Why You Understand English but CAN'T Speak Fluently. 3 Problems You Need to Solve!

You understand English speaking, but it's  hard to speak. I had the same problem.  

شما انگلیسی صحبت کردن را می فهمید، اما صحبت کردن سخت است. من هم همین مشکل را داشتم.

There are 3 reasons why you can't speak English. Reason 1. You don't immerse yourself in English 

3 دلیل وجود دارد که چرا نمی توانید انگلیسی صحبت کنید. دلیل 1. شما خود را در انگلیسی غرق نمی‌کنید

Reason 2. You're a diffident person Reason 3. You consume more than you produce 

دلیل 2. شما فردی متفکر هستید دلیل 3. شما بیشتر از آنچه تولید می‌کنید مصرف می‌کنید

Now let's talk about how to fix all these  problems. If you don’t know me, I’m Kate,  

حالا بیایید در مورد نحوه رفع همه این مشکلات صحبت کنیم. اگر من را نمی شناسید، من کیت هستم،

a non-native English teacher. My goal  is to help you learn English fast and  

یک معلم زبان انگلیسی غیر بومی. هدف من کمک به شما برای یادگیری سریع و آسان انگلیسی است

easily. In this video I will share with you  my learning experience. Now let’s get started. 

. در این ویدیو تجربه یادگیری خود را با شما به اشتراک خواهم گذاشت. حالا بیایید شروع کنیم.

Reason 1. You don’t immerse yourself. First  of all, let's talk about what immersion is.  

دلیل 1. شما خود را غرق نمی کنید. اول از همه، بیایید در مورد چیستی غوطه وری صحبت کنیم.

To immerse yourself in an English  speaking environment means not only  

غرق شدن در یک محیط انگلیسی زبان نه تنها به معنای

living in an English speaking country  or studying at Stanford University. 

زندگی در یک کشور انگلیسی زبان یا تحصیل در دانشگاه استنفورد نیست.

If you can't afford that kind of things, I  mean you have no financial opportunity to  

اگر توانایی پرداخت چنین چیزهایی را ندارید، منظورم این است که هیچ فرصت مالی برای

go to Great Britain or the United States, you  can make simple steps to immerse yourself even  

رفتن به بریتانیا یا ایالات متحده ندارید، می‌توانید گام‌های ساده‌ای برای غوطه‌ور شدن خود بردارید، حتی

if you're learning English at home. You should  start with creating a daily routine for yourself.  

اگر در خانه انگلیسی یاد می‌گیرید. باید با ایجاد یک برنامه روزانه برای خود شروع کنید.

Decide for yourself when how and how much you  should be learning. Think about the amount of  

خودتان تصمیم بگیرید که چه زمانی و چقدر باید یاد بگیرید. به مقدار

free time you have and make a commitment to  yourself to sit down and study every day,  

وقت آزاد خود فکر کنید و با خود متعهد شوید که هر روز به طور مداوم بنشینید و مطالعه کنید

consistently. After a month of consistent work  you will see results. Just make it a habit. 

. پس از یک ماه کار مداوم ، نتایجی را خواهید دید. فقط آن را به یک عادت تبدیل کنید.

If you really want to learn English you should  make it a part of your life. To immerse yourself  

اگر واقعاً می‌خواهید انگلیسی یاد بگیرید، باید آن را به بخشی از زندگی خود تبدیل کنید. برای غرق شدن

in English language you need to listen a lot. Listen to audiobooks and podcasts in English.  

در زبان انگلیسی، باید زیاد گوش کنید. به کتاب های صوتی و پادکست به زبان انگلیسی گوش دهید.

