Smart English Idioms to Describe Character and Personality | Upgrade your English

33,225 views ・ 2021-04-06

English Lessons with Kate


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
hi guys welcome to english lessons with kate  
0
400
3600
hola chicos, bienvenidos a las lecciones de inglés con kate, ¿
00:04
are you ready to expand your vocabulary and learn  more english expressions let's do it right away
1
4640
11280
están listos para ampliar su vocabulario y aprender más expresiones en inglés?
00:20
today we're gonna learn 10 smart english  idioms to describe a person idioms are phrases  
2
20000
8400
00:28
they just don't make sense if you translate them  word to word and you have to know the meaning of  
3
28400
6480
los traduces palabra a palabra y tienes que saber el significado de
00:34
the whole phrase so this word combination  has another meaning that's more figurative  
4
34880
6320
la frase completa por lo que esta combinación de palabras tiene otro significado que es más figurativo
00:42
these idioms are commonly used in daily  conversations so all these expressions help  
5
42720
6800
estos modismos se usan comúnmente en las conversaciones diarias por lo que todas estas expresiones
00:49
you understand english better and you will learn  to describe someone's character and personality  
6
49520
8320
te ayudan a entender mejor el inglés y aprenderás a describir el carácter y la personalidad de alguien,
00:59
there are so many ways to describe people with  idioms they can be positive negative and neutral  
7
59120
7760
hay muchas maneras de describir a las personas con expresiones idiomáticas que pueden ser positivas, negativas y neutrales,
01:08
if you really want to understand native speakers  you should definitely know these commonly used  
8
68880
6160
si realmente quieres entender a los hablantes nativos , definitivamente deberías conocer estas
01:15
phrases let's get started number one is a  fast talker have you heard this one before  
9
75040
9600
frases de uso común, comencemos, el número uno es un hablador rápido, ¿has escuchado esto? uno antes de que
01:25
a fast talker is a confident person  who can persuade others to do something  
10
85520
6160
un hablador rápido es una persona segura de sí misma que puede persuadir a otros para que hagan algo
01:32
because of his or her ability to speak well  a fast talker someone who can get others to  
11
92240
8000
debido a su capacidad de hablar bien alguien que habla rápido alguien que puede hacer que otros
01:40
believe something that is not true if a  person persuades someone to do something  
12
100240
6560
crean algo que no es cierto si una persona persuade a alguien para que haga algo
01:47
this person causes them to do it by  giving them some reasons for doing it  
13
107920
5920
esta persona hace que lo haga dándole algunas razones
01:55
a fast talker can persuade people to do what he  or she wants it is mostly used in the negative way  
14
115120
10400
para hacerlo lo que él o ella quiere se usa principalmente de manera negativa,
02:05
for example this young man is a real fast talker  he sold me items which are absolutely useless  
15
125520
9920
por ejemplo, este joven habla muy rápido , me vendió artículos que son absolutamente
02:16
it was just a waste of money let's move on to the  next one number two is a go-getter a go-getter  
16
136400
10400
inútiles, fue solo una pérdida de dinero, pasemos al siguiente, el número dos es un intento. -getter a go-getter
02:27
is someone with a lot of energy drive  and motivation we can use this to  
17
147360
7360
es alguien con mucha energía y motivación podemos usar esto para
02:34
talk about people who are determined to be  successful these people always go an extra mile  
18
154720
7760
hablar de personas que están decididas a tener éxito estas personas siempre hacen un
02:43
willing to work hard to get what they want  you begin to see yourself as a go-getter  
19
163120
6720
esfuerzo adicional dispuesto a trabajar duro para conseguir lo que quieren empiezas a ver usted mismo como emprendedor los
02:50
go-getters are able to deal with  new or difficult situations easily  
20
170720
5440
emprendedores son capaces de lidiar con situaciones nuevas o difíciles con
02:57
they go and get things done in order to be a  successful worker you should be a go-getter  
21
177680
6160
facilidad van y hacen las cosas para ser un trabajador exitoso debe ser un emprendedor el
03:05
number three is a mover and a shaker this  idiom has a similar meaning to a go-getter  
22
185120
7280
número tres es alguien que mueve y agita este modismo ha tiene un significado similar a un emprendedor
03:13
