Being polite in English: Useful expressions

328,742 views ・ 2021-12-04

English Speaking Success


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
- Being polite in English is not that easy to do
0
580
4930
00:05
unless you watch this video.
1
5510
3280
00:08
Ha ha, let's do it.
2
8790
2326
00:11
(upbeat music)
3
11116
2583
00:21
Some people think the British are very polite.
4
21550
3653
00:25
(graphics whoosh)
5
25203
1434
00:26
"Could I possibly dare to ask you to be so kind
6
26637
4153
00:30
as to pass the salt?
7
30790
2220
00:33
Thank you.
8
33010
1243
00:35
Seriously?"
9
35600
1037
00:38
(graphics whoosh)
10
38490
950
00:39
Now that's a bit over the top.
11
39440
2430
00:41
A bit over the top means too much, right?
12
41870
3257
00:45
But if you're meeting foreign friends
13
45127
2389
00:47
or you're gonna travel abroad or even immigrate
14
47516
3504
00:51
and work and study in an English-speaking country,
15
51020
3307
00:54
it is important to be polite in English.
16
54327
3669
00:57
I've noticed on my travels around the world,
17
57996
3834
01:01
many countries are actually much more direct
18
61830
3360
01:05
than in England, for example...
19
65190
2641
01:07
(graphics whoosh)
20
67831
1427
01:09
(speaks Spanish)
21
69258
2750
01:13
So you see in England, we would probably say,
22
73030
2637
01:15
"Can I have a beer?" rather than, "Give me a beer."
23
75667
4823
01:20
We tend not to use the imperative,
24
80490
2326
01:22
but maybe switch to a question.
25
82816
2764
01:25
That's one example.
26
85580
1320
01:26
So being less direct is an important skill
27
86900
3030
01:29
even for native speakers.
28
89930
2406
01:32
Now in this video, I'll show you some ways
29
92336
4204
01:36
of being less direct and how to be polite in English,
30
96540
3096
01:39
and also kind of show you when it's appropriate
31
99636
3554
01:43
to be less direct, and just to note, right,
32
103190
3160
01:46
I'm from Britain, so the examples I'm giving
33
106350
3030
01:49
are based on British English, but I would say, by and large,
34
109380
4820
01:54
these can be applied across the board
35
114200
2408
01:56
in many English-speaking countries.
36
116608
3222
01:59
All right.
37
119830
870
02:00
Let's get stuck in. (chuckles)
38
120700
3233
02:07
Right, first of all, probably one of the most common ways
39
127610
3700
02:11
of being less direct and polite is by using questions
40
131310
4180
02:15
like "can", "could", or "would" instead of imperatives.
41
135490
5000
02:20
So the imperative, by the way, is when you say,
42
140960
3235
02:24
"Do this," "Do that," "Stand up," "Sit down," right?
43
144195
4397
02:28
That's not normally how we talk in social situations.
44
148592
3628
02:32
We normally ask questions, so instead of saying,
45
152220
5000
02:37
for example, let's take the scenario in the office
46
157230
3170
02:40
or in the classroom, instead of saying, "Give me your pen,"
47
160400
4195
02:44
I would say, "Can I have your pen?
48
164595
2578
02:48
Thanks."
49
168060
1257
02:51
Right?
50
171167
1023
02:52
(with upward inflexion) "Can I have your pen?"
51
172190
1480
02:53
Notice the intonation.
52
173670
1427
02:55
"Can I" becomes (words run together) "Can-I".
53
175097
2705
02:57
"Can-I have your pen?"
54
177802
2988
03:00
Can you say that?
55
180790
1477
03:02
"Can I, can I have your pen?"
56
182267
2820
03:06
That's it, perfect.
57
186687
1683
03:08
Or even, "Could I have your pen?"
58
188370
2167
03:11
Listen again.
59
191670
1044
03:12
(with upward inflexion) "Could I, could I,
60
192714
2266
03:14
could I have your pen?"
61
194980
1617
03:17
Repeat the whole thing.
62
197770
1277
03:19
"Could I have your pen?"
63
199047
1430
03:21
Yeah, fantastic, right?
64
201710
2060
03:23
That's a much more polite way of doing it
65
203770
3400
03:27
or even, "Excuse me, can I have your pen?"
66
207170
4424
03:31
In Britain, we love to say, "Excuse me."
67
211594
2843
03:34
"Excuse me, (chuckles) can I borrow your pen?"
68
214437
3963
03:38
Even "borrow" maybe, okay?
69
218400
2083
03:41
Great.
