Learn English Vocabulary Daily #11.1 - British English Podcast

4,857 views ・ 2024-01-22

English Like A Native


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:01
Hello and welcome to The English like a Native Podcast.
0
1486
3990
سلام و به انگلیسی مانند یک پادکست بومی خوش آمدید.
00:06
My name is Anna and you're listening to Week 11, Day 1 of Your English Five a
1
6126
7030
اسم من آنا است و شما در حال گوش دادن به Week 11, Day 1 of Your English Five a
00:13
Day, the series that aims to increase your vocabulary by five pieces every single
2
13156
6210
Day هستید، سریالی که هدف آن افزایش پنج قطعه دایره لغات شما در هر
00:19
day of the week, from Monday to Friday.
3
19366
2720
روز هفته، از دوشنبه تا جمعه است.
00:22
So, let's get started with today's list.
4
22736
2560
بنابراین، بیایید با لیست امروز شروع کنیم. در
00:26
Top of the list today is a noun and it is globetrotting, globetrotting.
5
26196
7000
بالای لیست امروز یک اسم است و آن globetrotting، globetrotting است.
00:33
We spell this G L O B E T R O T T I N G.
6
33326
7330
ما این را می نویسیم G L O B E T R O T T I N G.
00:41
Globetrotting.
7
41226
670
Globetrotting.
00:43
This describes the act of travelling to many different countries.
8
43566
6070
این عمل سفر به کشورهای مختلف را توصیف می کند.
00:50
I have done my fair share of globetrotting in the past, and as
9
50506
4590
من در گذشته سهم خود را از جهانگردی انجام داده‌ام ، و از آنجایی که
00:55
many of you listening are polyglots, then I would expect that many of you
10
55096
5130
بسیاری از شما که گوش می‌دهید چند زبانی هستید، پس انتظار دارم که بسیاری از شما
01:00
are used to globetrotting as well.
11
60256
2790
نیز به جهانگردی عادت کرده باشید.
01:03
Here's an example sentence.
12
63926
1600
در اینجا یک جمله مثال است.
01:07
" After years of globetrotting, I have finally settled down in Spain...
13
67616
4970
"بعد از سالها غوطه وری، بالاخره در اسپانیا ساکن شدم...
01:13
until I get itchy feet again!"
14
73296
1820
تا اینکه دوباره پاهایم خارش پیدا کرد!"
01:17
Next on our list is an adjective and it is innate, innate.
15
77066
5915
بعدی در لیست ما یک صفت است و ذاتی، ذاتی است.
01:23
We spell this I N N A T E.
16
83701
4270
ما این را I N N A T E.
01:28
Innate.
17
88521
720
Innate می گوییم.
01:30
An innate quality or ability is one that you were born with,
18
90346
4900
یک کیفیت یا توانایی ذاتی آن چیزی است که شما با آن متولد شده اید،
01:35
not one that you have learned.
19
95646
1780
نه آن چیزی که آموخته باشید.
01:37
So, something that comes very naturally to you.
20
97776
3830
بنابراین، چیزی که برای شما بسیار طبیعی است.
01:42
Here's an example sentence.
21
102766
1620
در اینجا یک جمله مثال است.
01:45
"Cyril's most impressive quality is his innate goodness."
22
105376
5270
چشمگیرترین ویژگی سیریل، خوبی ذاتی اوست.
01:51
Next, we have a verb and it is venture, venture.
23
111276
4300
بعد، یک فعل داریم و آن venture، venture است.
01:57
We spell this V E N T U R E.
24
117171
4420
ما این را V E N T U R E می نویسیم.
02:02
To venture is to start a new activity, or start thinking in a new way, or
25
122681
6040
سرمایه گذاری یعنی شروع یک فعالیت جدید، یا شروع به فکر کردن به روشی جدید، یا
02:08
start doing an activity in a new place.
26
128721
3900
شروع به انجام یک فعالیت در یک مکان جدید.
02:13
So, to venture, to start.
27
133141
2490
بنابراین، برای سرمایه گذاری، برای شروع.
02:16
Here's an example sentence.
