Students Reveal Embarrassing Mistakes | Story Time - English Listening Practice

22,303 views ・ 2018-05-05

English Like A Native


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:04
Hi there, you really like boobs don't you? In fact when I revealed my big English
0
4759
7031
λ‚˜μ‘°μ°¨λ„ μ˜μ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•  λ•Œ. 이제 λ§ˆμ§€λ§‰ λΉ„λ””μ˜€μ—μ„œ λ‚΄κ°€ κ°€μŠ΄μ„ λ§Œλ“€μ—ˆλŠ”λ°,
00:11
boobs recently you guys had a great time and if you haven't seen that video where
1
11790
7020
큰 μ‹€μˆ˜λ₯Ό μ €μ§ˆλ €μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‚˜λŠ” λ―Έκ΅­ μ˜μ–΄μ—μ„œ boobμ΄λΌλŠ” 단어가 μ‹€μˆ˜λ₯Ό μ˜λ―Έν•˜λŠ” 데 μ‚¬μš©λœλ‹€κ³  λ§ν–ˆκ³ 
00:18
I reveal my big boobs then you definitely should go and catch up on
2
18810
5040
λ‚˜μ€‘μ— λ§Žμ€ 미ꡭ인듀이 μˆ˜μ •ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:23
that one first. It'll be appearing above my head now and
3
23850
3419
λ―Έμ•ˆν•˜λ‹€ λ―Έκ΅­. λ‚˜λŠ” μˆ˜μ •λ˜μ—ˆκ³  μ‹€μ œλ‘œ 더 λ§Žμ€ 연ꡬλ₯Ό ν•œ 후에
00:27
it'll be in the description box below but after me revealing my big boobs all
4
27269
6720
영ꡭ μ˜μ–΄μ—μ„œ boob은 μ‹€μˆ˜, κ°€μŠ΄,
00:33
my students started revealing their boobs as well so I thought you'd enjoy
5
33989
5131
어리석은 μ‚¬λžŒ, μƒˆλ₯Ό 의미 ν•  수 μžˆλ‹€λŠ” 것을 μ•Œμ•˜μ§€ 만 μ˜€λŠ˜μ€ λΆ€λ„λŸ¬μš΄ μ‹€μˆ˜μ— κ΄€ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
00:39
me sharing them with you too. Now before you rush away screaming I'm not talking
6
39120
6450
. κ·ΈλŸ¬λ‹ˆ νŽΈμ•ˆν•˜κ²Œ μ—¬κΈ° λ‚΄ 학생 5λͺ…μ˜ 큰
00:45
about breasts I'm talking about mistakes. Embarrassing mistakes that we all make,
7
45570
6690
κ°€μŠ΄μ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:52
even me, when using the English language. Now in the last video I did make a boob,
8
52260
7170
첫 번째 μ΄μ•ΌκΈ°λŠ” νƒœκ΅­μ—μ„œ
00:59
I made a big mistake. I said the word boob in American English is used to mean
9
59430
6330
μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μ²œμ‚¬ 같은 μ–΄λ¦° μ•„μ΄λ“€λ‘œ 가득 μ°¬ μˆ˜μ—…μ„ κ°€λ₯΄μΉ˜λ˜ 또 λ‹€λ₯Έ μ˜μ–΄ κ΅μ‚¬μ—κ²Œμ„œ λ‚˜μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŠ”
01:05
mistake I was later corrected by many Americans.
10
65760
5970
사과, 곡,
μ‹œκ³„ λ“±μ˜ 이미지가 μžˆλŠ” ν”Œλž˜μ‹œ μΉ΄λ“œλ₯Ό κ°€μ§€κ³  μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έκ°€ ν•˜κ³  μ‹Άμ—ˆλ˜ 것은 μ•ŒνŒŒλ²³μ„ μ‚΄νŽ΄λ³΄λŠ” κ²ƒμ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŠ”
01:11
Sorry America. I was corrected and actually after doing a lot more research
11
71730
4980
01:16
I found out boob in British English can mean mistake as well as breasts as well
12
76710
7800
사과λ₯Ό λ“€κ³  아이듀은 "a for apple"이라고 μ™Έμ³€μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŠ” 곡을 λ“€κ³  λͺ¨λ‘
"b for ball"을 μ™Έμ³€μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ¬Έμ œλŠ” κ·Έλ“€μ˜ Lμ΄μ—ˆκ³  κ·Έλ“€μ˜ μ–΄λ‘μš΄ L은 κ·Έλ‹€μ§€ μ’‹μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:24
as a silly person and as well as a bird but today is all about embarrassing
13
84510
5520
일뢀 μ–Έμ–΄μ—μ„œλŠ” μ–΄λ‘μš΄ L이 μ–΄λ ΅μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ—¬λŸ¬λΆ„ 쀑 μΌλΆ€λŠ” μ•„μ‹€ 것이라고 ν™•μ‹ ν•©λ‹ˆλ‹€
01:30
mistakes. So make yourself comfortable and here are five of my students big
14
90030
6780
. 이제 κ·Έκ°€ μ‹œκ³„μ˜ μ„Έ 번째 그림을 λ“€μ—ˆμ„ λ•Œ
01:36
boobs.
