiosos,
08:11
they're nervous, they're not happy, and they're
159
491760
2430
están nerviosos, no están contentos y están
08:14
in the test and...
160
494190
1830
en el examen y...
08:16
It doesn't help their speaking.
161
496020
2310
No les ayuda a hablar.
08:18
If you can change your mindset to enjoy the test,
162
498330
5000
Si puedes cambiar tu mentalidad para disfrutar de la prueba,
08:23
you'll flow and everything will flow much better.
163
503880
3393
fluirás y todo fluirá mucho mejor. La
08:28
Most students forget about this because it's mindset.
164
508320
3660
mayoría de los estudiantes se olvidan de esto porque es mentalidad.
08:31
They're so busy learning, vocabulary, grammar,
165
511980
3600
Están tan ocupados aprendiendo, vocabulario, gramática,
08:35
pronunciation, fluency, practicing, and exam technique,
166
515580
4680
pronunciación, fluidez, practicando y técnicas de examen, que
08:40
they forget the mindset.
167
520260
2070
olvidan la mentalidad.
08:42
However, I'm sure you all know the great basketball players
168
522330
4230
Sin embargo, estoy seguro de que todos conocen a los grandes jugadores de baloncesto
08:46
and the great football players, all the great sports people,
169
526560
3000
y los grandes jugadores de fútbol, todos los grandes deportistas,
08:49
they work on mindset.
170
529560
2370
trabajan en mentalidad.
08:51
And all the best students work on mindset.
171
531930
3723
Y todos los mejores estudiantes trabajan en mentalidad.
08:56
And if you can spend, I don't know,
172
536700
2160
Y si puedes pasar, no sé,
08:58
five minutes a day for the five days before the test
173
538860
3810
cinco minutos al día durante los cinco días previos al examen
09:02
thinking about enjoying the test,
174
542670
2880
pensando en disfrutarlo,
09:05
it'll make the world of difference, right?
175
545550
2850
hará una gran diferencia, ¿verdad?
09:08
You can even practice being excited about your study,
176
548400
4290
Incluso puedes practicar el entusiasmo por tu estudio,
09:12
being excited about learning new things,
177
552690
2190
el entusiasmo por aprender cosas nuevas,
09:14
about all the great things that are going to happen
178
554880
2550
por todas las cosas maravillosas que
09:17
to you after you pass the test,
179
557430
2130
te sucederán después de aprobar el examen,
09:19
and take that excitement into the test with you.
180
559560
4353
y llevar ese entusiasmo al examen contigo. ¿
09:24
Okay?
181
564780
833
Bueno?
09:25
There is a very simple technique that I use,
182
565613
1807
Hay una técnica muy simple que uso,
09:27
and I learnt this years ago.
183
567420
1350
y la aprendí hace años.
09:28
It's called the anchor technique.
184
568770
2640
Se llama la técnica del ancla.
09:31
The anchor technique is where you close your eyes, you think
185
571410
3660
La técnica del ancla es donde cierras los ojos, piensas
09:35
of something beautiful, happy, that makes you content.
186
575070
4200
en algo hermoso, feliz, que te hace feliz.
09:39
Maybe it's a day out with your family, maybe not.
187
579270
2910
Tal vez sea un día con tu familia, tal vez no.
09:42
Maybe it's sitting on the beach with a pina colada,
188
582180
3240
Tal vez sea sentarse en la playa con una piña colada,
09:45
an orange juice, and when you've got that image,
189
585420
3720
un jugo de naranja, y cuando tienes esa imagen,
09:49
you let the feeling of happiness come in
190
589140
3060
dejas que entre el sentimiento de felicidad
09:52
and you press your thumb
191
592200
2730
y presionas tu pulgar
09:54
like that.
192
594930
1290
así.
09:56
And that physical anchor, you hold it,
193
596220
3183
Y ese ancla física, la sostienes,
10:00
and then you anchor that feeling.
194
600270
2790
y luego anclas ese sentimiento.
10:03
So that whenever in the future, for example,
195
603060
2970
Para que en el futuro, por ejemplo,
10:06
before the test or before a class, you just close your eyes
196
606030
4110
antes de la prueba o antes de una clase, simplemente cierres los ojos
10:10
or even keep your eyes open, and press and it releases
197
610140
4470
o incluso mantengas los ojos abiertos, y presiones y se libere
10:14
that feeling again.
198
614610
1350
esa sensación nuevamente.
10:15
The anchor opens the feeling.
199
615960
2103
El ancla abre el sentimiento.
10:19
It's amazing, right?
200
619020
990
Es increíble, ¿verdad?
10:20
It's a very powerful technique.
201
620010
1530
Es una técnica muy poderosa.
10:21
You can try it.
