Overused English Phrases│Expand Your Vocabulary and Speak like a Native Speaker🌟

Hello guys, Today we’re going to  

Xin chào các bạn, Hôm nay chúng ta sẽ

discuss 9 overused English phases and we’ll focus  on advanced alternatives you can use instead of  

thảo luận về 9 giai đoạn tiếng Anh được sử dụng quá nhiều và sẽ tập trung vào các từ thay thế nâng cao mà bạn có thể sử dụng thay vì

them. If you don’t know me, I’m Kate, your English  teacher and my goal is to help you improve your  

chúng. Nếu bạn chưa biết tôi thì tôi là Kate, giáo viên tiếng Anh của bạn và mục tiêu của tôi là giúp bạn cải thiện

English. Before we get started I just wanna make  it clear that I don’t tell you NEVER use these  

tiếng Anh của mình. Trước khi chúng ta bắt đầu, tôi chỉ muốn nói rõ rằng tôi không yêu cầu bạn KHÔNG BAO GIỜ sử dụng

phrases. I made this lesson to help you add more  native-like phrases to your vocabulary. Sometimes,  

những cụm từ này. Tôi tạo ra bài học này để giúp bạn bổ sung thêm nhiều cụm từ giống người bản xứ hơn vào vốn từ vựng của mình. Đôi khi,

it’s cool to express simple ideas in a  more advanced way. Now let’s get started.  

thật thú vị khi diễn đạt những ý tưởng đơn giản theo cách nâng cao hơn. Bây giờ hãy bắt đầu.

The first phrase is I’m busy. We  say it very often. Do you agree?  

Cụm từ đầu tiên là tôi đang bận. Chúng tôi nói điều đó rất thường xuyên. Bạn có đồng ý không?

1 Instead of saying: "I'm busy"  Say: "I have a lot on my plate".  

1 Thay vì nói: "Tôi bận" Hãy nói: "Tôi có rất nhiều việc phải làm".

I have a lot on my plate. The word "plate" usually means a dish you eat food  

Tôi có rất nhiều trên đĩa của tôi. Từ "đĩa" thường có nghĩa là món ăn mà bạn dùng để ăn

from. In the phrase "I have a lot on my plate,"  it means you have many tasks or responsibilities.  

. Trong cụm từ "Tôi có rất nhiều việc phải làm" có nghĩa là bạn có nhiều nhiệm vụ hoặc trách nhiệm.

Imagine your plate is full of food. Just like it’s  hard to eat too much food at once, it’s hard to do  

Hãy tưởng tượng đĩa của bạn chứa đầy thức ăn. Cũng giống như việc ăn quá nhiều đồ ăn cùng một lúc đã khó, việc làm

too many things at the same time. Take a look at these sentences:  

quá nhiều việc cùng một lúc cũng khó khăn. Hãy xem những câu sau:

She has a lot on her plate with work and  school – this means she is very busy with  

Cô ấy có rất nhiều việc phải làm và trường học – điều này có nghĩa là cô ấy rất bận rộn với

both her job and studying. The next phrase which is  

cả công việc và học tập. Cụm từ tiếp theo được

overused is I need help. (vstavka) 2 Instead of saying: "I need help" you can say:  

sử dụng quá nhiều là Tôi cần trợ giúp. (vstavka) 2 Thay vì nói: "Tôi cần giúp đỡ", bạn có thể nói:

"Could you give me a hand?" Does it mean to  give someone an actual hand? No, no, no.  

"Bạn có thể giúp tôi một tay được không?" Nó có nghĩa là giúp đỡ ai đó một tay phải không? Không, không, không.

"Give me a hand" is a friendly way to ask for  help. Native speakers often use this phrase  

"Giúp tôi một tay" là một cách thân thiện để yêu cầu giúp đỡ. Người bản xứ thường sử dụng cụm từ này

to make their request sound more friendly. You can also use "Could you assist me?" Could  

để yêu cầu của họ nghe có vẻ thân thiện hơn. Bạn cũng có thể sử dụng "Bạn có thể giúp tôi không?" Bạn có thể

you assist me? It is a more  formal way to ask for help.  

giúp tôi được không? Đó là một cách trang trọng hơn để yêu cầu trợ giúp.

Take a look at these examples: 1. Could you give me a hand with this heavy bag?  

Hãy xem những ví dụ sau: 1. Bạn có thể giúp tôi chiếc túi nặng này được không?

2. Could you assist me in filling out this form? So, when you want to ask your friend, you can say:  

2. Bạn có thể giúp tôi điền vào mẫu này được không? Vì vậy, khi bạn muốn hỏi bạn mình, bạn có thể nói:

Could you give me a hand? And  in more formal situations,  

Bạn có thể giúp tôi một tay được không? Và trong những tình huống trang trọng hơn,

with your teacher at school or in a store, you can  say “Could you assist me?” when you ask for help.  

với giáo viên ở trường hoặc trong cửa hàng, bạn có thể nói "Bạn có thể giúp tôi được không?" khi bạn yêu cầu giúp đỡ.

