20 COMMON English Phrasal Verbs for Students & Teachers

17,675 views ・ 2023-11-05

English Like A Native


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
what's the difference between look at, look up,  and look through? Should we hand in, hand out,  
0
160
9800
¿Cuál es la diferencia entre mirar, mirar hacia arriba y mirar a través? ¿Deberíamos entregar, repartir
00:09
or hand over our assignments? and do we take  in, take down or take on new information?  
1
9960
11480
o entregar nuestras tareas? ¿Y recibimos, eliminamos o incorporamos nueva información?
00:21
let's find out. hello everyone Anna here  from Englishlikeanative.co.uk today we are  
2
21440
8120
vamos a averiguar. Hola a todos, Anna, de Englishlikeanative.co.uk, hoy estamos
00:29
exploring 20 common phrasal verbs that are  particularly useful for, but not limited to,  
3
29560
8800
explorando 20 verbos compuestos comunes que son particularmente útiles, entre otros, para
00:38
students and teachers. we'll break them down  one by one and then bring them all together in  
4
38360
6120
estudiantes y profesores. Los desglosaremos uno por uno y luego los reuniremos todos en
00:44
a very dramatic short story, that may or may not  be true - I will reveal all later on. oh and you  
5
44480
8840
una historia corta muy dramática, que puede ser cierta o no; lo revelaré todo más adelante. Ah, y
00:53
can also download your worksheet for this lesson  by clicking on the link below and this worksheet  
6
53320
5880
también puedes descargar tu hoja de trabajo para esta lección haciendo clic en el enlace a continuación y esta hoja de trabajo
00:59
will help you to to remember what you've learned  today. so let's begin with look at look at simply  
7
59200
8720
te ayudará a recordar lo que has aprendido hoy. así que comencemos con mirar mirar simplemente
01:07
means to direct your gaze towards something to fix  your eyes on something for example the teacher is  
8
67920
8240
significa dirigir la mirada hacia algo para fijar los ojos en algo, por ejemplo, el maestro
01:16
going to look at my artwork this afternoon it can  also mean to consider or think about something  
9
76160
6240
va a mirar mi obra de arte esta tarde. También puede significar considerar o pensar en algo,
01:22
for example the school is looking at options  to improve the playground next the phrase of  
10
82400
6200
por ejemplo, la escuela está. buscando opciones para mejorar el patio de recreo, luego la frase del
01:28
verb look up this means to search for information  on the Internet or in a reference book like let's  
11
88600
8480
verbo buscar, esto significa buscar información en Internet o en un libro de referencia, como
01:37
look up the word flabbergast in the dictionary  o and the final phrasal verb using the verb look  
12
97080
7720
busquemos la palabra asombro en el diccionario o y la frase verbal final usando el verbo mirar
01:44
is look through hello this means to examine  something carefully such as I look through  
13
104800
9240
es mirar a través de hola, esto significa examinar algo cuidadosamente, como reviso
01:54
your test paper this evening and give you your  results tomorrow so that's look at look up and  
14
114040
7920
tu examen esta tarde y te doy los resultados mañana, así que mira hacia arriba y
02:01
look through moving on to hand in this means to  submit something like don't forget to hand in  
15
121960
10640
revisa, pasa a la mano en este medio para enviar algo como no olvides entregar en
02:12
your assignments the deadline is Monday morning  so that's hand in hand out means to distribute  
16
132600
8320
tus tareas la fecha límite es el lunes por la mañana, así que entregar mano a mano significa distribuir,
02:20
as in okay class I'm going to hand out the  worksheets now and hand over means to give  
17
140920
8040
como en la clase correcta, voy a repartir las hojas de trabajo ahora y entregar significa entregar
02:28
something over to the control or possession of  someone else often but not always this is under  
18
148960
8560
algo al control o posesión de otra persona a menudo, pero no Siempre esto es bajo
02:37
duress so it's something that you have to do  for example if you're caught using your mobile  
19
157520
6640
coacción, así que es algo que tienes que hacer, por ejemplo, si te pillan usando tu
02:44
phone in class you may have to hand your phone  over to the teacher hand in hand out and hand  
20
164160
9960
teléfono móvil en clase, es posible que tengas que entregárselo al profesor, mano a mano,
02:54
over now let's explore take in in the context  of learning it means to understand or absorb  
21
174120
9600
entregarlo. Ahora exploremos, acojamos. el contexto de aprendizaje significa comprender o absorber
03:03
information for instance it took me a while to  take in all the details of the lecture take down  
22
183720
6880
información, por ejemplo, me tomó un tiempo asimilar todos los detalles de la conferencia. Anotar
03:10
is about making notes or recording something  very similar to write down as in I need to  
23
190600
8440
se trata de tomar notas o grabar algo muy similar para escribir, como en Necesito
03:19
take down the important points from this meeting  and take on means to accept a responsibility or  
24
199040
8640
anotar lo importante. puntos de esta reunión y asumir significa aceptar una responsabilidad o
03:27
challenge as in she she decided to take on the  role of team leader take in take down and take
25
207680
8840
un desafío, ya que ella decidió asumir el papel de líder del equipo, asumir y
03:36
