Things You Should Know About Me!

60,711 views ・ 2017-01-08

English Like A Native


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
everyday i get so many messages hundreds
0
0
3600
hàng ngày tôi nhận được rất nhiều tin nhắn, hàng
00:03
of messages from you all and generally
1
3600
2520
trăm tin nhắn từ tất cả các bạn và nói chung là các
00:06
you're asking me the same thing so I
2
6120
2309
bạn cũng hỏi tôi những điều tương tự nên tôi
00:08
thought I would make one big video so
3
8429
2941
nghĩ mình sẽ làm một video lớn để
00:11
that you guys get the answers to your
4
11370
1830
các bạn có câu trả lời cho câu hỏi của mình
00:13
questions
5
13200
990
00:14
firstly Who am I? well my name is Anna
6
14190
3660
trước hết Tôi là ai? tôi tên là Anna
00:17
and I am English that's right i was born
7
17850
4769
và tôi là người Anh, đúng vậy tôi sinh ra
00:22
in the north of England in a small town
8
22619
1801
ở phía bắc nước Anh tại một thị trấn nhỏ
00:24
called southport which is near Liverpool
9
24420
2519
tên là Southport gần Liverpool
00:26
I grew up in Manchester which is a city
10
26939
4080
Tôi lớn lên ở Manchester, một thành phố
00:31
in the north of England then I went to
11
31019
2281
ở phía bắc nước Anh sau đó tôi đi
00:33
university to study acting in birmingham
12
33300
4200
học đại học diễn xuất ở birmingham
00:37
which is in the Midlands I then came to
13
37500
2879
, vùng Midlands, sau đó tôi đến
00:40
London to do a master's degree in
14
40379
1950
London để lấy bằng thạc sĩ về
00:42
teaching and in singing most of my life
15
42329
4471
giảng dạy và ca hát trong phần lớn cuộc đời mình.
00:46
I've been focused on being a
16
46800
1980
Tôi đã tập trung vào việc trở thành
00:48
professional actress and singer and I've
17
48780
3660
một nữ diễn viên và ca sĩ chuyên nghiệp và tôi
00:52
also alongside that being a teacher now
18
52440
3420
cũng đồng thời làm giáo viên.
00:55
I taught many different things dance
19
55860
2820
Tôi đã dạy nhiều thứ khác nhau khiêu vũ
00:58
singing exam preparation skills memory
20
58680
5339
ca hát luyện thi kỹ năng ghi nhớ
01:04
techniques acting elocution being the
21
64019
5701
kỹ thuật diễn xuất hùng biện là kỹ năng
01:09
biggest one and and more recently
22
69720
2759
lớn nhất và gần đây là
01:12
English I'm not however a
23
72479
3721
tiếng Anh. Tuy nhiên, tôi không phải là một
01:16
fully-qualified English teacher but I am
24
76200
3150
giáo viên tiếng Anh có trình độ đầy đủ nhưng hiện tại tôi đang
01:19
doing my tefl course at the moment now
25
79350
2820
tham gia khóa học tefl
01:22
my youtube channel English like native
26
82170
3150
của mình, kênh youtube của tôi tiếng Anh như thế nào bản
01:25
is not the only youtube channel i have
27
85320
2640
xứ không phải là kênh youtube duy nhất mà tôi có
01:27
in fact i have three yes three youtube
28
87960
4380
trên thực tế tôi có ba kênh youtube, có ba
01:32
channels the first one this one english
29
92340
3150
kênh đầu tiên, kênh này, kênh này tiếng anh
01:35
like a native is my way of helping you
30
95490
2820
như người bản ngữ là cách tôi giúp
01:38
to learn English in a fun way in a
31
98310
2910
bạn học tiếng anh một cách thú vị theo một
01:41
different way through song and drama and
32
101220
3450
cách khác thông qua bài hát a thứ kịch tính và
01:44
silliness my second channel is called
33
104670
3659
ngớ ngẩn, kênh thứ hai của tôi có tên là
01:48
verba vocal technique and this is an
34
108329
3091
kỹ thuật thanh nhạc verba và đây là
01:51
education channel about singing to help
35
111420
2850
kênh giáo dục về ca hát để giúp
01:54
you learn to sing
36
114270
1490
bạn học hát
01:55
and my third channel is more of a
37
115760
2280
và kênh thứ ba của tôi mang
01:58
personal channel and this is called
38
118040
2820
tính cá nhân nhiều hơn và hiện tại kênh này có tên là
02:00
Anna Nother Thing now
39
120860
2640
Anna Nother Thing
02:03
besides these three youtube channels i
40
123500
1980
bên cạnh ba kênh youtube này.
