Live English Writing Practice: 4 words most students get wrong

Hello! we`re live! fabulous!..so we `re live here on Youtube and we`re live here on Facebook

Bonjour! nous sommes en direct ! fabuleux!..donc nous vivons ici sur Youtube et nous vivons ici sur Facebook

Hello everybody.

Bonjour tout le monde.

I know this is an unusual time for me to run this English class on a Friday.

Je sais que c'est un moment inhabituel pour moi de diriger ce cours d'anglais un vendredi.

Normally I would do it for hours from now, but today I am heading off to a town called...

Normalement, je le ferais pendant des heures à partir de maintenant, mais aujourd'hui, je pars dans une ville appelée...

well, a city called Bristol.

eh bien, une ville appelée Bristol.

Has anybody heard of the city Bristol in the U.K.? It`s on the other coast...

Quelqu'un a-t-il entendu parler de la ville de Bristol au Royaume-Uni ? C'est sur l'autre côte...

It`s on the west coast of England, in the south still but it`s on the west coast...

C'est sur la côte ouest de l'Angleterre, toujours dans le sud mais c'est sur la côte ouest...

so I`m going to be driving over there.

donc je vais conduire là-bas.

It might take me around... 3 or 4 hours maybe to get there.

Cela pourrait me prendre environ... 3 ou 4 heures peut-être pour y arriver.

Because I`m going during rush hour, I`m going during rush hour.

Parce que j'y vais aux heures de pointe, j'y vais aux heures de pointe.

This means the hour or the time period when the roads are most busy because people are going to...

Cela signifie l'heure ou la période où les routes sont les plus fréquentées parce que les gens vont...

or coming back from work.

ou reviennent du travail.

So there`s a rush hour in the morning between 7:00 and 9:30...

Il y a donc une heure de pointe le matin entre 7h00 et 9h30...

and there`s a rush hour in the evening between usually 4:00 and 7:00.

et il y a une heure de pointe le soir entre 16h00 et 19h00 en général.

It`s quite a busy period on the roads specially around the city, around London particularly

C'est une période assez chargée sur les routes, spécialement autour de la ville, autour de Londres en particulier

And specially on a Friday or a Monday, so going out of London on a Friday.

Et spécialement un vendredi ou un lundi, donc sortir de Londres un vendredi.

Because lots of people like to escape the city for the weekend so they go out to the countryside.

Parce que beaucoup de gens aiment s'évader de la ville le week-end, alors ils vont à la campagne.

And lots of people like to come in to the city on a Sunday night or on a Monday morning...

Et beaucoup de gens aiment venir en ville un dimanche soir ou un lundi matin...

because they`re coming back to work in the city during the week.

parce qu'ils reviennent travailler en ville pendant la semaine.

So I`m leaving at the worst possible time

Donc je pars au pire moment possible

So the traffic will probably be quite bad.

Donc le trafic sera probablement assez mauvais.

So probably will take me twice as long to get where I`m going.

Il me faudra donc probablement deux fois plus de temps pour arriver là où je vais.

I`m going to see some friend over there

Je vais voir un ami là-bas

so yeah, those of you, hi Mikhail

alors oui, ceux d'entre vous, salut Mikhail

Mikhail is one of my moderators

Mikhail est l'un de mes modérateurs,

he is going to be keeping everyone in check, making sure everyone`s nice...

il va surveiller tout le monde, s'assurer que tout le monde est gentil...

and if you`re not nice you get kicked out.

et si vous ne l'êtes pas c'est bien que tu te fasses virer.

Yes, I`m in London and I`m...I`m not from London I`m from England, I`m from the north of England.

Oui, je suis à Londres et je... je ne suis pas de Londres, je viens d'Angleterre, je viens du nord de l'Angleterre.

But I`m in London now, and I`ll be driving from London to Bristol

Mais je suis à Londres maintenant, et je conduirai de Londres à Bristol

So, that`s what I`m doing this weekend

Donc, c'est ce que je fais ce week-end.

What are you guys doing this weekend?

Qu'est-ce que vous faites ce week-end ?

Hello in Azerbaijan

Bonjour en Azerbaïdjan

Hello in Thailand.

Bonjour en Thaïlande.

Hello in Afghanistan

Bonjour en Afghanistan

Hello in Iraq

Bonjour en Irak

So, what are you doing this weekend?

Alors, que faites-vous ce week-end ?

Just break the ice a little bit, make sure to get everyone in here before we begin the lesson, now...

Brisez juste un peu la glace, assurez-vous de faire entrer tout le monde ici avant de commencer la leçon, maintenant...

if you don´t know what the lesson is about today

si vous ne savez pas de quoi parle la leçon d'

well, you won´t know because I haven´t told you.

aujourd'hui, vous ne le saurez pas parce que je ne l'ai pas dit vous.

We´re covering 4 words, it`s going to be a very relaxed class today.

Nous couvrons 4 mots, ce sera un cours très détendu aujourd'hui.

But we`re covering 4 words that my students regularly get wrong

Mais nous couvrons 4 mots que mes élèves se trompent régulièrement

So, words I regularly hear misused

Donc, des mots que j'entends régulièrement mal utilisés

And those words are...

Et ces mots sont ...

Suggest

Suggérer

Recommend

Recommander

Say

Dire

and Tell

et dire

Hello in Morocco

Bonjour au Maroc

Hello in Korea

Bonjour en Corée

Giving a shoutout to you guys

Ok so, if you are here and you are experiencing nice, warm weather...

ici et que vous faites l'expérience d'un temps agréable et chaud...

like we are here in London today then click the thumb up button

comme nous sommes ici à Londres aujourd'hui, cliquez sur le bouton pouce vers le haut

If you are here and you`re experiencing nice, warm weather...

Si vous êtes ici et que vous faites l'expérience d'un temps agréable et chaud...

like I`m today, the Sun is shining it`s a beautiful day, I feel inspired...

comme moi aujourd'hui, le soleil est brillant c'est une belle journée, je me sens inspiré...

If you`re feeling inspired, if you`re feeling festive...for Easter perhaps.

Si vous vous sentez inspiré, si vous vous sentez festif... pour Pâques peut-être.

Or you`re feeling happy just because the Sun is shining

Ou vous vous sentez heureux simplement parce que le soleil

or happy that we`re entering the Spring.

brille ou que nous entrons dans le printemps.

Happy because it`s the weekend

Heureux parce que c'est le week

if you`re happy and the Sun is shining then click that thumbs up button...

-end si vous êtes heureux et que le soleil brille, alors cliquez sur le bouton pouce levé...

because the Sun makes me very happy.

parce que le soleil me rend très heureux.

In fact if you want me to sing

En fait, si tu veux

I`m feeling like that I could sing, If you want me to sing, Facebook, hit the hearts

que je chante, j'ai l'impression que je pourrais chanter. Si tu veux que je chante, Facebook, frappe les cœurs.

If you don`t want me to sing don`t hit the hearts. don`t hit anything...

Si tu ne veux pas que je chante, ne frappe pas les cœurs. ne frappez rien...

but if you want me to sing hit the hearts and I might sing a little song.

mais si vous voulez que je chante, frappez les cœurs et je chanterai peut-être une petite chanson.

Hello in Germany

Bonjour en Allemagne

Gutten tag

Gutten tag

What else have we got?

Qu'avons-nous d'autre ?

Qatar, hello in Qatar, in the arabian peninsula.

Qatar, bonjour au Qatar, dans la péninsule arabique.

Wow it`s 23 degrees where Snow Rass is

Wow il fait 23 degrés là où Snow Rass est

Hello in Morocco

Bonjour au Maroc

Hello in Egypt

Bonjour en Egypte

Ok, I have 1 heart, only one person wants me to sing

Ok, j'ai 1 cœur, une seule personne veut que je chante

So perhaps I`ll sing

Alors peut-être que je chanterai

Hello in Vietnam, what have we got today over here?

Bonjour au Vietnam, qu'avons-nous aujourd'hui ici ?

So a viewer in the UK? Wonderful, so you`ll know how loved the weather is

Donc, un spectateur au Royaume-Uni ? Merveilleux, donc vous saurez à quel point le temps est aimé

Hello in Taiwan, Algeria

Bonjour à Taiwan, Algérie

Czech Republic

République tchèque

I think there is a littble bit of a lag on Facebook comments, I can`t see what everyone is saying there

Je pense qu'il y a un peu de retard sur les commentaires Facebook, je ne vois pas ce que tout le monde dit là-bas

In Egypt is very warm, fantastic

En Egypte il fait très chaud, fantastique

I`ve got more people in Algeria, Vietnam, Indonesia, India

J'ai plus de gens en Algérie, au Vietnam, en Indonésie, en Inde

Marhaba, I don`t know what... I don`t know where that is, that place...

Marhaba, je ne sais pas quoi... Je ne sais pas où c'est, cet endroit...

Hello with an "e", not hallo, hello...

Bonjour avec un "e", pas bonjour, bonjour ...

Ooh, you want me to sing, people are saying they want me to sing

Ooh, tu veux que je chante, les gens disent qu'ils veulent que je chante

El Cairo, Indonesia

El Cairo, Indonésie

So, what could I sing? I could sing about the Sun, if we`re happy about the Sun...

Alors, qu'est-ce que je pourrais chanter ? Je pourrais chanter sur le Soleil, si nous sommes heureux du Soleil...

I could sing about the Sun, I could sing... there`s a song that we have in the UK

Je pourrais chanter sur le Soleil, je pourrais chanter... il y a une chanson que nous avons au Royaume-Uni

Just a little song, it goes...

Juste une petite chanson, ça va...

"The Sun has got his hat on..."

"Le Soleil a mis son chapeau..."

"Hip hip hip hooray!"

