10 Words Even Natives Are Saying Wrong! Learn English Like A Native

10人の言葉でもネイティブは間違っていると言っています!ネイティブのように英語を学ぶ

73,464 views

2018-09-08 ・ English Like A Native


New videos

10 Words Even Natives Are Saying Wrong! Learn English Like A Native

10人の言葉でもネイティブは間違っていると言っています!ネイティブのように英語を学ぶ

73,464 views ・ 2018-09-08

English Like A Native


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
the first of ten words that even natives
0
60
7190
ネイティブでさえ定期的に発音を間違える 10 の単語の最初の 1 つ
00:02
regularly mispronounce is the word cache
1
2790
10679
00:07
cache not cache, which even I am guilty
2
7250
9460
、キャッシュではなくキャッシュ
00:13
of sometimes saying. But cash like cold
3
13469
6570
という単語です。 しかし、現金は冷たい硬貨のよう
00:16
hard cash. now this word refers to a type
4
16710
5940
です。 現在、この言葉は、コンピューターやインターネット ファイルについて
00:20
of storage I often hear it when talking
5
20039
5971
話すときによく耳にするストレージの種類を指し
00:22
about the computer and Internet files. I
6
22650
6600
ます。 コンピューターがスムーズに動作
00:26
often have to empty my cache folder to
7
26010
4980
していることを確認するために、キャッシュ フォルダーを空にする必要があることがよくあります
00:29
make sure my computer is running
8
29250
2910
00:30
smoothly.
9
30990
5120
00:32
the second word is the word espresso
10
32160
8870
2 番目の単語は espresso espresso という単語
00:36
espresso I for a long time we're saying
11
36110
8289
です。私は長い間
00:41
eXpresso which lots of natives do, we
12
41030
7240
、多くのネイティブが使用する eXpresso と言っています
00:44
were adding this X sound: expresso. But
13
44399
7851
が、この X サウンドを追加していました。expresso です。 しかし
00:48
that's not correct it's espresso,
14
48270
6629
、それは正しくありません。エスプレッソ、
00:52
espresso. do you like to drink a nice
15
52250
5980
エスプレッソです。
00:54
espresso in the morning? I certainly do.
16
54899
6331
朝は美味しいエスプレッソを飲みませんか? 私は確かにそうします。 妊娠
00:58
I've really missed my coffee during my
17
58230
6030
中はコーヒーが恋しくて
01:01
time of pregnancy, cannot wait to have an
18
61230
7050
01:04
espresso once the baby's born. before I
19
64260
6090
、赤ちゃんが生まれたらエスプレッソを飲むのが待ちきれません。 続行する前に
01:08
continue I just want to say if you're
20
68280
4230
、もしあなたが
01:10
interested in the lingoda language
21
70350
5100
lingoda 言語マラソンに興味を持っている
01:12
marathon then the deadline is fast
22
72510
6539
なら、締め切りが
01:15
approaching so do not miss out. the
23
75450
6930
迫っていますので、お見逃しなく。
01:19
language marathon is a chance for you to
24
79049
5131
ランゲージマラソンは、
01:22
have three months worth of language
25
82380
5520
3ヶ月分の語学
01:24
classes for free. you pay upfront and if
26
84180
6360
クラスが無料で受けられるチャンスです。 前払いし、
01:27
you attend all the classes then you will
27
87900
5250
すべてのクラスに出席した場合は
01:30
be entitled to a full refund.
28
90540
4410
、全額返金を受ける権利があります。
01:33
you can take the language marathon in
29
93150
4460
01:34
English French German Spanish or
30
94950
5190
英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、または
01:37
business English. the marathon runs from
31
97610
4149
ビジネス英語で言語マラソンに参加できます。 マラソン
01:40
the 1st of October and finishes on the
32
100140
4259
は 10 月 1 日から始まり、
01:41
1st of January and you are expected to
33
101759
5070
1 月 1 日に終了します
01:44
take 30 classes every month for 3 months
34
104399
4771
。3 か月間、毎月 30 のクラスを受講する必要
01:46
but there is a little Christmas clause
35
106829
4411
がありますが、少しクリスマス条項がある
01:49
so you don't have to take class on the
36
109170
5580
ため、24 日 25 日または 26 日にクラスを受講する必要はありません。
01:51
24th 25th or 26th. other than that you
37
111240
5250
. それ以外は、
01:54
are expected to attend the class every
38
114750
4590
毎日クラスに参加することが期待されて
01:56
day and once you do you will get your
39
116490
5339
おり、一度参加すると
01:59
full refund, if that's too much for you
40
119340
4379
全額返金されます。それがあなたにとって多すぎる場合
02:01