02:05
also have two websites i have
41
125480
2940
tôi cũng có hai trang web, tôi có
02:08
www.englishlikeanative.me which is a social
42
128420
2309
www.englishlikeanative.me, một
02:10
media platform for English learners to
43
130729
2281
nền tảng truyền thông xã hội dành cho những người học tiếng Anh
02:13
come together and learn with each other
44
133010
1800
gặp gỡ và học hỏi lẫn nhau
02:14
and then i also have
45
134810
3180
, sau đó tôi cũng có
02:17
BritishEnglishpro.com which holds elocution courses
46
137990
3690
BritishEnglishpro.com tổ chức các khóa học
02:21
pronunciation courses this takes up a
47
141680
3660
phát âm, khóa học này chiếm
02:25
lot of my time and besides these
48
145340
3000
rất nhiều thời gian của tôi và bên cạnh các
02:28
websites and YouTube channels i also
49
148340
2790
trang web và kênh YouTube này, tôi cũng
02:31
have facebook twitter and instagram for
50
151130
3810
có facebook twitter và instagram cho
02:34
most of the different businesses this
51
154940
2790
hầu hết các doanh nghiệp khác nhau, điều này
02:37
keeps me very busy especially given that
52
157730
2100
khiến tôi rất bận rộn, đặc biệt là
02:39
on one of my facebook pages i have over
53
159830
2550
trên một trong các trang facebook của tôi, tôi có hơn
02:42
23,000 students so all in all I have
54
162380
3840
23.000 sinh viên nên tổng cộng tôi có
02:46
between 40,000 50,000 followers across
55
166220
4440
khoảng 40.000 50.000 người theo dõi trên toàn bộ
02:50
all the different platforms and across
56
170660
2190
tất cả các nền tảng khác nhau và trên
02:52
all the different businesses
57
172850
1470
tất cả các doanh nghiệp khác nhau,
02:54
this means that I am incredibly busy
58
174320
3450
điều này có nghĩa là tôi vô cùng bận rộn
02:57
trying to create content run the
59
177770
2939
khi cố gắng tạo nội dung chạy các
03:00
websites and read and respond
60
180709
3000
trang web và thực hiện d và trả lời
03:03
all comments and messages which
61
183709
3271
tất cả các nhận xét và tin nhắn, điều
03:06
unfortunately as you probably guessed
62
186980
1770
không may như bạn có thể đoán
03:08
means i can't respond to everybody so if
63
188750
4890
có nghĩa là tôi không thể trả lời tất cả mọi người, vì vậy nếu
03:13
you send me a question that is relevant
64
193640
1470
bạn gửi cho tôi một câu hỏi liên quan
03:15
about an idiom or a certain phrase or is
65
195110
4650
đến một thành ngữ hoặc một cụm từ nhất định hoặc
03:19
this sentence correct then those will
66
199760
2580
câu này có đúng không thì những câu hỏi đó sẽ
03:22
always take priority and i'll try my
67
202340
1710
luôn được ưu tiên và Tôi sẽ cố gắng hết
03:24
best to answer you and help you as best
68
204050
1560
sức để trả lời bạn và giúp bạn hết sức
03:25
I can but if you ask me questions like
69
205610
2640
có thể nhưng nếu bạn hỏi tôi những câu như
03:28
hey are you single
70
208250
2940
này, bạn có độc
03:31
hey are you married hey can we be
71
211190
4170
thân không, bạn đã kết hôn chưa, chúng ta có thể làm
03:35
friends
72
215360
840
bạn không,
03:36
hi how are you then these questions are
73
216200
3600
chào, bạn khỏe không thì những câu hỏi này
03:39
not going to take priority and in fact
74
219800
2790
sẽ không được ưu tiên trên thực tế,
03:42
my marital status is not relevant for
75
222590
2490
tình trạng hôn nhân của tôi không liên quan đến
03:45
english learning so please stop asking
76
225080
2400
việc học tiếng anh, vì vậy hãy ngừng hỏi
03:47
now many of you asked me if i will add
77
227480
2910
ngay bây giờ, nhiều bạn đã hỏi tôi liệu tôi có thêm
03:50
you to my personal facebook page and i
78
230390
3420
bạn vào trang facebook cá nhân của tôi không và tôi
03:53
have to tell you unfortunately i have
79
233810
2160
rất tiếc phải nói với các bạn rằng tôi có
03:55
one big rule
80
235970
2420
một quy tắc lớn là
03:58
I do not add students to my personal
81
238390
2970
tôi không thêm sinh viên vào trang của mình.