15
96810
2360
01:40
The first story comes from another English teacher who was out in Thailand
16
100970
5620
μž‘μ€ μ²œμ‚¬ 같은 아이듀 전체가 "c for cock"을 μ™Έμ³€μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ €λŠ” μ—¬λŸ¬λΆ„ λŒ€λΆ€λΆ„μ΄
01:46
teaching a class full of beautiful angelic little children and he had some
17
106590
6780
μˆ˜νƒ‰μ΄λΌλŠ” 단어가 무엇을 μ˜λ―Έν•˜λŠ”μ§€ μ•Œκ³  μžˆμ„ 것이라고 ν™•μ‹ ν•©λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ κ·Έλ ‡μ§€ μ•Šλ‹€λ©΄ 그것은 λ‹€λ₯Έ 단어,
01:53
flashcards with images he had an apple, he had a ball, he had a
18
113370
4650
01:58
clock, and so on, and all he wanted to do was go through the alphabet. He held up
19
118020
5970
λ‚¨μžμ˜ μ„±κΈ°λ₯Ό κ°€λ¦¬ν‚€λŠ” μ‘°μž‘ν•œ 단어일 뿐 μžλ…€κ°€ λ§ν•˜κΈ°λ₯Ό λ°”λΌλŠ” 단어가 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
02:03
the Apple the children shouted "a for Apple" he held up the ball and they all
20
123990
5219
02:09
shouted "b for ball". The trouble was their L's, their dark L's weren't very good.
21
129209
7681
λ‹€μŒ μ΄μ•ΌκΈ°λŠ” YouTube μ‹œμ²­μžκ°€
μƒˆλ‘œμš΄ 일을 μ‹œμž‘ν–ˆκ³  μƒˆλ‘œμš΄
02:16
In some languages the dark L is difficult as I'm sure some of you will
22
136890
5940
직μž₯ λ™λ£Œμ™€ κ²½λ ₯에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ³  맀우 ν–‰λ³΅ν•˜κ²Œ 앉아 λͺ¨λ“  μ‚¬λžŒμ—κ²Œ μžμ‹ μ΄ 항상
02:22
know. Now when he held up the third picture of a clock the whole class of
23
142830
6659
μΌν•˜λŠ” μ†Œλ…€μ˜€λ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ…€κ°€ 평생 λ™μ•ˆ μΌν–ˆλ‹€λŠ” 것을 당신이 μ•Œκ³  μžˆλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ…€λŠ”
02:29
little angelic children shouted "c for cock". I'm sure that most of you will
24
149489
10171
μ‹œκ°„μ„ 보낸 적이 μ—†μ§€λ§Œ μ˜κ΅­μ‹ μ˜μ–΄λ‘œ μΌν•˜λŠ” μ†Œλ…€κ°€
μ‹€μ œλ‘œ λ§€μΆ˜λΆ€λ₯Ό μ˜λ―Έν•œλ‹€λŠ” 사싀을 κΉ¨λ‹«μ§€ λͺ»ν•©λ‹ˆλ‹€. 당신이 μΌν•˜λŠ” μ†Œλ…€λΌλ©΄ 당신은
02:39
know what the word cock means but if you don't it's another word, a crude word
25
159660
6150
λ§€μΆ˜λΆ€μž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ κ·Έλ…€λŠ” κ·Έλ…€μ˜ μƒˆλ‘œμš΄ λ™λ£Œλ“€μ—κ²Œ "λ‚˜λŠ” 평생 λ§€μΆ˜λΆ€μ˜€κ³ 
02:45
for, a man's penis, not something you want your children to be saying.
26
165810
8540
λ‚΄ λͺΈμ„ νŒ”μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€"라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ§€μΆ˜λΆ€κ°€ 무엇을 μ˜λ―Έν•˜λŠ”μ§€ 잘 λͺ¨λ₯΄κ² λ‹€λ©΄
온라인 μ‚¬μ „μ—μ„œ μ°Ύμ•„λ³΄μ„Έμš”.
