Learn English Vocabulary Daily #11.1 - British English Podcast

Hello and welcome to The English like a Native Podcast.

Ciao e benvenuto a The English like a Native Podcast.

My name is Anna and you're listening to Week 11, Day 1 of Your English Five a

Mi chiamo Anna e stai ascoltando la Settimana 11, Giorno 1 di Your English Five a

Day, the series that aims to increase your vocabulary by five pieces every single

Day, la serie che mira ad aumentare il tuo vocabolario di cinque brani ogni singolo

day of the week, from Monday to Friday.

giorno della settimana, dal lunedì al venerdì.

So, let's get started with today's list.

Quindi iniziamo con l'elenco di oggi.

Top of the list today is a noun and it is globetrotting, globetrotting.

In cima alla lista oggi c'è un sostantivo ed è giramondo, giramondo.

We spell this G L O B E T R O T T I N G.

Si scrive GLOBETROTTIN G.

Globetrotting.

Globetrotting.

This describes the act of travelling to many different countries.

Questo descrive l'atto di viaggiare in molti paesi diversi.

I have done my fair share of globetrotting in the past, and as

Ho fatto la mia giusta dose di giramondo in passato, e poiché

many of you listening are polyglots, then I would expect that many of you

molti di voi in ascolto sono poliglotti, mi aspetterei che

are used to globetrotting as well.

anche molti di voi siano abituati a girare il mondo.

Here's an example sentence.

Ecco una frase di esempio.

" After years of globetrotting, I have finally settled down in Spain...

"Dopo anni di giramondo, mi sono finalmente sistemato in Spagna...

until I get itchy feet again!"

finché non mi pruderanno di nuovo i piedi!"

Next on our list is an adjective and it is innate, innate.

Il prossimo nella nostra lista è un aggettivo ed è innato, innato.

We spell this I N N A T E.

Lo scriviamo INNAT E.

Innate.

Innato.

An innate quality or ability is one that you were born with,

Una qualità o abilità innata è quella con cui sei nato,

not one that you have learned.

non quella che hai imparato.

So, something that comes very naturally to you.

Quindi, qualcosa che ti viene molto naturale.

Here's an example sentence.

Ecco una frase di esempio.

"Cyril's most impressive quality is his innate goodness."

"La qualità più impressionante di Cyril è la sua innata bontà."

Next, we have a verb and it is venture, venture.

Poi abbiamo un verbo ed è venture, venture.

We spell this V E N T U R E.

Lo scriviamo VENTUR E.

To venture is to start a new activity, or start thinking in a new way, or

Avventurarsi significa iniziare una nuova attività, o iniziare a pensare in un modo nuovo, o

start doing an activity in a new place.

iniziare a svolgere un'attività in un nuovo posto.

So, to venture, to start.

Quindi, avventurarsi, iniziare.

Here's an example sentence.

Ecco una frase di esempio.

"I thought we might venture into the countryside this weekend, it's

"Ho pensato che potremmo avventurarci in campagna questo fine settimana, è

been ages since we got away from the hustle and bustle of the city."

passato molto tempo dall'ultima volta che ci siamo allontanati dal trambusto della città."

Next, we have an idiom.

Successivamente, abbiamo un idioma.

Woohoo!

Woohoo!

We love idioms.

Amiamo gli idiomi.

This is a very short and simple one.

Questo è molto breve e semplice.

It is to stay put.

È restare fermi.

To stay put.

Per restare lì.

This is spelled S T A Y, stay, and then put, P U T.

Questo si scrive STAY, resta, e poi metti, PU T.

To stay put.

Restare fermo.

This is to remain in the same place or position.

Questo significa rimanere nello stesso posto o posizione.

So, if I am out with my children and I need to go to the desk at a hotel,

Quindi, se sono fuori con i miei figli e ho bisogno di andare alla reception di un albergo,

or I need to go to the counter in a café or restaurant to order something,

o devo andare al bancone di un bar o di un ristorante per ordinare qualcosa,

then I would say to the children,

allora direi ai bambini:

"You stand here and stay put.

"State qui e resta fermo.

Don't move.

Non muoverti.

Don't run away as soon as my back is turned.

Non scappare appena mi giro le spalle.

Stay put.

Resta fermo.

Remain exactly where you are."

Rimani esattamente dove sei."

Here's another example.

Ecco un altro esempio.

"You stay put and look after the bags, I'll go and buy our

"Tu resta lì e bada alle valigie, io vado a comprare i

tickets from the cashier."

biglietti alla cassa."

Next and last on our list is the verb cherish, to cherish something.