then you can take the half marathon
41
121829
4531
02:03
which is very popular, you take 15
42
123719
5311
は、非常に人気のあるハーフマラソンに参加できます。毎月15回の
02:06
classes every month for three months and
43
126360
3240
クラスを3か月間受講します その後
02:09
then
44
129030
3390
02:09
if you complete all three months, 15
45
129600
5850
、3 か月間すべてを修了し、
02:12
classes per month, you will get a 50%
46
132420
7920
1 か月あたり 15 のクラスを修了すると、50% の払い戻しが受けられ
02:15
refund, a 50% refund, if you do want to
47
135450
6570
ます。参加したい場合、
02:20
enter or you simply want to find out
48
140340
2100
または単に詳細を知りたい場合
02:22
more
49
142020
2430
02:22
don't delay click on the link in the
50
142440
4350
は、リンクをクリックするのを遅らせないでください。
02:24
description box below. there is a five
51
144450
5370
下の説明欄。 5
02:26
euro entrance fee but that fee will be
52
146790
5970
ユーロの入場料がかかりますが、提供されたコードを使用すると、その料金が
02:29
highly discounted if you also then use
53
149820
6660
大幅に割引されます。
02:32
the code provided and most importantly
54
152760
6180
最も重要な
02:36
please do make sure you've read the full
55
156480
5160
ことは、
02:38
terms and conditions before you get
56
158940
5040
02:41
signed up once you know what you're
57
161640
4740
自分が何であるかを理解したら、サインアップする前に利用規約をすべて読んだことを確認してください.
02:43
doing then you should be able to do it
58
163980
3950
そうすれば、それを成功させることができるはず
02:46
successfully.
59
166380
3800
です。
02:47
best of luck if you're going to enter
60
167930
6520
あなたが入るつもりなら、頑張ってください
02:50
let's carry on with those words. number 3
61
170180
10870
。その言葉を続けましょう。 私が長い間言ってき
02:54
etc rather than the mispronunciation etc
62
174450
10350
た発音の誤りなどではなく、数字の 3 など
03:01
etc which is what I've been saying for a
63
181050
6540
03:04
long time. etc is something you would use
64
184800
5730
です。 etc
03:07
at the end of a list to mean 'and other
65
187590
5850
は、リストの最後に「その他のこと」を意味するために使用するもので、リストには他に
03:10
things' there's more for the list. so I
66
190530
5100
もあります。 だから私
03:13
might say "I went grocery shopping I
67
193440
7310
は「私は食料品の買い物に行き、
03:15
bought apples oranges milk bread etc"
68
195630
7530
リンゴ、オレンジ、ミルクパンなどを買い
03:20
number 4, it's quite a difficult word to
69
200750
4230
ました」と
03:23
get your mouth around and it's the word
70
203160
6660
03:24
February you have to really
71
204980
6310
言うかもしれません.
03:29
make sure you're pronouncing that r
72
209820
7920
03:31
after the b. February. many
73
211290
10770
. 2月。
03:37
of us naturally say FebUary and we put
74
217740
8240
私たちの多くは自然に 2 月と言い
03:42
our liquid Y sound in there FebUary
75
222060
8010
、液体の Y サウンドを 2 月に入れます
03:45
but that's not correct. February. the next
76
225980
6250
が、それは正しくありません。 2月。 次の
03:50
word is difficult because the dexterity
77
230070
4860
単語は難しいです。なぜなら、
03:52
that's needed to move your tongue fast
78
232230
9060
舌を十分に速く動かすために必要な器用さは
03:54
enough it's the word sixth, sixth. so your
79
234930
8490
、6 番目、6 番目の単語だからです。 そのため、
04:01
tongue has to be up at the back to make
80
241290
6350
舌を後ろに上げてKを作る必要が
04:03
the K it comes forward for the s and
81
243420
6930
あります.sの場合は前方に移動し、
04:07
then through the teeth quickly to make
82
247640
9029
次に歯をすばやく通過してthを作成
04:10
the th. sixth sixth
83
250350
10409
します. 6
04:16
so if you practice those three
84
256669
6911
6 ですから、これらの 3 つのポイントを練習すれば
04:20
points: back of the tongue high, tip of
85
260759
4620
、舌の後ろを高く、舌の先端
04:23
the tongue to the roof of the mouth, and
86
263580
6510
から口の屋根まで、
04:25
then the th = K, S , TH, then you will
87
265379
7940
そして th = K、S 、TH を練習すれ
04:30
have the perfect pronunciation of sixth.
88
270090
9990
ば、完璧な 6 の発音が得られます。
04:33
luckily most of us don't come
89
273319
9940
幸いなことに、私たちのほとんどは
04:40
sixth in a race so we don't have to say it
90
280080
