Linking Words for IELTS Speaking

790,615 views ・ 2021-05-01

English Speaking Success


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:01
Ladies and gentlemen,
0
1029
2533
Damas y caballeros, en
00:04
first and foremost,
1
4345
1624
primer lugar,
00:10
Furthermore,
2
10516
984
además,
00:11
I must say that again,
3
11868
2148
debo decir eso nuevamente, sin
00:16
Nevertheless,
4
16938
1653
embargo, por lo
00:22
Thus, it can be concluded that
5
22633
3401
tanto, se puede concluir que ¡
00:31
thank you and good night!
6
31766
2230
gracias y buenas noches!
00:36
Now, those are nice linking words
7
36143
2952
Ahora, esas son buenas palabras de enlace
00:39
for formal speeches and written academic English.
8
39120
3582
para discursos formales e inglés académico escrito.
00:43
But when it comes to IELTS speaking, you need natural, spoken linking words.
9
43167
6006
Pero cuando se trata de hablar en el IELTS , necesitas palabras de enlace habladas y naturales.
00:49
So let's learn some and start practicing.
10
49391
3422
Así que aprendamos algo y comencemos a practicar.
01:03
So did you know that linking words are an important part of fluency, right?
11
63117
5537
Entonces, ¿sabías que las palabras de enlace son una parte importante de la fluidez, verdad?
01:09
They also help you sound more natural when speaking.
12
69064
4105
También te ayudan a sonar más natural al hablar.
01:13
Why is that important?
13
73520
1514
¿Por qué es eso importante?
01:15
It's important because sounding natural is the key to IELTS speaking.
14
75059
6102
Es importante porque sonar natural es la clave para hablar en el IELTS.
01:21
Oh! Whoops!
15
81499
1062
¡Oh! ¡Vaya!
01:22
I think I just let the cat out of the bag.
16
82983
3002
Creo que acabo de dejar que el gato salga de la bolsa.
01:26
That's the big secret.
17
86336
1448
Ese es el gran secreto.
01:28
Sounding natural is the key to IELTS speaking.
18
88406
4066
Sonar natural es la clave para hablar en el IELTS.
01:33
Don't tell anybody else just between you and me, okay?
19
93239
4727
No le digas a nadie más solo entre tú y yo, ¿de acuerdo?
01:38
Also sounding natural is important, right?
20
98657
2771
También es importante sonar natural, ¿verdad?
01:41
Because I don't want you to just be an English student, right?
21
101453
6948
Porque no quiero que solo seas un estudiante de inglés, ¿verdad?
01:48
I want you to become an English speaker.
22
108809
3644
Quiero que te conviertas en un hablante de inglés.
01:53
There's a big difference, right?
23
113077
1673
Hay una gran diferencia, ¿verdad?
01:54
An English student will study lots of words and vocabulary.
24
114957
3521
Un estudiante de inglés estudiará muchas palabras y vocabulario.
01:58
An English speaker practices lots to build up fluency
25
118810
4429
Un hablante de inglés practica mucho para desarrollar fluidez
02:03
and sound more natural over time.
26
123264
2688
y un sonido más natural con el tiempo.
02:06
That's what I want for you.
27
126178
2475
Eso es lo que quiero para ti.
02:09
If that's what you want too, then stay with me.
28
129857
3490
Si eso es lo que tú también quieres, entonces quédate conmigo.
02:14
So in this video, I’m going to explain what linking words are
29
134016
3721
Entonces, en este video, voy a explicar qué son las palabras de enlace
02:18
and I will show you lots of spoken linking words
30
138118
2860
y te mostraré muchas palabras de enlace habladas
02:21
that you can use in your IELTS speaking.
31
141003
2543
que puedes usar en tu IELTS.
02:23
Let's get this show on the road.
32
143722
2194
Pongamos este espectáculo en el camino.
02:30
So what are linking words?
33
150748
1853
Entonces, ¿qué son las palabras de enlace?
02:32
Basically, they are like the glue that stick your sentences together.
34
152881
6252
Básicamente, son como el pegamento que une las oraciones.
02:39
As simple as that, okay?
35
159643
2003
Tan simple como eso, ¿de acuerdo?
02:42
They help you connect your sentences and ideas effectively,
36
162041
4347
Te ayudan a conectar tus oraciones e ideas de manera efectiva,
02:46
so that other people can understand you clearly.
37
166766
3245
para que otras personas puedan entenderte claramente.
02:51
Of course,those other people include the IELTS examiner.
38
171098
2946
Por supuesto, esas otras personas incluyen al examinador de IELTS.
02:54
So they're really important to help him or her follow you, right?
39
174069
5244
Así que son realmente importantes para ayudarlo a seguirte, ¿verdad?
02:59
They are also known as connectors or cohesive devices.
40
179815
4897
También se conocen como conectores o dispositivos cohesivos.
03:04
You may notice in the Band descriptors, they talk about cohesive devices.
41
184829
4368
Puede notar que en los descriptores de bandas se habla de dispositivos cohesivos.
03:09
But for this video, we will just call them linking words.