202
621540
1200
Puedes probarlo.
10:22
But that one thing,
203
622740
1230
Pero una cosa,
10:23
if you can not only relax but enjoy the test,
204
623970
5000
si no solo puedes relajarte sino disfrutar el examen, la
10:29
research shows us, right,
205
629400
2010
investigación nos muestra, cierto,
10:31
that when you're -- the effective filter, creation's
206
631410
3720
que cuando estás... el filtro efectivo, el
10:35
effective filter, if you are relaxed
207
635130
1890
filtro efectivo de la creación, si estás relajado
10:37
you're going to learn better,
208
637020
1230
vas a aprender mejor,
10:38
you're going to perform better.
209
638250
2100
tú vas a rendir mejor.
10:40
That's it.
210
640350
833
Eso es todo.
10:46
Great, now, in addition, I want to give you
211
646530
2070
Genial, ahora, además, quiero darte
10:48
some specific advice to help you choose the right path
212
648600
4410
algunos consejos específicos para ayudarte a elegir el camino correcto
10:53
in your IELTS preparation, right?
213
653010
2790
en tu preparación para el IELTS, ¿verdad?
10:55
If you are an independent kind of person
214
655800
3600
Si usted es un tipo de persona independiente
10:59
and very much an independent learner,
215
659400
2910
y un aprendiz muy independiente,
11:02
then you can probably get
216
662310
1320
entonces probablemente pueda
11:03
by finding the resources you need on the internet.
217
663630
4350
encontrar los recursos que necesita en Internet.
11:07
There is so much out there you can probably find it
218
667980
3540
Hay tanto por ahí que probablemente puedas encontrarlo
11:11
and learn what you need to learn.
219
671520
1680
y aprender lo que necesitas aprender.
11:13
Great.
220
673200
1470
Excelente.
11:14
If you are relatively new
221
674670
2640
Si es relativamente nuevo
11:17
to learning English or learning a second language,
222
677310
3690
en aprender inglés o aprender un segundo idioma, es
11:21
you may need more guidance and help in doing that.
223
681000
3780
posible que necesite más orientación y ayuda para hacerlo.
11:24
Be really careful of trying to find stuff on the internet.
224
684780
4710
Tenga mucho cuidado de tratar de encontrar cosas en Internet.
11:29
I see a lot of students trying to find materials
225
689490
3600
Veo a muchos estudiantes tratando de encontrar materiales
11:33
and tips and advice on Facebook, Instagram.
226
693090
2610
y sugerencias y consejos en Facebook, Instagram.
11:35
A lot of it is nonsense, and it's really a minefield
227
695700
4983
Mucho de esto es una tontería, y es realmente un campo minado
11:41
and it's a distraction for most students.
228
701730
3750
y es una distracción para la mayoría de los estudiantes.
11:45
Probably in that case
229
705480
2490
Probablemente en ese caso
11:47
you probably would be better finding a teacher.
230
707970
3003
probablemente sería mejor encontrar un maestro.
11:52
Now, that's not always easy.
231
712050
3480
Ahora, eso no siempre es fácil.
11:55
There are lots of platforms
232
715530
1380
Hay muchas plataformas
11:56
like Italki, Cambly, some great teachers.
233
716910
3810
como Italki, Cambly, algunos grandes maestros.
12:00
You do need to find one who is relevant for you
234
720720
3870
Necesita encontrar uno que sea relevante para usted
12:04
who maybe matches your personality
235
724590
3270
que tal vez coincida con su personalidad
12:07
and matches your learning style.
236
727860
2730
y con su estilo de aprendizaje.
12:10
Otherwise, you could waste a lot of time
237
730590
1950
De lo contrario, podrías perder mucho tiempo
12:12
and I know they're not cheap, right?
238
732540
2340
y sé que no son baratos, ¿verdad?
12:14
But that's one alternative.
239
734880
2580
Pero esa es una alternativa.
12:17
What you can also consider is taking an online course.
240
737460
4290
Lo que también puedes considerar es tomar un curso en línea.
12:21
Maybe you've never thought about taking an online course,
241
741750
4110
Tal vez nunca has pensado en tomar un curso en línea,
12:25
and I'm not talking about my courses, right?
242
745860
2280
y no estoy hablando de mis cursos, ¿verdad?
12:28
Forget about me.
243
748140
1260
Olvídate de mi.
12:29
Just generally speaking, online courses can be
244
749400
3090
En términos generales, los cursos en línea pueden ser
12:32
great to give you resources and guidance.
245
752490
5000
excelentes para brindarle recursos y orientación.
12:37
Think about it.
246
757620
1200
Piénsalo.
12:38
An online course lets you study any time.
247
758820
3810
Un curso en línea te permite estudiar en cualquier momento.
