Learn English Vocabulary Daily #11.1 - British English Podcast

4,444 views ・ 2024-01-22

English Like A Native


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:01
Hello and welcome to The English like a Native Podcast.
0
1486
3990
Olá e bem-vindo ao The English like a Native Podcast.
00:06
My name is Anna and you're listening to Week 11, Day 1 of Your English Five a
1
6126
7030
Meu nome é Anna e você está ouvindo Semana 11, Dia 1 de Your English Five a
00:13
Day, the series that aims to increase your vocabulary by five pieces every single
2
13156
6210
Day, a série que visa aumentar seu vocabulário em cinco peças todos os
00:19
day of the week, from Monday to Friday.
3
19366
2720
dias da semana, de segunda a sexta.
00:22
So, let's get started with today's list.
4
22736
2560
Então, vamos começar com a lista de hoje.
00:26
Top of the list today is a noun and it is globetrotting, globetrotting.
5
26196
7000
No topo da lista hoje está um substantivo e ele viaja pelo mundo, viaja pelo mundo.
00:33
We spell this G L O B E T R O T T I N G.
6
33326
7330
Nós soletramos isso GLOBETROTTIN G.
00:41
Globetrotting.
7
41226
670
Globetrotting.
00:43
This describes the act of travelling to many different countries.
8
43566
6070
Isto descreve o ato de viajar para muitos países diferentes.
00:50
I have done my fair share of globetrotting in the past, and as
9
50506
4590
Já fiz minha parte de viagens pelo mundo no passado e, como
00:55
many of you listening are polyglots, then I would expect that many of you
10
55096
5130
muitos de vocês que estão ouvindo são poliglotas, espero que muitos de vocês
01:00
are used to globetrotting as well.
11
60256
2790
também estejam acostumados a viajar pelo mundo.
01:03
Here's an example sentence.
12
63926
1600
Aqui está uma frase de exemplo.
01:07
" After years of globetrotting, I have finally settled down in Spain...
13
67616
4970
"Depois de anos viajando pelo mundo, finalmente me estabeleci na Espanha...
01:13
until I get itchy feet again!"
14
73296
1820
até sentir coceira nos pés novamente!"
01:17
Next on our list is an adjective and it is innate, innate.
15
77066
5915
O próximo da nossa lista é um adjetivo e é inato, inato.
01:23
We spell this I N N A T E.
16
83701
4270
Nós soletramos isso INNAT E.
01:28
Innate.
17
88521
720
Inato.
01:30
An innate quality or ability is one that you were born with,
18
90346
4900
Uma qualidade ou habilidade inata é aquela com a qual você nasceu,
01:35
not one that you have learned.
19
95646
1780
e não aquela que você aprendeu.
01:37
So, something that comes very naturally to you.
20
97776
3830
Então, algo que vem muito naturalmente para você.
01:42
Here's an example sentence.
21
102766
1620
Aqui está uma frase de exemplo.
01:45
"Cyril's most impressive quality is his innate goodness."
22
105376
5270
"A qualidade mais impressionante de Cyril é a sua bondade inata."
01:51
Next, we have a verb and it is venture, venture.
23
111276
4300
A seguir, temos um verbo e é venture, venture.
01:57
We spell this V E N T U R E.
24
117171
4420
Soletramos isso VENTUR E.
02:02
To venture is to start a new activity, or start thinking in a new way, or
25
122681
6040
Empreender é iniciar uma nova atividade, ou começar a pensar de uma nova maneira, ou
02:08
start doing an activity in a new place.
26
128721
3900
começar a fazer uma atividade em um novo lugar.
02:13
So, to venture, to start.
27
133141
2490
Então, para se aventurar, para começar.
02:16
Here's an example sentence.
28
136361
1460
Aqui está uma frase de exemplo.
02:19
"I thought we might venture into the countryside this weekend, it's
29
139146
4290
“Pensei que poderíamos nos aventurar no campo neste fim de semana, já faz
02:23
been ages since we got away from the hustle and bustle of the city."
30
143436
4190
muito tempo que não nos fugimos da agitação da cidade.”
02:28
Next, we have an idiom.
31
148656
1770
A seguir, temos um idioma.
02:30
Woohoo!
32
150736
10
Uau!
02:31
We love idioms.
33
151196
1290
Amamos expressões idiomáticas.
02:33
This is a very short and simple one.
34
153046
1730
Este é muito curto e simples.
02:34
It is to stay put.
35
154806
2000
É ficar parado.
02:37
To stay put.