42
189616
4209
Pero para este video, simplemente las llamaremos palabras de enlace.
03:14
Now the reason I mentioned written linking words at the start of this video
43
194358
5339
Ahora, la razón por la que mencioné palabras de enlace escritas al comienzo de este video
03:20
is that one of the biggest mistakes students make
44
200084
3502
es que uno de los errores más grandes que cometen los estudiantes
03:23
is that in IELTS speaking, they use written linking words,
45
203838
6178
es que al hablar en el IELTS, usan palabras de enlace escritas,
03:30
that just don't sound right at all.
46
210948
2417
que simplemente no suenan bien.
03:33
You know, words like nevertheless, furthermore, it can be concluded that,
47
213642
6370
Ya sabes, palabras como sin embargo, además, se puede concluir que,
03:41
which just don't sound like spoken connectors at all, right?
48
221204
4398
que simplemente no suenan como conectores hablados en absoluto, ¿verdad?
03:45
In IELTS speaking, you need to use spoken linking words.
49
225800
4079
En el habla de IELTS, debe usar palabras de enlace habladas.
03:50
Now don't worry too much, okay?
50
230200
2265
Ahora no te preocupes demasiado, ¿de acuerdo?
03:52
Because the majority of linking words can be used in both writing and speaking.
51
232544
5741
Porque la mayoría de las palabras de enlace se pueden usar tanto al escribir como al hablar.
03:58
But there are some which are just written linking words,
52
238652
4228
Pero hay algunas que son solo palabras de enlace escritas,
04:03
and some are just spoken linking words.
53
243183
2629
y algunas son solo palabras de enlace habladas.
04:06
So today we're going to look at those that are just spoken linking words.
54
246275
4810
Así que hoy vamos a ver aquellas que solo se pronuncian como palabras de enlace.
04:11
Before we get into those linking words today,
55
251796
2623
Antes de entrar en esas palabras de enlace hoy,
04:14
I’m very happy to let you know that today's video is sponsored by
56
254444
3846
me complace informarle que el video de hoy está patrocinado por
04:18
“Woodpecker Learning”
57
258374
1676
"Woodpecker Learning".
04:20
Woodpecker Learning is a fantastic, free video player, mobile app
58
260724
5335
Woodpecker Learning es una fantástica aplicación móvil gratuita para reproductores de video
04:26
built for English learners who want to become English speakers just like you.
59
266084
5756
creada para estudiantes de inglés que quieren volverse angloparlantes. igual que tú.
04:32
I love it because it makes learning fun.
60
272006
2345
Me encanta porque hace que el aprendizaje sea divertido.
04:34
And you can learn easily whilst watching things that you enjoy.
61
274572
4888
Y puedes aprender fácilmente mientras miras cosas que te gustan.
04:39
It has over 300,000 videos in English all together in one place.
62
279814
6529
Tiene más de 300.000 videos en inglés todos juntos en un solo lugar.
04:46
And all with subtitles and you can look up words in the subtitles within the app.
63
286546
7428
Y todo con subtítulos y puedes buscar palabras en los subtítulos dentro de la aplicación.
04:54
Brilliant.
64
294171
687
Brillante.
04:55
I’m going to tell you more about that soon,
65
295547
2063
Te contaré más sobre eso pronto,
04:57
but you can download it for free from the links below.
66
297635
2969
pero puedes descargarlo gratis desde los enlaces a continuación.
05:00
Right now let's get into those linking words.
67
300876
3147
Ahora vamos a entrar en esas palabras de enlace.
05:04
Now then, for all of the linking words today, I’m going to take a topic.
68
304624
4277
Ahora bien, para todas las palabras de enlace de hoy, voy a tomar un tema.
05:08
I’ve chosen a random topic.
69
308926
1838
He elegido un tema al azar.
05:10
It's actually one of my favourite topics.
70
310789
2321
De hecho, es uno de mis temas favoritos.
05:13
It's food and healthy eating.
71
313258
2099
Es comida y alimentación saludable.
05:15
Okay.
72
315578
557
Bueno.
05:16
I’m going to take some questions that I’ve just made up.
73
316281
2634
Voy a tomar algunas preguntas que acabo de inventar.
05:19
These are not IELTS questions.
74
319205
2031
Estas no son preguntas de IELTS.
05:21
There are just typical questions you would find in a conversation
75
321609
2999
Solo hay preguntas típicas que encontraría en una conversación
05:24
about healthy eating.
76
324633
1279
sobre alimentación saludable.
05:26
But the important thing is the linking words you will learn,
77
326633
3087
Pero lo importante son las palabras de enlace que aprenderá,
05:29
can be used for any topic and to answer any question.
78
329902
5473
se pueden usar para cualquier tema y para responder cualquier pregunta.
05:35
Okay.
79
335650
563
Bueno.
05:36
First of all, linking words meaning: Firstly.
80
336283
3936
En primer lugar, palabras de enlace que significan: En primer lugar.
05:44
We're going to look at firstly, to kick off, first off, and from the outset
81
344798
5942
Vamos a ver en primer lugar, para comenzar, en primer lugar, y desde el principio
05:50
or at the outset.