04:01
facebook page i have to keep my work and
82
241360
4110
trang facebook cá nhân tôi phải tách biệt công việc và
04:05
my personal life separate
83
245470
2700
cuộc sống cá nhân của mình
04:08
so my personal Facebook page is only
84
248170
2520
nên trang facebook cá nhân của tôi chỉ
04:10
for my friends and my family i hope you
85
250690
2820
dành cho bạn bè và gia đình của tôi, tôi hy vọng bạn
04:13
understand that but this is why I set up
86
253510
3750
hiểu điều đó nhưng đây là lý do tại sao tôi lập
04:17
the English like a native facebook page
87
257260
2280
trang facebook tiếng Anh như người bản xứ
04:19
so that you can all connect with me
88
259540
2069
để bạn có thể tất cả kết nối với tôi
04:21
you also asked me if we can connect on
89
261609
3031
bạn cũng hỏi tôi liệu chúng ta có thể kết nối trên
04:24
whatsapp now I do connect with some
90
264640
3720
whatsapp bây giờ tôi kết nối với một số
04:28
students on whatsapp I connect with
91
268360
2880
sinh viên trên whatsapp tôi kết nối với
04:31
gold members of English like a native
92
271240
2490
các thành viên vàng của tiếng Anh như người bản xứ
04:33
this is their reward so gold members of
93
273730
3480
đây là phần thưởng của họ vì vậy các thành viên vàng của
04:37
the website englishlikeanative.me
94
277210
1890
trang web englishlikeanative.me
04:39
have access to me on skype and on whatsapp
95
279100
3569
có quyền truy cập vào tôi trên skype và trên whatsapp,
04:42
we regularly swap messages and
96
282669
2851
chúng tôi thường xuyên trao đổi tin nhắn và tin
04:45
voice messages and they also get a live
97
285520
2610
nhắn thoại và họ cũng nhận được
04:48
Skype call once a week so if you're
98
288130
3420
cuộc gọi Skype trực tiếp mỗi tuần một lần, vì vậy nếu bạn
04:51
serious about improving your English and
99
291550
2220
nghiêm túc về việc cải thiện tiếng Anh của mình và
04:53
you really want to get me a whatsapp and
100
293770
2160
bạn thực sự muốn nhận cho tôi một whatsapp và
04:55
you want to have live skype calls with a
101
295930
1560
bạn muốn có cuộc gọi skype trực tiếp với
04:57
native then you need to go to
102
297490
2070
người bản xứ sau đó bạn cần truy cập
04:59
www.englishlikeanative.com me and check out the gold
103
299560
4830
www.englishlikeanative.com của tôi và kiểm tra các
05:04
membership options so i hope you
104
304390
2700
tùy chọn thành viên vàng, vì vậy tôi hy vọng bạn
05:07
understand where I'm coming from and I
105
307090
2010
hiểu tôi đến từ đâu và tôi
05:09
hope that helps you to understand why
106
309100
1620
hy vọng điều đó sẽ giúp bạn hiểu tại sao
05:10
I'm not responding to your personal
107
310720
1740
tôi không trả lời tin nhắn cá nhân của bạn
05:12
messages or why i haven't responded to
108
312460
2459
hoặc tại sao tôi chưa trả
05:14
your comment
109
314919
1021
lời bình luận của bạn
05:15
it's not that I don't care it's not that
110
315940
2340
không phải là tôi không quan tâm không phải là
05:18
I don't think you're important
111
318280
1590
tôi không nghĩ bạn quan trọng
05:19
it's just I don't have enough time so i
112
319870
4890
mà chỉ là tôi không có đủ thời gian nên tôi
05:24
hope that you respect that and
113
324760
1409
hy vọng rằng bạn tôn trọng điều đó và
05:26
understand that, and that you will
114
326169
1711
hiểu điều đó, v.v. bạn sẽ
05:27
continue to give me your love and
115
327880
1890
tiếp tục cho tôi tình yêu và
05:29
support which you already have and which
116
329770
2340
sự ủng hộ của bạn mà bạn đã có và điều đó
05:32
is much appreciated if there are other
117
332110
2760
được đánh giá cao nếu có những
05:34
things you like to know about me that I
118
334870
2280
điều khác bạn muốn biết về tôi mà
05:37
haven't already covered then please feel
119
337150
2370
tôi chưa đề cập đến thì xin vui
05:39
free to put comments in the comments box
120
339520
1620
lòng đưa ra nhận xét vào ô nhận xét
05:41
below and maybe in a month i'll do a Q&A
121
341140
3000
bên dưới và có thể trong một tháng nữa tôi sẽ thực hiện phần Hỏi & Đáp
05:44
video and i'll tell you a bit more about
122
344140
1800
video và tôi sẽ cho bạn biết thêm một chút về
05:45
myself so put your comments in the
123
345940
1800
bản thân mình, vì vậy hãy để lại nhận xét của bạn vào
05:47
comments box below and if there are
124
347740
1410
ô nhận xét bên dưới và nếu có
05:49
enough questions and i will do a Q&A
125
349150
2340
đủ câu hỏi và tôi sẽ thực hiện phần Hỏi & Đáp
05:51
with a video
126
351490
2590
bằng video,
05:54
all right lots of love
127
354080
27860
tất cả đều đúng, rất nhiều tình yêu

Original video on YouTube.com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7