70
221390
833
03:42
And in addition, maybe for example, in a hotel
71
222223
3707
03:45
or a restaurant or a bar, we would also say that,
72
225930
3300
03:49
so when the waiter comes, I might say,
73
229230
2991
03:52
"Yes, can I have the club sandwich please?"
74
232221
3956
03:57
Now sometimes foreign friends say,
75
237078
2329
03:59
"Well, what on earth are you doing?
76
239407
2073
04:01
Why are you asking the waiter?
77
241480
2100
04:03
Surely you're just telling him, "I want the club sandwich."
78
243580
3947
04:07
It's true, and I'm not really asking him.
79
247527
2973
04:10
It's just a way of being polite, right?
80
250500
2120
04:12
When your boss in the international company says,
81
252620
4197
04:16
"Can I have the report for tomorrow?"
82
256817
3523
04:20
he's not really asking.
83
260340
1970
04:22
He's telling you, but just being polite.
84
262310
3513
04:26
What you don't say is, "Em, can you, can you?
85
266696
4064
04:30
Well, mm, I'm not sure.
86
270760
1980
04:32
I'm a bit busy.
87
272740
833
04:33
How about the day after?"
88
273573
2197
04:35
No, we don't do that.
89
275770
1310
04:37
He's not asking.
90
277080
1350
04:38
It's just a way of being polite.
91
278430
2800
04:41
Great, so we've got questions about, "can I", or "could I".
92
281230
4070
04:45
It also works the other way around.
93
285300
1710
04:47
We often say, "could you", "would you", right?
94
287010
3630
04:50
So again, let's imagine the window's open,
95
290640
2710
04:53
it's freezing cold, right?
96
293350
2530
04:55
We don't normally say, "Oi!
97
295880
2030
04:57
Close the window."
98
297910
1337
05:00
In a social situation, in order to be more polite,
99
300290
3140
05:03
we would say, "Excuse me, could you close the window?
100
303430
3737
05:07
Could you close the window?"
101
307167
2843
05:10
Or, "Would you mind closing the window?
102
310010
4073
05:14
Would you mind closing?"
103
314950
2870
05:17
So after mind, it's I-N-G.
104
317820
2777
05:20
"Would you mind opening?
105
320597
1576
05:22
Would you mind closing the window?"
106
322173
2573
05:24
Can you say that after me?
107
324746
1791
05:26
"Would you mind closing the window?"
108
326537
2040
05:30
Great.
109
330608
833
05:31
(with upward inflexion) "The window."
110
331441
2129
05:33
That's it, nice.
111
333570
1528
05:35
(graphics whoosh)
112
335098
833
05:35
To add a bit more indirectness, nice word, indirectness,
113
335931
5000
05:41
sometimes we add "a moment" and it doesn't mean
114
341030
3026
05:44
just a moment, it's just being polite, right?
115
344056
3671
05:47
"Would you mind closing the window a moment?"
116
347727
2910
05:50
"Would you mind opening the door a moment?"
117
350637
2150
05:53
That's another way of adding extra politeness
118
353650
2890
05:56
as well as, "excuse me", "please", "thank you", "a moment".
119
356540
4787
06:01
All of these, great ways to be a bit more polite
120
361327
3463
06:04
and I guess the last one, thinking about it,
121
364790
2510
06:07
we often say, "Can you do me a favour?"
122
367300
3077
06:10
"Could you close the window?"
123
370377
2429
06:12
"Can you do me a favour?"
124
372806
2531
06:15
"Can you do me a favour?" and then you ask politely,
125
375337
4400
06:19
"Could you close the window, please?
126
379737
3136
06:22
Thank you."
127
382873
1977
06:24
Let's move on.
128
384850
1053
06:31
Now, moving on to the word "just",
129
391130
2887
06:34
"just" is such a common word that we use to be polite
130
394017
4933
06:38
and to be a bit softer, to make the things we say
131
398950
4260
06:43
less direct and softer.
132
403210
2070
06:45
We use it all the time, right?
133
405280
2470
06:47
For example, imagine you're in a house or a room
134
407750
3470
06:51
and the television is really noisy, and you want to say,
135
411220
2957
06:54
"Turn down the TV!"
136
414177
2490
06:56
"Turn down the TV!"
137
416667
1613
06:58
I mean, reduce the volume, right?
138
418280
2290
07:00
Now, we don't say, "Turn down the TV".
139
420570
2880
07:03
We would say, "Can you, can you turn down the TV?"
140
423450
4390
07:07
Remember?
141
427840
1070
07:08
But we would often add "just".
142
428910
2547
07:12
"Can you just turn down the TV?"