82
350997
1443
o al principio.
05:52
Let's take a question a look at different possible answers you could give
83
352942
3625
Echemos un vistazo a las diferentes respuestas posibles que podría dar
05:56
using these linking words.
84
356957
1857
usando estas palabras de enlace.
06:00
Is it a good idea to always eat healthy food?
85
360113
4397
¿Es una buena idea comer siempre alimentos saludables?
06:06
Yes, it is, firstly, it helps us feel better, but it can also help us live longer.
86
366309
5627
Sí, lo es, en primer lugar, nos ayuda a sentirnos mejor, pero también puede ayudarnos a vivir más tiempo.
06:12
Right.
87
372875
1102
Bien.
06:14
That's quite simple or we can say,
88
374125
2918
Eso es bastante simple o podemos decir,
06:17
yes I’d say so. To kick off, a healthy diet helps us feel better,
89
377716
5696
sí, lo diría. Para empezar, una dieta saludable nos ayuda a sentirnos mejor
06:23
and it can also help us live longer.
90
383659
2558
y también puede ayudarnos a vivir más tiempo.
06:27
Right.
91
387594
1007
Bien.
06:28
Nice.
92
388626
561
Lindo.
06:29
So we've got
93
389212
992
Así que tenemos
06:30
“yes I’d say so” instead of yes I think so.
94
390469
3648
"sí, diría eso" en lugar de sí, lo creo.
06:34
Nice change.
95
394308
879
Buen cambio. Enlace
06:35
“To kick off”
96
395454
1101
“To kick off”
06:37
link kick-off to kick off.
97
397454
2238
kick-off to kick off.
06:39
Meaning to begin or to start with, right?
98
399717
2810
Significado de empezar o empezar con, ¿verdad?
06:42
To start with to kick off a healthy diet helps us feel better and .....
99
402872
6799
Para empezar a poner en marcha una dieta sana nos ayuda a sentirnos mejor y.....
06:50
Nice.
100
410068
610
06:50
Or first off, I’m inclined to agree, but it depends on the situation.
101
410941
6122
Bonito.
O, en primer lugar, me inclino a estar de acuerdo, pero depende de la situación.
06:59
So here “first off” again, there's a linking
102
419570
3474
Así que aquí "en primer lugar" de nuevo, hay un enlace en
07:03
first-off with a /d/
103
423069
1593
primer lugar con una /d/
07:04
not a /t/
104
424687
964
no una /t/
07:05
but a /d/.
105
425885
546
sino una /d/.
07:06
First off just means to begin with or to start with.
106
426490
5158
En primer lugar, solo significa comenzar con o comenzar con.
07:11
First off, I’m inclined to agree.
107
431833
2685
En primer lugar, me inclino a estar de acuerdo.
07:14
That's a nice expression, right?
108
434828
1759
Esa es una bonita expresión, ¿verdad?
07:16
I tend to agree.
109
436612
1501
Tiendo a estar de acuerdo.
07:18
I more or less agree.
110
438261
1713
Estoy más o menos de acuerdo.
07:20
I’m inclined to agree.
111
440308
2775
Me inclino a estar de acuerdo.
07:23
Nice.
112
443581
634
Lindo.
07:24
Or from the outset, I’d say yes it is, but eating healthy food all the time
113
444365
6573
O desde el principio, diría que sí, pero comer alimentos saludables todo el tiempo
07:31
can also be a tall order sometimes.
114
451595
2608
también puede ser una tarea difícil a veces.
07:36
Right.
115
456033
681
07:36
“From the outset” right.
116
456739
2184
Bien.
“Desde el principio” correcto.
07:38
Again, meaning from the beginning.
117
458948
1702
Nuevamente, es decir, desde el principio.
07:40
From the outset, you can also say “at the outset” both are okay.
118
460828
4657
Desde el principio, también puede decir "al principio", ambos están bien.
07:47
I’d say, again, I’d say yes it is.
119
467494
2418
Yo diría, de nuevo, diría que sí lo es.
07:51
It can also be a tall order.
120
471007
1658
También puede ser una tarea difícil.
07:52
If you've watched the video last week, you'll know what that means, right?
121
472690
3750
Si vio el video la semana pasada , sabrá lo que eso significa, ¿verdad?
07:56
Difficult, a tall order.
122
476465
2123
Difícil, una tarea difícil.
07:59
Great.
123
479473
556
Excelente.
08:00
These are different linking words to say firstly.
124
480176
3842
Estas son diferentes palabras de enlace para decir en primer lugar.
08:08
And now linking words meaning: Also.
125
488643
2864
Y ahora enlazando palabras que significan: También.
08:12
We're going to look at also,
126
492214
1635
Vamos a ver también
08:14
on top of that,
127
494122
976
, además de eso,
08:15
what's more,
128
495380
1049
lo que es más,
08:16
and come to think of it.
129
496931
1238
y vamos a pensar en ello.
08:19
And the question is,
130
499868
1505
Y la pregunta es,
08:22
What are the benefits of eating healthy food?