on so next we have something that you don't want  to do fall behind fall behind means to lag or not  
26
216520
15000
asumir, así que a continuación tenemos algo que no quieres hacer, quedarte atrás, caer. atrás significa retrasarse o no
03:51
keep up with something this will happen during  a course if you are unwell and you can't attend  
27
231520
6640
mantenerse al día con algo esto sucederá durante un curso si no se encuentra bien y no puede asistir a
03:58
your classes all the other students will now be  ahead of you in the course while you have fallen
28
238160
7520
sus clases todos los demás estudiantes ahora estarán delante de usted en el curso mientras que usted se haya quedado
04:05
behind okay you will likely work hard to catch  up stating I can't afford to fall behind in my  
29
245680
8720
atrás, está bien, probablemente lo hará trabajar duro para ponerme al día diciendo que no puedo darme el lujo de retrasarme en mis
04:14
studies now catch up or catch up with means to  reach the same level as someone or something like  
30
254400
8920
estudios ahora ponerme al día o ponerme al día con medios para alcanzar el mismo nivel que alguien o algo así como
04:23
I need to catch up with my classmates in maths  read are on is about acquiring know by reading  
31
263320
7800
necesito ponerme al día con mis compañeros de clase en matemáticas leer están en se trata de adquirir conocimientos leyendo,
04:31
for example I need to read up on the history  of this topic miss out on this means to lose an  
32
271120
8160
por ejemplo, necesito leer la historia de este tema perder esto significa perder una
04:39
opportunity you fail to make use of an opportunity  as in sorry guys I got to go I don't want to miss  
33
279280
7840
oportunidad, no aprovechas una oportunidad, lo siento chicos, tengo que irme, no quiero
04:47
out on this chance to go to Australia see you  later go over this means to review or examine  
34
287120
10360
perderme En esta oportunidad de ir a Australia, nos vemos más tarde para revisar o examinar
04:57
something thoroughly such such as let's go over  the running order for the sum of Fate again and  
35
297480
6720
algo a fondo, como repasar el orden de ejecución de la suma de Destino nuevamente y
05:04
sign up I'm sure you're all familiar with this one  it's about registering or enrolling in something  
36
304200
7600
registrarnos. Estoy seguro de que todos están familiarizados con esto. se trata de registrarse o inscribirse en algo
05:11
like have you heard about my pronunciation course  lots of students have signed up next on the list  
37
311800
6480
como ¿has oído hablar de mi curso de pronunciación? muchos estudiantes se han inscrito a continuación en la lista.
05:18
we have figure out which means to solve a problem  or understand something like I need to figure out  
38
318280
10280
Hemos descubierto qué significa resolver un problema o entender algo como necesito descubrir
05:28
how to complete this task H now figure out is  similar to workout the workout has two meanings  
39
328560
8480
cómo completar esta tarea. ahora descubrir es similar a entrenar, el entrenamiento tiene dos significados,
05:37
so it can mean to resolve an issue to figure  it out to resolve the situation or it can mean  
40
337040
6960
por lo que puede significar resolver un problema, resolverlo para resolver la situación o puede significar
05:44
to exercise for example we need to work out this  problem together H or I work out at the gym every  
41
344000
9800
hacer ejercicio, por ejemplo, necesitamos resolver este problema juntos H o yo hacemos ejercicio en vamos al gimnasio todos los
05:53
day and then we have find out which also means to  discover information like ah the students will be  
42
353800
8760
días y luego averiguamos, lo que también significa descubrir información como ah, los estudiantes se
06:02
so excited when they find out that they all passed  with distinctions Now find out differs from work  
43
362560
8120
emocionarán mucho cuando sepan que todos aprobaron con distinciones. Ahora descubrir difiere de trabajar
06:10
out and figure out because finding out can happen  with or without intention so I may just hear some  
44
370680
9120
y descubrir porque descubrirlo puede suceder con o sin intención, así que puedo escuchar algunas
06:19
news ah I found out I just heard it whereas figure  out and work out require intention hm and effort  
45
379800
10520
noticias, ah, me enteré, acabo de escucharlas, mientras que descubrir y resolver requiere intención, hm y esfuerzo,
06:30
I've got to work hard to learn this to figure  this out to understand and find the solution  
46
390320
10720
tengo que trabajar duro para aprender esto, resolver esto, comprender y encontrar la solución,
06:41
okay so let's quickly run through those again  uhhuh run through that means to quickly examine  
47
401040
6920
está bien. así que repasemos rápidamente esos otra vez, uhhuh, repasar eso significa examinar rápidamente
06:47
or to look at a set of things so we will run  through the list now and then I will thrill you  
48
407960
6400
o mirar un conjunto de cosas, así que repasaremos la lista de vez en cuando. Te emocionaré
06:54
with my dramatic short story and you have to see  if you can spot the phrase of verbs in context oh  
49
414360
7120
con mi cuento dramático y tienes que ver si puedes. detecta la frase de los verbos en contexto oh
07:01
and remember to download your worksheet so that  you can go through the exercises after class go  
50
421480
7160
y recuerda descargar tu hoja de trabajo para que puedas repasar los ejercicios después de la clase.