143
432437
3120
07:15
"Can you just turn down the TV?"
144
435557
2858
07:18
Great.
145
438415
898
07:20
You use it all the time.
146
440560
1210
07:21
Another example, we're in a meeting
147
441770
2300
07:24
and I want to say something, so I want to say something.
148
444070
3980
07:28
I think dah, dah, dah, dah, dah.
149
448050
2020
07:30
I would probably say, "Can I just say something?
150
450070
3500
07:33
I think that..."
151
453570
2017
07:35
"Can I just say something?"
152
455587
1868
07:37
It's a lovely, polite way to interrupt people, right?
153
457455
4592
07:42
"Can I just say something?
154
462047
1930
07:43
"I think dah, dah, dah, dah, dah."
155
463977
2103
07:46
Remember, it's not a question.
156
466080
1520
07:47
You're not asking.
157
467600
1040
07:48
You're just being polite.
158
468640
1650
07:50
So you can use "just" all over the place, right?
159
470290
4230
07:54
Let's move on to the next one.
160
474520
1500
08:00
Right, let's continue with that situation
161
480702
2548
08:03
of being in a meeting at work, right?
162
483250
2600
08:05
And the use of "would" as a conditional,
163
485850
2630
08:08
not as a question, right?
164
488480
1700
08:10
It's another great way of softening what you're doing.
165
490180
3363
08:14
So for example, instead of saying,
166
494570
3167
08:17
"I think that's a good idea," you might say,
167
497737
5000
08:23
"I would think that's a good idea."
168
503427
2670
08:26
"I would think that's a good idea."
169
506097
2360
08:29
It's just being less direct or even,
170
509720
3183
08:33
"Yeah, I would say that's a good idea."
171
513767
2710
08:36
"I would say that's a good idea,"
172
516477
2333
08:38
or, "I'd say, I'd say that's a good idea."
173
518810
4270
08:43
Can you say that?
174
523080
867
08:43
"I'd say that's a good idea."
175
523947
2420
08:49
So what's happening here, the conditional is exactly that.
176
529200
3610
08:52
It's making it a bit hypothetical, like it's not real.
177
532810
3583
08:57
This is a way of protecting yourself,
178
537500
2600
09:00
as well as softening what you say.
179
540100
2150
09:02
We call it hedging.
180
542250
1520
09:03
Hedging is being less direct, so one way to hedge
181
543770
4345
09:08
is to use a conditional.
182
548115
1658
09:10
It's really useful because
183
550890
1130
09:12
you're not sticking your neck out.
184
552020
2000
09:14
So imagine you're in a meeting and maybe some of the bosses
185
554020
4720
09:18
say, "Well, I think we should do that.
186
558740
1620
09:20
And what do you think, Keith?"
187
560360
2160
09:22
Now you don't wanna stick your neck out and go,
188
562520
3337
09:25
"Well, yeah, I think it's a good idea,"
189
565857
1713
09:27
or, "I think it's a bad idea," because what if
190
567570
3250
09:30
the opinions change and you're left pmm,
191
570820
2930
09:33
you get your head chopped off.
192
573750
2130
09:35
The conditional is like,
193
575880
2237
09:38
"Well, yeah, I would say it's a good idea, you know,
194
578117
2703
09:40
if we go ahead," right?
195
580820
1990
09:42
I'm not saying it's a good idea.
196
582810
2490
09:45
Just hypothetically, I would say it's a good idea.
197
585300
3910
09:49
So you can see, you're kind of protecting yourself
198
589210
2800
09:52
by hedging.
199
592010
1520
09:53
It's a great technique.
200
593530
2440
09:55
We use it all the time.
201
595970
1260
09:57
It's kind of just being polite,
202
597230
2210
09:59
but it's also not sticking your neck out
203
599440
1950
10:01
and getting it cut off in politically-charged meetings.
204
601390
4693
10:07
Now, let's carry on in the context of meetings.
205
607240
4760
10:12
Another way we are polite is to use "sort of", or "kind of".
206
612000
5000
10:18
Okay, for example, if you want to say, "I disagree,"
207
618930
4960
10:23
the most polite way is to say, "I sort of agree,
208
623890
3430
10:27
but..." and it's clear you disagree, but it's very unusual
209
627320
5000
10:32
to say, "Well, no, I disagree,"
210
632750
1907
10:36
especially if you don't know the people in the room.
211
636090
2677
10:38
"I sort of agree, but..." and people understand
212
638767
3743
10:42
what you're saying.
213
642510
1187
10:43
"I kind of agree, but I think this might be better."