131
502508
3256
¿Cuáles son los beneficios de comer alimentos saludables?
08:26
On the one hand, you feel better, and also you can live longer.
132
506986
3845
Por un lado, te sientes mejor y también puedes vivir más tiempo.
08:32
Straightforward, right?
133
512395
1316
Directo, ¿verdad?
08:33
Notice with also.
134
513871
1306
Aviso con también.
08:35
You can also say and also.
135
515468
2855
También se puede decir y también.
08:38
Also or and also.
136
518731
2341
También o y también.
08:41
It's fine.
137
521145
578
Está bien.
08:42
Or
138
522770
508
O
08:44
well, obviously, you feel better.
139
524871
1988
bueno, obviamente, te sientes mejor.
08:47
On top of that, you have more energy to spend time with family and friends.
140
527058
4760
Además de eso, tienes más energía para pasar tiempo con familiares y amigos.
08:53
Very nice, right?
141
533750
1339
Muy bonito, ¿verdad?
08:55
“On top of that”, right?
142
535114
2113
“Además de eso”, ¿no?
08:57
Very similar to in addition.
143
537412
2052
Muy similar a además.
08:59
You can also use in addition when you're speaking, right?
144
539844
3357
También puedes usar además cuando estás hablando, ¿verdad?
09:03
As well as writing and speaking.
145
543226
1623
Además de escribir y hablar.
09:05
But on top of that is just a little bit more colloquial
146
545049
4161
Pero además de eso, es un poco más coloquial
09:09
and shows your control of natural English.
147
549344
3044
y muestra tu control del inglés natural.
09:12
On top of that.
148
552635
1423
Además de eso.
09:14
Top-of, there's a linking again.
149
554239
2039
Para colmo, hay un enlace de nuevo.
09:16
On top of that, and try and get the chunk, right?
150
556303
3936
Además de eso, e intenta obtener el trozo, ¿verdad?
09:20
Don't say on-top of-that.
151
560264
2433
No digas encima de eso.
09:23
No.
152
563190
500
09:23
Get the chunk, right?
153
563853
1217
No.
Consigue el trozo, ¿verdad?
09:25
The piece, on top-of that.
154
565095
1922
La pieza, además de eso.
09:27
On top-of that.
155
567571
848
Además de eso.
09:28
Try it.
156
568638
500
Intentalo.
09:30
On top-of that.
157
570773
874
Además de eso.
09:32
That's it.
158
572960
844
Eso es todo.
09:33
Nice.
159
573829
742
Lindo.
09:34
Great.
160
574596
501
Excelente.
09:35
Good.
161
575498
500
Bien.
09:36
Or
162
576716
500
O
09:37
well, obviously, you feel better,
163
577514
1837
bueno, obviamente, te sientes mejor,
09:39
and come to think of it, it's a great way to lose weight.
164
579376
3391
y ahora que lo pienso, es una excelente manera de perder peso.
09:44
Now this is a lovely linking word.
165
584095
2416
Ahora bien, esta es una hermosa palabra de enlace.
09:46
Linking phrase actually, right?
166
586536
2185
Frase de enlace en realidad, ¿verdad?
09:48
“And come to think of it”
167
588746
1437
"Y ahora que lo pienso"
09:50
we use this when you want to add something,
168
590599
3136
usamos esto cuando quieres agregar algo,
09:53
you have just thought of or just remembered as you're speaking, right?
169
593760
5020
lo acabas de pensar o simplemente lo recuerdas mientras hablas, ¿verdad?
09:59
And come to think of it,
170
599829
1320
Y ahora que lo pienso
10:01
it's quite tricky and again, you want to get the chunk, right?
171
601960
3994
, es bastante complicado y, de nuevo, quieres obtener el trozo, ¿verdad?
10:05
Say it as one piece, right?
172
605979
1885
Dilo como una sola pieza, ¿verdad?
10:08
And come to think of it.
173
608187
1393
Y ahora que lo pienso.
10:10
Try this with me, right?
174
610925
1550
Prueba esto conmigo, ¿verdad?
10:12
Just repeat with me.
175
612535
1040
Solo repite conmigo.
10:14
/vɪt/
176
614558
514
/vɪt/
10:16
/əv - ɪt/
177
616237
572
/əv - ɪt/
10:18
/kəv - ɪt/
178
618159
698
/kəv - ɪt/
10:19
think of-it.
179
619862
1036
piénsalo.
10:22
To think of it.
180
622830
1099
Para pensar en ello.
10:25
Come to think of it.
181
625869
1205
Ahora que lo pienso.
10:29
/ən/come to think of it.
182
629138
1453
/ən/ahora que lo pienso.
10:32
Very nice the “and” becomes “/ən/” right?
183
632834
2976
Muy bien, la "y" se convierte en "/ən/", ¿verdad?
10:35
/ən/
184
635835
500
/ən/
10:36
And come to think of it, that chunk is really nice to practice.
185
636546
5171
Y ahora que lo pienso, esa parte es muy buena para practicar.
10:41
Great.