28
136361
1460
در اینجا یک جمله مثال است.
02:19
"I thought we might venture into the countryside this weekend, it's
29
139146
4290
فکر می‌کردم ممکن است این آخر هفته به حومه شهر برویم،
02:23
been ages since we got away from the hustle and bustle of the city."
30
143436
4190
سال‌هاست که از شلوغی و شلوغی شهر دور شده‌ایم.»
02:28
Next, we have an idiom.
31
148656
1770
بعد، ما یک اصطلاح داریم.
02:30
Woohoo!
32
150736
10
وووووو
02:31
We love idioms.
33
151196
1290
ما عاشق اصطلاحات هستیم.
02:33
This is a very short and simple one.
34
153046
1730
این بسیار کوتاه و ساده است.
02:34
It is to stay put.
35
154806
2000
این است که در جای خود بمانیم.
02:37
To stay put.
36
157076
940
برای ماندن در جای خود.
02:38
This is spelled S T A Y, stay, and then put, P U T.
37
158836
5730
این S T A Y، بمانید، و سپس قرار دهید، P U T نوشته می شود
02:45
To stay put.
38
165086
1130
.
02:46
This is to remain in the same place or position.
39
166516
4530
این برای ماندن در همان مکان یا موقعیت است.
02:51
So, if I am out with my children and I need to go to the desk at a hotel,
40
171726
9680
بنابراین، اگر من با بچه‌هایم بیرون هستم و باید سر میز هتل بروم،
03:01
or I need to go to the counter in a café or restaurant to order something,
41
181416
4920
یا باید به پیشخوان یک کافه یا رستوران بروم تا چیزی سفارش بدهم،
03:06
then I would say to the children,
42
186786
1480
به بچه‌ها می‌گویم:
03:08
"You stand here and stay put.
43
188636
2630
«شما اینجا ایستاده‌اید. و سر جای خود بمان.
03:11
Don't move.
44
191686
850
حرکت نکن.
03:12
Don't run away as soon as my back is turned.
45
192536
2340
به محض اینکه پشتم را برگرداند فرار نکن.
03:14
Stay put.
46
194886
990
سر جای خود بمان.
03:16
Remain exactly where you are."
47
196446
1910
دقیقاً همان جایی که هستی بمان.»
03:19
Here's another example.
48
199646
1260
در اینجا یک مثال دیگر است.
03:22
"You stay put and look after the bags, I'll go and buy our
49
202466
3550
"شما بمانید و مراقب کیف ها باشید، من می روم و
03:26
tickets from the cashier."
50
206016
1320
بلیط هایمان را از صندوقدار می خرم."
03:28
Next and last on our list is the verb cherish, to cherish something.
51
208041
6430
بعدی و آخرین در لیست ما فعل cherish، برای گرامی داشتن چیزی است.
03:35
Now, this is spelled C H E R I S H.
52
215201
4920
حال، این به صورت C H E R I S H نوشته می شود
03:40
Cherish, cherish.
53
220541
2490
.
03:44
The verb cherish is often used with hopes, memories, or ideas, or people.
54
224391
6640
فعل cherish اغلب با امیدها، خاطرات یا ایده ها یا افراد استفاده می شود.
03:51
We cherish people.
55
231326
1450
ما مردم را گرامی می داریم.
03:52
We cherish moments that we spend with people we care about.
56
232776
4460
ما لحظاتی را که با افرادی می گذرانیم که به آنها اهمیت می دهیم گرامی می داریم.
03:57
So, this means to keep those hopes and memories and ideas in your
57
237736
4610
بنابراین، این بدان معناست که آن امیدها ، خاطرات و ایده ها را در
04:02
mind because they're important to you and they bring you pleasure.
58
242346
3530
ذهن خود نگه دارید، زیرا آنها برای شما مهم هستند و برای شما لذت می برند.
04:06
So, you hold them and you try to remember them.
59
246446
3400
بنابراین، شما آنها را نگه می دارید و سعی می کنید آنها را به خاطر بسپارید.
04:10
You keep them safe in your mind and in your heart.
60
250326
3130
شما آنها را در ذهن و قلب خود ایمن نگه می دارید.
