Smart English Idioms to Describe Character and Personality | Upgrade your English

33,665 views ・ 2021-04-06

English Lessons with Kate


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
hi guys welcome to english lessons with kate  
0
400
3600
chào các bạn, chào mừng các bạn đến với bài học tiếng anh cùng kate
00:04
are you ready to expand your vocabulary and learn  more english expressions let's do it right away
1
4640
11280
các bạn đã sẵn sàng mở rộng vốn từ vựng và học thêm nhiều cách diễn đạt tiếng anh chưa, hãy bắt tay vào thực hiện ngay
00:20
today we're gonna learn 10 smart english  idioms to describe a person idioms are phrases  
2
20000
8400
hôm nay chúng ta sẽ học 10 thành ngữ tiếng anh thông minh để miêu tả một
00:28
they just don't make sense if you translate them  word to word and you have to know the meaning of  
3
28400
6480
người bạn dịch chúng từng từ và bạn phải biết nghĩa
00:34
the whole phrase so this word combination  has another meaning that's more figurative  
4
34880
6320
của toàn bộ cụm từ để tổ hợp từ này có một nghĩa khác tượng hình hơn
00:42
these idioms are commonly used in daily  conversations so all these expressions help  
5
42720
6800
những thành ngữ này thường được sử dụng trong các cuộc hội thoại hàng ngày  vì vậy tất cả các cách diễn đạt này giúp
00:49
you understand english better and you will learn  to describe someone's character and personality  
6
49520
8320
bạn hiểu tiếng Anh tốt hơn và bạn sẽ học cách diễn tả tính cách và cá tính của ai
00:59
there are so many ways to describe people with  idioms they can be positive negative and neutral  
7
59120
7760
đó   có rất nhiều cách để mô tả mọi người bằng thành ngữ chúng có thể là tích cực tiêu cực và trung lập
01:08
if you really want to understand native speakers  you should definitely know these commonly used  
8
68880
6160
nếu bạn thực sự muốn hiểu người bản ngữ bạn chắc chắn nên biết những cụm từ thường được sử dụng này
01:15
phrases let's get started number one is a  fast talker have you heard this one before  
9
75040
9600
. bắt đầu nào. trước đây
01:25
a fast talker is a confident person  who can persuade others to do something  
10
85520
6160
một người nói nhanh là một người tự tin có thể thuyết phục người khác làm điều gì đó
01:32
because of his or her ability to speak well  a fast talker someone who can get others to  
11
92240
8000
vì khả năng của mình khả năng nói tốt người nói nhanh người có thể khiến người khác
01:40
believe something that is not true if a  person persuades someone to do something  
12
100240
6560
tin vào điều gì đó không đúng nếu một người thuyết phục ai đó làm điều gì
01:47
this person causes them to do it by  giving them some reasons for doing it  
13
107920
5920
đó người này khiến họ làm điều đó bằng cách đưa cho họ một số lý do để làm điều đó.
01:55
a fast talker can persuade people to do what he  or she wants it is mostly used in the negative way  
14
115120
10400
người nói nhanh có thể thuyết phục mọi người làm những gì anh ấy hoặc cô ấy muốn nó hầu hết được sử dụng theo cách tiêu cực
02:05
for example this young man is a real fast talker  he sold me items which are absolutely useless  
15
125520
9920
ví dụ như chàng trai trẻ này là một người nói rất nhanh. anh ấy đã bán cho tôi những món đồ hoàn toàn vô dụng.