02:56
The next story came from a YouTube viewer who said they'd started a brand
27
176359
5770
λ‹€μŒ μ΄μ•ΌκΈ°λŠ” μ „ν™”λ‘œ μž‘μ—…ν•˜λŠ” ν•™μƒμ˜ YouTube λŒ“κΈ€μ—μ„œ λ‹€μ‹œ 읽은 μ‚¬λž‘μŠ€λŸ¬μš΄ μ΄μ•ΌκΈ°μž…λ‹ˆλ‹€.
03:02
new job and they were talking about their career with their new work
28
182129
5760
03:07
colleagues and very happily sat there and told everyone that she'd always been
29
187889
5460
μ–΄λŠ λ‚  λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ 톡화가 보λ₯˜λ  것이라고 λ§ν–ˆκ³ 
03:13
a working girl, which she meant you know she worked all her life. She'd never
30
193349
6991
그듀이 μ‚¬μš©ν•œ λ¬Έκ΅¬λŠ” "제발 곰이 λ˜μ–΄μ£Όμ„Έμš”. me" κ·Έλ…€κ°€
03:20
taken any time out, but they don't realise that working girl in British
31
200340
5729
λ§ν•˜κ³ μž ν–ˆλ˜ 것은 "제발 μ°Έμ•„μ£Όμ„Έμš”"μ˜€κ³  κ·Έ λ¬Έκ΅¬λŠ” μž μ‹œλ§Œ κΈ°λ‹€λ €μ£Όμ„Έμš”, μ°Έμ•„μ£Όμ„Έμš”
03:26
English actually means prostitute. If you're a working girl you're a
32
206069
5191
, μž μ‹œλ§Œ κΈ°λ‹€λ¦¬μ„Έμš”. 그러면 λ‹€μ‹œ λŒμ•„μ˜¬κ²Œμš”. ν•˜μ§€λ§Œ κ·Έλ…€λŠ” "제발 λ‚˜μ™€ ν•¨κ»˜ 곰이 λ˜μ–΄μ£Όμ„Έμš”"라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:31
prostitute. So she told her new colleagues "I've been a prostitute all my
33
211260
4259
03:35
life, I've sold my body" and if you're not sure what prostitute means perhaps look
34
215519
6541
Grrrr. 두 κ°€μ§€ 이야기가 더 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‘˜ λ‹€ μ ˆλŒ€μ μΈ κ³ μ „μ΄μ§€λ§Œ
03:42
it up in an online dictionary.
35
222060
3620
두 번째 μ΄μ•ΌκΈ°λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ— 앉아 있던 학생이
03:47
The next story is a lovely story that I read again in my youtube comments from a
36
227849
6701
"였늘 μˆ˜μ—…μ—μ„œ μ •μΉ˜μ— λŒ€ν•΄ λ…Όμ˜ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€"λΌλŠ” 말을 λ“£κ³  그의
03:54
student who works on the phones and one day told someone that they were going to
37
234550
7830
손을 λ°©μ†‘μ—μ„œ "λ‚˜λŠ” μ •μΉ˜λ₯Ό μ‚¬λž‘ν•˜κ³  사싀 큰 λ°œκΈ°κ°€ λ‹€κ°€μ˜€κ³  μžˆλ‹€"κ³  λ§ν–ˆλ‹€. 큰
04:02
be put on hold, and the phrase they used was "please be a bear with me" what she
38
242380
8370
λ°œκΈ°κ°€ λ‹€κ°€μ˜€κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ°œκΈ°λŠ” 잘 λͺ¨λ₯΄μ‹œκ² μ§€λ§Œ
04:10
meant to say was "please bear with me" and that phrase means wait please, bear with
39
250750
4830
λ‚¨μ„±μ˜ μ„±κΈ°κ°€ λ‹¨λ‹¨ν•΄μ§€λŠ” μž‘μš©, λ°œκΈ°ν•˜λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ κ·ΈλŠ” λ‚΄κ°€ 큰 λ°œκΈ°κ°€
04:15
me, wait for a moment, and I'll be back but she said "please be a bear with me"
40
255580
6830
λ‹€κ°€μ˜€κ³  μžˆλ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έκ°€ μ˜λ―Έν•œ 것은 "λ‚˜λŠ” μ •μΉ˜λ₯Ό μ‚¬λž‘ν•©λ‹ˆλ‹€. 우리 λ‚˜λΌμ—μ„œ 큰 μ„ κ±°κ°€ λ‹€κ°€μ˜€κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
04:22
Grrrr. Two more stories to go guys and these are both absolute classics but the
41
262410
10840
." 이제 λ‹€μ‹œ μ–΄λ‘μš΄ L의 μ–΄λ €μ›€μž…λ‹ˆλ‹€. λ”°λΌμ„œ
04:33
penultimate story comes from a student who was sat in an English class and he
42
273250
4919
μ–΄λ‘μš΄ L의 λ°œμŒμ„ μ‹€μ œλ‘œ μˆ™λ‹¬ν•˜λŠ” 것이 맀우 μ€‘μš”ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ
04:38
was told "In today's class we're going to discuss politics" and he thrust of his
43
278169
5761
04:43
hand into the air and said "I love politics in fact I have a big erection coming up". A big
44
283930
7010
그것이 μœ μš©ν•˜λ‹€κ³  μƒκ°ν•˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 유머λ₯Ό 톡해 λ°°μš°λŠ” 것이
