IELTS Speaking: The ONE thing you MUST do!

There is one thing you must do in the IELTS speaking test

Jest jedna rzecz, którą musisz zrobić na teście ustnym IELTS,

and it will improve your result dramatically,

a to radykalnie poprawi Twój wynik,

and it's probably not what you think.

i prawdopodobnie nie jest to to, o czym myślisz.

(pleasant rock music)

(przyjemna muzyka rockowa)

Hello, this is Keith from the Keith Speaking Academy,

Cześć, tu Keith z Keith Speaking Academy, która

helping you speak English confidently in weeks,

pomoże ci pewnie mówić po angielsku w kilka tygodni

and loving English for a lifetime.

i kochać angielski przez całe życie.

Well, I hope so. (chuckles)

Więc mam nadzieję. (chichocze)

Listen, I guess you are here because you are preparing

Słuchaj, myślę, że jesteś tutaj, ponieważ przygotowujesz się

for the IELTS test, or maybe you've got the test coming

do testu IELTS, a może masz test

in the near future, right?

w najbliższej przyszłości, prawda?

Maybe you are still not sure about your exam technique

Być może nadal nie jesteś pewien swojej techniki egzaminacyjnej,

or even maybe you are not sure about your English level,

a może nawet nie jesteś pewien swojego poziomu angielskiego,

whether it's band six or band seven.

czy to zespół szósty, czy zespół siódmy.

Okay, well, I think I can help you today.

Dobra, myślę, że mogę ci dzisiaj pomóc.

I'm going to give you some general tips to help you,

Dam ci kilka ogólnych wskazówek, które mogą ci pomóc,

and then I'll tell you the one thing you must do.

a następnie powiem ci jedną rzecz, którą musisz zrobić.

Must?

Musieć?

Well, you don't have to, but I suggest you should do it

Cóż, nie musisz, ale sugeruję, że powinieneś to zrobić,

and it will really help improve your result dramatically.

a to naprawdę pomoże radykalnie poprawić Twój wynik.

Finally, if you stay to the end, I'll give you

Na koniec, jeśli zostaniesz do końca, dam ci

some specific advice that can help you choose the right path

kilka konkretnych rad, które pomogą ci wybrać właściwą ścieżkę

for you to prepare for IELTS, if you stay 'til the end.

przygotowań do IELTS, jeśli zostaniesz do końca.

If you don't stay 'til the end, that's fine.

Jeśli nie zostaniesz do końca, w porządku. Po

Just go and enjoy whatever you're going to do.

prostu idź i ciesz się tym, co masz zamiar robić.

Let's begin.

Zaczynajmy.

Now, you probably already know a lot

Teraz prawdopodobnie wiesz już wiele

of things that you should do in IELTS speaking, for example,

rzeczy, które powinieneś zrobić w IELTS mówiąc, na przykład

in part one, you know you should talk about yourself, right?

w części pierwszej wiesz, że powinieneś mówić o sobie, prawda?

Make it personal.

Zrób to osobiście.

You should give short answers.

Należy udzielać krótkich odpowiedzi.

Two to three sentences is enough, really.

Wystarczą dwa, trzy zdania, naprawdę.

In part two you probably know you should prepare well.

W części drugiej pewnie wiesz, że powinieneś się dobrze przygotować. Wykorzystaj

That one minute to prepare, make the most of it.

tę minutę na przygotowanie .

And I suggest you prepare your first sentence,

I sugeruję, żebyś przygotował pierwsze zdanie,

so you start part two, bang.

więc zacznij część drugą, bum.

With a bang, with a confident bang. (chuckles)

Z hukiem, z pewnym hukiem. (chichocze)

Also, remember to breathe, right?

Pamiętajcie też o oddychaniu, prawda?

We don't want you collapsing on the floor.

Nie chcemy, żebyś upadł na podłogę.

Remember to breathe in part two.

Pamiętaj o oddychaniu w części drugiej.

You probably know in part three

Pewnie wiesz, że w części trzeciej

you should develop your answers, right?

powinieneś rozwinąć swoje odpowiedzi, prawda?

And don't worry if the examiner interrupts you.