02:16
it was just a waste of money let's move on to the  next one number two is a go-getter a go-getter  
16
136400
10400
nó chỉ là một sự lãng phí tiền bạc, hãy chuyển sang số tiếp theo số hai là tiếp tục -getter a go-getter
02:27
is someone with a lot of energy drive  and motivation we can use this to  
17
147360
7360
là người có nhiều nghị lực và động lực mà chúng ta có thể sử dụng điều này để
02:34
talk about people who are determined to be  successful these people always go an extra mile  
18
154720
7760
nói về những người quyết tâm thành công  những người này luôn
02:43
willing to work hard to get what they want  you begin to see yourself as a go-getter  
19
163120
6720
nỗ lực hết mình   sẵn sàng làm việc chăm chỉ để đạt được điều họ muốn bạn bắt đầu thấy bản thân bạn là một người dám nghĩ dám làm   những người
02:50
go-getters are able to deal with  new or difficult situations easily  
20
170720
5440
dám nghĩ dám làm có thể đối phó với những tình huống mới hoặc khó khăn một cách dễ dàng
02:57
they go and get things done in order to be a  successful worker you should be a go-getter  
21
177680
6160
họ đi và hoàn thành công việc để trở thành một nhân viên thành công bạn nên là một người dám nghĩ dám làm
03:05
number three is a mover and a shaker this  idiom has a similar meaning to a go-getter  
22
185120
7280
số ba là người thúc đẩy và làm rung chuyển thành ngữ này ha có ý nghĩa tương tự với người dám nghĩ dám làm
03:13
a person who is able to get things  done with a power influence or money  
23
193520
6000
một người có thể hoàn thành công việc  nhờ ảnh hưởng quyền lực hoặc tiền bạc
03:21
we use this phrase to describe people who have  influence in a particular activity or field
24
201120
6720
chúng tôi sử dụng cụm từ này để mô tả những người có ảnh hưởng trong một hoạt động hoặc lĩnh vực cụ thể.
03:30
let's imagine that you are a famous writer  and a lot of people all over the world enjoy  
25
210160
7200
Hãy tưởng tượng rằng bạn là một nhà văn nổi tiếng và rất nhiều tất cả mọi người trên khắp thế giới đều thích
03:37
reading your books and you have  your personal strength and power  
26
217360
5120
đọc sách của bạn và bạn có sức mạnh và quyền lực cá nhân của mình
03:43
so you are a mover and a shaker  in your professional world  
27
223760
4080
vì vậy bạn là người thúc đẩy và gây chấn động trong thế giới nghề nghiệp của mình
03:49
a mover and a shaker and a wheeler and a dealer  here is another example of this idiom i'd love to  
28
229760
6880
một người thúc đẩy và gây chấn động và một người lái xe lăn và một người buôn bán đây là một ví dụ khác của thành ngữ này i' Tôi rất thích   đến
03:56
visit the conference because it's gonna be  full of movers and shakers of the industry
29
236640
5680
thăm hội nghị vì nó sẽ có đầy những người có động lực và những người gây chấn động trong ngành
04:04
number four is a chatterbox this  means a person who talks a lot  
30
244720
6080
số bốn là một người nói chuyện phiếm điều này có nghĩa là một người nói nhiều   một
04:11
person who tends to use so many  words an extremely talkative person
31
251520
5760
người có xu hướng sử dụng rất nhiều từ một người cực kỳ nói nhiều
04:19
for example in every school group  there is an annoying student  
32
259680
4320
chẳng hạn như trong mọi nhóm trường ở đó là một học sinh khó
04:24
who is constantly speaking during the classes  so the teacher may call him a chatterbox  
33
264560
6960
chịu   liên tục nói chuyện trong lớp học nên giáo viên có thể gọi cậu ấy là một người nói nhảm   thôi nào,
04:32
come on chatterbox let's hit the  hay yeah he's a real chatterbox  
34
272320
4640
hãy nói chuyện phiếm đi nào, hay đúng rồi, cậu ấy là một người hay nói chuyện thực sự
04:38
number five is a happy camper a happy camper is  a comfortable contented person we can describe  
35
278960
10160
số năm là một buổi cắm trại vui vẻ er một người cắm trại vui vẻ là một người hài lòng thoải mái mà chúng tôi có thể mô tả
04:49