5820
レースで 6 位になることはないので、それほど頻繁に言う必要はありません
04:43
very often. the next word is a word I've
91
283259
5761
。 次の単語は、
04:45
struggled with most of my life and it's
92
285900
6019
私が人生のほとんどで苦労してきた単語
04:49
due to a mishearing when I was a child.
93
289020
7109
で、子供の頃の聞き間違いによるものです。
04:51
words that start with PER or PRE can
94
291919
6671
PER または PRE で始まる単語は
04:56
often be confused and it's the word
95
296129
8130
しばしば混同される可能性があり、それは
04:58
perhaps perhaps. Now as a child I only
96
298590
11249
おそらく単語です。 子供の頃、私
05:04
ever heard Pre PREhaps PREhaps so I was
97
304259
9391
は Pre PREhaps PREhaps しか聞いた
05:13
saying p r e it was only through really
98
313650
0
05:13
learning to spell this word that I
99
313650
2099
ことがなかったので、p r と言っていたのは、この単語のスペルを実際に学ぶことによってのみ、
05:15
realsed I was mispronouncing it. it
100
315749
5820
発音が間違っていることに気づきました。 それ
05:18
should be perhaps not
101
318870
6389
はおそらく
05:21
PREhaps. sticking with that theme another
102
321569
7910
PREhaps ではないはずです。 そのテーマに固執する別の
05:25
commonly confused P word is prescription
103
325259
5851
よく混同される P 単語は処方
05:29
prescription
104
329479
5110
処方です。
05:31
we often say PERscription as if it was
105
331110
6119
私たちはしばしば PER と綴られているかのように PERscription と言いますが、それは PRE
05:34
spelt PER but that's not the case it's
106
334589
6060
ではなく、
05:37
PRE so it should be prescription. your
107
337229
5521
処方処方である必要があります。
05:40
doctor will give you a prescription
108
340649
5971
医師が処方箋を発行し、
05:42
which you must take to the chemist. the
109
342750
6000
それを化学者に渡さなければなりません。
05:46
next word is a fun word and it's the
110
346620
5789
次の言葉は楽しい言葉で、
05:48
word tenterhooks, tenterhooks. if you are
111
348750
6689
tenterhooks、tenterhooks という言葉です。 あなた
05:52
on tenterhooks it means that you are
112
352409
5641
がテンターフックに乗っているなら、それはあなたが心配していることを意味し
05:55
concerned anxious worried about
113
355439
4891
05:58
something. if I'm waiting for some news
114
358050
4679
ます。 愛する人たちについてのニュースを待っている場合、
06:00
about some loved ones perhaps they are
115
360330
4769
おそらく彼らは
06:02
very ill or they've been in an accident
116
362729
5641
非常に病気であるか、事故に遭ってい
06:05
you could say Anna was waiting on
117
365099
5850
ます.Annaはテンターフックで待っていたと
06:08
tenterhooks. she was nervous anxious
118
368370
6449
言えます. 彼女は緊張して
06:10
worried. but many people mispronounce
119
370949
8851
いた。 しかし、多くの人が
06:14
this word as tenderhooks tenderhooks
120
374819
8250
この単語をテンターフックではなくテンダーフック テンダーフックと間違って発音してい
06:19
instead of tenterhooks. next we have a
121
379800
5969
ます。 次に、
06:23
commonly confused pair of words utmost
122
383069
6570
よく混同される単語の組み合わせが
06:25
and upmost, utmost
123
385769
7620
あり、最大と最大、最大
06:29
and upmost. they are two existing words
124
389639
7291
と最大です。 これらは 2 つの既存の単語で
06:33
and often utmost is replaced by upmost
125
393389
5191
あり、多くの場合、most が upmost に置き換えられますが、
06:36
which is incorrect.
126
396930
4949
これは正しくありません。
06:38
utmost means of great importance it's
127
398580
6200
それは
06:41
serious. so you often hear this when
128
401879
6510
深刻です。
06:44
talking about how important something is
129
404780
5109
何かがどれほど重要であるかを話すときによく耳にする
06:48
so you might say "it's of the utmost
130
408389
6050
ので、「it's of the maximum
06:49
concern" or "it's of the utmost importance"
131
409889
7560
Concern」または「it's of the most important」
06:54
so you're saying it's severe. it's
132
414439
5230
と言うことがあるから、それは深刻だと言っているのです。 それは
06:57
very important. it's to be taken
133
417449
3770
非常に重要です。 それは
06:59
seriously.
134
419669
5581
真剣に受け止められるべきです。
07:01
however upmost just means of the highest
135
421219
7121
ただし、最高点は単に最高
07:05
point. so you might say the upmost shelf
136
425250
6509
点を意味します。 一番上の棚や一番上の枝と言うかもしれません