I nie martw się, jeśli egzaminator ci przeszkodzi.

Cutting in, they often do that.

Wtrącając się, często to robią.

That's normal.

To normalne.

In fact, sometimes it's a good sign,

W rzeczywistości czasami jest to dobry znak,

because they're pushing to find

ponieważ naciskają, aby

out if you are a higher level.

dowiedzieć się, czy jesteś na wyższym poziomie.

So chill out about that.

Więc daj sobie z tym spokój.

What you may not know

Czego możesz nie wiedzieć, to to,

is that you should spend most of your time preparing,

że powinieneś spędzać większość czasu na przygotowaniach,

focused on improving your English level,

koncentrując się na poprawie poziomu angielskiego,

improve your spoken English.

poprawie języka mówionego.

And just after you've done that, focus on exam technique.

A zaraz po tym, jak to zrobisz, skup się na technice egzaminu.

I think, and I suggest to students, it's an 80/20 balance.

Myślę i sugeruję studentom, że jest to równowaga 80/20.

80% of your preparation time should be

80% czasu na przygotowanie powinno być przeznaczone

on improving your spoken English, building up the level,

na doskonalenie mówionego języka angielskiego, podnoszenie poziomu,

and just 20% on exam technique.

a tylko 20% na technikę egzaminacyjną.

Okay?

Dobra?

Now that one thing you must do,

Teraz ta jedna rzecz, którą musisz zrobić,

I'm going to tell you in a moment, because

powiem ci za chwilę, bo

I'm a bit worried.

trochę się martwię.

I get quite a lot of emails

Dostaję sporo e-maili

from students telling me things that they have been told

od studentów, którzy mówią mi rzeczy, których im powiedziano,

that they mustn't do, and it's nonsense.

że nie wolno im tego robić, a to nonsens.

It's not correct.

To jest niepoprawne.

So I just want to clarify that for you right now.

Więc chcę ci to teraz wyjaśnić.

Okay?

Dobra?

Some people say, or students tell me,

Niektórzy mówią lub mówią mi studenci, że

I mustn't make hand gestures when speaking.

podczas mówienia nie wolno mi gestykulować.

Nonsense.

Nonsens.

Of course, you can make hand gestures, you know.

Oczywiście możesz wykonywać gesty rękami, wiesz.

If you speak with your hands, that's fine.

Jeśli mówisz rękami, to w porządku.

I mean, don't distract the examiner, but just be you.

Nie rozpraszaj egzaminatora, tylko bądź sobą.

Another one is, a teacher told me,

Innym jest, jak powiedział mi nauczyciel,

don't make eye contact with the examiner.

nie nawiązywać kontaktu wzrokowego z egzaminatorem.

Right?

Prawidłowy?

So you're going to speak looking at the floor,

Więc będziecie mówić patrząc w podłogę,

looking at the ceiling, looking at the window?

patrząc w sufit, patrząc w okno?

No, nonsense.

Rozsądny.

(laughs)

(śmiech)

Seriously, just do what you normally do.

Poważnie, po prostu rób to, co zwykle.

Look at the examiner, you can look away, look back,

Spójrz na egzaminatora, możesz odwrócić wzrok, spojrzeć wstecz,

think about something, look back.

pomyśleć o czymś, spojrzeć wstecz.

Some contact is really good.

Niektóre kontakty są naprawdę dobre.

That's how we communicate.

Tak się komunikujemy.

I mean, obviously don't stare the examiner.

Oczywiście nie gap się na egzaminatora.

Don't stare down the examiner or stare at the examiner.

Nie patrz z góry na egzaminatora ani nie patrz na egzaminatora.

It'll make them feel uncomfortable.

Sprawią, że poczują się nieswojo.

Again, just be you.

Jeszcze raz, po prostu bądź sobą.

Number three, I've been told not to wear a tie.

Po trzecie, powiedziano mi, żebym nie nosił krawata.

Listen, if you want to wear a tie, that's fine.

Słuchaj, jeśli chcesz nosić krawat, to w porządku.

I mean, wear a tie like this.

Noś taki krawat.