"Hip hip hip hourra !"

"The Sun has got his hat on and he`s coming out to play..."

"The Sun a mis son chapeau et il vient jouer..."

I enjoy singing that one.

J'aime chanter celui-là.

If the Sun isn´t shining though we could sing about the stormy weather

Si le soleil ne brille pas, nous pourrions chanter à propos du temps orageux

If we have stormy weather then we might sing...

Si nous avons un temps orageux, nous pourrions chanter...

"Don´t know why..."

"Je ne sais pas pourquoi..."

"there`s no Sun up in the sky"

"Il n'y a pas de soleil dans le ciel"

"Stormy weather..."

"Orageux météo..."

"since my man and I ain´t together."

"puisque mon homme et moi ne sommes pas ensemble."

"Keeps raining all the time..."

"Keeps raining all time..."

That`s one of my favourite songs, that`s "Stormy Weather"

C'est une de mes chansons préférées, c'est "Stormy Weather",

quite an old song.

une vieille chanson.

I`ve got a different cup today, my English mug is dirty and I didn´t have time to wash up

J'ai une tasse différente aujourd'hui, ma tasse d'anglais est sale et je n'ai pas eu le temps de me laver

Ok, so...

Ok, alors...

got few of you in now, few of you on Facebook.

vous êtes peu nombreux maintenant, peu d'entre vous sont sur Facebook.

Not as many on Facebook

Pas autant sur Facebook

If any of you are here on Facebook and you´re...

Si l'un d'entre vous est ici sur Facebook et que vous êtes...

excited about the lesson...

enthousiasmé par la leçon...

then why not hit the share button and help me to get these numbers up.

alors pourquoi ne pas appuyer sur le bouton de partage et m'aider à obtenir ces chiffres.

I don´t think people know about the lesson because we`re at a different time today.

Je ne pense pas que les gens connaissent la leçon parce que nous sommes à un moment différent aujourd'hui.

So if you can hit the share button, so we have at least...

Donc, si vous pouviez appuyer sur le bouton de partage, afin que nous ayons au moins...

at least 20 people, it would be nice.

au moins 20 personnes, ce serait bien.

Then we´ll begin the lesson.

Ensuite, nous commencerons la leçon.

So like I said today it`s gonna be a very relaxed session

Donc, comme je l'ai dit aujourd'hui, ce sera une séance très détendue.

You know how I feel about rules...

Vous savez ce que je ressens pour les règles...

about learning grammar rules, it`s really dull, I don´t think it helps that much.

pour apprendre les règles de grammaire, c'est vraiment ennuyeux, je ne pense pas que ça aide beaucoup.

So, what we`re going to do today is more about practice...

Donc, ce que nous allons faire aujourd'hui, c'est plutôt de la pratique...

we`re going to do a lot of writing practice and...just practice putting these four words...

nous allons faire beaucoup de pratique d'écriture et... juste nous entraîner à mettre ces quatre mots...

into use.

en pratique.

so...

alors...

so, I`m just trying very quickly

alors, j'essaie juste très rapidement,

just trying very quickly share this..

j'essaie juste de partager ça très rapidement...

share this with one or two groups so they know I`m here

partagez ça avec un ou deux groupes pour qu'ils sachent que je suis là,

then we get started...

alors on commence...

post

post

Ok, all right, let`s get started.

Ok, d'accord, allons-y s commencer.

So... let`s talk about the first word, shall we?

Alors... parlons du premier mot, d'accord ?

The word "Tell"

Le mot "Tell"

So, I want you to write me a sentence using the word "Tell"

Donc, je veux que vous m'écriviez une phrase en utilisant le mot "Tell"

You can use it in any version, you can use any conjugation, so you can use...

Vous pouvez l'utiliser dans n'importe quelle version, vous pouvez utiliser n'importe quelle conjugaison, donc vous pouvez utiliser...

"Telling"

"Telling"

You can use the past tense of "Tell",

Vous pouvez utiliser le passé temps de "Tell",

you can use "Told"

vous pouvez utiliser "Told"

So, "Tell", "Telling" or "Told"

Donc, "Tell", "Telling" ou "Told"

I want you to write me a sentence using "Tell", "Telling" or "Told"

Je veux que vous m'écriviez une phrase en utilisant "Tell", "Telling" ou "Told"

Obviously "Tell" is the pure version

Évidemment "Tell" est la version pure

"Will tell" you would use for the future

"Will tell" que vous utiliseriez pour le futur

"Told" using the past

"Told" en utilisant le passé

"Telling" is continous. it`s happening now, "Telling"

"Telling" est continue. ça se passe maintenant, "Telling"

Great, so Max says "I won`t tell you my secret"

Super, alors Max dit "Je ne te dirai pas mon secret"

Very good Max.

Très bien Max.

Perfect!

Parfait!

Iazazak says "I told you to do that...at last the night"

Iazazak dit "Je t'ai dit de faire ça... la nuit dernière"

You wouldn´t say "at the last night"

Tu ne dirais pas "la nuit dernière"

You`d say "last night"

Tu dirais "la nuit dernière"

"I told you to do that last night"

"Je t'ai dit de faire ça la nuit dernière"

Jedrek says " Your classes are awesome, I can tell"

Jedrek dit "Votre les cours sont géniaux, je peux dire"

Good! Good!

Bon ! Bon!

Very nice. Obviously a nice sentence, but well well written.

Très beau. Évidemment une belle phrase, mais bien bien écrite.

"Could you tell me the time, please?

"Pourriez-vous me dire l'heure, s'il vous plaît ?

Very good, yes I could tell you the time, the time here is 2:20

Très bien, oui je pourrais vous dire l'heure, il est 2h20 ici.

Have we got anyone on Facebook writing me a sentence using the word "Tell"? Yes, I have

Est-ce que quelqu'un sur Facebook m'a écrit une phrase en utilisant le mot "Dis" ? Oui, j'ai

"Could you tell about your day...about your today activity?

" Pouvez-vous nous parler de votre journée... de votre activité d'aujourd'hui ?

"Could you tell me about your day`s activity?"

« Pourriez-vous me parler de votre activité quotidienne ? »

"Your day`s activity" "I`d like to tell you about my plans" Good!

"Votre activité du jour" "J'aimerais vous parler de mes projets" Bien !

"I just wanna tell you that is... it`s the most beautiful song I`ve ever listened to."

"Je veux juste vous dire que c'est... c'est la plus belle chanson que j'aie jamais écoutée."

"...the most beautiful song I´ve ever listened to"

"... la plus belle chanson que j'aie jamais écoutée"

Now, good, some really good examples coming through here.

Maintenant, bien, de très bons exemples viennent ici.

What`s important when we use the word "Tell" is that we include the person that is directed to...

Ce qui est important lorsque nous utilisons le mot "Dites", c'est que nous incluons la personne à laquelle

Who do you tell.. "tell me, please tell me your name", "please tell me what you want"

vous vous adressez... À qui dites-vous... "dis-moi, s'il te plaît, dis-moi ton nom", "s'il te plaît, dis-moi ce que tu veux"

"Please tell me how I get to..."

"S'il vous plaît, dites-moi comment j'arrive à..."

Iraq

Irak

"Please tell me what do you think of my necklace"

"S'il vous plaît, dites-moi ce que vous pensez de mon collier"

"Please tell me how can I learn English"

"S'il vous plaît, dites-moi comment puis-je apprendre l'anglais"

"Tell me" or "Please tell my brother that I didn´t break his toys"

"Dis-moi" ou "S'il te plaît, dis à mon frère que je n'ai pas cassez ses jouets"

"Please tell my mother not to worry"

"S'il vous plaît dites à ma mère de ne pas s'inquiéter"

"Please tell my students I am running late"

"S'il vous plaît dites à mes élèves que je suis en retard"

So you always have to have the person included in the sentence that you are telling to.

Donc, vous devez toujours inclure la personne dans la phrase à laquelle vous dites.

Good, so Abdul says "Tell me about your life, I told all my friends how gorgeous you are"

Bien, alors Abdul dit "Parlez-moi de votre vie, j'ai dit à tous mes amis à quel point vous êtes magnifique"

Oh, bless you.

Oh, je vous bénis.

Good, "I told all my friends", good.

Bien, "je l'ai dit à tous mes amis", bien.

Ok... if you use offensive words you will be blocked

Ok... si vous utilisez des mots offensants vous serez bloqué

so think carefully before you write inappropriate comments, thank you.

alors réfléchissez bien avant d'écrire des commentaires inappropriés, merci.

Let`s get back to the lovely students

Revenons aux adorables étudiantes

Anna, can I tell you you`re beautiful

Anna, puis-je te dire que tu es belle

Thank you, yes you can... "tell me..."

Merci, oui tu peux... "Dis-moi..."

"Tell me I`m..."

"Dis-moi que je suis..."

"Tell me I´m what is your number phone"

"Dis-moi que je suis Quel est ton numéro de téléphone"

Ok, you got everything back to front there

Ok, vous avez tout à l'envers là-bas

You won´t use "I´m" in that sentence at all, you´d say "tell me what is your phone number"

Vous n'utiliserez pas du tout "je suis" dans cette phrase, vous diriez "dis-moi quel est ton numéro de téléphone"

"tell me what is your phone number" or "could you tell me your phone number?"

"dis-moi quel est votre numéro de téléphone" ou "pourriez-vous me donner votre numéro de téléphone ?"

What else have we got?

Qu'avons-nous d'autre ?

"I already told you"

"Je te l'ai déjà dit"

"Please tell me about your favourite music"

"Parle-moi de ta musique préférée s'il te plait"

I was wondering to know how to speak English perfectly.

Je me demandais si je parlais parfaitement l'anglais.