someone who is happy and satisfied for example  with their job or a product she's a happy camper  
36
289120
8240
một người nào đó hạnh phúc và hài lòng với công việc hoặc sản phẩm của họ, cô ấy là một người cắm trại hạnh phúc
04:57
she never complains about anything and i can tell  you because he's my neighbor he's a happy camper  
37
297360
7040
cô ấy không bao giờ phàn nàn về bất cứ điều gì và tôi có thể nói với bạn vì anh ấy là hàng xóm của tôi, anh ấy là một người cắm trại vui vẻ
05:06
this expression is also often used in the negative  to mean someone who is unhappy or displeased  
38
306000
8160
biểu hiện này cũng thường được sử dụng ở thể phủ định để chỉ người không vui hoặc không hài lòng
05:15
you can say that someone is not a happy camper if  they are angry she was not a happy camper when her  
39
315040
8240
bạn có thể nói ai đó không phải là người cắm trại vui vẻ nếu họ tức giận rằng cô ấy không phải là người cắm trại vui vẻ khi lời cầu hôn của cô
05:23
proposal was rejected the next one is a wallflower  a wallflower is a very shy introverted person  
40
323280
10640
ấy bị từ chối Người tiếp theo là một bông hoa tường vi một bông hoa tường vi là một người hướng nội rất nhút nhát
05:35
we use this word to describe someone who doesn't  feel comfortable around other people someone who  
41
335040
7520
chúng tôi sử dụng từ này để mô tả một người không cảm thấy thoải mái khi ở gần người khác một người
05:42
doesn't like to take part in social activities  these people usually distance themselves from  
42
342560
6720
nào đó   không thích tham gia các hoạt động xã hội những người này thường tách mình ra khỏi
05:49
the crowd a wallflower i'm not some creepy mole  [ __ ] all right little wallflower for example  
43
349280
8880
đám đông   một bông hoa tường vi tôi không phải là một con chuột chũi đáng sợ nào đó [ __ ] được rồi, chẳng hạn như bông tường vi nhỏ
05:58
she likes to be alone she avoids talking to people  at social events she is a wallflower number seven  
44
358160
8640
cô ấy thích ở một mình cô ấy tránh nói chuyện với mọi người tại các sự kiện xã hội cô ấy là hoa tường vi số bảy
06:07
and this idiom has the opposite meaning to  a wallflower a party animal a party animal  
45
367360
8000
và thành ngữ này có ý nghĩa ngược lại osite có nghĩa là  hoa tường vi động vật thích tiệc tùng động vật tiệc tùng
06:16
is a person who enjoys going to parties and  drinking a lot of alcohol and behaving in a  
46
376000
7200
là người thích tham gia các bữa tiệc và uống nhiều rượu và cư xử một cách
06:23
loud and wild way someone who likes to  have fun having good time with friends  
47
383200
7840
ồn ào và hoang dã một người thích có thời gian vui vẻ với bạn bè
06:32
for example she has a reputation of a  party animal she likes to dance all night
48
392320
6640
ví dụ như cô ấy có tiếng tăm của một con thú thích tiệc tùng mà cô ấy thích nhảy múa suốt
06:45
do you know anyone who is a party animal  number eight is an armchair critic  
49
405200
7120
đêm bạn có biết ai là con vật thích tiệc tùng thứ tám là người chỉ trích ghế bành
06:54
and every time i hear some armchair critic say  this idiom is used when we talk about person who  
50
414320
8960
và mỗi khi tôi nghe một số người chỉ trích chiếc ghế bành nói thành ngữ này được sử dụng khi chúng ta nói về một người
07:03
knows or pretends to know a lot about something  in theory rather than practice an armchair critic  
51
423280
8080
biết hoặc giả vờ biết một nhiều về một điều gì đó trên lý thuyết hơn là thực hành một nhà phê bình ghế bành
07:12
is someone who criticizes a subject without any  real experience of it for example she's such an  
52
432240
9120
là người chỉ trích một chủ đề mà không có bất kỳ kinh nghiệm thực tế nào về chủ đề đó, chẳng hạn như cô ấy là một
07:21
armchair critic she has no experience in computer  repair but she's ready to give plenty of advice
53
441360
8480
nhà phê bình ghế bành. Cô ấy không có kinh nghiệm sửa chữa máy tính  nhưng cô ấy sẵn sàng đưa ra nhiều lời khuyên.