a person who is able to get things  done with a power influence or money  
23
193520
6000
una persona que es capaz de hacer las cosas con una influencia de poder o dinero
03:21
we use this phrase to describe people who have  influence in a particular activity or field
24
201120
6720
usamos esta frase para describir a las personas que tienen influencia en una actividad o campo en particular
03:30
let's imagine that you are a famous writer  and a lot of people all over the world enjoy  
25
210160
7200
imaginemos que eres un escritor famoso y mucho de personas de todo el mundo disfrutan
03:37
reading your books and you have  your personal strength and power  
26
217360
5120
leyendo sus libros y usted tiene su fuerza y ​​poder personal,
03:43
so you are a mover and a shaker  in your professional world  
27
223760
4080
por lo que es un motor y un agitador en su mundo profesional,
03:49
a mover and a shaker and a wheeler and a dealer  here is another example of this idiom i'd love to  
28
229760
6880
un motor, un agitador, un impulsor y un comerciante. Este es otro ejemplo de este modismo. Me encantaría
03:56
visit the conference because it's gonna be  full of movers and shakers of the industry
29
236640
5680
visitar la conferencia porque va a estar llena de personas que mueven y agitan la industria el
04:04
number four is a chatterbox this  means a person who talks a lot  
30
244720
6080
número cuatro es un parlanchín esto significa una persona que habla mucho una
04:11
person who tends to use so many  words an extremely talkative person
31
251520
5760
persona que tiende a usar muchas palabras una persona extremadamente habladora,
04:19
for example in every school group  there is an annoying student  
32
259680
4320
por ejemplo, en cada grupo escolar allí es un estudiante molesto
04:24
who is constantly speaking during the classes  so the teacher may call him a chatterbox  
33
264560
6960
que habla constantemente durante las clases, por lo que el maestro puede llamarlo parlanchín,
04:32
come on chatterbox let's hit the  hay yeah he's a real chatterbox  
34
272320
4640
vamos, parlanchín, vámonos a dormir, sí, es un verdadero parlanchín, el
04:38
number five is a happy camper a happy camper is  a comfortable contented person we can describe  
35
278960
10160
número cinco es un campamento feliz. er un campista feliz es una persona cómoda y contenta, podemos describir a
04:49
someone who is happy and satisfied for example  with their job or a product she's a happy camper  
36
289120
8240
alguien que está feliz y satisfecho, por ejemplo, con su trabajo o un producto, es una campista feliz
04:57
she never complains about anything and i can tell  you because he's my neighbor he's a happy camper  
37
297360
7040
, nunca se queja de nada y te lo puedo decir porque es mi vecino, es un campista feliz,
05:06
this expression is also often used in the negative  to mean someone who is unhappy or displeased  
38
306000
8160
esta expresión también se usa a menudo en forma negativa para referirse a alguien que no está contento o
05:15
you can say that someone is not a happy camper if  they are angry she was not a happy camper when her  
39
315040
8240
disgustado. Puede decir que alguien no es un campista feliz si está enojado. Ella no era una campista feliz cuando su
05:23
proposal was rejected the next one is a wallflower  a wallflower is a very shy introverted person  
40
323280
10640
propuesta fue rechazada. persona muy tímida e introvertida
05:35
we use this word to describe someone who doesn't  feel comfortable around other people someone who  
41
335040
7520
usamos esta palabra para describir a alguien que no se siente cómodo con otras personas alguien a quien
05:42
doesn't like to take part in social activities  these people usually distance themselves from  
42
342560
6720
no le gusta participar en actividades sociales estas personas generalmente se distancian de
05:49
the crowd a wallflower i'm not some creepy mole  [ __ ] all right little wallflower for example  
43
349280
8880
la multitud un alhelí no soy un topo espeluznante [ __ ] está bien, pequeña alhelí, por ejemplo,
05:58
she likes to be alone she avoids talking to people  at social events she is a wallflower number seven  
44
358160
8640
le gusta estar sola, evita hablar con la gente en los eventos sociales, es la alhelí número siete,
06:07
and this idiom has the opposite meaning to  a wallflower a party animal a party animal  
45
367360
8000
y esta expresión tiene la oportunidad. osite significa para un marginado un fiestero un fiestero
06:16
is a person who enjoys going to parties and  drinking a lot of alcohol and behaving in a  
46
376000
7200
es una persona que disfruta yendo a fiestas y bebiendo mucho alcohol y comportándose de una manera