So...Jhaled on Youtube, Jhaled.

Alors... Jhaled sur Youtube, Jhaled.

You would say, "could you tell me how to speak English perfectly?"

Vous diriez, "pourriez-vous me dire comment parler parfaitement l'anglais?"

"Could you tell me how to speak English perfectly?"

"Pourriez-vous me dire comment parler parfaitement l'anglais?"

Sarah I´m sorry, everytime I touch the phones it wobbles, I´m sorry.

Sarah Je suis désolé, chaque fois que je touche les téléphones, ça vacille, je suis désolé.

You said "I told the camera moves and it`s a bit inconvenient", I`m sorry that the camera moves.

Vous avez dit "J'ai dit que la caméra bouge et c'est un peu gênant", je suis désolé que la caméra bouge.

So Tom Donaldson "you´re tell me number phone"

Alors Tom Donaldson "tu me dis le numéro de téléphone"

Again like I said before "could you tell me your phone number?"

Encore une fois comme je l'ai dit avant "pourrais-tu me dire ton numéro de téléphone?"

Let me see if I can make this more steady, hang on.

Laissez-moi voir si je peux rendre ça plus stable, attendez.

Look at lovely ceiling for a second

Regardez un beau plafond pour un deuxième

Lovely ceiling

beau plafond

It`s going to make this more steady for the people on Youtube.

Cela va rendre cela plus stable pour les gens sur Youtube.

Did you like the ceiling?

Vous avez aimé le plafond ?

Always showing you my ceiling, don´t I?

Je te montre toujours mon plafond, n'est-ce pas ?

There, hopefully that will help.

Voilà, j'espère que ça aidera.

Ok so, "Tell"

Ok donc, "Tell"

So, let`s talk about...let`s practice "tell" in the past...

Donc, parlons de... pratiquons "tell" dans le passé...

so we all get quite good of using "tell" for...for now "tell me"

donc nous apprenons tous à utiliser "tell" pour... pour l'instant "tell me"

"Could you tell me...?

"Pourriez-vous me dire...?

"I want him to tell me...", "I want him to tell them..."

"Je veux qu'il me dise...", "Je veux qu'il leur dise..."

Let`s talk about "told" in the past.

Parlons du "raconté" dans le passé.

"Yesterday, my teacher told me..."

"Hier, mon professeur m'a dit moi..."

so still use...you still say who is been told.

donc encore utiliser... tu dis encore à qui on a dit.

"Yesterday I told her not to water the garden"

"Hier je lui ai dit de ne pas arroser le jardin"

Ok, let´s give you a time out

Ok, laissons-nous un temps d'arrêt

Yesterday...

Hier...

"Yesterday I was told..." was directed to me

"Hier on m'a dit. .." m'a été dirigé

"not to walk on the grass"

"ne pas marcher sur l'herbe"

"So I told you..."

"Alors je vous ai dit..."

Ok, let`s keep the messages nice guys so that I can read them out if they`re unpleasant

Ok, gardons les messages gentils pour que je puisse les lire s'ils sont désagréables

"I told you to pick up the laundry", good! perfect! perfect sentence.

"Je vous ai dit ramasser le linge", bien! parfait! phrase parfaite.

"I told you to pick up the laundry

"Je t'avais dit de ramasser le linge

"If I had told you some bad words..."

"Si je t'avais dit des gros mots..."

"If I had told you some bad words I would ban..."

"Si je t'avais dit des gros mots je bannirais.. ."

So Antonio it`s a good attempt

Alors Antonio c'est une bonne tentative

"If I had..." so you put a conditional in there...

"Si j'avais..." alors tu mets un conditionnel là-dedans...

You haven`t told me but if you had...

Tu ne me l'as pas dit mais si tu avais...

if I had told you something bad

si je t'avais dit quelque chose de mauvais

something abusive

quelque chose d'abusif

I`m gonna come away from that sentence because...

je Je vais m'éloigner de ça phrase parce que...

we would use the word "say" in that sentence instead.

nous utiliserions plutôt le mot "dire" dans cette phrase.

If I said to you "If I said bad words then I would be banned"

Si je vous disais "Si je disais des gros mots alors je serais banni"

Let`s just try and get some more...examples of "told" and then move on to "say"

Essayons juste d'avoir d'autres exemples... d'exemples de "dit" puis passons à "dire"

"I told you to go back" Good!

"Je t'ai dit de revenir en arrière" Bon!

"I told you to go back", so you might turn around to your dog and say...

"Je t'ai dit de rentrer", alors tu pourrais te retourner vers ton chien et dire...

"Hey I told you to go back into the garden"

"Hé, je t'ai dit de retourner dans le jardin"

So Khalil said

Alors Khalil a dit

"A lot of English teachers say we do not need to learn grammar rules, is it true?"

"Beaucoup de professeurs d'anglais disent que nous n'avons pas besoin d'apprendre règles de grammaire, est-ce vrai ?"

That is my belief too, yes, and the reason...

C'est aussi ma conviction, oui, et la raison...

it`s because a lot of English natives, a high majority of English natives do not know the grammar rules.

c'est parce que beaucoup de natifs anglais, une grande majorité de natifs anglais ne connaissent pas les règles de grammaire.

They obviously know subconsciously but they couldn`t tell you rules

Ils savent évidemment inconsciemment mais ils ne pourraient pas vous dire les règles.

They don`t know "rules" as they stand.

Ils ne connaissent pas les "règles" telles qu'elles sont.

And also the problem with learning grammar rules in English is that there are so many exceptions...

Et aussi le problème avec l'apprentissage des règles de grammaire en anglais, c'est qu'il y a tellement d'exceptions...

it makes it very confusing

ça rend les choses très

The best thing you can do, the absolute best thing you can do is just practice

Keep practicing and get used to hearing sentences and words in certain ways

déroutantes et les mots d'une certaine manière

If you listen a lot of English if you practice English

Si vous écoutez beaucoup d'anglais si vous pratiquez l'anglais,

then eventually just like a child would learn a language eventually it becomes second nature...

tout comme un enfant apprendrait une langue, cela finira par devenir une seconde nature...

and you have to think about it and you don´t have to think about rules

et vous devez y penser et vous n'avez pas à y penser règles

"I told you a little while ago that I appreciate what your doing with your videos" Excelent!

"Je vous ai dit tout à l'heure que j'apprécie ce que vous faites avec vos vidéos" Excellent !

"I was told on Thursday." Perfect!

"On m'a dit jeudi." Parfait!

"He told me not to fly again". Perfect!

"Il m'a dit de ne plus voler". Parfait!

Good

Bien

You can also say "he told me that..."

Tu peux aussi dire "il m'a dit que..."

you were ill"

tu étais malade"

So we use "that" quite often when we use "told"

Alors on utilise "ça" assez souvent quand on utilise "told"

"I was told that this plane won`t take off"

"on m'a dit que cet avion ne décollerait pas"

"I was told that the weather would be bad"

"on m'a dit que le temps serait mauvais"

"I was told this lesson was happening later"

"On m'a dit que cette leçon aurait lieu plus tard"

"I was told I have a terrible disease"

"On m'a dit que j'avais une terrible maladie"

"I was told that they enjoy my English lesson"

"On m'a dit qu'ils appréciaient ma leçon d'anglais"

Tom Donaldson says "I was told that I´m gonna bust a nut"

dit Tom Donaldson "On m'a dit que je vais exploser une noix"

"I was told that I´m gonna bust a nut". That´s slang, yes

"On m'a dit que je vais casser une noix". C'est de l'argot, oui

"I was told that I´m gonna bust a nut".

"On m'a dit que je vais casser une noix".

Ok

Ok

"Can I ask you something that is not related to the lesson?"

"Puis-je vous demander quelque chose qui n'est pas lié à la leçon ?"

You can try but if I don´t think it`s relevant then I won´t respond, necessarily.

Vous pouvez essayer, mais si je ne pense pas que ce soit pertinent, je ne répondrai pas nécessairement.

"I told you to bring your books" Good!

"Je vous ai dit d'apporter vos livres" Bien !

Please tell how I learn English language

Veuillez dire comment j'apprends l'anglais

"the" English language

"la" langue anglaise

Please tell how I learn the English language

raconte comment j'apprends la langue anglaise

How to solve British accent problems

Comment résoudre les problèmes d'accent britannique

Ali, go to my Instagram account British English Pro and practice everyday with my new pronunciation videos...

Ali, va sur mon compte Instagram British English Pro et pratique tous les jours avec mes nouvelles vidéos de prononciation...

that I release daily.

que je publie quotidiennement.

Ok so, we talked about "told"

we can do "I was told that..." or we can remove "that" altogether

faire "on m'a dit que ..." ou nous pouvons supprimer complètement "ça"

"I was told that I was unwell"

"On m'a dit que je n'étais pas bien"

"I was told that I had a disease"

"On m'a dit que j'avais une maladie"

or "I was told I had a disease"

ou "On m'a dit que j'avais une maladie"

"I told them that they have to be home at 5:00"

"Je leur ai dit qu'ils devaient être à la maison à 17h00"

"I told them they have to be home at 5:00"

"Je leur ai dit qu'ils devaient être à la maison à 17h00"

It doesn´t matter if you decide to use "that" or not

Peu importe que vous décidiez d'utiliser "ça" ou non,

It`s just something to be aware of.

c'est juste quelque chose dont il faut être conscient.

Sometimes we use it sometimes we don´t.

Parfois nous l'utilisons parfois non.

Esteban says: "I´ve told my friends that the water is beautiful today in the UK"

Esteban dit: "J'ai dit à mes amis que l'eau est belle aujourd'hui au Royaume-Uni"

Another mistake my students regularly make is...