214
643697
4280
10:47
"I kind of agree, but this might be better."
215
647977
4573
10:52
Or even, "Maybe that's true, but I actually think this."
216
652550
5000
10:58
"Maybe that's true, but this might be a better idea," okay?
217
658167
5000
11:03
So these are all ways of hedging and being polite,
218
663440
3580
11:07
especially in the workplace where you don't know everybody
219
667020
2818
11:09
and often politics is going on.
220
669838
2222
11:12
You have to be a little bit careful, sometimes.
221
672060
3660
11:15
Great, let's move on.
222
675720
1333
11:21
Now, the next one is "at all", "at all", "at all",
223
681602
5000
11:28
and this is used quite a lot, especially in situations
224
688080
3490
11:31
where somebody may be reluctant to give you something,
225
691570
4530
11:36
but you want to be really polite so you can get it, right?
226
696100
3603
11:41
Let's imagine you're ringing up somebody
227
701290
2700
11:43
and you want to say, "I need to speak to Tom.
228
703990
3360
11:47
Do you have his phone number?"
229
707350
2380
11:49
Now that person may not want
230
709730
1760
11:51
to give you the phone number, right?
231
711490
1570
11:53
You know, people are often reluctant
232
713060
1740
11:54
to give out other people's phone numbers,
233
714800
3220
11:58
so what you could say is, "I need to teak...
234
718020
2306
12:00
(chuckles) I need to teak?
235
720326
1404
12:01
I need to speak to Tom.
236
721730
1870
12:03
Do you have his phone number at all?"
237
723600
2875
12:06
(with upward inflexion) Do you have his phone number
238
726475
1325
12:07
at all?" with that rising intonation.
239
727800
2943
12:11
Can you say that?
240
731670
887
12:12
"Do you have his phone number at all?"
241
732557
2270
12:16
Yeah, that's it, and that just makes it
242
736620
2850
12:19
much, much softer and hopefully the person
243
739470
3490
12:22
will give it to you, hopefully.
244
742960
2070
12:25
For example, right, "I'm a bit short of money.
245
745030
3720
12:28
Could you lend me £10 at all?"
246
748750
3285
12:32
"Yeah, sure."
247
752035
1262
12:33
"Thank you so much."
248
753297
1683
12:34
Great, so "at all", really good to be polite
249
754980
4090
12:39
when you want to get something.
250
759070
2670
12:41
Next...
251
761740
1230
12:47
Next, do you remember earlier I talked about using questions
252
767410
3910
12:51
to be polite, but they're not really questions?
253
771320
3250
12:54
Well, also to be polite, we can use the past tense,
254
774570
3930
12:58
but it's not really the past tense.
255
778500
2420
13:00
Well, it is grammatically.
256
780920
1471
13:02
(chuckles) Confused?
257
782391
1639
13:04
You should be.
258
784030
1090
13:05
English can be confusing.
259
785120
2030
13:07
All it is, we use the past tense to be a bit less direct.
260
787150
4743
13:11
It's a very strange thing, but listen to the examples
261
791893
3547
13:15
and I'll try and explain, right?
262
795440
2120
13:17
Let's imagine I'm having a party and I want you to come.
263
797560
3970
13:21
I might say, "Do you want to come to the party?"
264
801530
3443
13:24
and that's fine, absolutely fine.
265
804973
2553
13:27
However, if I want to be less direct,
266
807526
3764
13:31
maybe because I don't know you so well,
267
811290
2720
13:34
or I think you don't really want to go,
268
814010
3010
13:37
I might use the past tense, right?
269
817020
2310
13:39
For example, "I was wondering if you wanted to come
270
819330
3670
13:43
to the party."
271
823000
1877
13:44
"I was wondering," past continuous, "if you wanted,"
272
824877
5000
13:50
simple past, "to come to the party."
273
830140
3277
13:53
"I was wondering if you wanted to come to the party."
274
833417
4100
13:57
"I was wondering if you wanted to go for a beer later."
275
837517
3850
14:02
"I was wondering if you wanted to go out
276
842637
2303
14:04
for dinner at all."
277
844940
1407
14:07
Right?
278
847430
1000
14:08
Making it very soft and hopefully getting the person
279
848430
3407
14:11
to agree.
280
851837
1483
14:13
Lovely ways of doing it, right?
281
853320
2263
14:16
So that's quite common.
282
856580
1720
14:18
Also, we might say, "I was going to ask you
283
858300
2997
14:21
if you wanted to come to the party,"
284
861297
2653
14:23
which is bizarre, right?