Il prossimo e ultimo della nostra lista è il verbo amare, amare qualcosa.

Now, this is spelled C H E R I S H.

Ora, questo si scrive CHERIS H.

Cherish, cherish.

Cherish, cherish.

The verb cherish is often used with hopes, memories, or ideas, or people.

Il verbo amare è spesso usato con speranze, ricordi, idee o persone.

We cherish people.

Abbiamo a cuore le persone.

We cherish moments that we spend with people we care about.

Apprezziamo i momenti che trascorriamo con le persone a cui teniamo.

So, this means to keep those hopes and memories and ideas in your

Quindi, questo significa mantenere quelle speranze, ricordi e idee nella tua

mind because they're important to you and they bring you pleasure.

mente perché sono importanti per te e ti danno piacere.

So, you hold them and you try to remember them.

Quindi, li tieni e cerchi di ricordarli.

You keep them safe in your mind and in your heart.

Li tieni al sicuro nella tua mente e nel tuo cuore.

Here's an example sentence.

Ecco una frase di esempio.

"I cherish every moment with you, we never seem to have long enough together

"Apprezzo ogni momento con te, sembra che non passiamo mai abbastanza tempo insieme

so I make the most of it when I can."

, quindi ne approfitto quando posso."

Is there a special person in your life that you cherish?

C’è una persona speciale nella tua vita a cui tieni?

In fact, this Christmas I bought both of my sons a little music box which plays You

Infatti, questo Natale ho comprato a entrambi i miei figli un carillon che suona You

Are My Sunshine, and this is a song that I've sung to my boys every night since

Are My Sunshine, e questa è una canzone che ho cantato ai miei figli ogni sera da quando

they were born, and they really relate that song to me and our relationship.

sono nati, e loro mi identificano davvero con quella canzone e la nostra relazione.

So, these little wind up music boxes, that they have to use a

Quindi, questi piccoli carillon a carica, che devono usare una

little crank to wind themselves, they really cherish those music boxes.

piccola manovella per caricarsi, li adorano davvero.

They were probably the most cherished Christmas presents because they meant

Erano probabilmente i regali di Natale più apprezzati perché significavano

so much to the boys that they now have them next to their beds on their little

così tanto per i ragazzi che ora li hanno accanto ai loro letti sulla loro piccola

shelf next to their beds and they play them every night when they first

mensola accanto ai loro letti e li suonano ogni sera quando

get into bed and it makes them smile.

vanno a letto per la prima volta e questo li fa sorridere .

And I hope that they will cherish them for the rest of their

E spero che li apprezzeranno per il resto della loro

lives if they last that long.

vita se durano così a lungo.

So, that's our five for today.

Quindi, questi sono i nostri cinque per oggi.

Let's do a quick recap.

Facciamo un breve riepilogo.

We started with the noun globetrotting, which is the act of travelling

Abbiamo iniziato con il sostantivo giramondo, che è l'atto di viaggiare

to many different countries.

in molti paesi diversi.

Then we had the adjective innate, which is like this natural ability

Poi abbiamo avuto l'aggettivo innato, che è come questa capacità naturale

or quality that you're born with.

o la qualità con cui sei nato.

Then we have the verb venture, to venture, which is to start a new activity

Poi abbiamo il verbo venture, avventurarsi, che significa iniziare una nuova attività

or to start thinking in a new way.

o iniziare a pensare in un modo nuovo.

Then we have the idiom stay put, which is, "Don't move,

Poi abbiamo il modo di dire "stai fermo", che significa "Non muoverti,

stay in the same place please."

rimani nello stesso posto, per favore".

And we finished with the verb to cherish, to keep something in your

E abbiamo finito con il verbo amare, tenere qualcosa in mente

mind because it's important to you and it brings you pleasure.

perché è importante per te e ti fa piacere.

So, let's do this now for pronunciation purposes.

Quindi, facciamolo ora per motivi di pronuncia.

Please repeat after me.

Per cortesia ripeta dopo di me.

Globetrotting.

Giramondo.

Globetrotting.

Giramondo.

Innate.

Innato.

Innate.

Innato.

Venture.

Avventurarsi.

Venture.

Avventurarsi.

Stay put.

Restare fermo.

Stay put.

Restare fermo.

Cherish.

Amare.

Cherish.

Amare.

Fantastic.

Fantastico.

So, remind me, what adjective would I use to suggest that

Quindi, ricordami, quale aggettivo userei per suggerire che

your happiness and positivity is something that you were born with?

la tua felicità e positività sono qualcosa con cui sei nato?

Innate.

Innato.

It's an innate quality within you.