Une autre erreur que mes étudiants commettent régulièrement est... la

most countries, when we say the countries it wouldn´t need an article.

plupart des pays, quand nous disons les pays, cela n'aurait pas besoin d'un article.

We wouldn´t say "the Germany", "the France"... "the Egypt"

On ne dirait pas "l'Allemagne", "la France"... "l'Egypte"

"the India", "the America"

"l'Inde", "l'Amérique"

But we do say "the" when we say "United Kingdom" "the United Kingdom", "the United States"

Mais on dit "le" quand on dit "Royaume-Uni" "le Royaume-Uni", "les États-Unis"

"the Ukraine" "the Isle of Wight"

"l'Ukraine" "l'île de Wight"

So sometimes we do use "the" and it´s important if we`re talking always bad English in Great Britain...

Donc parfois nous utilisons "le" et c'est important si nous parlons toujours un mauvais anglais en Grande-Bretagne...

the UK and we say "the UK", "the Ukraine", that`s right, "I live in the Ukraine"

le Royaume-Uni et nous disons "le Royaume-Uni ", "l'Ukraine", c'est vrai, "je vis en Ukraine"

"I live in the Ukraine"

"je vis en Ukraine"

I don´t know the logic that`s behind it, but please don´t worry why, don`t worry about why

Je ne connais pas la logique qui se cache derrière, mais s'il vous plaît ne vous inquiétez pas pourquoi, ne le faites pas s'inquiéter pourquoi

just know that`s the case.

juste savoir que c'est le cas.

"Are you sure we just say the Ukraine?" Yes.

"Êtes-vous sûr que nous disons simplement l'Ukraine?" Oui.

If speaking in English we´d say "I live..." you wouldn´t say "I live Ukraine"

Si, en parlant en anglais, nous disions "je vis...", vous ne diriez pas "je vis en Ukraine

for us that`s doesn´t sound right, we say "I live in the Ukraine" "I work in the Ukraine"

", cela ne sonne pas bien, nous dirions "je vis en Ukraine", "je travaille dans le Ukraine"

"I´ve never said the Ukraine". Are you English?

"Je n'ai jamais dit l'Ukraine". Es-tu anglais?

most countries...

la plupart des pays...

well I mean, when we´re talking about, apart from...

eh bien je veux dire, quand on parle de, à part...

so we say the Ukraine. "I live in the Ukraine"

alors on dit l'Ukraine. "Je vis en Ukraine"

"I live in the United Kingdom"

"Je vis au Royaume-Uni"

"I live in the United States of America"

"Je vis aux États-Unis d'Amérique"

"I live on the Isle of Wight"

"Je vis sur l'île de Wight"

"... in the Caribbean"

"... dans les Caraïbes"

Trying to think other ones that have "the" in front of them.

Essayer de penser à d'autres qui ont " le" devant eux.

You wouldn´t say "the Google", no.

Vous ne diriez pas "le Google", non.

You just say "Turkey" so most other countries you wouldn´t need to put "the" in front of it. Ok?

Vous dites simplement "Turquie" pour que la plupart des autres pays n'aient pas besoin de mettre "le" devant. D'accord?

"I live in Sweden"

"Je vis en Suède"

You could say "I live in the kingdom of Sweden"

Vous pourriez dire "Je vis dans le royaume de Suède"

"I live the Kingdom" but it`s "The kingdom" it´s got "the" before it, "I live in the kingdom of Sweden."

"Je vis le Royaume" mais c'est "Le royaume" il y a "le" devant, "Je vis dans le royaume de Suède ."

Ok alright, I´m gonna move on from this one now

Ok d'accord, je vais passer à autre chose maintenant

So we´ve talked about "tell" and "told"

Donc nous avons parlé de "dire" et de "dire"

"Telling" is pretty much the same. "I´m telling you..." I´m telling him."

"Telling" est à peu près la même chose. "Je te dis..." Je lui dis."

I am

Je suis

am

It´s something that is happening now.

C'est quelque chose qui se passe maintenant.

or it`s a continous in the past "I was telling him"

ou c'est un continu dans le passé "Je lui disais"

So it`s something it was happening at that time

Donc c'est quelque chose que c'était se passe à ce moment-là

"I was telling him while I was washing up that he never washes up"

"Je lui disais pendant que je faisais la vaisselle qu'il ne se lave jamais"

"I´m telling you now how to use tell"

"Je vous dis maintenant comment utiliser tell"

Now, the biggest problem is that people mix up "say" and"tell"

Maintenant, le plus gros problème est que les gens confondent "dire" et "dire"

"Tell" generally if you want rules...generally... is to pass information...

" Dire" généralement si vous voulez des règles... généralement... c'est transmettre des informations

to communicate

... communiquer

"Say" is more specific about the words that were given

"Dire" est plus précis sur les mots qui ont été donnés

So, "tell" and "says" mean to communicate but "say" is used when we´re being more specific in general.

Donc, "dire" et "dire" signifient communiquer mais "dire " est utilisé lorsque nous sommes plus spécifiques en général.

" I´m going to tell you some information about myself but I`ll say my name"

" Je vais vous donner quelques informations sur moi mais je dirai mon nom "

"I said my name is Anna" "I told you my name"

" J'ai dit que je m'appelle Anna " " Je t'ai dit mon nom "

It`s very confusing but generally we use "say" when it`s very specific

C'est C'est très déroutant, mais généralement nous utilisons "dire" quand c'est très spécifique

Let`s practice using "say"

Entraînons-nous à utiliser "dire"

So give me a sentence using "say", "said" or "saying", let´s get this ball rolling.

Alors donnez-moi une phrase en utilisant "dire", "dit" ou "dire", commençons.

Give me a sentence using "say", "said" or "saying"

Donnez-moi une phrase en utilisant "dire", "dit" ou "dire"

Ok the comments seem to be very slow on Facebook, I´m not sure why.

Ok les commentaires semblent être très lents sur Fac ebook, je ne sais pas pourquoi.

Some of you are having problems with hearing me

Certains d'entre vous ont du mal à m'entendre

If you can hear me on Facebook can you just tell me you can hear me or give me thumbs up, loves, whatever

Si vous pouvez m'entendre sur Facebook, pouvez-vous simplement me dire que vous pouvez m'entendre ou me donner un coup de pouce, mon amour, peu importe

so that I know that you´re hearing me.

pour que je sache que vous m'entendez.

Ok, cool.

OK cool.

"Please say my name." Good!

"S'il vous plaît dites mon nom." Bon!

"She said that love is a lie." Good!

"Elle a dit que l'amour est un mensonge." Bon!

"What did you just say?" Good!

"Que viens-tu de dire?" Bon!

"She said that you´re gorgeous." Good!

"Elle a dit que tu es magnifique." Bon!

"I say you my name is Anne."

"Je te dis que je m'appelle Anne."

Now, that sentence isn´t correct, it should be "I told you... I told you"

Maintenant, cette phrase n'est pas correcte, elle devrait être "Je vous ai dit... Je vous ai dit" Il y a

There´s few reasons why that´s wrong, one of the main reasons is "I say you..."

peu de raisons pour lesquelles c'est faux, l'une des principales raisons est "Je vous dis..."

If you´re gonna say "you" then we need to put it in the past and we need to add "to"

Si vous ´va dire "vous" alors nous devons le mettre dans le passé et nous devons ajouter "à"

So "I said.." in the past "I said to you my name is Anne"

Donc "j'ai dit.." dans le passé "je t'ai dit que je m'appelle Anne"

But it´s better to say "I told you..."

Mais c'est mieux de dites "Je vous ai dit..."

"I told my name is Anne"

"J'ai dit que je m'appelais Anne"

"I said that Carlton would lose and what I´m saying is true"

"J'ai dit que Carlton perdrait et ce que je dis est vrai"

"You said my name was Jeff" Good!

"Vous avez dit que je m'appelais Jeff" Bien !

"He said he want to go home." He said he wants, with an "s" on the end

"Il a dit qu'il voulait rentrer chez lui." Il a dit qu'il voulait, avec un "s" à la fin

"He said he wants to go home"

"Il a dit qu'il voulait rentrer à la maison"

"I said that earlier today"

"Je l'ai dit plus tôt aujourd'hui"

"I saying me want to say in English tomorrow" John that doesn´t make sense.

"Je dis que je veux dire en anglais demain" John, cela n'a pas de sens.

You wouldn´t say...if you`re talking to yourself, if you`re not talking to anyone...

Vous ne diriez pas... si vous vous parlez à vous-même, si vous ne parlez à personne...

You´d say "I said to myself..." "I said to myself..."

Vous diriez "je me suis dit..." "je me suis dit..."

or " I tell myself.."

ou "Je me dis.."

"I tell myself everyday I can do it"

"Je me dis tous les jours je peux le faire"

"I say to myself every morning...

"Je me dis tous les matins...

come on, you can do it"

allez, tu peux le faire"

"I tell myself..." "I say to myself..."

"Je me dis..." "Je me dis.. ."

So, usually when we use "to", sorry

Donc, généralement, lorsque nous utilisons "à", désolé,

usually when we use "say"...

généralement lorsque nous utilisons "dire"... à

whoever we´re directing to, we have to add the word "to" afterwards.

qui nous nous adressons, nous devons ajouter le mot "à" après.

"I say to you.." "I say to them..." "I say to him..."

"Je vous dis.." "Je leur dis..." "Je lui dis..."

"I said to them..."

"Je leur ai dit..."

"I will say to you again..." we should use "to" after "say"

"Je vous le dirai encore..." il faut utiliser " à" après "dire"

and then the person who we`re directing to.

, puis la personne à qui nous nous adressons.

I´m saying to you that you should write a sentence using "say"

Je vous dis que vous devriez écrire une phrase en utilisant "say"

"I say to him again."