285
863950
1947
14:25
"I was going to ask you if you wanted to come
286
865897
4633
14:30
to the party," and you're like, "Well, just ask me!"
287
870530
3185
14:33
(laughs) "I was going to," but that's what we do
288
873715
4315
14:38
to be really soft, hedging, right?
289
878030
2740
14:40
Being less direct.
290
880770
1353
14:42
As I said, you may use that if you don't know the person
291
882980
3260
14:46
very well, or if you feel they don't really want to go,
292
886240
3660
14:49
but you want them to come, right?
293
889900
2330
14:52
Yeah.
294
892230
897
14:53
"I was going to ask you if you wanted to go
295
893127
2843
14:55
for a beer later at all.
296
895970
1893
14:59
What do you think?"
297
899140
2070
15:01
Right?
298
901210
833
15:02
That's what you might say.
299
902043
1387
15:03
Another example, similar thing.
300
903430
1878
15:05
If I say...
301
905308
1192
15:06
Hello, dust.
302
906500
1101
15:07
If I say, "I want to invite you to the party,"
303
907601
4686
15:12
"I want to invite you to the..."
304
912287
1280
15:13
"I want to invite you to my party," perfectly fine.
305
913567
3573
15:17
Less direct, "I wanted to invite you to my party."
306
917140
4057
15:21
"I wanted," simple past, "to invite you to my party."
307
921197
4243
15:25
Can you say that?
308
925440
1207
15:26
"I wanted to invite you to my party."
309
926647
2800
15:32
Okay, it's just polite.
310
932240
2300
15:34
It's not the past.
311
934540
1420
15:35
It's not, "I wanted to, but now I don't."
312
935960
2660
15:38
No, no, no, no, no.
313
938620
1050
15:39
It's, "I wanted to invite you to my party.
314
939670
2870
15:42
Can you come?"
315
942540
1210
15:43
It's just being polite.
316
943750
2070
15:45
Curious, right?
317
945820
1660
15:47
Funny things about English language.
318
947480
3100
15:50
Right, move on.
319
950580
1260
15:51
Let's move on.
320
951840
1657
15:53
"Oi, move on." (chuckles)
321
953497
2351
15:55
(graphics whoosh)
322
955848
833
15:56
So there you have it.
323
956681
1219
15:57
Lots of ways of being polite and less direct in English.
324
957900
4300
16:02
Of course, it depends on the situation,
325
962200
3466
16:05
and it depends on who you're speaking to,
326
965666
3267
16:08
on how polite you're going to be, right?
327
968933
2689
16:11
And please, don't think, please,
328
971622
3478
16:15
don't think that British people are always polite, right?
329
975100
3690
16:18
It's not true.
330
978790
960
16:19
It depends.
331
979750
1250
16:21
Don't think we spend all our days queuing going,
332
981000
3227
16:24
"Thank you, please, thank you, thank you, sorry, thank you."
333
984227
4117
16:28
(chuckles)
334
988344
1326
16:29
It's only partly true, right?
335
989670
3420
16:33
So that's it, ideas for you, and by the way,
336
993090
2900
16:35
if you're taking the IELTS speaking test,
337
995990
3350
16:39
it's perfectly okay to disagree with the examiner
338
999340
3192
16:42
and you could say, "Well, I disagree,"
339
1002532
2838
16:45
but if you use hedging, then you can just show off
340
1005370
4720
16:50
more language.
341
1010090
1070
16:51
You could say, "Well, that might be true,
342
1011160
2170
16:53
but I would say..." right?
343
1013330
3160
16:56
Show off a bit of the, that you know how to hedge
344
1016490
3160
16:59
and be polite in English.
345
1019650
2190
17:01
There you go.
346
1021840
833
17:02
That's my tip for all the IELTS students.
347
1022673
2247
17:04
For the rest of the world, good luck in being polite.
348
1024920
3410
17:08
Can't wait to see you again soon.
349
1028330
2110
17:10
Listen, if you've enjoyed this video
350
1030440
1680
17:12
and you've learned something new,
351
1032120
2470
17:14
please do subscribe to the channel,
352
1034590
1780
17:16
turn on the notifications and leave me a comment down below.
353
1036370
3850
17:20
Let me know which is your favourite expression
354
1040220
2623
17:22
or way of being polite.
355
1042843
2590
17:26
Great, thank you so much.
356
1046620
1290
17:27
I'll see you in the next video, just around the corner.
357
1047910
3499
17:31
Take care, my friend.
358
1051409
1771
17:33
Bye bye.
359
1053180
833
17:34
(upbeat music)
360
1054013
2438
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7