12:42
You can study at your own pace, which is so important.
248
762630
4020
Puedes estudiar a tu propio ritmo, lo cual es muy importante.
12:46
You can go back and review things.
249
766650
2700
Puedes volver atrás y revisar las cosas.
12:49
You can even stop the teacher, bang,
250
769350
2133
Incluso puede detener al maestro, golpear
12:54
and review.
251
774060
1080
y revisar.
12:55
You can't do that in a real live class, right?
252
775140
3000
No puedes hacer eso en una clase en vivo real, ¿verdad?
12:58
Imagine in your university, excuse me,
253
778140
2550
Imagínese en su universidad, disculpe, ¿
13:00
can you just stop a minute?
254
780690
1170
puede detenerse un minuto?
13:01
I'm just making my notes.
255
781860
2790
Solo estoy haciendo mis notas.
13:04
No.
256
784650
1110
No.
13:05
Online courses you can.
257
785760
1830
Cursos en línea que puedes.
13:07
You can also pick out what you want and what you don't need.
258
787590
3840
También puede elegir lo que quiere y lo que no necesita.
13:11
You can cherry pick the things you need.
259
791430
2340
Puedes elegir las cosas que necesitas.
13:13
You are kind of personalizing your learning.
260
793770
2970
Estás personalizando tu aprendizaje.
13:16
What's more for language learning,
261
796740
2340
Lo que es más para el aprendizaje de idiomas,
13:19
Learning online has huge advantages.
262
799080
3900
el aprendizaje en línea tiene enormes ventajas.
13:22
You can focus on the things that you need,
263
802980
3513
Puedes concentrarte en las cosas que necesitas,
13:27
ignore the rest.
264
807360
1560
ignorar el resto.
13:28
You get endless input with the videos, the audios, the text.
265
808920
5000
Obtienes entradas infinitas con los videos, los audios, el texto.
13:34
You can review or input as much as you want.
266
814110
4380
Puede revisar o ingresar todo lo que desee.
13:38
You've got endless output.
267
818490
1950
Tienes una producción infinita.
13:40
You can pause, repeat, pause, repeat.
268
820440
2820
Puede pausar, repetir, pausar, repetir.
13:43
You can have all of this input and output forever.
269
823260
3210
Puede tener toda esta entrada y salida para siempre.
13:46
There's no limits on it, right?
270
826470
2220
No hay límites en eso, ¿verdad?
13:48
Huge advantages.
271
828690
1590
Enormes ventajas.
13:50
I seriously think thinking about an online course,
272
830280
2490
Creo seriamente que vale la pena pensar en un curso en línea,
13:52
a good one, for your IELTS speaking preparation
273
832770
3960
uno bueno, para tu preparación para hablar en el IELTS
13:56
and probably all of your IELTS preparation,
274
836730
2310
y probablemente toda tu preparación para el IELTS
13:59
is really worth thinking about.
275
839040
1890
.
14:00
Just find a good one.
276
840930
1020
Solo encuentra uno bueno.
14:01
It'll give you guidance and control.
277
841950
3780
Te dará orientación y control.
14:05
I like that.
278
845730
1050
Me gusta eso.
14:06
Guidance and control.
279
846780
2100
Orientación y control.
14:08
Nice.
280
848880
1350
Lindo.
14:10
So listen, I hope you've enjoyed this video.
281
850230
2610
Así que escucha, espero que hayas disfrutado este video.
14:12
If you want more information
282
852840
1800
Si desea obtener más información
14:14
about IELTS speaking in particular,
283
854640
2010
sobre la oratoria IELTS en particular,
14:16
go and check out my website, the Keith Speaking Academy,
284
856650
3390
visite mi sitio web, Keith Speaking Academy,
14:20
actually www.keithspeakingacademy.com.
285
860040
2970
en realidad www.keithpeakingacademy.com.
14:23
And if you've enjoyed this, subscribe to the channel,
286
863010
4590
Y si te ha gustado esto, suscríbete al canal, dale
14:27
like the video, and listen, if you're taking the test
287
867600
3720
me gusta al video y escucha, si estás tomando la prueba
14:31
as I suspect some of you are soon, I wish you lots of luck.
288
871320
4470
como sospecho que algunos de ustedes pronto, les deseo mucha suerte.
14:35
All the best.
289
875790
1440
Mis mejores deseos.
14:37
And listen, I'll see you in the next video.
290
877230
3180
Y escucha, te veo en el próximo video.
14:40
Take care, my friend.
291
880410
1620
Cuida de mi amigo.
14:42
Bye-bye.
292
882030
833
Adiós.
14:43
(pleasant rock music)
293
883754
3167
(música rock agradable)
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7