04:14
Here's an example sentence.
61
254556
1600
در اینجا یک جمله مثال است.
04:16
"I cherish every moment with you, we never seem to have long enough together
62
256666
5040
"من هر لحظه با شما را گرامی می دارم، به نظر می رسد که ما هرگز به اندازه کافی با هم نیستیم،
04:21
so I make the most of it when I can."
63
261921
2250
بنابراین در صورت امکان از آن بهترین استفاده را می کنم."
04:26
Is there a special person in your life that you cherish?
64
266561
3300
آیا فرد خاصی در زندگی شما وجود دارد که دوستش داشته باشید؟
04:30
In fact, this Christmas I bought both of my sons a little music box which plays You
65
270751
7940
در واقع، امسال کریسمس برای هر دو پسرم یک جعبه موسیقی کوچک خریدم که تو
04:38
Are My Sunshine, and this is a song that I've sung to my boys every night since
66
278691
4570
آفتاب من را می نوازد، و این آهنگی است که از بدو تولد برای پسرانم هر شب خوانده ام
04:43
they were born, and they really relate that song to me and our relationship.
67
283261
8755
، و آنها واقعا آن آهنگ را به من ربط می دهند. و رابطه ما
04:52
So, these little wind up music boxes, that they have to use a
68
292706
3660
بنابراین، این جعبه های موسیقی کوچک که باید از یک
04:56
little crank to wind themselves, they really cherish those music boxes.
69
296386
6980
میل لنگ برای پیچیدن خود استفاده کنند، آنها واقعاً آن جعبه های موسیقی را گرامی می دارند.
05:03
They were probably the most cherished Christmas presents because they meant
70
303538
4460
آنها احتمالاً عزیزترین هدایای کریسمس بودند زیرا
05:08
so much to the boys that they now have them next to their beds on their little
71
308008
5290
آنقدر برای پسرها ارزش داشتند که اکنون آنها را در کنار تخت خود در قفسه کوچک خود در
05:13
shelf next to their beds and they play them every night when they first
72
313298
4530
کنار تخت خود دارند و هر شب وقتی برای اولین بار
05:17
get into bed and it makes them smile.
73
317828
2060
به رختخواب می روند با آنها بازی می کنند و باعث لبخند آنها می شود. .
05:20
And I hope that they will cherish them for the rest of their
74
320493
3430
و امیدوارم
05:23
lives if they last that long.
75
323923
1870
اگر اینقدر دوام بیاورند تا آخر عمر آنها را گرامی بدارند.
05:26
So, that's our five for today.
76
326643
2630
بنابراین، این پنج ما برای امروز است.
05:29
Let's do a quick recap.
77
329273
1520
بیایید یک جمع بندی سریع انجام دهیم.
05:30
We started with the noun globetrotting, which is the act of travelling
78
330933
4350
ما با اسم globetrotting شروع کردیم، که عمل سفر
05:35
to many different countries.
79
335533
1630
به کشورهای مختلف است.
05:37
Then we had the adjective innate, which is like this natural ability
80
337773
4790
سپس صفت ذاتی را داشتیم، که مانند این توانایی
05:42
or quality that you're born with.
81
342863
2010
یا کیفیت طبیعی است که شما با آن متولد شده اید.
05:44
Then we have the verb venture, to venture, which is to start a new activity
82
344873
4540
سپس فعل venture، to venture را داریم که شروع یک فعالیت جدید
05:49
or to start thinking in a new way.
83
349413
1860
یا شروع به فکر کردن به روشی جدید است.
05:52
Then we have the idiom stay put, which is, "Don't move,
84
352233
4930
سپس اصطلاح اقامت را داریم ، که عبارت است از: "جنب نشو،
05:57
stay in the same place please."
85
357343
1650
لطفاً در همان مکان بمان."
05:59
And we finished with the verb to cherish, to keep something in your
86
359773
4350
و با فعل گرامی داشتن تمام کردیم تا چیزی را در ذهن خود نگه دارید
06:04
mind because it's important to you and it brings you pleasure.
87
364123
3120
زیرا برای شما مهم است و برای شما لذت به ارمغان می آورد.