07:08
through this is the last one on our list and it  means well go through can mean many different  
51
428640
6480
repasar este es el último de nuestra lista y significa que repasar puede significar muchas
07:15
things but here it means to practice so the list  is look at look up look through hand in hand out  
52
435120
14560
cosas diferentes, pero aquí significa practique para que la lista mire mire mire hacia arriba mire de la mano hacia afuera entregue tomar hacia
07:29
hand over take in take down take on fall behind  catch up with read up on miss out on go over sign  
53
449680
16160
abajo tomar quedarse atrás ponerse al día con leer perderse repasar registrarse descubrir
07:45
up figure out work out or work out find out run  through and go through now it is story time are  
54
465840
12280
resolver o resolver averiguar repasar y pasa ahora es hora de contar cuentos ¿
07:58
you ready it was 1998 I was at College sitting  in my a-level math class looking at an algebra  
55
478120
10280
estás listo? era 1998 estaba en la universidad sentado en mi clase de matemáticas de nivel A mirando una
08:08
equation on the board Panic stricken for reasons  I won't go into I had fallen behind and despite my  
56
488400
7840
ecuación de álgebra en la pizarra entré en pánico por razones que no voy a explicar me había quedado atrás y a pesar de mi
08:16
best efforts to catch up with everything I just  couldn't seem to get to grips with my algebra  
57
496240
6400
mejores esfuerzos para ponerme al día con todo simplemente parecía que no podía entender mi álgebra, el
08:22
the teacher seemed to sense my discomfort with  the material and asked me to hand in my work I  
58
502640
7800
profesor pareció sentir mi incomodidad con el material y me pidió que entregara mi trabajo. Me
08:30
reluctantly refused stating that I I knew I'd got  the wrong answer but I didn't really understand  
59
510440
7760
negué de mala gana y dije que sabía que había obtenido el respuesta incorrecta, pero realmente no entendí
08:38
why in an extremely cold manner he stood over me  and held out his hand in insistently requesting  
60
518200
9000
por qué de una manera extremadamente fría se paró frente a mí y extendió su mano para pedirme insistentemente
08:47
my workbook I handed over the little work that I  was able to do and sat there watching the teacher  
61
527200
5840
mi cuaderno. Le entregué el poco trabajo que pude hacer y me senté allí mirando al maestro
08:53
look through my scribbles with a frown on his  face finally he looked at me he wasn't happy  
62
533040
8320
revisar mi garabatea con el ceño fruncido finalmente me miró, no estaba contento y
09:01
he then proceeded to humiliate me in front of  the entire class by copying my incorrect work  
63
541360
7240
luego procedió a humillarme frente a toda la clase copiando mi trabajo incorrecto
09:08
up on the board and asking everyone to figure out  where I had gone wrong he then made everyone go  
64
548600
6880
en la pizarra y pidiéndoles a todos que descubrieran en qué me había equivocado. Luego hice que todos
09:15
over the lesson that I had missed in order to  bring me up to speed I was so embarrassed when  
65
555480
6880
repasaran la lección que me había perdido para ponerme al día. Me sentí tan avergonzado cuando sonó
09:22
the bell rang I stormed out of the class with  tears in my eyes I decided never to step foot  
66
562360
6520
el timbre que salí furioso de la clase con lágrimas en los ojos. Decidí no volver a poner un pie
09:28
in inside that classroom again instead I grabbed  a prospectus and looked up creative arts courses  
67
568880
7200
dentro de ese salón de clases. Cogí un prospecto y busqué cursos de artes creativas.