Mm, maybe not like this,

Mm, może nie tak,

although I know it's really fashionable.

chociaż wiem, że to bardzo modne.

What?

Co?

It's not fashionable?

To nie jest modne?

Ah, nevermind.

Ah nie ważne.

Listen, if you want to wear a tie, that's fine.

Słuchaj, jeśli chcesz nosić krawat, to w porządku.

If you want to wear a shirt and jeans, it's fine.

Jeśli chcesz nosić koszulę i dżinsy, to w porządku.

My advice

Moja rada

is just go smart, casual, right?

to po prostu iść elegancko, swobodnie, prawda?

Your dress code, what you wear will not affect the examiner.

Twój dress code, to, co nosisz, nie będzie miało wpływu na egzaminatora.

Finally, dear Keith, a teacher told me not to use

W końcu, drogi Keith, nauczyciel powiedział mi, żebym nie używał

wanna, gonna, coulda in the exam.

na egzaminie "chcę", "będziesz", "możesz".

Nonsense, right?

Nonsens, prawda?

Of course, not only can you, you should.

Oczywiście nie tylko możesz, ale powinieneś.

Wanna, gonna, coulda is that is contractions we use

Wanna, gonna, cana to skróty, których używamy

in natural spoken English.

w mówionym języku angielskim.

You must be using these contractions, right?

Pewnie używasz tych skurczów, prawda?

Great.

Świetnie.

Okay, let's move on.

Dobra, przejdźmy dalej.

Okay, now that we've parked these myths

Okay, teraz, kiedy zaparkowaliśmy te mity

and mistakes over here, out of the way,

i błędy tutaj, na uboczu,

I mean there are certainly things that you

mam na myśli, że z pewnością są rzeczy, których

shouldn't do in the exam,

nie powinieneś robić na egzaminie,

and the key one is don't memorize your answers.

a kluczową z nich jest nie zapamiętywanie swoich odpowiedzi.

The examiners are trained, they'll spot it,

Egzaminatorzy są przeszkoleni, zauważą to,

and if you memorize your answers, ba ba, it's game over.

a jeśli zapamiętasz swoje odpowiedzi, ba ba, to koniec gry.

Really.

Naprawdę.

The other one is don't rush.

Drugi to nie spiesz się.

I think a lot of students get nervous

Myślę, że wielu uczniów się denerwuje,

and they speak quickly and they try to keep

mówią szybko i starają się nadążyć

up with the examiner, ba, ba, ba, ba, it doesn't work.

za egzaminatorem, ba, ba, ba, ba, to nie działa.

Take your time.

Nie spiesz się. Drugi to

The other one is

don't use fancy, complicated vocabulary you don't understand

nie używaj fantazyjnego, skomplikowanego słownictwa, którego nie rozumiesz

and that your grandma wouldn't understand.

i którego nie zrozumiałaby twoja babcia.

Well, okay, maybe my grandmother wouldn't understand, right?

No dobrze, może moja babcia by nie zrozumiała, prawda?

Let's imagine

Wyobraźmy sobie

for a moment that your grandmother understands English,

przez chwilę, że twoja babcia rozumie angielski,

speaks English, and you go to her one day and you say,

mówi po angielsku, a ty pewnego dnia idziesz do niej i mówisz

grandma, I've got a new job, and she says, great.

babciu, mam nową pracę, a ona mówi, świetnie.

Tell me about your job.

Opowiedz mi o swojej pracy.

A typical IELTS question, right?

Typowe pytanie IELTS, prawda?

Tell me about your job.

Opowiedz mi o swojej pracy.

And you say, grandma, I --

I ty mówisz, babciu, ja --

Well actually, don't say grandma to the examiner, right?

Właściwie, nie mów babcia egzaminatorowi, prawda?

Just say, I've taken on the professional vocation

Powiedzmy tylko, że podjąłem się zawodowego

of being a medical practitioner in the field of medicine.

powołania lekarza w dziedzinie medycyny.

My grandma would be. (mimics smacking sound)

Moja babcia by była. (naśladuje dźwięk klapsa)

Speak English, speak plain English for goodness sake.