186
641797
553
Excelente.
10:43
So let me ask you then.
187
643187
2074
Así que déjame preguntarte entonces.
10:46
What are the benefits of eating healthy food?
188
646233
3154
¿Cuáles son los beneficios de comer alimentos saludables?
10:59
That's it.
189
659368
656
Eso es todo.
11:00
Lovely.
190
660049
735
11:00
Remember the secret is in the practice.
191
660809
2812
Hermoso.
Recuerda que el secreto está en la práctica.
11:03
Keep practicing.
192
663646
1256
Sigue practicando.
11:04
Let's move on.
193
664986
1028
Vamonos.
11:11
Next linking words meaning: But.
194
671264
2894
Siguientes palabras de enlace que significan: Pero.
11:14
And we're going to be looking at but,
195
674511
2034
Y vamos a estar viendo pero,
11:16
mind you,
196
676787
1214
fíjate,
11:18
but at the same time,
197
678221
1363
pero al mismo tiempo,
11:19
that's said,
198
679977
1078
eso está dicho,
11:21
and here's the question.
199
681859
1409
y aquí está la pregunta.
11:24
Do you eat healthy food?
200
684340
2687
¿Comes alimentos saludables?
11:28
Yes I do, but, I must admit, I don't eat healthy food every day, right?
201
688950
6125
Sí, pero debo admitir que no como alimentos saludables todos los días, ¿verdad?
11:35
Yes I do, but, and then we're giving a contrast, right?
202
695100
3745
Sí, pero, y luego estamos dando un contraste, ¿no?
11:38
“I must admit”
203
698870
967
"Debo admitir"
11:40
that's a nice expression.
204
700058
1526
que es una expresión agradable.
11:41
It's like I must tell you the truth or to tell you the truth or to be honest.
205
701922
5185
Es como si debo decirte la verdad o decirte la verdad o ser honesto.
11:47
I must admit,
206
707313
1387
Debo admitir
11:49
I don't eat healthy food every day.
207
709311
2217
que no como alimentos saludables todos los días.
11:52
Or
208
712326
502
O
11:53
yes I do, mind you, it's not always that easy,
209
713522
3632
sí, claro, no siempre es tan fácil,
11:57
so I don't manage to eat healthy food every day.
210
717243
3042
así que no logro comer alimentos saludables todos los días.
12:02
Yes I do,
211
722060
900
Sí, lo hago,
12:03
“mind you”
212
723044
1096
"cuidado"
12:04
is just very similar to but and it makes what you said before less strong, right?
213
724165
6594
es muy similar a pero y hace que lo que dijiste antes sea menos fuerte, ¿verdad?
12:11
I said, yes I do, mind you,
214
731095
3087
Dije, sí, claro,
12:14
then I’m telling the listener I’m going to contradict
215
734563
3220
entonces le digo al oyente que voy a contradecir
12:17
or say something opposing what I just said.
216
737808
3443
o decir algo opuesto a lo que acabo de decir.
12:21
Or
217
741711
590
O
12:23
well, I try to, but at the same time,
218
743060
2655
bueno, lo intento, pero al mismo tiempo,
12:25
I must confess I don't eat healthy food every day, right?
219
745740
5088
debo confesar que no como todos los días alimentos saludables, ¿verdad?
12:30
This is a nice expression.
220
750853
1593
Esta es una bonita expresión.
12:33
“I try to but at the same time”
221
753243
2233
“Intento pero al mismo tiempo”
12:35
but at the same time, just meaning but, right?
222
755739
2887
pero al mismo tiempo, solo significa pero, ¿verdad?
12:38
Try and get the chunk, but at the same time.
223
758994
3352
Intenta conseguir el trozo, pero al mismo tiempo.
12:43
But at the same time,
224
763166
1215
Pero al mismo tiempo,
12:44
if you like your American accent, but at the same time.
225
764406
2473
si te gusta tu acento americano, pero al mismo tiempo.
12:46
But-at, but-at, but-at the same time.
226
766904
2826
Pero-en, pero-en, pero-al mismo tiempo.
12:50
Try.
227
770633
518
Intentar.
12:52
But-at the same time,
228
772582
1443
Pero, al mismo tiempo,
12:55
yeah, nice.
229
775682
1304
sí, agradable.
12:57
If you can get the chunk, that will help your fluency.
230
777447
2757
Si puede obtener el fragmento, eso ayudará a su fluidez.
13:00
I must confess I don't eat.
231
780728
2206
Debo confesar que no como.
13:03
“I must confess” is the same as I must admit.
232
783328
3245
“Debo confesar” es lo mismo que debo admitir.
13:07
But notice must admit,
233
787079
1942
Pero tenga en cuenta que debe admitir,
13:09
must the “t” becomes a /d/ sound
234
789460
3401
la "t" debe convertirse en un sonido /d/
13:13
because we're linking to admit.
235
793490
1802
porque estamos enlazando para admitir.
13:15
Must-admit.
236
795317
1350
Debe admitir.
13:17
But must confess, the “t” disappears because there's a consonant in confess.