07:08
or the upmost branch. I don't hear that
137
428340
6720
。 私はその言葉をあまり耳にしませんが、
07:11
word as often but utmost I hear
138
431759
6601
07:15
regularly so make sure you're saying up
139
435060
6840
定期的に耳にするので
07:18
with a T not up with a P. now the
140
438360
6179
、P ではなく T を使って発音するようにしてください。
07:21
next word is one of my favorite word's
141
441900
5000
次の単語は私のお気に入りの単語の 1 つで、
07:24
whether it's pronounced correctly or
142
444539
4861
発音が正しいか
07:26
mispronounced it's a wonderful word but
143
446900
4509
間違っているかは関係ありません。 単語ですが、
07:29
before I jump onto that word I just want
144
449400
4590
その単語に飛びつく前に言いたいの
07:31
to say if you are learning English then
145
451409
4350
ですが、英語を学んで
07:33
make sure you've clicks that subscribe
146
453990
4049
いる場合は、購読
07:35
button and the bell notification button
147
455759
3601
ボタンとベルの通知ボタンをクリック
07:38
so you don't miss out on any future
148
458039
3361
して、今後のレッスンを見逃さないように
07:39
lessons and please make sure you give
149
459360
5700
してください。
07:41
this video a big thumb up. okay that
150
461400
6439
このビデオは大賛成です。
07:45
final word, the one that I love is the
151
465060
7440
最後の言葉、私が好きなのは
07:47
voluptuous it means curvy
152
467839
8851
官能的です。つまり、曲がりくねった
07:52
round ripe a little bit chubby perhaps
153
472500
6860
丸い熟した少しぽっちゃりし
07:56
normally you can call a person
154
476690
4860
た人を意味
07:59
voluptuous if they're curvy and
155
479360
4299
08:01
attractive with their curves they're
156
481550
6389
08:03
very voluptuous. the mispronunciation is
157
483659
7160
ます。 間違った発音は、私が最近までいつも
08:07
voLUMPtuous like they're all lumpy
158
487939
6220
言っていた、すべてゴツゴツしたボリュームのように
08:10
voLUMPtuous which is what I always said
159
490819
7181
ボリュームがあります
08:14
up until recently. it's for volumptuous
160
494159
6930
。 それは官能
08:18
no it's voluptuous to us not volumptuous
161
498000
6870
的です いいえ それは私たちにとって官能的です 官能的ではありません では
08:21
so there we go what words
162
501089
4611
、私たちはどんな
08:25
do we have? cache, espresso, etc, February February
163
505700
7680
言葉を持っていますか? キャッシュ、エスプレッソなど、2 月 2 月 2
08:29
February, sixth,
164
509639
9231
月、6 番目、
08:33
perhaps, prescription, tenterhooks, utmost,
165
513380
9659
おそらく、処方箋、テンターフック、最大限、
08:38
very important and voluptuous.
166
518870
8760
非常に重要で官能的。 二度と発音を間違えないように
08:43
I have to
167
523039
6931
08:47
repeat that to myself a thousand times
168
527630
5910
、それを自分自身に何千回
08:49
so I don't mispronounce it ever again. do
169
529970
5460
も繰り返さなければなりません。
08:53
you have any words that you regularly
170
533540
3930
よく発音を間違える単語はあります
08:55
mispronounce? let me know and let me know
171
535430
3540
か?
08:57
if you are in native and you
172
537470
3479
あなたがネイティブで
08:58
mispronounce any of these words and any
173
538970
3390
、これらの単語のいずれかを間違って発音している場合はお知らせください。
09:00
additional words that you mispronounce
174
540949
3510
また、発音を間違えた追加の単語も教えてください。発音の
09:02
it's always incredibly interesting to
175
542360
3690
09:04
hear from you if you have enjoyed this
176
544459
3421
09:06
video about mispronunciations then you
177
546050
4770
誤りについてのこのビデオを楽しんだ
09:07
may enjoy this video just down here and
178
547880
4829
場合は、このビデオを少し下まで楽しんでください。 ここで
09:10
if you're up for something a little
179
550820
4379
09:12
bit fruity, a bit of a laugh then take a
180
552709
5101
少しフルーティーで少し笑いたい場合は、ここで非常に恥ずかしい発音の間違いを
09:15
look at some of the stories involving
181
555199
5731
含むいくつかの話を見てみましょう
09:17
very embarrassing mispronunciations over
182
557810
5579
09:20
this way here. don't forget to subscribe
183
560930
7430
. 購読する
09:23
see you soon take care and goodbye
184
563389
4971
ことを忘れないでください。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7