Mów po angielsku, mów prostym angielskim, na litość boską.

I don't know about your grandma.

Nie wiem jak twoja babcia.

The point is, that's not natural, right?

Chodzi o to, że to nie jest naturalne, prawda?

You know, what would you say to your grandma?

Wiesz, co byś powiedział swojej babci?

(popping sound) I've got a new job

(trzask) Mam nową pracę

as a doctor.

jako lekarz.

That's it.

Otóż ​​to.

That's how you should be speaking.

Tak powinieneś mówić.

Great.

Okay, let's get down to business.

Świetnie.

Dobra, przejdźmy do rzeczy.

Let's get down to the nitty gritty.

Przejdźmy do konkretów.

What is the one thing you must do that will

Jaka jest jedna rzecz, którą musisz zrobić, aby

improve your score dramatically?

radykalnie poprawić swój wynik?

It's this,

To jest to,

enjoy the test.

ciesz się testem.

What?

Co?

Yeah, enjoy the test.

Tak, ciesz się testem.

The big problem most students have is they're anxious,

Największym problemem większości uczniów jest to, że są niespokojni,

they're nervous, they're not happy, and they're

zdenerwowani, nieszczęśliwi, są

in the test and...

na teście i...

It doesn't help their speaking.

To nie pomaga im w mówieniu.

If you can change your mindset to enjoy the test,

Jeśli potrafisz zmienić swoje nastawienie, aby cieszyć się testem,

you'll flow and everything will flow much better.

będziesz płynąć i wszystko będzie płynąć znacznie lepiej.

Most students forget about this because it's mindset.

Większość studentów o tym zapomina, ponieważ jest to sposób myślenia.

They're so busy learning, vocabulary, grammar,

Są tak zajęci nauką, słownictwem, gramatyką, wymową,

pronunciation, fluency, practicing, and exam technique,

płynnością, ćwiczeniami i techniką egzaminacyjną, że

they forget the mindset.

zapominają o sposobie myślenia.

However, I'm sure you all know the great basketball players

Jestem jednak pewien, że wszyscy znacie wielkich koszykarzy

and the great football players, all the great sports people,

i świetnych piłkarzy, wszystkich wielkich sportowców, którzy

they work on mindset.

pracują nad nastawieniem.

And all the best students work on mindset.

A wszyscy najlepsi studenci pracują nad nastawieniem.

And if you can spend, I don't know,

A jeśli możesz spędzić, nie wiem,

five minutes a day for the five days before the test

pięć minut dziennie przez pięć dni przed testem,

thinking about enjoying the test,

myśląc o czerpaniu przyjemności z testu,

it'll make the world of difference, right?

świat się zmieni, prawda?

You can even practice being excited about your study,

Możesz nawet poćwiczyć bycie podekscytowanym nauką,

being excited about learning new things,

byciem podekscytowanym uczeniem się nowych rzeczy,

about all the great things that are going to happen

wszystkimi wspaniałymi rzeczami, które przytrafią

to you after you pass the test,

ci się po zdaniu testu,

and take that excitement into the test with you.

i zabierz tę ekscytację do testu.

Okay?

Dobra?

There is a very simple technique that I use,

Istnieje bardzo prosta technika, której używam

and I learnt this years ago.

i nauczyłem się jej lata temu.

It's called the anchor technique.

Nazywa się to techniką kotwicy.

The anchor technique is where you close your eyes, you think

Technika kotwicy polega na tym, że zamykasz oczy, myślisz

of something beautiful, happy, that makes you content.

o czymś pięknym, szczęśliwym, co sprawia, że ​​jesteś zadowolony.

Maybe it's a day out with your family, maybe not.

Może to dzień z rodziną, może nie.

Maybe it's sitting on the beach with a pina colada,

Może to siedzenie na plaży z pina colada,

an orange juice, and when you've got that image,

sokiem pomarańczowym, a kiedy masz ten obraz,

you let the feeling of happiness come in

pozwalasz uczuciu szczęścia wejść

and you press your thumb

i naciskasz kciuk w

like that.

ten sposób.