237
797524
5977
Pero debo confesar, la “t” desaparece porque hay una consonante en confesar.
13:23
I mus confess, right?
238
803856
2775
Debo confesar, ¿verdad?
13:26
But nice expressions.
239
806859
1809
Pero bonitas expresiones.
13:29
Finally, yes I do,
240
809461
2510
Finalmente, sí lo hago,
13:31
that said, it can be a real struggle if you're eating out with friends,
241
811996
4162
dicho esto, puede ser una verdadera lucha si sales a comer con amigos,
13:36
so, no, I don't eat healthy food every day.
242
816471
3291
así que no, no como alimentos saludables todos los días.
13:40
Okay.
243
820781
631
Bueno.
13:41
Again with the same meaning
244
821437
1542
Nuevamente con el mismo significado,
13:43
yes I do, that said, so, I’m gonna now make what I said less strong.
245
823043
7121
sí, quiero, dicho eso, entonces, ahora voy a hacer que lo que dije sea menos fuerte.
13:51
Lovely.
246
831478
749
Hermoso.
13:52
It can be a real struggle.
247
832322
1648
Puede ser una verdadera lucha.
13:54
Remember that expression from one of the other videos about
248
834186
3403
¿Recuerdas esa expresión de uno de los otros videos sobre
13:57
adjectives for difficult?
249
837614
1932
adjetivos para difícil?
13:59
Yeah, it can be a real struggle.
250
839660
2342
Sí, puede ser una verdadera lucha.
14:02
Nice.
251
842238
669
Lindo.
14:03
Let's move on.
252
843512
912
Vamonos.
14:05
Now just before we continue with the remaining linking words,
253
845455
3834
Ahora, justo antes de continuar con las palabras de enlace restantes,
14:10
a small point, right.
254
850265
1286
un pequeño punto, correcto.
14:11
One of the challenges of learning new linking words or phrases
255
851687
4446
Uno de los desafíos de aprender nuevas palabras o frases de enlace
14:16
is knowing when and how to use them.
256
856369
3754
es saber cuándo y cómo usarlas.
14:20
It's really difficult, right?
257
860898
1468
Es realmente difícil, ¿verdad?
14:22
But the best way is to see them or hear them in lots of different contexts.
258
862391
5838
Pero la mejor manera es verlos o escucharlos en muchos contextos diferentes.
14:28
So this video is a great start but it is just that, it's a start.
259
868863
4913
Así que este video es un gran comienzo, pero es solo eso, es un comienzo.
14:34
And that's why actually I think it's great that Woodpecker are sponsoring this video
260
874480
4914
Y es por eso que en realidad creo que es genial que Woodpecker patrocine este video
14:39
because the Woodpecker mobile app has access to thousands of videos
261
879758
4612
porque la aplicación móvil de Woodpecker tiene acceso a miles de videos
14:44
where you can see linking words in action, right?
262
884395
3335
donde puedes ver palabras de enlace en acción, ¿verdad?
14:48
Especially if you look for talks like, TED Talks,
263
888046
4024
Especialmente si busca charlas como TED Talks,
14:53
chat shows, conversations,
264
893017
2324
programas de chat, conversaciones
14:55
you'll be able to see and hear these linking words.
265
895587
4150
, podrá ver y escuchar estas palabras de enlace.
15:00
A very quick example.
266
900035
1010
Un ejemplo muy rápido.
15:01
Let me show you one here.
267
901070
1145
Déjame mostrarte uno aquí.
15:02
Here is a video,
268
902240
992
Aquí hay un video
15:03
it's an example of a Ted Talk where we can see down below, the subtitles.
269
903724
5701
, es un ejemplo de una Ted Talk donde podemos ver abajo, los subtítulos.
15:12
So I would like to start by telling you about one of my greatest friends.
270
912290
4320
Así que me gustaría comenzar contándoles acerca de uno de mis mejores amigos.
15:17
Great.
271
917397
398
15:17
"So I would like to start",
272
917795
1412
Excelente.
"Así que me gustaría empezar",
15:19
you can see, straight away there, we've got a linking to begin, right?
273
919397
3957
puedes ver, ahí mismo, tenemos un enlace para empezar, ¿verdad?
15:23
Great for starting a part two answer.
274
923379
2535
Genial para comenzar una respuesta de la segunda parte.
15:26
I would like to start.
275
926080
1335
Me gustaría empezar.
15:28
I would like to start.
276
928377
1344
Me gustaría empezar.
15:30
I would like to start.
277
930299
1368
Me gustaría empezar.
15:31
I would like to start.
278
931989
1053
Me gustaría empezar.
15:33
So what I’m doing here is I can stop and repeat that chunk again and again,
279
933067
5071
Entonces, lo que estoy haciendo aquí es que puedo detenerme y repetir ese fragmento una y otra vez,
15:38
so I can practice the pronunciation and get it fluently as a chunk.
280
938233
4329
para poder practicar la pronunciación y obtenerlo con fluidez como un fragmento.