36
157076
940
Para ficar parado.
02:38
This is spelled S T A Y, stay, and then put, P U T.
37
158836
5730
Isso é escrito STAY, fique e depois coloque, PU T.
02:45
To stay put.
38
165086
1130
Para ficar parado.
02:46
This is to remain in the same place or position.
39
166516
4530
Isso é permanecer no mesmo lugar ou posição.
02:51
So, if I am out with my children and I need to go to the desk at a hotel,
40
171726
9680
Então, se eu estiver fora com meus filhos e precisar ir ao balcão de um hotel,
03:01
or I need to go to the counter in a café or restaurant to order something,
41
181416
4920
ou precisar ir ao balcão de um café ou restaurante para pedir algo,
03:06
then I would say to the children,
42
186786
1480
então eu diria às crianças:
03:08
"You stand here and stay put.
43
188636
2630
"Vocês ficam aqui e fique parado.
03:11
Don't move.
44
191686
850
Não se mova.
03:12
Don't run away as soon as my back is turned.
45
192536
2340
Não fuja assim que eu virar as costas.
03:14
Stay put.
46
194886
990
Fique parado.
03:16
Remain exactly where you are."
47
196446
1910
Permaneça exatamente onde você está. "
03:19
Here's another example.
48
199646
1260
Aqui está outro exemplo.
03:22
"You stay put and look after the bags, I'll go and buy our
49
202466
3550
"Você fica aí e cuida das malas, eu vou comprar nossos
03:26
tickets from the cashier."
50
206016
1320
ingressos no caixa."
03:28
Next and last on our list is the verb cherish, to cherish something.
51
208041
6430
O próximo e último da nossa lista é o verbo valorizar, valorizar algo.
03:35
Now, this is spelled C H E R I S H.
52
215201
4920
Agora, isso se escreve CHERIS H.
03:40
Cherish, cherish.
53
220541
2490
Valorize, valorize.
03:44
The verb cherish is often used with hopes, memories, or ideas, or people.
54
224391
6640
O verbo valorizar é frequentemente usado com esperanças, memórias, ideias ou pessoas.
03:51
We cherish people.
55
231326
1450
Nós valorizamos as pessoas.
03:52
We cherish moments that we spend with people we care about.
56
232776
4460
Valorizamos os momentos que passamos com pessoas de quem gostamos.
03:57
So, this means to keep those hopes and memories and ideas in your
57
237736
4610
Então, isso significa manter essas esperanças, memórias e ideias em sua
04:02
mind because they're important to you and they bring you pleasure.
58
242346
3530
mente, porque elas são importantes para você e lhe trazem prazer.
04:06
So, you hold them and you try to remember them.
59
246446
3400
Então, você os segura e tenta se lembrar deles.
04:10
You keep them safe in your mind and in your heart.
60
250326
3130
Você os mantém seguros em sua mente e em seu coração.
04:14
Here's an example sentence.
61
254556
1600
Aqui está uma frase de exemplo.
04:16
"I cherish every moment with you, we never seem to have long enough together
62
256666
5040
"Eu aprecio cada momento com você, parece que nunca passamos tempo suficiente juntos
04:21
so I make the most of it when I can."
63
261921
2250
, então aproveito ao máximo quando posso."
04:26
Is there a special person in your life that you cherish?
64
266561
3300
Existe uma pessoa especial em sua vida que você valoriza?
04:30
In fact, this Christmas I bought both of my sons a little music box which plays You
65
270751
7940
Na verdade, neste Natal comprei para meus dois filhos uma caixinha de música que toca You
04:38
Are My Sunshine, and this is a song that I've sung to my boys every night since
66
278691
4570
Are My Sunshine, e essa é uma música que canto para meus filhos todas as noites desde que
04:43
they were born, and they really relate that song to me and our relationship.
67
283261
8755
nasceram, e eles realmente relacionam essa música comigo e nosso relacionamento.
04:52
So, these little wind up music boxes, that they have to use a
68
292706
3660
Então, essas caixinhas de música de corda, que eles têm que usar uma
04:56
little crank to wind themselves, they really cherish those music boxes.
69
296386
6980
manivela para dar corda, eles gostam muito dessas caixinhas de música.
05:03
They were probably the most cherished Christmas presents because they meant
70
303538
4460
Eles foram provavelmente os presentes de Natal mais queridos porque significavam
05:08
so much to the boys that they now have them next to their beds on their little
71
308008
5290
tanto para os meninos que agora eles os têm ao lado de suas camas, em uma pequena
05:13
shelf next to their beds and they play them every night when they first
72
313298
4530
prateleira ao lado de suas camas, e eles brincam com eles todas as noites quando vão
05:17
get into bed and it makes them smile.