And that physical anchor, you hold it,

I ta fizyczna kotwica, trzymasz ją,

and then you anchor that feeling.

a potem zakotwiczasz to uczucie.

So that whenever in the future, for example,

Tak, że kiedykolwiek w przyszłości, na przykład

before the test or before a class, you just close your eyes

przed testem lub przed zajęciami, po prostu zamkniesz oczy

or even keep your eyes open, and press and it releases

lub nawet otworzysz oczy i naciśnij, a to

that feeling again.

uczucie znów się uwolni.

The anchor opens the feeling.

Kotwica otwiera uczucie.

It's amazing, right?

To niesamowite, prawda?

It's a very powerful technique.

To bardzo potężna technika.

You can try it.

Możesz tego spróbować.

But that one thing,

Ale ta jedna rzecz,

if you can not only relax but enjoy the test,

jeśli możesz nie tylko się zrelaksować, ale i cieszyć się testem,

research shows us, right,

badania pokazują nam, prawda,

that when you're -- the effective filter, creation's

że ​​kiedy jesteś -- skutecznym filtrem,

effective filter, if you are relaxed

skutecznym filtrem stworzenia, jeśli jesteś zrelaksowany,

you're going to learn better,

będziesz się lepiej uczyć,

you're going to perform better.

ty zagramy lepiej.

That's it.

Otóż ​​to.

Great, now, in addition, I want to give you

Świetnie, teraz dodatkowo chcę udzielić Ci

some specific advice to help you choose the right path

kilku konkretnych rad, które pomogą Ci wybrać właściwą ścieżkę

in your IELTS preparation, right?

w przygotowaniu do IELTS, prawda?

If you are an independent kind of person

Jeśli jesteś osobą niezależną

and very much an independent learner,

i bardzo samodzielną osobą uczącą się,

then you can probably get

prawdopodobnie możesz

by finding the resources you need on the internet.

znaleźć potrzebne zasoby w Internecie.

There is so much out there you can probably find it

Jest tam tak wiele, że prawdopodobnie możesz to znaleźć

and learn what you need to learn.

i dowiedzieć się, czego potrzebujesz.

Great.

Świetnie.

If you are relatively new

Jeśli jesteś stosunkowo nowy

to learning English or learning a second language,

w nauce języka angielskiego lub drugiego języka,

you may need more guidance and help in doing that.

możesz potrzebować więcej wskazówek i pomocy w tym zakresie.

Be really careful of trying to find stuff on the internet.

Bądź naprawdę ostrożny, próbując znaleźć rzeczy w Internecie.

I see a lot of students trying to find materials

Widzę wielu studentów, którzy próbują znaleźć materiały,

and tips and advice on Facebook, Instagram.

wskazówki i porady na Facebooku, Instagramie.

A lot of it is nonsense, and it's really a minefield

Wiele z tego to nonsensy, a tak naprawdę to pole minowe, które

and it's a distraction for most students.

rozprasza uwagę większości uczniów.

Probably in that case

Prawdopodobnie w takim przypadku

you probably would be better finding a teacher.

prawdopodobnie lepiej byłoby znaleźć nauczyciela.

Now, that's not always easy.

To nie zawsze jest łatwe.

There are lots of platforms

Istnieje wiele platform,

like Italki, Cambly, some great teachers.

takich jak Italki, Cambly, kilku świetnych nauczycieli.

You do need to find one who is relevant for you

Musisz znaleźć osobę, która jest dla Ciebie odpowiednia,

who maybe matches your personality

która może pasować do Twojej osobowości

and matches your learning style.

i pasuje do Twojego stylu uczenia się.

Otherwise, you could waste a lot of time

W przeciwnym razie możesz zmarnować dużo czasu,

and I know they're not cheap, right?

a wiem, że nie są tanie, prawda?

But that's one alternative.

Ale to jedna alternatywa.

What you can also consider is taking an online course.

Możesz również rozważyć wzięcie udziału w kursie online.

Maybe you've never thought about taking an online course,

Może nigdy nie myślałeś o zrobieniu kursu online,

and I'm not talking about my courses, right?

a ja nie mówię o moich kursach, prawda?

Forget about me.