15:42
Which is great
281
942957
900
Lo cual es genial
15:44
and then if there are words that I don't understand,
282
944312
2661
y luego, si hay palabras que no entiendo,
15:47
I can add them to my dictionary,
283
947373
2265
puedo agregarlas a mi diccionario,
15:50
get the definition and then I have lists of words
284
950897
2941
obtener la definición y luego tengo listas de palabras
15:53
that are new words that I may want to review later.
285
953863
2554
que son palabras nuevas que quizás desee revisar más adelante.
15:56
Fantastic.
286
956652
1155
Fantástico.
15:58
So a great tool to be learning and practicing new linking words.
287
958317
3990
Así que es una gran herramienta para aprender y practicar nuevas palabras de enlace.
16:02
Let's carry on with some more linking words.
288
962496
3260
Continuemos con algunas palabras de enlace más.
16:10
Next linking words meaning: To be honest.
289
970600
2842
Siguientes palabras de enlace que significan: Para ser honesto.
16:13
We're going to be looking at to be honest, quite honestly,
290
973615
4038
Vamos a mirar para ser honestos, muy honestos,
16:18
to be totally upfront.
291
978334
1405
para ser totalmente directos.
16:20
And the question is
292
980418
1381
Y la pregunta es
16:22
Do you sometimes eat fast food?
293
982696
2139
¿A veces comes comida rápida?
16:26
To be honest,
294
986199
840
Para ser honesto,
16:27
I don't like fast food very much, though I might eat it with friends once in a while.
295
987064
5237
no me gusta mucho la comida rápida, aunque podría comerla con amigos de vez en cuando.
16:34
Nice.
296
994294
636
16:34
Or you could say
297
994955
1281
Lindo.
O podrías
16:37
quite honestly, I’m not particularly fond of fast food.
298
997088
3504
decir honestamente, no soy particularmente aficionado a la comida rápida.
16:40
Mind you, I might eat it with friends once in a while.
299
1000903
3925
Eso sí, podría comerlo con amigos de vez en cuando.
16:46
Okay.
300
1006183
640
Bueno.
16:47
The same meaning, right?
301
1007486
1030
El mismo significado, ¿verdad?
16:48
Exactly the same.
302
1008541
1029
Exactamente lo mismo.
16:49
Notice the expression
303
1009595
1171
Fíjate en la expresión
16:50
“I’m not particularly fond of”
304
1010791
2320
"No me gusta mucho"
16:53
that's nice.
305
1013666
797
que es agradable.
16:54
I’m not fond of.
306
1014488
1434
no me gusta
16:56
I’m not particularly, not very.
307
1016149
2820
No soy particularmente, no muy.
16:59
I’m not particularly fond of something, right?
308
1019385
3413
No soy particularmente aficionado a algo, ¿verdad?
17:03
Eat it once in a while, every now and then, sometimes.
309
1023236
4407
Cómelo de vez en cuando, de vez en cuando, a veces.
17:08
Or you can say, to be totally upfront,
310
1028238
3316
O puede decir, para ser totalmente sincero,
17:11
I don't like fast food very much,
311
1031900
2172
no me gusta mucho la comida rápida,
17:14
but that said I might eat it with friends once in a while.
312
1034603
3678
pero dicho esto, podría comerla con amigos de vez en cuando.
17:20
The same meaning, right?
313
1040213
1503
El mismo significado, ¿verdad?
17:21
Great.
314
1041741
509
Excelente.
17:22
Let's move on.
315
1042428
992
Vamonos.
17:28
Finally, we're looking at the linking words meaning: In summary.
316
1048386
3630
Finalmente, estamos viendo las palabras de enlace que significan: En resumen.
17:32
Which by the way is a very written linking phrase in summary.
317
1052355
4276
Que por cierto es una frase de enlace muy escrita en resumen.
17:36
We wouldn't say that.
318
1056656
1413
No diríamos eso.
17:38
Here we're going to look at
319
1058315
1260
Aquí vamos a ver en
17:39
overall,
320
1059789
763
general,
17:41
in a nutshell,
321
1061020
1109
en pocas palabras,
17:42
basically.
322
1062445
893
básicamente.
17:44
Here's the question.
323
1064234
1170
Aquí está la pregunta.
17:46
Do you sometimes eat fast food?
324
1066384
2203
¿A veces comes comida rápida?
17:50
I might if I’m with friends, but not if I’m alone.
325
1070134
3469
Podría hacerlo si estoy con amigos, pero no si estoy solo.
17:53
Overall, I don't like fast food that much.
326
1073956
2613
En general, no me gusta mucho la comida rápida.
17:58
Lovely.
327
1078539
642
Hermoso.
17:59
Or you could say,
328
1079815
1345
O podría decir
18:01
I might if I’m with friends, but not if I’m alone.
329
1081630
3410
, podría hacerlo si estoy con amigos, pero no si estoy solo.
18:05
In a nutshell, I don't like fast food that much.
330
1085308
3333
En pocas palabras, no me gusta mucho la comida rápida.
18:09
Right, same meaning.
331
1089643
1855
Correcto, mismo significado.