Just imagine - your friend asks if you can  help them fix their smartphone. You’ve never  

Hãy tưởng tượng - bạn của bạn hỏi liệu bạn có thể giúp họ sửa điện thoại thông minh của họ không. Bạn chưa bao giờ

fixed a smartphone before, and you say –  I will try to do it. I will try to do it.  

sửa điện thoại thông minh trước đây và bạn nói – Tôi sẽ cố gắng làm điều đó. Tôi sẽ cố gắng làm điều đó.

This phrase is extremely overused. 3 Instead of saying "I will try to do it" you can  

Cụm từ này được sử dụng quá mức. 3 Thay vì nói "Tôi sẽ cố gắng làm điều đó", bạn có thể

say I’ll give it a shot. "I’ll give it a shot" The word "shot" usually means firing a gun or  

nói rằng tôi sẽ thử. "Tôi sẽ bắn" Từ "bắn" thường có nghĩa là bắn súng hoặc

taking a picture. But in the phrase "I’ll  give it a shot," it means trying something,  

chụp ảnh. Tuy nhiên, trong cụm từ "I’ll try it a shot", nó có nghĩa là thử làm điều gì đó,

even if you’re not sure about the result. For example: "I’ve never cooked this dish before,  

ngay cả khi bạn không chắc chắn về kết quả. Ví dụ: "Tôi chưa bao giờ nấu món này trước đây,

but I’ll give it a shot." This  means you’re not sure how well it  

nhưng tôi sẽ thử." Điều này có nghĩa là bạn không chắc món ăn sẽ ngon đến mức nào

will turn out, but you will try to cook it. Another great phrase is "I’ll give it a go."  

nhưng bạn sẽ cố gắng nấu nó. Một cụm từ hay khác là "Tôi sẽ thử."

"I’m not great at painting, but I’ll give it  a go." That means you’re not confident in your  

"Tôi vẽ không giỏi nhưng tôi sẽ thử." Điều đó có nghĩa là bạn không tự tin vào

painting skills, but you will try to paint. We use "I’ll give it a shot" or "I’ll give  

kỹ năng vẽ tranh của mình nhưng bạn sẽ cố gắng vẽ. Chúng ta sử dụng "I'll try it a shot" hoặc "I'll go

it a go" when we want to say we will try to do  something and we are not sure about the result.  

it a go" khi chúng ta muốn nói rằng chúng ta sẽ cố gắng làm điều gì đó và chúng ta không chắc chắn về kết quả.

The next phrase which is  overused, and my students say  

Cụm từ tiếp theo được sử dụng quá mức và học sinh của tôi luôn nói

this one all the time. It is difficult for me. 4 Instead of saying: "It is difficult for me" say:  

cụm từ này. Thật khó khăn cho tôi. 4 Thay vì nói: "Thật khó cho tôi" hãy nói:

"I'm struggling with..." "I'm struggling with..." The verb "struggle" means to experience difficulty  

"Tôi đang vật lộn với..." "Tôi đang vật lộn với..." Động từ "đấu tranh" có nghĩa là gặp khó khăn

to do something. When you say "I'm struggling  with...," it means you are trying, but it’s not  

để làm điều gì đó. Khi bạn nói "Tôi đang vật lộn với...," điều đó có nghĩa là bạn đang cố gắng, nhưng điều đó không hề

easy. Native speakers use this one a lot. The word "struggle" means to have  

dễ dàng. Người bản xứ sử dụng cái này rất nhiều. Từ "đấu tranh" có nghĩa là gặp

a hard time doing something. So, instead of saying ‘It’s difficult  

khó khăn khi làm việc gì đó. Vì vậy, thay vì nói 'Thật khó

for me to do it’, say ‘I’m struggling to do it’  or I’m struggling with something. This phrase  

để tôi làm được', hãy nói 'Tôi đang gặp khó khăn để làm được' hoặc tôi đang gặp khó khăn với điều gì đó. Cụm từ này

make you sound like a native speaker. For example: I'm struggling with my  

khiến bạn phát âm như người bản xứ. Ví dụ: Tôi đang gặp khó khăn với

homework – This means you're finding your homework  difficult but you’re trying to understand it.  

bài tập về nhà của mình – Điều này có nghĩa là bạn thấy bài tập về nhà của mình khó nhưng bạn đang cố gắng hiểu nó.