Zapomnij o mnie.

Just generally speaking, online courses can be

Ogólnie rzecz biorąc, kursy online mogą być

great to give you resources and guidance.

świetnym źródłem zasobów i wskazówek.

Think about it.

Pomyśl o tym.

An online course lets you study any time.

Kurs online pozwala uczyć się w dowolnym momencie.

You can study at your own pace, which is so important.

Możesz uczyć się we własnym tempie, co jest bardzo ważne.

You can go back and review things.

Możesz wrócić i przejrzeć rzeczy.

You can even stop the teacher, bang,

Możesz nawet zatrzymać nauczyciela, uderzyć

and review.

i przejrzeć.

You can't do that in a real live class, right?

Nie możesz tego zrobić na prawdziwej lekcji na żywo, prawda?

Imagine in your university, excuse me,

Wyobraź sobie, że jesteś na swoim uniwersytecie, przepraszam, czy

can you just stop a minute?

możesz zatrzymać się na chwilę?

I'm just making my notes.

Właśnie robię notatki.

No.

Nie.

Online courses you can.

Kursy online, które możesz.

You can also pick out what you want and what you don't need.

Możesz także wybrać, co chcesz, a czego nie potrzebujesz.

You can cherry pick the things you need.

Możesz wybrać potrzebne rzeczy. W pewnym

You are kind of personalizing your learning.

sensie personalizujesz swoją naukę.

What's more for language learning,

Co więcej, jeśli chodzi o naukę języków,

Learning online has huge advantages.

nauka online ma ogromne zalety.

You can focus on the things that you need,

Możesz skupić się na rzeczach, których potrzebujesz, a

ignore the rest.

resztę zignorować.

You get endless input with the videos, the audios, the text.

Otrzymujesz nieskończoną ilość danych wejściowych z filmami, plikami audio i tekstem.

You can review or input as much as you want.

Możesz przeglądać lub wprowadzać tyle, ile chcesz.

You've got endless output.

Masz nieskończoną ilość wydruków.

You can pause, repeat, pause, repeat.

Możesz wstrzymać, powtórzyć, wstrzymać, powtórzyć.

You can have all of this input and output forever.

Możesz mieć wszystkie te dane wejściowe i wyjściowe na zawsze.

There's no limits on it, right?

Nie ma na to żadnych ograniczeń, prawda?

Huge advantages.

Ogromne zalety.

I seriously think thinking about an online course,

Naprawdę uważam, że warto pomyśleć o kursie online,

a good one, for your IELTS speaking preparation

dobrym, przygotowującym do mówienia na egzaminie IELTS

and probably all of your IELTS preparation,

i prawdopodobnie całego przygotowania do egzaminu IELTS

is really worth thinking about.

.

Just find a good one.

Po prostu znajdź dobrego.

It'll give you guidance and control.

Da ci wskazówki i kontrolę.

I like that.

Lubię to.

Guidance and control.

Prowadzenie i kontrola.

Nice.

Ładny.

So listen, I hope you've enjoyed this video.

Więc słuchaj, mam nadzieję, że podobał ci się ten film.

If you want more information

Jeśli chcesz uzyskać więcej informacji

about IELTS speaking in particular,

na temat mówienia w IELTS,

go and check out my website, the Keith Speaking Academy,

wejdź na moją stronę internetową, Keith Speaking Academy,

actually www.keithspeakingacademy.com.

właściwie www.keithspeakingacademy.com.

And if you've enjoyed this, subscribe to the channel,

A jeśli ci się podobało, zasubskrybuj kanał,

like the video, and listen, if you're taking the test

polub film i posłuchaj, jeśli przystępujesz do testu,

as I suspect some of you are soon, I wish you lots of luck.

jak podejrzewam, że niektórzy z was niedługo to zrobią, życzę powodzenia.

All the best.

Wszystkiego najlepszego.

And listen, I'll see you in the next video.

I słuchaj, do zobaczenia w następnym filmie.

Take care, my friend.

Dbaj o siebie przyjacielu.

Bye-bye.

PA pa.

(pleasant rock music)

(przyjemna muzyka rockowa)