09:36
that afternoon I had managed to sign up for a  drama course which was tricky as I had already  
68
576080
6200
Esa tarde logré inscribirme en un curso de teatro, lo cual fue complicado porque ya me había
09:42
missed out on the first four weeks of term when  my math teacher found out I had ditched his class  
69
582280
5800
perdido las primeras cuatro semanas del trimestre cuando mi profesor de matemáticas descubrió que había abandonado su clase.
09:48
he was very disappointed in me in me not in  himself it seems he hadn't worked out that  
70
588080
7280
estaba muy decepcionado de mí, de mí, no de él mismo, parece que no se había dado cuenta de que
09:55
the reason I left was because of him my new Drama  teacher couldn't be more different from my math  
71
595360
5480
la razón por la que me fui fue por él, mi nuevo profesor de teatro no podría ser más diferente de mi
10:00
teacher he was delightful and so welcoming in my  first class the students were going through some  
72
600840
5640
profesor de matemáticas, fue encantador y muy acogedor en mi primera En clase, los estudiantes estaban repasando algunas
10:06
Shakespeare scenes that they had been working on  a young girl handed out the scripts and everyone  
73
606480
5080
escenas de Shakespeare en las que habían estado trabajando. Una joven entregó los guiones y todos se
10:11
stood up and got into position I was asked  to take on the role of narrator talk about  
74
611560
5240
levantaron y se pusieron en posición. Me pidieron que asumiera el papel de narrador. Hablaron sobre
10:16
throwing me in at the deep end my first read was  awful and I instantly doubted my decision to join  
75
616800
6880
arrojarme al fondo de mi vida. La primera lectura fue horrible y al instante dudé de mi decisión de unirme
10:23
the acting course in the following weeks I spent  my free time reading up on Shakespeare it was a  
76
623680
6040
al curso de actuación. En las siguientes semanas pasé mi tiempo libre leyendo sobre Shakespeare. Había
10:29
lot to take in but I didn't give up and during  class I made sure to take down notes in every  
77
629720
6360
mucho que asimilar pero no me di por vencido y durante la clase me aseguré de tomar Tomé notas en cada
10:36
single class then during our final run through  of our Shakespeare scenes I finally felt like  
78
636080
6000
clase y luego, durante nuestro repaso final de nuestras escenas de Shakespeare, finalmente sentí que
10:42
it was starting to make sense to me and I gave a  reasonably good performance did you spot all the  
79
642080
7800
estaba empezando a tener sentido para mí y realicé una actuación razonablemente buena. ¿Detectaste todas las
10:49
phras of verbs you can return to this Tim stamp  in the video to listen again otherwise the answers  
80
649880
8880
frases de verbos que puedes devolver a este sello de Tim? en el video para escuchar nuevamente, de lo contrario, las respuestas se
10:58
can be found on the free worksheet the links are  below so the question is was that a true story  
81
658760
6920
pueden encontrar en la hoja de trabajo gratuita, los enlaces están a continuación, por lo que la pregunta es una historia real
11:05
of my time in college and the answer is partly  partly yes and no I did have an awful experience  
82
665680
10440
de mi tiempo en la universidad y la respuesta es en parte sí y en parte no. Tuve una experiencia horrible
11:16
that awful experience in my a-level maths class  and that made me switch to a drama course instead  
83
676120
7640
que experiencia terrible en mi clase de matemáticas de nivel avanzado y eso me hizo cambiar a un curso de teatro en su lugar,
11:23
but I wasn't thrown straight into performing  Shakespeare no it was much easier than that now  
84
683760
6800
pero no me lanzaron directamente a interpretar Shakespeare, no, era mucho más fácil que eso. Ahora
11:30
phrasal verbs might seem challenging at first but  with practice and with these real life examples  
85
690560
7240
los verbos compuestos pueden parecer desafiantes al principio, pero con práctica y con estos Ejemplos de la vida real
11:37
you can Master them so if you're in the mood for  some more phrasal verbs then check out this this  
86
697800
7280
puedes dominarlos, así que si estás de humor para más verbos compuestos, mira este
11:45
video I'll put a link down below this is all about  phrasal verbs that you may use if you're driving  
87
705080
6240
vídeo. Pondré un enlace debajo. Se trata de verbos compuestos que puedes usar si estás conduciendo.
11:51
don't forget to subscribe to this Channel and  until next time take very good care and goodbye
88
711320
7640
don No olvides suscribirte a este Canal y hasta la próxima cuídate mucho y adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7