κ°€μž₯ 쒋은 ν•™μŠ΅ 방법이기 λ•Œλ¬Έμ— κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜μ…¨κΈ°λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€. κ΅¬λ…ν•˜λŠ” 것을 μžŠμ§€ λ§ˆμ„Έμš”. λ‚΄κ°€
04:50
erection coming up. An erection, if you don't know, means the action of a
45
290940
9250
λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό ν™”λ‚˜κ²Œν–ˆλ‹€λ©΄ λ―Έμ•ˆν•©λ‹ˆλ‹€. 항상 μ•Œλ¦¬κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹€μŒ μ‹œκ°„κΉŒμ§€
μ‘°μ‹¬ν•˜κ³  μ•ˆλ…•!
05:00
man's penis becoming hard, a hard-on. So he just said I have a big erection
46
300190
7890
05:08
coming up. What he meant was "I love politics I have a big election coming up
47
308080
6839
05:14
in my country". Now again that's that difficulty with the dark L so it's very
48
314919
7281
05:22
important that you really master the pronunciation of the dark L so you don't
49
322200
4960
05:27
tell everyone that you have an erection coming up.
50
327160
3920
05:32
The last story is absolutely priceless and it really highlights some of the
51
332910
5650
05:38
differences between British English and American English so this particular
52
338560
4530
05:43
student works in a big corporation and was attending a drinks event a
53
343090
6510
05:49
get-together full of big wigs that means very important people not the kind of
54
349600
5820
05:55
place where you want to embarrass yourself. So imagine the scene. A very
55
355420
4250
05:59
senior member of staff, very senior, is standing holding two drinks (perhaps
56
359670
5950
06:05
one he was holding for a friend who'd popped to the bathroom, the toilet) in
57
365620
5790
06:11
British English we call this being double parked and if you see someone
58
371410
3300
06:14
who's double parked we generally go "hey you're double parked" but an American lady
59
374710
7920
06:22
walks over and goes "hey you're double fisting". Now the man was unsurprisingly
60
382630
10040
06:32
shocked. Now I debated whether or not I should
61
392670
5620
06:38
share with you what fisting actually means but you see it's a very extreme
62
398290
6440
06:44
sexual act and a little bit embarrassed to describe it to you and so I think the
63
404730
6760
06:51
best thing for you is to Goog.... no don't google it. Definitely don't google it, you
64
411490
5400
06:56
don't want double fisting on your google history. So I'll just leave it to your
65
416890
4590
07:01
imagination but you do not want to approach a senior member of staff in a
66
421480
6300
07:07
party and loudly say oh you're double fisting. Bad career move, a very bad career
67
427780
8250
07:16
move. In fact that's probably the biggest boob that's ever been revealed to me.
68
436030
7050
07:23
Alright guys that's as much boob as I can cope with in one lesson I need some time
69
443080
5130
07:28
off but I definitely think there are more boobs coming your way in the future.
70
448210
4560
07:32
If you have any boobs that you would like to reveal then please go ahead put
71
452770
3930
07:36
it in the comments box below. If you did enjoy this and if you
72
456700
3630
07:40
found it useful which hopefully you did because learning through humor is the
73
460330
3720
07:44
best way to learn, you know what to do don't forget to subscribe. If I have
74
464050
4320
07:48
offended anyone I am sorry my intention is always to inform. Until next time take
75
468370
6000
07:54
care and goodbye!
76
474370
2060
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7