07:34
number nine is a wet blanket do you  know the meaning of the word blanket  
54
454080
5440
chăn bạn có biết ý nghĩa của từ chăn
07:40
it is a large piece of material  used as a covering on a bed  
55
460640
4800
nó là một mảnh vật liệu lớn được sử dụng để trải trên giường
07:47
and probably you know this uncomfortable feeling  of being covered with a blanket when it's wet  
56
467200
6880
và có lẽ bạn biết cảm giác khó chịu này khi được đắp ith a chăn khi trời ướt
07:54
when we describe a person with the idiom  a wet blanket we mean someone who says  
57
474880
7120
khi chúng ta mô tả một người với thành ngữ chiếc chăn ướt chúng tôi muốn nói đến ai đó nói
08:02
or does something that stops other people enjoying  themselves such a wet blanket someone who prevents  
58
482000
10000
hoặc làm điều gì đó khiến người khác không thích thú với mình như vậy chiếc chăn ướt người ngăn cản
08:12
other people from having fun for example he is a  wet blanket so we never invite him to our place  
59
492000
8000
người khác vui vẻ chẳng hạn anh ta là một chiếc chăn ướt vì vậy chúng tôi không bao giờ mời anh ấy đến chỗ của chúng tôi
08:21
number 10 a smart cookie a smart cookie is a very  clever person obviously he's a pretty smart cookie  
60
501600
11520
số 10 một chiếc bánh quy thông minh một chiếc bánh quy thông minh là một người rất thông minh rõ ràng anh ấy là một chiếc bánh quy khá thông minh
08:34
it is a bright idiom to use for  someone who is highly intelligent  
61
514560
5520
đó là một thành ngữ sáng sủa để sử dụng cho một người rất thông minh
08:40
someone who makes good decisions and full of  great ideas for example anyone who made a lot  
62
520080
7840
một người đưa ra những quyết định đúng đắn và đầy những ý tưởng tuyệt vời ví dụ: bất kỳ ai kiếm được
08:47
of money in the information industry is a clearly  a smart cookie well that's it for today's lesson  
63
527920
9120
nhiều tiền trong ngành công nghiệp thông tin rõ ràng là một cookie thông minh, đó là bài học hôm nay.
08:58
that was 10 wonderful idioms to describe a  person now please let me know in the comments  
64
538080
8080
Đó là 10 thành ngữ tuyệt vời để mô tả một người. Bây giờ, vui lòng cho tôi biết trong phần nhận xét.
09:06
which one of these idioms can you describe  yourself can you use it in the comments  
65
546160
5760
bạn có thể mô tả thành ngữ nào trong số những thành ngữ này bản thân bạn, bạn có thể sử dụng nó trong các nhận xét
09:13
use these idioms to describe people and don't  forget that most of these idioms are informal  
66
553680
6960
sử dụng các thành ngữ này để mô tả mọi người và đừng quên rằng hầu hết các thành ngữ này đều không trang trọng
09:21
thank you so much for learning english with  me be sure to subscribe to this channel  
67
561520
5520
cảm ơn bạn rất nhiều vì đã học tiếng anh w đó là tôi hãy nhớ đăng ký kênh này.
09:27
like the video and click the bell to get  notifications and i'll see you next week bye
68
567040
8800
thích video và nhấp vào chuông để nhận thông báo và tôi sẽ gặp bạn vào tuần tới, tạm biệt
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7