Watch English channels on YouTube, Netflix,  BBC and others. YouTube is one of my favorite  

کانال‌های انگلیسی را در YouTube، Netflix، BBC و دیگران تماشا کنید. YouTube یکی از پلتفرم‌های مورد علاقه من

platforms. I think it's the best way to learn  English and immerse yourself in an English  

است. من فکر می‌کنم این بهترین راه برای یادگیری انگلیسی و غوطه‌ور شدن در یک

speaking environment. And it's absolutely free.  You can find there anything you want for learning,  

محیط انگلیسی صحبت کردن است. و کاملا رایگان است. می‌توانید هر چیزی را که برای یادگیری می‌خواهید،

any topic that is interesting for you. And if you  watch, let's say 5 videos a day, I promise that  

هر موضوعی که برای شما جالب است، پیدا کنید. و اگر مثلاً 5 ویدیو در روز تماشا کنید، قول می‌دهم که

your English will improve in some period of time. I often hear some teachers say: stop watching  

انگلیسی شما در مدتی بهبود یابد. من اغلب از برخی معلمان می شنوم که می گویند: تماشای

YouTube, just go and learn English from  a textbook or join a speaking club,  

YouTube را متوقف کنید، فقط بروید و انگلیسی را از یک کتاب درسی یاد بگیرید یا به یک باشگاه صحبت بپیوندید،

take actions instead of just watching. I see  their point, but... It's essential to listen and  

به جای تماشا کردن، اقداماتی انجام دهید. من نظر آنها را می‌دانم، اما...

watch YouTube when you're learning because  you listen and you develop your listening  

هنگام یادگیری، گوش دادن و تماشای YouTube ضروری است زیرا گوش می‌دهید و مهارت‌های شنیداری خود را توسعه می‌دهید

skills. It's all about immersing yourself. So let's review the points once again 

. همه چیز در مورد غوطه ور شدن خود است. پس بیایید یک بار دیگر نکات را مرور کنیم

1) watching English videos (Netflix, BBC, YouTube) 2) listening a lot (audiobooks and podcasts) 

1) تماشای ویدیوهای انگلیسی (Netflix، BBC، YouTube) 2) گوش دادن زیاد (کتاب های صوتی و پادکست)

3) daily routine for learning 4) consistent practice 

3) روال روزانه برای یادگیری 4) تمرین مداوم

Reason 2. You're a diffident person Diffidence is a kind of shyness,  

دلیل 2. شما فردی متفکر هستید نوعی کمرویی،

a self-doubt. In other words a diffident person is  a person who doesn't believe in their abilities.  

تردید به خود. به عبارت دیگر، فرد متفکر، فردی است که به توانایی‌های خود باور ندارد.

I was facing this problem when I was in high  school. Diffidence is lacking of self-confidence. 

زمانی که دبیرستان بودم با این مشکل مواجه بودم . عدم اعتماد به نفس فقدان اعتماد به نفس است.

When you speak you need to feel comfortable and  relaxed, but the only way to feel comfortable when  

وقتی صحبت می کنید باید احساس راحتی و آرامش داشته باشید، اما تنها راه برای احساس راحتی هنگام

speaking is to speak more. The more you speak, the  more comfortable you feel. There is no other way  

صحبت این است که بیشتر صحبت کنید. هر چه بیشتر صحبت کنید، احساس راحتی بیشتری خواهید کرد. هیچ راه دیگری

to stop feeling nervous about your speaking. How can you find out if you’re a diffident  

برای متوقف کردن احساس عصبی بودن در مورد صحبت کردن وجود ندارد. چگونه می‌توانید بفهمید که فردی متمایل هستید یا خیر

person? It's hard to talk to  people in your native language.  

؟ صحبت کردن با افراد به زبان مادری‌تان سخت است.

You avoid social interactions. You prefer to keep  silent instead of speaking. I know it's hard to  

از تعاملات اجتماعی اجتناب می کنید. شما ترجیح می دهید به جای صحبت کردن، سکوت کنید. می دانم که باور کردن آن سخت است،

believe guys but it's all about me. I was afraid  of speaking to people, I was feeling nervous  

اما همه چیز به من مربوط است. از صحبت کردن با مردم می‌ترسیدم، عصبی

and I was tensed all the time while speaking. If you have the same problem, I want you to  

بودم و در حین صحبت کردن، همیشه تنش داشتم. اگر شما هم همین مشکل را دارید، می‌خواهم

know that you can go from a nervous speaker  to a confident speaker. You can do it. All  

بدانید که می‌توانید از یک سخنران عصبی به یک سخنران مطمئن تبدیل شوید. شما می توانید آن را انجام دهید. تنها

you need to do is chill and relax. First of  all, you need to chill and relax. Then you  