73
317828
2060
para a cama e isso os faz sorrir. .
05:20
And I hope that they will cherish them for the rest of their
74
320493
3430
E espero que eles os valorizem pelo resto de suas
05:23
lives if they last that long.
75
323923
1870
vidas, se durarem tanto tempo.
05:26
So, that's our five for today.
76
326643
2630
Então, esses são os nossos cinco de hoje.
05:29
Let's do a quick recap.
77
329273
1520
Vamos fazer uma rápida recapitulação.
05:30
We started with the noun globetrotting, which is the act of travelling
78
330933
4350
Começamos com o substantivo Globetrotting, que é o ato de viajar
05:35
to many different countries.
79
335533
1630
para diversos países.
05:37
Then we had the adjective innate, which is like this natural ability
80
337773
4790
Depois tivemos o adjetivo inato, que é como essa habilidade natural
05:42
or quality that you're born with.
81
342863
2010
ou qualidade com a qual você nasceu.
05:44
Then we have the verb venture, to venture, which is to start a new activity
82
344873
4540
Depois temos o verbo venture, empreender, que é iniciar uma nova atividade
05:49
or to start thinking in a new way.
83
349413
1860
ou começar a pensar de uma nova maneira.
05:52
Then we have the idiom stay put, which is, "Don't move,
84
352233
4930
Em seguida, temos a expressão permanecer no mesmo lugar, que é: "Não se mova,
05:57
stay in the same place please."
85
357343
1650
fique no mesmo lugar, por favor".
05:59
And we finished with the verb to cherish, to keep something in your
86
359773
4350
E finalizamos com o verbo valorizar, manter algo em
06:04
mind because it's important to you and it brings you pleasure.
87
364123
3120
mente porque é importante para você e te traz prazer.
06:08
So, let's do this now for pronunciation purposes.
88
368278
2590
Então, vamos fazer isso agora para fins de pronúncia.
06:11
Please repeat after me.
89
371158
1780
Por favor, repita depois de mim.
06:14
Globetrotting.
90
374038
1110
Globetrotting.
06:17
Globetrotting.
91
377478
1030
Globetrotting.
06:20
Innate.
92
380658
760
Inato.
06:23
Innate.
93
383658
800
Inato.
06:26
Venture.
94
386678
850
Risco.
06:29
Venture.
95
389568
850
Risco.
06:32
Stay put.
96
392178
1100
Fique aqui.
06:35
Stay put.
97
395388
1180
Fique aqui.
06:39
Cherish.
98
399188
840
Estimar.
06:42
Cherish.
99
402608
910
Estimar.
06:46
Fantastic.
100
406138
1030
Fantástico.
06:47
So, remind me, what adjective would I use to suggest that
101
407648
4270
Então, lembre-me, que adjetivo eu usaria para sugerir que
06:51
your happiness and positivity is something that you were born with?
102
411918
6420
sua felicidade e positividade são algo com que você nasceu?
07:00
Innate.
103
420458
860
Inato.
07:01
It's an innate quality within you.
104
421708
2760
É uma qualidade inata dentro de você.
07:05
And what noun would I use to describe your love of travelling to different countries?
105
425298
5930
E que substantivo eu usaria para descrever seu amor por viajar para diferentes países?
07:13
Globetrotting.
106
433378
1150
Globetrotting.
07:15
Globetrotting.
107
435088
400
Globetrotting.
07:17
And what verb would I use to describe the start of a new activity?
108
437188
6340
E que verbo eu usaria para descrever o início de uma nova atividade?
07:23
This is your new...
109
443608
1250
Este é o seu novo...
07:26
venture.
110
446788
460
empreendimento.
07:28
You're off on a new venture.
111
448523
1670
Você está em um novo empreendimento.
07:30
You're venturing into the unknown.
112
450243
2670
Você está se aventurando no desconhecido.
07:34
And what verb would I use to describe keeping something in your mind
113
454403
5010
E que verbo eu usaria para descrever manter algo em mente
07:39
because it's very important to you?
114
459423
1800
porque é muito importante para você?
07:43
Cherish.
115
463683
970
Estimar.
07:45
You will cherish that special thing.
116
465083
2400
Você vai valorizar aquela coisa especial.
07:48
And if I don't want you to go anywhere, I need you to remain exactly where
117
468193
5120
E se eu não quero que você vá a lugar nenhum, preciso que você permaneça exatamente onde
07:53
you are, I would use the idiom...