06:08
So, let's do this now for pronunciation purposes.
88
368278
2590
بنابراین، بیایید این کار را اکنون برای اهداف تلفظ انجام دهیم.
06:11
Please repeat after me.
89
371158
1780
لطفا بعد از من تکرار کنید.
06:14
Globetrotting.
90
374038
1110
جهانگردی.
06:17
Globetrotting.
91
377478
1030
جهانگردی.
06:20
Innate.
92
380658
760
ذاتی.
06:23
Innate.
93
383658
800
ذاتی.
06:26
Venture.
94
386678
850
ریسک.
06:29
Venture.
95
389568
850
ریسک.
06:32
Stay put.
96
392178
1100
بمان.
06:35
Stay put.
97
395388
1180
بمان.
06:39
Cherish.
98
399188
840
گرامی داشتن.
06:42
Cherish.
99
402608
910
گرامی داشتن.
06:46
Fantastic.
100
406138
1030
خارق العاده.
06:47
So, remind me, what adjective would I use to suggest that
101
407648
4270
بنابراین، به من یادآوری کن، از چه صفتی استفاده کنم تا بگویم
06:51
your happiness and positivity is something that you were born with?
102
411918
6420
خوشبختی و مثبت بودن تو چیزی است که با آن متولد شده ای؟
07:00
Innate.
103
420458
860
ذاتی.
07:01
It's an innate quality within you.
104
421708
2760
این یک ویژگی ذاتی در درون شماست.
07:05
And what noun would I use to describe your love of travelling to different countries?
105
425298
5930
و از چه اسمی برای توصیف عشق شما به سفر به کشورهای مختلف استفاده کنم؟
07:13
Globetrotting.
106
433378
1150
جهانگردی.
07:15
Globetrotting.
107
435088
400
جهانگردی.
07:17
And what verb would I use to describe the start of a new activity?
108
437188
6340
و از چه فعل برای توصیف شروع یک فعالیت جدید استفاده کنم؟
07:23
This is your new...
109
443608
1250
این
07:26
venture.
110
446788
460
سرمایه گذاری جدید شماست.
07:28
You're off on a new venture.
111
448523
1670
شما در یک سرمایه گذاری جدید هستید.
07:30
You're venturing into the unknown.
112
450243
2670
شما در حال جسارت به سوی ناشناخته ها هستید.
07:34
And what verb would I use to describe keeping something in your mind
113
454403
5010
و از چه فعل برای توصیف نگه داشتن چیزی در ذهن شما استفاده کنم
07:39
because it's very important to you?
114
459423
1800
زیرا برای شما بسیار مهم است؟
07:43
Cherish.
115
463683
970
گرامی داشتن.
07:45
You will cherish that special thing.
116
465083
2400
شما آن چیز خاص را گرامی خواهید داشت.
07:48
And if I don't want you to go anywhere, I need you to remain exactly where
117
468193
5120
و اگر نمی‌خواهم جایی بروی، به تو نیاز دارم که دقیقاً همان جایی که
07:53
you are, I would use the idiom...
118
473313
1700
هستی بمانی، از اصطلاح استفاده می‌کنم...
07:57
stay put.
119
477703
1070
سر جای خود بمان.
07:59
Stay put.
120
479253
1100
بمان.
08:00
Exactly.
121
480938
860
دقیقا.
08:03
Right.
122
483918
610
درست.
08:04
Well done.
123
484898
740
آفرین.
08:05
Let's bring everything together in a little story.
124
485708
4160
بیایید همه چیز را در یک داستان کوچک گرد هم بیاوریم.
08:10
Listen out for today's words and phrases.
125
490278
2610
به کلمات و عبارات امروز گوش دهید.
08:16
With an innate curiosity for travel, you won't find me staying
126
496043
4300
با کنجکاوی ذاتی برای سفر، من را نمی‌یابید که
08:20
put in one place for long.
127
500343
1290
برای مدت طولانی در یک مکان بمانم.
08:22
Ever since I was a kid, I wanted to see the world, to experience
128
502113
4660
از بچگی می خواستم دنیا را ببینم،
08:27
other countries, the food, the different climates, the people.