06:23
loud and wild way someone who likes to  have fun having good time with friends  
47
383200
7840
ruidosa y salvaje alguien a quien le gusta divertirse pasando un buen rato con amigos
06:32
for example she has a reputation of a  party animal she likes to dance all night
48
392320
6640
por ejemplo tiene una reputación de un fiestero le gusta bailar toda la noche
06:45
do you know anyone who is a party animal  number eight is an armchair critic  
49
405200
7120
¿Conoces a alguien que sea un fiestero? el número ocho es un crítico de salón
06:54
and every time i hear some armchair critic say  this idiom is used when we talk about person who  
50
414320
8960
y cada vez que escucho a algún crítico de salón decir este modismo se usa cuando hablamos de una persona que
07:03
knows or pretends to know a lot about something  in theory rather than practice an armchair critic  
51
423280
8080
conoce o finge conocer a un mucho sobre algo en teoría más que en la práctica un crítico de salón
07:12
is someone who criticizes a subject without any  real experience of it for example she's such an  
52
432240
9120
es alguien que critica un tema sin ninguna experiencia real al respecto, por ejemplo, es tan
07:21
armchair critic she has no experience in computer  repair but she's ready to give plenty of advice
53
441360
8480
crítica de salón que no tiene experiencia en la reparación de computadoras, pero está lista para dar muchos consejos
07:34
number nine is a wet blanket do you  know the meaning of the word blanket  
54
454080
5440
número nueve es un mojado manta ¿ sabes el significado de la palabra manta?
07:40
it is a large piece of material  used as a covering on a bed  
55
460640
4800
es una pieza grande de material que se usa para cubrir una cama
07:47
and probably you know this uncomfortable feeling  of being covered with a blanket when it's wet  
56
467200
6880
y probablemente conoces esta incómoda sensación de estar cubierto con con una manta cuando está mojada
07:54
when we describe a person with the idiom  a wet blanket we mean someone who says  
57
474880
7120
cuando describimos a una persona con el modismo una manta mojada nos referimos a alguien que dice
08:02
or does something that stops other people enjoying  themselves such a wet blanket someone who prevents  
58
482000
10000
o hace algo que impide que otras personas se diviertan tal manta mojada alguien que impide que
08:12
other people from having fun for example he is a  wet blanket so we never invite him to our place  
59
492000
8000
otras personas se diviertan, por ejemplo, él es una manta mojada así que nunca lo invitamos a nuestro lugar
08:21
number 10 a smart cookie a smart cookie is a very  clever person obviously he's a pretty smart cookie  
60
501600
11520
número 10 una galleta inteligente una galleta inteligente es una persona muy inteligente obviamente es una galleta bastante inteligente
08:34
it is a bright idiom to use for  someone who is highly intelligent  
61
514560
5520
es un modismo brillante para usar con alguien que es muy inteligente
08:40
someone who makes good decisions and full of  great ideas for example anyone who made a lot  
62
520080
7840
alguien que toma buenas decisiones y está lleno de grandes ideas por ejemplo, cualquiera que haya ganado
08:47
of money in the information industry is a clearly  a smart cookie well that's it for today's lesson  
63
527920
9120
mucho  dinero en la industria de la información es claramente una galleta inteligente, bueno, eso es todo por la lección de hoy
08:58
that was 10 wonderful idioms to describe a  person now please let me know in the comments  
64
538080
8080
esas fueron 10 maravillosas expresiones idiomáticas para describir a una persona ahora, por favor déjame saber en los comentarios
09:06
which one of these idioms can you describe  yourself can you use it in the comments  
65
546160
5760
cuál de estas expresiones idiomáticas puedes describir tú mismo, ¿puedes usarlo en los comentarios?
09:13
use these idioms to describe people and don't  forget that most of these idioms are informal  
66
553680
6960
Usa estos modismos para describir a las personas y no olvides que la mayoría de estos modismos son informales.
09:21
thank you so much for learning english with  me be sure to subscribe to this channel  
67
561520
5520
Muchas gracias por aprender inglés. Conmigo, asegúrate de suscribirte a este canal, dale me
09:27
like the video and click the bell to get  notifications and i'll see you next week bye
68
567040
8800
gusta al video y haz clic en la campana para recibir notificaciones y nos vemos la semana que viene, adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7