کاری که باید انجام دهید این است که آرام و آرام باشید. اول از همه، باید آرام و آرام باشید. سپس

need to develop your communication skills,  so that you can talk to anyone, anywhere,  

باید مهارت های ارتباطی خود را توسعه دهید، به طوری که بتوانید با هر کسی، در هر کجا،

not only in English but in your native language  as well. There is a good book how to improve your  

نه تنها به زبان انگلیسی بلکه به زبان مادری خود نیز صحبت کنید. کتاب خوبی وجود دارد که چگونه مهارت‌های ارتباطی خود را بهبود بخشید

communication skills. We Need to Talk: How  to Have Conversations That Matter By Celeste  

. ما باید صحبت کنیم: چگونه مکالمات

Headlee. I highly recommend reading this book. Make sure you can talk with no fear, with no  

مهمی داشته باشیم توسط سلست   هدلی. خواندن این کتاب را به شدت توصیه می کنم. مطمئن شوید که می توانید بدون ترس صحبت کنید، بدون

hesitation, talk confidently. I have a few videos  about confidence; I’ll leave all the links here. 

تردید، با اطمینان صحبت کنید. من چند ویدیو درباره اعتماد به نفس دارم. همه لینک ها را اینجا می گذارم.

Now let’s move on to the reason 3. Reason 3. You consume more than you produce 

حالا بیایید به دلیل 3 برویم. دلیل 3. شما بیشتر از آنچه تولید می کنید مصرف می کنید

We have four basic language skills -  listening, reading, writing and speaking.  

ما چهار مهارت زبانی اساسی داریم - گوش دادن، خواندن، نوشتن و صحبت کردن.

Listening and reading are passive skills. You  consume information, so this is consuming.  

گوش دادن و خواندن مهارت های منفعل هستند. شما اطلاعات را مصرف می‌کنید، بنابراین مصرف‌کننده است.

Writing and speaking are your active skills.  You produce information, so this is producing. 

نوشتن و صحبت کردن مهارت های فعال شما هستند. شما اطلاعات تولید می کنید، پس این تولید می کند.

I was talking about immersion in the first part  of the video. So consuming is fine! I think,  

در قسمت اول ویدیو درباره غوطه وری صحبت می کردم . پس مصرف خوبه! من فکر می‌کنم

the more you watch and listen in English, the  better you understand English, you get used  

،   هر چه بیشتر به انگلیسی تماشا و گوش کنید، انگلیسی را بهتر می‌فهمید،

to different phrases, you see how the language  works. But. Your passive learning should be in  

به عبارات مختلف عادت می‌کنید، می‌بینید که زبان چگونه کار می‌کند. ولی. یادگیری غیرفعال شما باید

balance with your active learning. So, we say that writing and  

با یادگیری فعال شما در تعادل باشد. بنابراین، ما می گوییم که نوشتن و

speaking are your active skills. So, start with writing a journal  

صحبت کردن مهارت های فعال شما هستند. بنابراین، با نوشتن یک مجله

in English. This is an amazing way to improve  your Speaking skills, because when you write,  

به زبان انگلیسی شروع کنید. این یک راه شگفت‌انگیز برای بهبود مهارت‌های Speaking است، زیرا وقتی می‌نویسید،

you think, how to construct a sentence, how's  better say the phrase and you train your brain.  

فکر می‌کنید که چگونه یک جمله بسازید، بهتر است آن عبارت را بگویید و مغزتان را تمرین دهید.

You should put your thoughts on paper. Writing  is the same thing as speaking but it's on paper. 

شما باید افکار خود را روی کاغذ بیاورید. نوشتن همان حرف زدن است اما روی کاغذ است.

Then, you should work on your speaking. You need  to have a speaking partner. One of the best ways  

سپس، شما باید روی صحبت کردن خود کار کنید. شما باید یک شریک سخنگو داشته باشید. یکی از بهترین راه‌ها

to find a conversation partner is to join an  English speaking community. There are so many  

برای پیدا کردن یک شریک مکالمه، پیوستن به یک جامعه انگلیسی زبان است. تعداد بسیار زیادی

of them on WhatsApp, Telegram or Discord. You can  talk through voice messages; it's very convenient  