"Je lui dis encore."

"You say me told"

"Vous dites que j'ai dit"

That confuses me, I´m not sure what you´re saying with that sentence

Cela me confond, je ne suis pas sûr de ce que vous dites avec cette phrase

"I said on my own." Is that correct?

"J'ai dit tout seul." Est-ce exact?

Jema, it`s depends on the context, " I say on my own" if you mean "I say to myself.."

Jema, ça dépend du contexte, "je dis tout seul" si vous voulez dire "je me dis..."

that´s correct.

c'est correct.

"I will say to myself.." Good. "I told you´re a charmer or you´re charmed.

"Je vais me dire.." Bien. "J'ai dit que vous êtes un charmeur ou que vous

you´re charmed.

êtes charmé. Vous êtes charmé.

Are you going to do a video about Scottish accent? Yes, I am.

Allez-vous faire une vidéo sur l'accent écossais ? Oui, je le suis.

Say my name is Jeff in Mexican accent

Dites que je m'appelle Jeff avec un accent mexicain,

I can´t do a Mexican accent, if you´re actually asking me to do that, that´s a good sentence.

je ne peux pas faire un mexicain accent, si vous me demandez réellement de le faire, c'est une bonne phrase.

"I said to my boss that I should be promoted" Perfect!

"J'ai dit à mon patron que je devrais être promu" Parfait !

"Could you tell me your phone number?" That`s a good use of the word "tell"

"Pourriez-vous me donner votre numéro de téléphone ?" C'est une bonne utilisation de la mot "dire"

"It´s just a saying". Good!

"C'est juste un dicton". Bon !

"He said to me I am the associate of the king" Good!

"Il m'a dit que je suis l'associé du roi" Bon !

If it´s a little bit confusing to say " I said to myself.." It feels more like "I told myself..."

Si c'est un peu déroutant de dire "Je me suis dit.." C'est plus genre "je me suis dit..."

that I can do it", both are absolutely fine

que je peux le faire", les deux vont très bien

"I tell myself, I tell myself I can do it"

"je me dis, je me dis que je peux le faire"

"I say to myself I can do it"

"je me dis que je peux le faire"

If it is in the past "I told myself", I said to myself"

si c'est du passé" Je me suis dit", je me suis dit"

"I say to myself every morning" "I tell myself every morning"

"Je me dis tous les matins" "Je me dis tous les matins"

They´re interchangeable in that respect.

Ils sont interchangeables à cet égard.

I know it´s confusing.

Je sais que c'est déroutant.

When do you use "saying"? So saying it´s continous

Quand utilisez-vous "dire" ? Donc dire c'est continu

So I am saying.

Donc je dis.

For example you might say...

Par exemple, vous pourriez dire...

If you´re listening to your teacher give a lesson but you missed it or you can´t understand...

Si vous écoutez votre professeur donner une leçon mais vous l'avez manquée ou vous ne pouvez pas comprendre...

you might say to your friend "what is he saying?"

vous pourriez dire à votre ami " qu'est-ce qu'il dit ?"

"What´s the teacher saying?"

" Qu'est-ce que le professeur dit ?"

Or you might say, " I´m saying we have to go now"

Ou vous pourriez dire : " Je dis que nous devons allez maintenant"

It´s just a case of explaining exactly what is being told.

Il s'agit simplement d'expliquer exactement ce qui est dit.

I´m saying that this is how we use the word "say"

Je dis que c'est ainsi que nous utilisons le mot « dire »

But also obviously "saying" can, "saying" can be used differently.

Mais aussi, évidemment, « dire » peut, « dire » peut être utilisé différemment.

We have a saying, it can be used as a noun, we have a saying.

Nous avons un dicton, il peut être utilisé comme un nom, nous avons un dicton.

But we don´t have a "telling"

Mais nous n'avons pas de "dire"

We have a saying but we don´t have a "telling"

Nous avons un dicton mais nous n'avons pas de "dire"

Let´s have a look at some idioms that use the word "say"

Jetons un coup d'œil à quelques idiomes qui utilisent le mot "dire"

Let´s change this up a little bit

Changeons cela un peu

So one idiom that is quite good we use regularly is "It does exactly what it says on the tin"

Alors un idiome assez bon que nous utilisons régulièrement est "Il fait exactement ce qu'il dit sur la boîte"

I haven´t got my chalk board to hand, someone could write this down for me, that´d be great.

Je n'ai pas mon tableau noir à portée de main, quelqu'un pourrait l'écrire pour moi, ce serait génial.

"It does exactly what it says on the tin"

"Il fait exactement ce qu'il dit sur la boîte"

This means that it´s clear, it´s plain.

Cela signifie que c'est clair, c'est simple.

I can´t think of an example.

Je ne peux pas penser à un exemple.

If you have. if you buy a...

Si tu as. si vous achetez un...

If you buy a woolly winter jumper and... I can´t think of an example.

Si vous achetez un pull d'hiver en laine et... Je ne vois pas d'exemple.

"It does exactly what it says on the tin"

"Il fait exactement ce qu'il dit sur l'étain"

Let me see if I can find an example

Laissez-moi voir si je peux trouver un exemple

That makes it really clear

Cela le rend vraiment clair

Ok so for example, If I book into a hotel that´s really cheap and it´s a budget hotel...

Ok, par exemple, si je réserve dans un hôtel qui est vraiment pas cher et c'est un hôtel économique...

It´s a hotel, it´s really cheap but it promises that it will give you a bed to sleep in...

C'est un hôtel, c'est vraiment pas cher mais il promet qu'il vous donnera un lit pour dormir...

a roof of your head and washing up facilities and a toilet.

un toit pour votre tête et des installations pour la vaisselle et des toilettes.

You could say...

Vous pourriez dire...

You could say "it´s not the nicest hotel but it does exactly what is it says on the tin"

Vous pourriez dire "ce n'est pas le plus bel hôtel mais il fait exactement ce qu'il dit sur l'étain"

It does exactly what it says on the tin.

Il fait exactement ce qu'il dit sur l'étain.

Yes I am from the UK, for that person who just asked

Oui, je viens du Royaume-Uni, pour cette personne qui vient de demander

If I am from the UK, I am English

si je viens du Royaume-Uni, je suis anglais

Great thank you Cass, so...

Super merci Cass, alors...

let´s have a look at some other...

jetons un coup d'œil à d'autres...

If you´re planing to just say a few things, if someone, if someone is giving a...

Si vous prévoyez de dites juste quelques choses, si quelqu'un, si quelqu'un donne un...

maybe it´s a funeral, or a wedding, or a meeting or some sort of gathering...

peut-être que c'est un enterrement, ou un mariage, ou une réunion ou une sorte de rassemblement...

you might say "excuse me I´m just going to say a few words, say a few words"

vous pourriez dire "excusez-moi, je vais juste dis quelques mots, dis quelques mots"

Or someone might phone you and say "if you´re coming to the wedding, do you mind saying a few words?"

Ou quelqu'un peut te téléphoner et te dire "si tu viens au mariage, ça te dérangerait de dire quelques mots ?"

"do you mind saying a few words?"

"ça te dérangerait de dire quelques mots ?"

And this means, do you mind getting up and giving a little bit of speech.

Et cela signifie, ça vous dérange de vous lever et de parler un peu.

So say a few words.

Alors dites quelques mots.

You might hear people talking about...

Vous pourriez entendre des gens parler de...

"say that to my face."

"dis-moi ça en face".

Of course you speak to someone´s face, generally, unless you speak over the phone.

Bien sûr, vous parlez au visage de quelqu'un, généralement, à moins que vous ne parliez au téléphone.

But if you´re going to use this it´s usually because someone has been talking behind your back.

Mais si vous allez l'utiliser, c'est généralement parce que quelqu'un a parlé dans votre dos.

So someone´s been talking about you. usually unpleasant, they´ve been saying nasty things about you..

Quelqu'un a donc parlé de vous. généralement désagréables, ils ont dit des choses désagréables sur vous...

and you might turn around to them and say "say that to my face"

et vous pourriez vous retourner vers eux et leur dire "dis-moi ça en face"

It´s very confrontational

C'est très conflictuel

"say that to my face"

"dis-moi ça en face"

Ooh, here´s a good one...

Ooh, en voici une bonne. ..

"She wouldn´t say boo to a goose"

"Elle ne dirait pas huer à une oie"

A goose it´s like a large bird, very large, they usually are a little bit vicious, you have to be careful with a goose...

Une oie c'est comme un gros oiseau, très gros, ils sont généralement un peu vicieux, il faut faire attention avec une oie...

and they lay eggs

et ils pondent des œufs

When I was a child I was scared at them because they´re vicious

Quand J'étais enfant, j'avais peur d'eux parce qu'ils sont vicieux

Yes, a goose it´s kind of like a duck but much bigger

Oui, une oie c'est un peu comme un canard mais beaucoup plus gros

more like a swan

comme un cygne

So if somebody wouldn´t say boo to a goose it means that they´re very timid

Donc, si quelqu'un ne dirait pas huer à une oie, cela signifie qu'ils sont très timide C'est

They are a very shy person who wouldn´t speak out loud to most people so they wouldn´t cause a problem...

une personne très timide qui ne parlerait pas à haute voix à la plupart des gens pour ne pas causer de problème...

they wouldn´t have an argument

ils n'auraient pas d'argument,

they wouldn´t stand up for themselves

ils ne se défendraient pas, ils

the wouldn´t say boo to a goose

ne diraient pas boo à une oie,

I love that one actually

j'aime celle-là en fait

Sometimes, you´d be talking, telling a story, maybe giving some facts...