118
473313
1700
está, eu usaria a expressão...
07:57
stay put.
119
477703
1070
fique onde está.
07:59
Stay put.
120
479253
1100
Fique aqui.
08:00
Exactly.
121
480938
860
Exatamente.
08:03
Right.
122
483918
610
Certo.
08:04
Well done.
123
484898
740
Bom trabalho.
08:05
Let's bring everything together in a little story.
124
485708
4160
Vamos reunir tudo em uma pequena história.
08:10
Listen out for today's words and phrases.
125
490278
2610
Ouça as palavras e frases de hoje.
08:16
With an innate curiosity for travel, you won't find me staying
126
496043
4300
Com uma curiosidade inata por viagens, você não vai me encontrar parado
08:20
put in one place for long.
127
500343
1290
no mesmo lugar por muito tempo.
08:22
Ever since I was a kid, I wanted to see the world, to experience
128
502113
4660
Desde criança queria conhecer o mundo, conhecer
08:27
other countries, the food, the different climates, the people.
129
507123
4240
outros países, a comida, os diferentes climas, as pessoas.
08:32
My mother didn't share my or my brother's thirst for adventure, so during the school
130
512183
5900
Minha mãe não compartilhava da minha sede de aventura ou do meu irmão, por isso, durante as
08:38
holidays, we didn't venture far from home.
131
518083
2580
férias escolares, não nos aventurámos para longe de casa.
08:41
I spent more time staying with friends than I did with my family,
132
521303
3850
Passei mais tempo com amigos do que com minha família,
08:45
I wasn't going to waste six weeks holiday sitting indoors!
133
525593
3420
não ia perder seis semanas de férias sentado em casa!
08:49
I've been to Bali, the Maldives, The Seychelles, Fiji, Australia,
134
529943
4710
Estive em Bali, nas Maldivas, nas Seychelles, em Fiji, na Austrália, em
08:54
Singapore, and Thailand, to name but a few, and I cherish every single
135
534653
5950
Singapura e na Tailândia, para citar apenas alguns, e guardo com carinho cada
09:00
memory, every person I met and interacted with, every experience that
136
540603
5330
lembrança, cada pessoa que conheci e com quem interagi, cada experiência que
09:05
opened my eyes to a whole new world.
137
545983
2870
abriu meus olhos para um mundo totalmente novo.
09:09
I've made friends for life, I've bought mementos from every country, a
138
549968
7290
Fiz amigos para a vida toda, comprei lembranças de todos os países,
09:17
memento is an object that you keep to remember a person, place, or event.
139
557298
4320
lembrança é um objeto que você guarda para lembrar de uma pessoa, lugar ou acontecimento.
09:22
And I've got hundreds of photos that I fondly keep close to my heart to
140
562458
4280
E tenho centenas de fotos que guardo com carinho no coração para
09:26
remind myself of the journeys that I've been lucky enough to enjoy.
141
566738
3330
me lembrar das viagens que tive a sorte de desfrutar.
09:30
Sharing these experiences with my children is also very important to me,
142
570384
4910
Compartilhar essas experiências com meus filhos também é muito importante para mim,
09:35
whether it's going away as a family or talking about what I've done and
143
575954
5130
seja viajando com a família ou conversando sobre o que fiz e
09:41
what they have to look forward to.
144
581084
1930
o que eles podem esperar.
09:44
They're already planning their travels with friends once they leave school,
145
584099
3210
Eles já estão planejando suas viagens com os amigos assim que saírem da escola,
09:47
I've definitely given them the bug!
146
587639
2210
eu definitivamente dei um bug neles!
09:50
My days of globetrotting are far from over though, I'm just saving
147
590999
4600
Meus dias de viagem pelo mundo estão longe de terminar, estou apenas economizando
09:55
up for the next far-flung adventure!
148
595599
2950
para a próxima aventura distante!
10:02
And that brings us to the end of today's episode.
149
602289
3100
E isso nos leva ao final do episódio de hoje.
10:05
If you found this in any way useful, then I'd really appreciate giving
150
605589
4320
Se você achou isso útil de alguma forma, eu realmente apreciaria dar
10:09
this a like, a rating, or review so that others may find this podcast too.
151
609909
4930
um like, uma avaliação ou avaliação para que outras pessoas também possam encontrar este podcast.
10:15
Until next time, take very good care and goodbye.
152
615459
4150
Até a próxima, se cuidem muito bem e adeus.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7