18:11
Or
332
1091861
725
18:13
I might if I’m with friends, but not if I’m alone.
333
1093126
3350
O podría hacerlo si estoy con amigos, pero no si estoy solo.
18:16
Basically, I don't like fast food that much, right?
334
1096689
4745
Básicamente, no me gusta mucho la comida rápida, ¿verdad?
18:21
All of these meaning the same exactly the same
335
1101459
3404
Todos estos significan exactamente lo mismo,
18:25
but what about you then?
336
1105230
1303
pero ¿qué hay de ti entonces?
18:26
Do you sometimes eat fast food?
337
1106863
2339
¿A veces comes comida rápida?
18:40
That's very interesting.
338
1120596
1626
Eso es muy interesante.
18:42
Excellent.
339
1122543
710
Excelente.
18:43
Great.
340
1123278
661
Excelente.
18:44
Moving on.
341
1124854
940
Hacia adelante.
18:46
Great.
342
1126425
407
18:46
So we've seen lots of spoken linking words today.
343
1126832
3387
Excelente.
Así que hemos visto muchas palabras de enlace habladas hoy.
18:50
We've looked at synonyms for firstly, but, also, to be honest, in summary,
344
1130244
6583
Hemos visto sinónimos para primero, pero también, para ser honesto, en resumen,
18:57
and I hope you can see how important they are
345
1137587
2356
y espero que puedas ver lo importantes que son
19:00
to make yourself clear to help the examiner understand you
346
1140179
4232
para ser claro y ayudar al examinador a entenderte
19:04
and to build your fluency.
347
1144663
1511
y desarrollar tu fluidez.
19:06
The key is in the practice.
348
1146542
1900
La clave está en la práctica.
19:08
Start practicing in your spoken conversations and in your IELTS answers
349
1148467
5139
Empieza a practicar en tus conversaciones habladas y en tus respuestas del IELTS
19:13
and really try to focus on the chunk, right?
350
1153631
3054
y realmente trata de concentrarte en la parte, ¿verdad?
19:16
Try and make the linking word or phrase into one chunk
351
1156710
4055
Intente convertir la palabra o frase de enlace en un fragmento
19:20
or one sound and that helps you with your fluency.
352
1160790
3229
o sonido y eso le ayudará con su fluidez.
19:24
I really do hope that all of this not only helps you become a better English student
353
1164189
6018
Realmente espero que todo esto no solo te ayude a convertirte en un mejor estudiante de inglés,
19:30
but actually a better English speaker,
354
1170440
2912
sino también en un mejor hablante de inglés,
19:33
sounding more natural as you build up fluency and confidence.
355
1173683
4287
sonando más natural a medida que desarrollas fluidez y confianza.
19:38
A big thank you again to Woodpecker Learning for sponsoring this video.
356
1178741
4401
Muchas gracias nuevamente a Woodpecker Learning por patrocinar este video.
19:43
You can download the app.
357
1183935
2090
Puedes descargar la aplicación.
19:46
It's the links are down below.
358
1186128
1852
Son los enlaces que están abajo.
19:48
It's for free and just notice, as you start watching lots and lots more videos,
359
1188170
6451
Es gratis y solo fíjate, a medida que comiences a ver muchos más videos
19:54
you'll start to notice these linking words.
360
1194912
3050
, comenzarás a notar estas palabras de enlace.
19:58
Start noticing them, start trying to practice them.
361
1198409
3243
Comienza a notarlos, comienza a tratar de practicarlos.
20:01
And if you ever struggle to understand a word,
362
1201854
2982
Y si alguna vez te cuesta entender una palabra,
20:05
with Woodpecker just press the word in the captions and you get the definition.
363
1205100
4894
con Woodpecker simplemente presiona la palabra en los subtítulos y obtendrás la definición.
20:11
Excellent.
364
1211011
524
20:11
What a fantastic learning app.
365
1211560
1547
Excelente.
Qué fantástica aplicación de aprendizaje.
20:13
Thank you very much guys at Woodpecker Learning.
366
1213132
2363
Muchas gracias chicos de Woodpecker Learning.
20:15
And thank you to all of you for watching me and for following me.
367
1215749
3229
Y gracias a todos por mirarme y por seguirme.
20:19
I really do appreciate it.
368
1219044
1574
Realmente lo aprecio.
20:20
Please do remember, subscribe, turn on the notifications
369
1220884
3720
Por favor, recuerda, suscríbete , activa las notificaciones
20:25
and leave me a comment, right?
370
1225008
2156
y déjame un comentario, ¿verdad?
20:27
Tell me what are you watching on Woodpecker Learning
371
1227486
3542
Dime, ¿qué estás viendo en Woodpecker Learning
20:31
and which linking word have you noticed recently?
372
1231256
4139
y qué palabra de enlace has notado recientemente?
20:36
That's it.
373
1236420
621
Eso es todo.
20:37
Take care my friends.
374
1237066
1107
Cuídense mis amigos.
20:38
All the best now!
375
1238198
986
¡Todo lo mejor ahora!
20:39
Bye-bye!
376
1239379
536
¡Adiós!

Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7