Parfois, vous parlez, racontez une histoire, donnez peut-être des faits...

so someone might go "you don´t say"

alors quelqu'un pourrait dire

"you don´t say"

"tu ne dis pas" "tu ne dis pas"

Now this can either be sarcastic, meaning...

Maintenant, cela peut être soit sarcastique, ce qui signifie...

that you´re telling something that´s obvious "oh, really", it´s like doing that.

que tu es Dire quelque chose d'évident "oh, vraiment", c'est comme faire ça.

really is that true honestly?...

est-ce vraiment vrai honnêtement?...

Because you´re telling something really really obvious.

Parce que vous dites quelque chose de vraiment très évident.

Sometimes is genuine like "I don´t believe it

Parfois, c'est authentique comme "Je ne le crois pas

"Wow, you don´t say"

"Wow, tu ne dis pas"

"you don´t say" it´s like saying to, I am seeing my family and I am going see my auntie...

"tu ne dis pas" c'est comme dire, je vois ma famille et je vais voir ma tante...

that I haven´t seen for a long time ago

ça Je n'ai pas vu depuis longtemps

Do you know I´m going to an University, you don´t say, really?

Savez-vous que je vais à l'université, vous ne dites pas, vraiment ?

So it´s just an expression, sometimes it can be sarcastic, sometimes it can be genuine...

Donc c'est juste une expression, parfois ça peut être sarcastique, parfois ça peut être authentique..

surprised and pleased reaction.

Réaction de surprise et de plaisir.

So look at the person and listen to their tone to understand whether they´re being sarcastic...

Alors regardez la personne et écoutez son ton pour comprendre si elle est sarcastique...

or whether they´re being genuine.

ou si elle est sincère.

"You don´t say" sarcastic

"Tu ne dis pas" sarcastique

"You don´t say" it´s probably, hopefully genuine

"Tu ne dis pas" c'est probablement, espérons-le, authentique

Do young people use it as well?

Est-ce que les jeunes l'utilisent aussi ?

I guess I´m not that young

Je suppose que je ne suis pas si jeune que

I think so, maybe not as often as older people.

je pense, peut-être pas aussi souvent que les personnes plus âgées.

Someone´s saying "why don´t you answer my questions?"

Quelqu'un dit "pourquoi ne réponds-tu pas à mes questions ?"

Because I only see 3 comments at a time and they keep moving really fast every time someone says something.

Parce que je ne vois que 3 commentaires à la fois et ils bougent très vite à chaque fois que quelqu'un dit quelque chose.

They just move and I´ve got 2 screens with Facebook and Youtube

Ils bougent juste et j'ai 2 écrans avec Facebook et Youtube

and so if I don´t answer your questions it´s nothing personal, it´s just I haven´t seen it, ok?

et donc si je ne réponds pas à vos questions, ce n'est rien de personnel , c'est juste que j'ai Je ne l'ai pas vu, d'accord ?

Whats the difference between "I say to you" and "I told you"

Quelle est la différence entre "je te dis" et "je t'ai dit"

"I told you" is the past. right? "I told you"

"je t'ai dit" c'est le passé. droite? "Je te l'ai dit"

"I told you you shouldn´t do it"

"Je t'ai dit que tu ne devrais pas le faire"

"I say to you" it´s happening right now

"Je te dis" ça se passe en ce moment

"I say to you don´t go, don´t do it"

"Je te dis de ne pas y aller, ne le fais pas"

So, that´s talking about very pure terms, "I told you" is the past, "I say to you"...

Alors, ça parle à propos de termes très purs, "je vous ai dit" est le passé, "je vous dis"...

You wouldn´t use them interchangeably

Vous ne les utiliseriez pas de manière interchangeable

If you´d use "I say to you" meaning in the past then you would have to say "I say to you everyday"

Si vous utilisiez "je vous dis" signifiant dans le passé, alors vous devriez dites "je te le dis tous les jours"

and then if you´re gonna purely in the past then you have to use "said" "I said to you" "I told you"

et ensuite si tu vas purement dans le passé alors tu dois utiliser "dit" "je t'ai dit" "je t'ai dit"

"I said to you" and "told you" are exactly the same

"je t'ai dit" et "t'ai dit" sont exactement le même

"Say no more" and on and on, good! "say no more " it´s another phrase that we use

"Say no more" et ainsi de suite, bon ! "N'en dis pas plus" c'est une autre expression que nous utilisons

"Say no more", it literally means you don´t need to say anything else I understand.

"Ne dis plus", cela signifie littéralement que tu n'as pas besoin de dire quoi que ce soit d'autre que je comprends.

You don´t need to say anything else I understand

Tu n'as pas besoin de dire quoi que ce soit d'autre Je comprends

Say no more

So if I come to you and say "please could you help me I got a really bad day...

N'en dis pas plus

Donc, si je viens vers toi et que je te dis "s'il te plaît, pourrais-tu m'aider, j'ai eu une très mauvaise journée...

I need a lift, I need a lift home, I had a really bad day, I´ve just been at the hospital, my father is not very well."

J'ai besoin d'un ascenseur, j'ai besoin d'un ascenseur pour rentrer chez moi, j'ai eu une très mauvaise journée, je viens d'être à l'hôpital, mon père ne va pas très bien."

You might say "Anna, say no more, get in the car come on, let´s go"

Vous pourriez dire "Anna, n'en dis pas plus, monte dans la voiture allez, allons-y".

It means you completely understand the situation, you´re on board, you understand.

Cela signifie que vous comprenez parfaitement la situation, vous êtes à bord, vous comprenez.

Say no more, really good thank you for that suggestion.

N'en dites pas plus, vraiment bien merci pour cette suggestion.

Let´s have a look at some idioms that use "tell"

Jetons un coup d'œil à quelques idiomes qui utilisent "dire".

So children regularly will say "I´m going to tell on you"

Ainsi, les enfants diront régulièrement "Je vais te raconter"

if someone tells on you it means that getting you into trouble

si quelqu'un te raconte, cela signifie que tu as

you into trouble, you´ve done something you probably shouldn´t have done

des ennuis, tu as fait quelque chose vous n'auriez probablement pas dû le faire

and the other person it´s going to go and tell whoever is an authority

et l'autre personne ira le dire à quiconque est une autorité

Ok, I´m gonna remove this unpleasant comments that are coming through here

Ok, je vais supprimer ces commentaires désagréables qui passent ici

We don´t tolerate any racist comment, thank you very much

Nous ne tolérons aucun commentaire raciste, merci beaucoup beaucoup

"I´m going to tell on you" and if it happens yesterday you could say "why did you tell on me?

"Je vais te dénoncer" et si cela se produit hier tu pourrais dire "pourquoi m'as-tu dénoncé?

"My friend told on me, I don´t like it when you tell on me"

" "Mon ami m'a dénoncé, je n'aime pas quand tu me

Lots of nasties today, are we?

dénoncer"

Don´t feed the trolls

Ne nourrissez pas les trolls

We´re going to tell on the trolls, that´s what we´re gonna do, we´re going to tell on the trolls...

Nous allons dénoncer les trolls, c'est ce que nous allons faire, nous allons dénoncer les trolls...

and get them kicked out

et les faire virer Le

Do you know how to tell the time?

savez-vous comment dire l'heure ?

Tell the time means, do you know how to communicte the time, do you know how to tell the time?

Dire l'heure signifie, savez-vous comment communiquer l'heure, savez-vous comment dire l'heure ?

Just trying to find some decent ones

Juste essayer d'en trouver des convenables

You might say "I can´t tell them apart",

Vous pourriez dire "Je ne peux pas les distinguer",

"I can´t tell them apart" can someone write this down for me? "I can´t tell them apart"

" je ne peux pas le dire hem apart" quelqu'un peut-il me l'écrire ? "Je ne peux pas les différencier"

This means that you can´t see the difference, so you might say "I met some twins yesterday...

Cela signifie que vous ne pouvez pas voir la différence, alors vous pourriez dire "J'ai rencontré des jumeaux hier...

I can´t tell them apart", so I can´t see the difference

Je ne peux pas les distinguer", donc je ne peux pas voir la différence

I couldn´t say what was different about them, I can´t tell them apart

Je ne pouvais pas dire ce qui était différent chez eux, je ne pouvais pas les différencier,

I can´t tell them apart

je ne pouvais pas les différencier, d'

ok

accord.

And usually when we´re talking about truth, when we´re asking someone to give us the truth...

Et généralement, quand nous parlons de la vérité, quand nous demandons à quelqu'un de nous donner la vérité...

we´d say "could you tell the truth, please?"

nous dirions "pourriez-vous dire la vérité, s'il vous plaît?"

"I need you to tell me the truth"

"J'ai besoin que tu me dises la vérité"

Just tell the truth

Dis juste la vérité

We rarely say "say the truth" we don´t say that, say the truth.

Nous disons rarement "dis la vérité" nous ne disons pas ça, dis la vérité.

Although that´s not bad we say "tell the truth"

Bien que ce ne soit pas mal, nous disons "dis la vérité"

tell the truth

dis la vérité

The truth is what is true, what is real, what is fact.

La vérité est ce qui est vrai, ce qui est réel, ce qui est fait.

What is true, it is true that I was born in England.

Ce qui est vrai, c'est vrai que je suis né en Angleterre.

It is true that I´m English

C'est vrai que je suis anglais

It is true that I´m teaching you right now

C'est vrai que je t'enseigne en ce moment

Ok, so tell the truth

Ok, alors dis la vérité,

tell the truth, what´re you doing?

dis la vérité, qu'est-ce que tu fais ?

Tell the truth, who brought my English mug?

Dites la vérité, qui a apporté ma tasse anglaise ?