È una qualità innata dentro di te.

And what noun would I use to describe your love of travelling to different countries?

E quale sostantivo userei per descrivere il tuo amore per i viaggi in paesi diversi?

Globetrotting.

Giramondo.

Globetrotting.

Giramondo.

And what verb would I use to describe the start of a new activity?

E quale verbo userei per descrivere l'inizio di una nuova attività?

This is your new...

Questa è la tua nuova...

venture.

impresa.

You're off on a new venture.

Sei partito per una nuova impresa.

You're venturing into the unknown.

Ti stai avventurando nell'ignoto.

And what verb would I use to describe keeping something in your mind

E quale verbo userei per descrivere tenere qualcosa in mente

because it's very important to you?

perché è molto importante per te?

Cherish.

Amare.

You will cherish that special thing.

Apprezzerai quella cosa speciale.

And if I don't want you to go anywhere, I need you to remain exactly where

E se non voglio che tu vada da nessuna parte, ho bisogno che tu rimanga esattamente dove

you are, I would use the idiom...

sei, userei il modo di dire...

stay put.

resta fermo.

Stay put.

Restare fermo.

Exactly.

Esattamente.

Right.

Giusto.

Well done.

Ben fatto.

Let's bring everything together in a little story.

Riuniamo tutto in una piccola storia.

Listen out for today's words and phrases.

Ascolta le parole e le frasi di oggi.

With an innate curiosity for travel, you won't find me staying

Con un'innata curiosità per i viaggi, non mi troverai a restare

put in one place for long.

a lungo nello stesso posto.

Ever since I was a kid, I wanted to see the world, to experience

Fin da quando ero bambino, volevo vedere il mondo, sperimentare

other countries, the food, the different climates, the people.

altri paesi, il cibo, i diversi climi, le persone.

My mother didn't share my or my brother's thirst for adventure, so during the school

Mia madre non condivideva la sete di avventura mia o di mio fratello, quindi durante le

holidays, we didn't venture far from home.

vacanze scolastiche non ci avventuravamo lontano da casa.

I spent more time staying with friends than I did with my family,

Ho trascorso più tempo con gli amici che con la mia famiglia,

I wasn't going to waste six weeks holiday sitting indoors!

non avevo intenzione di sprecare sei settimane di vacanza seduto in casa!

I've been to Bali, the Maldives, The Seychelles, Fiji, Australia,

Sono stato a Bali, alle Maldive, alle Seychelles, alle Fiji, in Australia,

Singapore, and Thailand, to name but a few, and I cherish every single

a Singapore e in Tailandia, solo per citarne alcuni, e conservo ogni singolo

memory, every person I met and interacted with, every experience that

ricordo, ogni persona che ho incontrato e con cui ho interagito, ogni esperienza che

opened my eyes to a whole new world.

mi ha aperto gli occhi. un mondo completamente nuovo.

I've made friends for life, I've bought mementos from every country, a

Mi sono fatto amici per la vita, ho comprato ricordi da ogni paese, un

memento is an object that you keep to remember a person, place, or event.

ricordo è un oggetto che conservi per ricordare una persona, un luogo o un evento.

And I've got hundreds of photos that I fondly keep close to my heart to

E ho centinaia di foto che conservo con affetto vicino al cuore per

remind myself of the journeys that I've been lucky enough to enjoy.

ricordarmi dei viaggi che ho avuto la fortuna di vivere.

Sharing these experiences with my children is also very important to me,

Anche condividere queste esperienze con i miei figli è molto importante per me,

whether it's going away as a family or talking about what I've done and

sia che si tratti di partire come famiglia o di parlare di quello che ho fatto e

what they have to look forward to.

di quello che devono aspettarsi.

They're already planning their travels with friends once they leave school,

Stanno già programmando i loro viaggi con gli amici una volta finita la scuola,

I've definitely given them the bug!

gli ho decisamente dato la scossa!

My days of globetrotting are far from over though, I'm just saving

I miei giorni in giro per il mondo però sono tutt'altro che finiti, sto solo risparmiando

up for the next far-flung adventure!

per la prossima avventura lontana!

And that brings us to the end of today's episode.

E questo ci porta alla fine della puntata di oggi.

If you found this in any way useful, then I'd really appreciate giving

Se lo hai trovato utile in qualche modo, mi farebbe davvero piacere dare

this a like, a rating, or review so that others may find this podcast too.

un Mi piace, una valutazione o una recensione in modo che anche altri possano trovare questo podcast.

Until next time, take very good care and goodbye.

Alla prossima, abbi molta cura e arrivederci.