She is struggling to lift the box – It is  difficult for her to lift the box because it's  

Cô ấy đang cố gắng nâng chiếc hộp lên – Cô ấy khó nhấc chiếc hộp lên vì nó

heavy, but she is making an effort to lift it. Please pay attention – we say I’m struggling  

nặng, nhưng cô ấy đang cố gắng nâng nó lên. Xin hãy chú ý – chúng ta nói I’m Wrestling

with + a noun or I’m struggling + to infinitive. The next phrase we say very often – Hurry up!  

with + một danh từ hoặc I’m doing + to infinitive. Cụm từ tiếp theo chúng tôi nói rất thường xuyên – Nhanh lên!

5 Instead of saying: "Hurry up" Say: "Could you  speed things up?" or "Let’s move things along."  

5 Thay vì nói: "Nhanh lên" Hãy nói: "Bạn có thể tăng tốc độ lên được không?" hoặc "Hãy di chuyển mọi thứ."

Imagine a situation - You're getting  ready to go to the airport with a friend,  

Hãy tưởng tượng một tình huống - Bạn đang chuẩn bị ra sân bay với một người bạn

and you're running late. Your friend  is still slowly packing their bags.  

và bạn sẽ bị muộn. Bạn của bạn vẫn đang chậm rãi thu dọn đồ đạc.

Instead of saying, "Hurry up," you can  say: "Could you speed things up?"  

Thay vì nói "Nhanh lên", bạn có thể nói: "Bạn có thể tăng tốc độ lên được không?"

You're politely asking them to pack faster  because you’re running out of time.  

Bạn đang lịch sự yêu cầu họ đóng gói nhanh hơn vì bạn sắp hết thời gian.

You can also say - "Let’s move things  along." That means both of you need  

Bạn cũng có thể nói - "Hãy cùng di chuyển mọi thứ ." Điều đó có nghĩa là cả hai bạn cần

to move faster so you don't miss your flight. The next overused phrase is I don’t understand. I  

di chuyển nhanh hơn để không bị lỡ chuyến bay. Cụm từ bị lạm dụng tiếp theo là tôi không hiểu. Tôi

don’t understand this. I don’t understand that. 6 Instead of saying: "I don’t understand" you can  

không hiểu điều này. Tôi không hiểu điều đó. 6 Thay vì nói: "Tôi không hiểu", bạn có thể

say - "I’m not following". "I’m not following" Imagine a situation - you're in a classroom,  

nói - "Tôi không theo dõi". "Tôi không theo dõi" Hãy tưởng tượng một tình huống - bạn đang ở trong lớp học,

and the teacher is explaining something,  but it's hard to understand.  

và giáo viên đang giải thích điều gì đó nhưng thật khó hiểu.

You can say - "Sorry, I'm not following.  Could you explain that again?"  

Bạn có thể nói - "Xin lỗi, tôi không theo dõi được. Bạn có thể giải thích lại điều đó được không?"

You can also say - "I’m confused." "I’m confused."  – This means you need more explanation.  

Bạn cũng có thể nói - "Tôi bối rối." "Tôi đang bối rối." – Điều này có nghĩa là bạn cần giải thích thêm.

The next phrase is – It’s easy. 7 Instead of saying:  

Cụm từ tiếp theo là - Thật dễ dàng. 7 Thay vì nói:

"It is easy" Say: "It's a breeze" The word "breeze" means a light, gentle wind.  

"Thật dễ dàng" Hãy nói: "Thật là dễ dàng" Từ "breeze" có nghĩa là gió nhẹ, nhẹ nhàng.

When we say "It's a breeze," it means something  is very easy to do, just like a gentle wind.  

Khi chúng ta nói "It's a Bree", điều đó có nghĩa là một việc gì đó rất dễ thực hiện, giống như một cơn gió nhẹ.

"It's a breeze" – This means  the task is very easy.  

"Thật dễ dàng" – Điều này có nghĩa là nhiệm vụ rất dễ dàng.

Cooking this recipe is a breeze. –  This recipe is very simple to make.  

Nấu công thức này thật dễ dàng. – Công thức này rất đơn giản để thực hiện.

You can also say "It's effortless." It's  

Bạn cũng có thể nói "Thật dễ dàng." Nó

effortless" means the task  requires almost no effort.  

dễ dàng" có nghĩa là nhiệm vụ hầu như không cần nỗ lực.

For me, learning new languages is effortless.  – I can learn new languages easily.  

Đối với tôi, học ngôn ngữ mới thật dễ dàng. – Tôi có thể học ngôn ngữ mới một cách dễ dàng.