از آنها در WhatsApp، Telegram یا Discord وجود دارد. می‌توانید از طریق پیام‌های صوتی صحبت کنید؛ این بسیار راحت

and very helpful for your Speaking skills. You guys often ask me if I teach one-to-one  

و برای مهارت‌های Speaking شما بسیار مفید است. شما بچه ها اغلب از من می پرسید که آیا من یک به یک تدریس

or if I have an English course available. To  be honest with you, I don't hold any classes  

می کنم یا یک دوره انگلیسی در دسترس دارم. صادقانه بگویم،

at the moment and I don't sell any courses.  Another important thing is that I’m studying  

در حال حاضر هیچ کلاسی برگزار نمی‌کنم و هیچ دوره‌ای نمی‌فروشم. نکته مهم دیگر این است که اکنون در حال مطالعه هستم،

now so I don’t have much free time to hold  classes and make as much content as I want  

بنابراین وقت آزاد زیادی برای برگزاری کلاس‌ها و تولید محتوا به اندازه دلخواه

to. But the good news is that I'm working on  my English project now. When it's available,  

ندارم. اما خبر خوب این است که من اکنون روی پروژه انگلیسی خود کار می کنم. وقتی موجود شد،

I will let you know. I will announce it. And  all that I can give you now is my free videos. 

به شما اطلاع خواهم داد. من آن را اعلام خواهم کرد. و تمام چیزی که اکنون می‌توانم به شما بدهم ویدیوهای رایگان من است.

Now let’s get back to the point. Please don’t  forget that watching English stuff is good,  

حالا برگردیم سر اصل مطلب لطفاً فراموش نکنید که تماشای مطالب انگلیسی خوب است،

but the number one rule is when you have learned  something new, you need to practice this right  

اما قانون شماره یک این است که وقتی چیز جدیدی یاد گرفته‌اید، باید

away. New words, new phrases, everything.  And if your partner is a non-native speaker,  

فوراً آن را تمرین کنید. کلمات جدید، عبارات جدید، همه چیز. و اگر همسرتان غیر بومی است،

you can explain new vocabulary to him and  it would be helpful for you and your friend. 

می‌توانید واژگان جدیدی را برای او توضیح دهید و برای شما و دوستتان مفید خواهد بود.

Practicing with a native speaker is the best way  to improve your speaking skills. If you can afford  

تمرین با زبان مادری بهترین راه برای بهبود مهارت‌های گفتاری شماست. اگر بتوانید

classes with a native English teacher, that’s  amazing. But! Non-native English teachers are  

کلاس‌های با یک معلم انگلیسی بومی را بپردازید، شگفت‌انگیز است. ولی! معلمان انگلیسی غیربومی

also very good, because they understand the  language learning process from the inside,  

نیز بسیار خوب هستند، زیرا آنها فرآیند یادگیری زبان را از درون درک می‌کنند

and their classes are not expensive. First of  all, non-natives understand what it’s like to  

و کلاس‌هایشان گران نیست. اول از همه، افراد غیربومی می‌فهمند

learn English, because they have already  done it themselves! So it’s up to you!  

یادگیری انگلیسی چگونه است، زیرا قبلاً خودشان این کار را انجام داده‌اند! پس این به شما بستگی دارد!

I learned English online with a native  English teacher, and I also practiced  

من انگلیسی را به صورت آنلاین با یک معلم انگلیسی بومی یاد گرفتم، و همچنین

with many non-native teachers. I think  both kinds of lessons were effective. 

با بسیاری از معلمان غیربومی تمرین کردم. فکر می‌کنم هر دو نوع درس مؤثر بودند.

Thank you for watching this video! I'm so grateful  to all of you guys, thank you for being with me. I  

ممنون که این ویدیو را تماشا کردید! من از همه شما بچه ها بسیار سپاسگزارم، از اینکه با من هستید متشکرم.

appreciate you. I love you. I work for you. Thank  you for your support! Please don’t forget to hit  

از شما قدردانی میکنم. دوستت دارم. من برای شما کار می کنم. از حمایت شما سپاسگزاریم! لطفاً فراموش نکنید

the like button and subscribe to my YouTube  channel! And I’ll see you next time! Bye!

که دکمه لایک را بزنید و در کانال YouTube من مشترک شوید ! و دفعه بعد میبینمت! خدا حافظ!