Tell the truth, why are you learning English? Tell the truth

Dites la vérité, pourquoi apprenez-vous l'anglais ? Dites la vérité

One more phrase before I move on is "you never can tell", "you never can tell"

Une phrase de plus avant que je continue est "tu ne peux jamais le dire", "tu ne peux jamais le dire"

This means, you never can tell

Cela signifie que tu ne peux jamais dire qu'il est

it´s hard to know

difficile de te connaître

you...how do I explain this?

... comment expliquer cela ?

you never can tell when the weather is going to change

vous ne pouvez jamais dire quand le temps va changer,

you might say that

vous pourriez dire que

you never can tell

vous ne pouvez jamais dire que

the weather just changes, it´s something you can´t predict.

le temps change, c'est quelque chose que vous ne pouvez pas prévoir.

You never can tell, you never can tell when is going to have a tantrum

Vous ne pouvez jamais dire, vous ne pouvez jamais dire quand va faire une crise

You never can tell when the car will break down

Vous ne pouvez jamais dire quand la voiture tombera en panne,

you never can tell

vous ne pouvez jamais dire

You never can tell with him

Vous ne pouvez jamais dire avec lui,

you never can tell if he`s going to be nice or if he´s going to be in a bad mood

vous ne pouvez jamais dire s'il va être gentil ou si il va être de mauvaise humeur

I never can tell if my students think I talk too fast or if I talk too slow

je ne peux jamais dire si mes élèves pensent que je parle trop vite ou si je parle trop lentement

Ok so let´s move on, so we talked about "say", we talked about "tell"

Now we´re going to talk about the word "recommend"

Maintenant, nous allons parler du mot "recommander"

"Recommend"

"Recommander"

So, what I want you to do is, I want you to write me a sentence using the word "recommend"

Donc, ce que je veux que vous fassiez, je veux que vous m'écriviez une phrase en utilisant le mot "recommander"

Facebook, your comments are super slow

Facebook, vos commentaires sont super lents

I mean it´s hardly anyone in here, maybe it´s the time of day

je le pense Il n'y a presque personne ici, peut-être que c'est l'heure de la journée,

but I want you to write me a sentence using the word "recommend"

mais je veux que vous m'écriviez une phrase en utilisant le mot "recommander".

Ok so, we got a couple here

Ok great, Jay says "I´d recommend this channel to anyone who is trying to learn English." Perfect sentence

à tous ceux qui essaient d'apprendre l'anglais." Phrase parfaite

Well done!

Bravo !

Bruno says "I recommend you to keep with the live class"

Bruno dit "Je vous recommande de continuer avec les cours en direct"

Ok so, Bruno that sentence should be "I recommend you keep with the live classes"

Ok donc, Bruno cette phrase devrait être "Je vous recommande de continuer avec les cours en direct"

loose the "to" or "I recommend that you keep with the live classes"

lâchez le "à" ou "Je vous recommande de continuer avec les cours en direct"

"I recommend for you care" that´s not correct.

"Je recommander pour votre bien-être" ce n'est pas correct.

"I truly recommend that book." Very good, perfect!

"Je recommande vraiment ce livre." Très bien, parfait !

"I recommend you eating that pizza" that would work it´d be better to say "I recommend that you eat that pizza"

"Je vous recommande de manger cette pizza" qui fonctionnerait, il serait préférable de dire "Je vous recommande de manger cette pizza"

"I recommend you eat that pizza"

"Je vous recommande de manger cette pizza"

"I recommend that you teach us politeness form"

"Je vous recommande de nous apprendre la forme de politesse"

It would be better to say "I recommend you teach us manners"

Il serait préférable de dire "Je vous recommande de nous apprendre les bonnes manières"

"I recommend the brownish one", choosing shoes "the brownish one"

"Je recommande la brune", choisir des chaussures "la brune"

When choosing shoes, you choose a pair so "the brown ones" "I recommend the brown ones"

Lors du choix des chaussures, vous choisissez une paire donc "les marrons" "Je recommande les marrons"

because it´s a pair

car c'est une paire

"I had recommended to my friends the new film yesterday" Very good"

"J'avais recommandé à mes amis le nouveau film hier" Très bien"

"I recommend you to eat Arabian food"

"Je vous recommande de manger de la nourriture arabe"

We don´t use "to" again, "I recommend you eat Arabian food" I recommend you eat Arabian food.

Nous n'utilisons plus "to", "Je vous recommande de manger de la nourriture arabe" Je vous recommande de manger de la nourriture arabe.

So, with "recommend"

, avec "recommander"

We recommend a thing, we recommend a place, an event, a noun

On recommande une chose, on recommande un lieu, un événement, un nom

we recommend a noun

on recommande un nom

so I recommend

donc je recommande

Is it always a noun?

Est-ce toujours un nom ?

"I recommend this tea"

"Je recommande ce thé"

"I recommend pizza, I recommend this restaurant"

"Je recommande la pizza, je recommande ce restaurant"

"I recommend this cake, I recommend this show"

" Je recommande ce gâteau, je recommande ce spectacle"

"I recommend this place"

"Je recommande cet endroit"

When you´re making a recommendation to somebody, if you´re making a suggestion to me

Lorsque vous faites une recommandation à quelqu'un, si vous me faites une suggestion,

then what you don´t say is "I recommend you

alors ce que vous ne dites pas, c'est "Je vous recommande

because what you´re doing is you´re recommending...me.

parce que ce que vous faites, c'est que vous me recommandez.

So you´re suggesting me

Donc, vous me suggérez

So if I want to say to you that you should eat this pizza, bacause this pizza is the best.

Donc, si je veux vous dire que vous devriez manger cette pizza, car cette pizza est la meilleure.

I would say "I recommend that... I recommend that you try this pizza"

Je dirais "Je recommande que... Je vous recommande d'essayer cette pizza".

So what we do is that we usually use "that" and then a clause

Donc, ce que nous faisons, c'est que nous utilisons généralement "ça" et puis une clause

so "that" and then something "I recommend that you go to the shops"

donc "ça" et puis quelque chose "Je vous recommande d'aller dans les magasins "

"I recommend that you try the new bread"

"Je vous recommande d'essayer le nouveau pain"

"I recommend that you go to Holland"

"Je vous recommande d'aller en Hollande"

"I recommend that you learn English"

"Je vous recommande d'apprendre l'anglais"

"I recommend British English"

"Je vous recommande l'anglais britannique"

Yes you could say that

Oui, vous pourriez dire que

Let´s try using, making a sentence using that, great...

Essayons d'utiliser, de faire une phrase en utilisant cela , génial...

"I recommend you should eat pizza" Perfect

"Je vous recommande de manger de la pizza" Parfait

Those of you writing in a foreign language I can´t read it so I can´t help you

Ceux d'entre vous qui écrivent dans une langue étrangère Je ne peux pas la lire donc je ne peux pas vous aider

If you try writing in English that´ll...maybe get a response

Si vous essayez d'écrire en anglais, cela... réponse

"I recommend UK"

"Je recommande le Royaume-Uni"

"I recommend the UK", remember what we say before "I recommend the UK"

"Je recommande le Royaume-Uni", rappelez-vous ce que nous disons avant "Je recommande le Royaume-Uni"

"I recommend the UK stays in the EU", so European Union also we use "the"

"Je recommande que le Royaume-Uni reste dans l'UE", donc l'Union européenne utilise également "le"

"I recommend the UK stays in the EU." I agree.

"Je recommande que le Royaume-Uni reste dans l'UE." Je suis d'accord.

"I recommend that you eat pizza in a restaurant"

"Je vous recommande de manger une pizza dans un restaurant"

"I don´t recommend buying a cup of tea..."

"Je ne recommande pas d'acheter une tasse de thé..."

"buying a cup that carries Foxy Lady"

"d'acheter une tasse qui porte Foxy Lady"

"that says"

"qui dit"

So there you go, you have 2 of the words that we covered.

Alors voilà, vous avez 2 des mots que nous avons couvert.

"I don´t recommend buying a cup that says Foxy Lady"

"Je ne recommande pas d'acheter une tasse qui dit Foxy Lady"

Coreen says "Is it correct to pronounce better with a glottal T? Some said it´s wrong

dit Coreen "Est-il correct de mieux prononcer avec un T glottal ? Certains ont dit que c'est faux

In which word? In "better"

Dans quel mot ? Dans "better"

/betə/, /betə/, /beʔə/... beʔə is very regional so a Cockney might say /beʔə/

/betə/, /betə/, /beʔə/... beʔə est très régional donc un Cockney pourrait

"Itz beʔə" (It´s better) If speaking normal standard English Coreen then say /betə/

dire /beʔə/ "Itz beʔə" (c'est mieux)

/betə/ "itz betə". It´s better to use your "T´s"

mieux vaut utiliser vos "T"

"I recommend that you shop instead"

"Je vous recommande de magasiner à la place"

"I recommend you to not take my recommendations seriously"

"Je vous recommande de ne pas prendre mes recommandations au sérieux"

"I recommend you don´t take my recommendations seriously"

"Je vous recommande de ne pas prendre mes recommandations au sérieux"

So...regularly we use "recommend that" or you can recommend to someone

Donc... régulièrement, nous utilisons "recommander que " ou vous pouvez recommander à quelqu'un

"I recommend to you this fabulous pizza" we keep coming back to pizza, it´s making me hungry

"Je vous recommande cette pizza fabuleuse" nous revenons sans cesse à la pizza, ça me donne faim

"I recommended to my family that a new restaurant just opened up"

"J'ai recommandé à ma famille qu'un nouveau restaurant vient d'ouvrir"

"I recommended to my students this wonderful book"

"J'ai recommandé à mes étudiants ceci livre merveilleux"

Or you´d say what you´re recommending after recommend

Ou vous diriez ce que vous recommandez après avoir recommandé

"I recommend..."