Another phrase which is overused is – I  don’t care. People say this one a lot,  

Một cụm từ khác được sử dụng quá mức là – Tôi không quan tâm. Mọi người nói câu này rất nhiều,

and, sometimes, it may sound a bit rude. 8 Instead of saying: "I don't care" Say: "It  

và, đôi khi, điều đó nghe có vẻ hơi thô lỗ. 8 Thay vì nói: "Tôi không quan tâm" Hãy nói: "Điều đó

doesn't matter to me." It doesn't matter to me. You can also say "It's all the same to  

không quan trọng với tôi." Bạn cũng có thể nói "Tất cả đều như nhau. cho

me." Or "Whatever works for you." Imagine a situation - Your friend asks,  

tôi." Hoặc "Bất cứ điều gì phù hợp với bạn." Hãy tưởng tượng một tình huống - Bạn của bạn hỏi,

"Should we watch a comedy or action movie?" You can say: "Whatever works for you." This  

"Chúng ta nên xem một bộ phim hài hay hành động?" Bạn có thể nói: "Bất cứ điều gì phù hợp với bạn." Điều này

means you're letting them decide  because it’s not important to you.  

có nghĩa là bạn đang để họ quyết định bởi vì nó không quan trọng

"It doesn’t matter to me."  You mean both are fine.  

với bạn.   "Điều đó không quan trọng với tôi." Ý bạn là cả hai đều ổn

"It’s all the same to me." That means it  doesn’t matter to you which one to choose.  

.   Đối với tôi thì điều đó cũng không quan trọng.

And the last but not the least  phrase – I am happy! I am so happy  

không phải là cụm từ ít nhất – Tôi rất vui! Tôi rất vui

that you’re still watching this video. 9 Instead of saying "I’m happy" say "I’m  

vì bạn vẫn đang xem video này 9 Thay vì nói "Tôi hạnh phúc", hãy nói "Tôi đang ở

over the moon" or "I’m walking on air" Does it really mean to walk on clouds or  

trên mặt trăng" hoặc "Tôi đang đi trên không trung". Thực sự có nghĩa là đi trên mây hay

go up over the moon? Of course not! These are  just fun ways to say how happy you feel. These  

bay lên trên mặt trăng? Tất nhiên là không! Đây chỉ là những cách thú vị để nói lên mức độ hạnh phúc của bạn.

phrases are idioms. And if you want to understand  native English speakers better, consider watching  

Những cụm từ   này là thành ngữ. Và nếu bạn muốn hiểu người nói tiếng Anh bản xứ tốt hơn, hãy cân nhắc xem

my video about idioms! Here’s the link. "I’m over the moon because I got an A on my  

video của tôi về thành ngữ! Đây là liên kết. "Tôi rất vui mừng vì đã đạt điểm A trong

test!" That means you are extremely  happy about your good grade.  

bài kiểm tra của mình!" Điều đó có nghĩa là bạn cực kỳ hài lòng về điểm tốt của mình.

"I’m walking on air after hearing the  good news!" That means you are feeling  

"Tôi như đang vui mừng sau khi nghe được tin vui!" Điều đó có nghĩa là bạn đang cảm thấy

really happy because of the good news. Please leave a comment below this video  

thực sự hạnh phúc vì tin vui. Vui lòng để lại nhận xét bên dưới video này

and tell me about a time when you felt over the  moon! When was the last time you were walking on  

và kể cho tôi nghe về khoảng thời gian bạn cảm thấy trên mặt trăng! Lần cuối cùng bạn đi bộ trên sóng là khi nào

air? I'm really curious to hear your story! That’s it for today’s lesson. Thank you for  

? Tôi thực sự tò mò muốn nghe câu chuyện của bạn! Đó là nội dung của bài học hôm nay. Cảm ơn bạn

watching this video. I hope you enjoyed it.  Please subscribe to my channel if you haven’t  

đã   xem video này. Tôi hy vọng bạn thích nó. Vui lòng đăng ký kênh của tôi nếu bạn chưa

yet and click that notification bell down below  so you’ll never miss any of my new videos.  

đăng ký   và nhấp vào chuông thông báo bên dưới để bạn không bao giờ bỏ lỡ bất kỳ video mới nào của tôi.

If you like my content, you can send me a  Superthanks! Thank you to all my followers who  

Nếu bạn thích nội dung của tôi, bạn có thể gửi cho tôi một lời cảm ơn chân thành! Cảm ơn tất cả những người theo dõi tôi

supported me and my channel! I love you guys! Know  that your support really inspires me to create  

đã ủng hộ tôi và kênh của tôi! Tôi yêu các bạn! Hãy biết rằng sự hỗ trợ của bạn thực sự truyền cảm hứng cho tôi để tạo ra nhiều

even more great content for you! Please follow me on Instagram  

nội dung tuyệt vời hơn nữa cho bạn! Hãy theo dõi tôi trên Instagram

where I post a lot of useful content. Thank you for watching! See you next time. Bye!

nơi tôi đăng nhiều nội dung hữu ích. Cảm ơn bạn đã xem! Hẹn gặp lại lần sau. Tạm biệt!