129
507123
4240
کشورهای دیگر، غذاها، آب و هوای متفاوت، مردم را تجربه کنم.
08:32
My mother didn't share my or my brother's thirst for adventure, so during the school
130
512183
5900
مادرم در عطش من یا برادرم برای ماجراجویی شریک نبود، بنابراین در
08:38
holidays, we didn't venture far from home.
131
518083
2580
تعطیلات مدرسه، ما از خانه دور نبودیم.
08:41
I spent more time staying with friends than I did with my family,
132
521303
3850
من زمان بیشتری را صرف ماندن با دوستانم نسبت به خانواده ام کردم،
08:45
I wasn't going to waste six weeks holiday sitting indoors!
133
525593
3420
قرار نبود شش هفته تعطیلات را در داخل خانه هدر دهم!
08:49
I've been to Bali, the Maldives, The Seychelles, Fiji, Australia,
134
529943
4710
من به بالی، مالدیو، سیشل، فیجی، استرالیا،
08:54
Singapore, and Thailand, to name but a few, and I cherish every single
135
534653
5950
سنگاپور و تایلند، فقط چند مورد را ذکر کرده‌ام، و تک تک
09:00
memory, every person I met and interacted with, every experience that
136
540603
5330
خاطره‌ها، هر فردی که ملاقات کردم و با آنها تعامل داشتم، هر تجربه‌ای که
09:05
opened my eyes to a whole new world.
137
545983
2870
چشمانم را به روی آنها باز کرد را گرامی می‌دارم. یک دنیای کاملا جدید
09:09
I've made friends for life, I've bought mementos from every country, a
138
549968
7290
من برای زندگی دوستانی پیدا کرده ام، از هر کشوری یادگاری خریده ام،
09:17
memento is an object that you keep to remember a person, place, or event.
139
557298
4320
یادگاری چیزی است که شما برای به یاد آوردن یک شخص، مکان یا رویداد نگه می دارید.
09:22
And I've got hundreds of photos that I fondly keep close to my heart to
140
562458
4280
و من صدها عکس دارم که با علاقه در قلبم نگه می‌دارم تا
09:26
remind myself of the journeys that I've been lucky enough to enjoy.
141
566738
3330
سفرهایی را به خودم یادآوری کنم که خوش شانس بوده‌ام و از آنها لذت برده‌ام.
09:30
Sharing these experiences with my children is also very important to me,
142
570384
4910
به اشتراک گذاشتن این تجربیات با فرزندانم نیز برای من بسیار مهم است،
09:35
whether it's going away as a family or talking about what I've done and
143
575954
5130
خواه به عنوان یک خانواده کنار می‌روم یا درباره کارهایی که انجام داده‌ام و
09:41
what they have to look forward to.
144
581084
1930
آنها باید منتظر آن باشند صحبت کنم.
09:44
They're already planning their travels with friends once they leave school,
145
584099
3210
آنها در حال برنامه ریزی برای سفر با دوستان خود به محض ترک مدرسه هستند،
09:47
I've definitely given them the bug!
146
587639
2210
من قطعا به آنها اشکال داده ام! با این حال،
09:50
My days of globetrotting are far from over though, I'm just saving
147
590999
4600
روزهای من در جهانگردی هنوز به پایان نرسیده است، من فقط
09:55
up for the next far-flung adventure!
148
595599
2950
برای ماجراجویی دور بعدی پس انداز می کنم!
10:02
And that brings us to the end of today's episode.
149
602289
3100
و این ما را به پایان قسمت امروز می رساند.
10:05
If you found this in any way useful, then I'd really appreciate giving
150
605589
4320
اگر این را به هر نحوی مفید دیدید، پس من واقعاً خوشحال می‌شوم که
10:09
this a like, a rating, or review so that others may find this podcast too.
151
609909
4930
این را لایک، رتبه یا نقد کنید تا دیگران نیز این پادکست را پیدا کنند.
10:15
Until next time, take very good care and goodbye.
152
615459
4150
تا دفعه بعد خیلی خوب مواظب باش و خداحافظ.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7