"Je recommande..."

"I recommend pizza to the whole world"

"Je recommande la pizza au monde entier"

"I recommend Bella Italia restaurants"

"Je recommande les restaurants Bella Italia"

"I recommend Bella Italia restaurant, it´s a great place"

"Je recommande le restaurant Bella Italia, il ´s a great place"

Now "suggest" is another word, "suggest" is very similar to "recommend"

Maintenant "suggérer" est un autre mot, "suggérer" est très similaire à "recommander"

I make a recommendation, I make a suggestion.

Je fais une recommandation, je fais une suggestion.

"May I make a suggestion?" is a phrase we use a lot.

« Puis-je faire une suggestion ? est une expression que nous utilisons beaucoup.

So if you´re saying "I don´t know what to eat tonight" "I don´t know what to do" "should I eat Italian?"

Donc, si vous dites "je ne sais pas quoi manger ce soir" "je ne sais pas quoi faire" "devrais-je manger italien ?"

"Should I try Mc Donalds? I don´t know", and I might say "excuse me, can I make a suggestion?"

"Devrais-je essayer Mc Donalds? Je ne sais pas", et je pourrais dire "Excusez-moi, puis-je faire une suggestion?"

"Can I make a suggestion? There´s a great little Indian restaurant at the end of the road..."

"Puis-je faire une suggestion ? Il y a un super petit restaurant indien au bout de la route..."

you should definitely go there, I recommend it"

tu devrais vraiment y aller, je le recommande"

Yeah so, I want to make a suggestion

Ouais donc, je veux faire une suggestion

So Jhaled you said, "I suggest that to sign for the new company"

Alors Jhaled tu as dit, "Je suggère que pour signer pour la nouvelle société" Ce

That´s not correct, I´m not quite sure what are you trying to say

n'est pas correct, je ne suis pas tout à fait sûr de ce que vous essayez de dire

So again with "suggest" we would use "that" we could use "that" "I suggest that..."

Encore une fois avec "suggérer" nous utiliserions "cela" nous pourrions utiliser "cela" "Je suggère cela. .."

"I suggest that you go" so you use the person and then a verb

"Je vous suggère d'y aller" vous utilisez donc la personne suivie d'un verbe

"I suggest that you stop" "I suggest that you buy this"

"Je vous suggère d'arrêter" "Je vous suggère d'acheter ceci"

"I suggest that you try that" "I suggest that we go there"

"Je vous suggère d'essayer cela" "Je suggère qu'on y aille"

"I suggested that we go home" "I suggested that you eat Indian food" Thank you, very good

"J'ai proposé que nous rentrions à la maison" "Je vous ai proposé de manger de la nourriture indienne" Merci, très bien

"May I make a suggestion?. Yes you may" "I suggest that you go and see that new movie" Perfect

"Puis-je faire une suggestion ?. Oui, vous pouvez" "Je vous suggère d'aller voir ce nouveau film" Parfait

"I suggest you try that" Good

"Je vous suggère d'essayer ça" Bien

The video keeps freezing all the time, Facebook if my video keeps freezing I do apologise

it´ll be my dodgy wi-fi

fi

"I suggest that.." no, it´s not right

"Je suggère que.." non, ce n'est pas correct

"I suggest that you..." so you need the person "I suggest that you sign the contract for this company"

"Je suggère que vous..." donc vous avez besoin de la personne "Je suggère que vous signiez le contrat pour cette entreprise"

It´s what you should say

C'est ce que vous devriez dire

Someone asks me "what languages do I speak?" I don´t speak any other language fluently

Quelqu'un demande moi "quelles langues est-ce que je parle ?" Je ne parle pas couramment une autre langue

I don´t speak any other language fluently, I speak many languages a tiny little bit

Je ne parle pas couramment une autre langue, je parle un tout petit peu plusieurs langues

I speak a bit of Spanish as well but I don´t speak any other language fluently

Je parle aussi un peu l'espagnol mais je ne parle pas n'importe quelle autre langue couramment

"I suggest you make..." so person and then verb, never use infinitive after "suggest that"

"je vous suggère de faire..." donc personne et ensuite le verbe, n'utilisez jamais l'infinitif après "suggérer que"

or "suggest you", you never say "to make" or "to do"

ou "vous suggérer", vous ne dites jamais "faire" ou "faire"

"I suggest you do..." "I suggest you make..." "I suggest you have..." "I suggest you be yourself..."

"je vous suggère de faire" ..." "Je vous suggère de faire..." "Je vous suggère d'avoir..." "Je vous suggère d'être vous-même..."

So you wouldn´t say "I suggest you to be..." "I suggest you to make"

Donc vous ne diriez pas "Je vous suggère d'être..." "Je vous suggérer de faire"

so "I suggest you make videos about question tags"

alors "Je vous suggère de faire des vidéos sur les balises de questions"

"I suggest you more travelling" "I suggest you do..." you need the verb "I suggest you do..."

"Je suggère est-ce que vous voyagez plus" "Je vous suggère de faire..." vous avez besoin du verbe "Je vous suggère de faire..."

"I suggest that you do more travelling"

"Je vous suggère de voyager plus"

"I suggest you visit my country"

"Je vous suggère de visiter mon pays"

"I suggest that you change your internet connection" Yes, yes, I need to but this isn´t my house.

"Je vous suggère de changer votre connexion Internet" Oui, oui, j'en ai besoin mais ce n'est pas ma maison.

and I don´t... my landlord looks after all the connections

et je ne... mon propriétaire s'occupe de toutes les connexions

he looks after the water, the gas, the electric and the internet

il s'occupe de l'eau, du gaz, de l'électricité et de l'internet

and I asked for it to be upgraded many times but it can´t happen yet

et j'ai demandé qu'il soit amélioré à plusieurs reprises mais cela ne peut pas encore arriver

so unfortunately I can´t do anything about it

donc malheureusement je peux ´ne rien faire à ce sujet

"I suggest you pay the rent", yes definitely.

"Je vous suggère de payer le loyer", oui définitivement.

"Please recommend me the lipstick you use" or "please tell me what lipstick you use"

"Veuillez me recommander le rouge à lèvres que vous utilisez" ou "Veuillez me dire quel rouge à lèvres vous utilisez"

or "recommend a good lipstick"

ou "Recommandez un bon rouge

I´m using MAC lipstick

à lèvres" J'utilise du rouge à lèvres MAC

"I suggest that you try to open the window" Perfect!

"Je vous suggère d'essayer d'ouvrir la fenêtre" Parfait !

Ok good, alright guys time is getting on so I´m going to make a suggestion

Ok bon, d'accord les gars le temps passe donc je vais vous suggérer de

that you check out some of the other videos that I released only today...

regarder quelques-unes des autres vidéos que j'ai sorties seulement aujourd'hui...

I released 2 videos today "The Bitesize Business English" video nº 7

J'ai sorti 2 vidéos aujourd'hui "The Bitesize Business English" vidéo nº 7

because I´m doing one everyday for the next few weeks at least

parce que J'en fais une tous les jours pendant au moins les prochaines semaines

and I released a video all about English traditions around Easter in the UK

et j'ai publié une vidéo sur les traditions anglaises autour de Pâques au Royaume-Uni

Ok UK

Ok UK

So I suggest that you go and take a look at those videos and tell me what you think

Alors je vous suggère d'aller jeter un œil à ces vidéos et de me dire ce que vous en pensez

I also recommend that you have a relaxing weekend

moi aussi Je vous recommande également de passer un week-end de détente

I also recommend that you come to my Instagram page where I release a new pronunciation ...

Je vous recommande également de venir sur ma page Instagram où je publie une nouvelle prononciation ... une

video every single day to help you with your English speaking

vidéo chaque jour pour vous aider à parler anglais

so, if you´re not already a subscriber here please do press the subscribe button

donc, si vous n'êtes pas déjà abonné ici, faites-le appuyez sur le bouton d'abonnement

I try to do live broadcast at least 3 times a week, I will be back on Monday at the earlier time of 12 o´ clock

J'essaie de diffuser en direct au moins 3 fois par semaine, je serai de retour lundi à 12 heures,

So please do subscribe, come and join me again, come and visit everyday where I´m proposting a new video

alors abonnez-vous, venez me rejoindre à nouveau, venez visiter tous les jours où je Je propose une nouvelle vidéo

Give this video a thumbs up if you find it in any way helpful, I´m sorry if it was a bit late

Donnez un coup de pouce à cette vidéo si vous la trouvez dans n'importe quel très utile, je suis désolé si c'était un peu tard,

maybe in the future I´ll go back to a more, a much more formal way of teaching

peut-être qu'à l'avenir, je reviendrai à une manière d'enseigner plus, beaucoup plus formelle,

but if you did find it helpful then please give it a thumbs up

mais si vous l'avez trouvé utile, merci de lui donner un coup de

Check out all the links in the description box below you´ll find my Instagram page there and my Facebook

pouce les liens dans la boîte de description ci-dessous, vous y trouverez ma page Instagram et ma

page, if you´re not already a member of Facebook and yeah, I´m gonna go and have some food now

page Facebook, si vous n'êtes pas déjà membre de Facebook et oui, je vais aller manger maintenant

because all that talk of pizza has made me super super hungry

parce que tout ce qui parle de pizza a m'a rendu super super affamé

Before I leave a huge thank you to my moderators for keeping on top of those horrible trolls

Avant de laisser un énorme merci à mes modérateurs pour avoir gardé le contrôle de ces horribles trolls,

I will see you again soon guys, take care, have a lovely weekend. Bye.

je vous reverrai bientôt les gars, prenez soin de vous, passez un bon week-end. Au revoir.