Why You Understand English but CAN'T Speak Fluently. 3 Problems You Need to Solve!

146,884 views ・ 2022-09-23

English Lessons with Kate


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
You understand English speaking, but it's  hard to speak. I had the same problem.  
0
0
5820
Vous comprenez l'anglais, mais vous avez du mal à parler. J'ai eu le même problème.
00:05
There are 3 reasons why you can't speak English. Reason 1. You don't immerse yourself in English 
1
5820
7560
Il y a 3 raisons pour lesquelles vous ne pouvez pas parler anglais. Raison 1. Vous ne vous immergez pas dans l'anglais
00:13
Reason 2. You're a diffident person Reason 3. You consume more than you produce 
2
13380
8280
Raison 2. Vous êtes une personne timide Raison 3. Vous consommez plus que vous ne produisez
00:21
Now let's talk about how to fix all these  problems. If you don’t know me, I’m Kate,  
3
21660
6840
Parlons maintenant de la façon de résoudre tous ces problèmes. Si vous ne me connaissez pas, je suis Kate,
00:28
a non-native English teacher. My goal  is to help you learn English fast and  
4
28500
6300
un professeur d'anglais non natif. Mon objectif est de vous aider à apprendre l'anglais rapidement et
00:34
easily. In this video I will share with you  my learning experience. Now let’s get started. 
5
34800
6240
facilement. Dans cette vidéo, je vais partager avec vous mon expérience d'apprentissage. Commençons maintenant.
00:41
Reason 1. You don’t immerse yourself. First  of all, let's talk about what immersion is.  
6
41040
8460
Raison 1. Vous ne vous immergez pas. Tout d'abord, parlons de ce qu'est l'immersion.
00:49
To immerse yourself in an English  speaking environment means not only  
7
49500
5160
S'immerger dans un environnement anglophone ne signifie pas seulement
00:54
living in an English speaking country  or studying at Stanford University. 
8
54660
4380
vivre dans un pays anglophone ou étudier à l'université de Stanford.
00:59
If you can't afford that kind of things, I  mean you have no financial opportunity to  
9
59040
5640
Si vous ne pouvez pas vous permettre ce genre de choses, je veux dire que vous n'avez aucune possibilité financière d'
01:04
go to Great Britain or the United States, you  can make simple steps to immerse yourself even  
10
64680
6780
aller en Grande-Bretagne ou aux États-Unis, vous pouvez faire des démarches simples pour vous immerger même
01:11
if you're learning English at home. You should  start with creating a daily routine for yourself.  
11
71460
6000
si vous apprenez l'anglais à la maison. Vous devriez commencer par créer une routine quotidienne pour vous-même.
01:17
Decide for yourself when how and how much you  should be learning. Think about the amount of  
12
77460
7740
Décidez vous-même quand, comment et combien vous devriez apprendre. Pensez au
01:25
free time you have and make a commitment to  yourself to sit down and study every day,  
13
85200
6660
temps libre dont vous disposez et engagez- vous à vous asseoir et à étudier tous les jours, de manière
01:31
consistently. After a month of consistent work  you will see results. Just make it a habit. 
14
91860
6780
cohérente. Après un mois de travail constant, vous verrez des résultats. Faites-en juste une habitude.
01:38
If you really want to learn English you should  make it a part of your life. To immerse yourself  
15
98640
7020
Si vous voulez vraiment apprendre l'anglais, vous devriez en faire une partie de votre vie. Pour vous immerger
01:45
in English language you need to listen a lot. Listen to audiobooks and podcasts in English.  
16
105660
7500
dans la langue anglaise, vous devez écouter beaucoup. Écoutez des livres audio et des podcasts en anglais.
01:53
Watch English channels on YouTube, Netflix,  BBC and others. YouTube is one of my favorite  
17
113160
7920
Regardez des chaînes en anglais sur YouTube, Netflix, la BBC et autres. YouTube est l'une de mes
02:01
platforms. I think it's the best way to learn  English and immerse yourself in an English  
18
121080
7024
plates-formes préférées. Je pense que c'est la meilleure façon d'apprendre l' anglais et de s'immerger dans un
02:08
speaking environment. And it's absolutely free.  You can find there anything you want for learning,  
19
128104
6476
environnement anglophone. Et c'est absolument gratuit. Vous pouvez y trouver tout ce que vous voulez pour apprendre,
02:14
any topic that is interesting for you. And if you  watch, let's say 5 videos a day, I promise that  
20
134580
7320
n'importe quel sujet qui vous intéresse. Et si vous regardez, disons 5 vidéos par jour, je vous promets que
02:21
your English will improve in some period of time. I often hear some teachers say: stop watching  
21
141900
7200
votre anglais s'améliorera dans un certain temps. J'entends souvent certains enseignants dire : arrêtez de regarder
02:29
YouTube, just go and learn English from  a textbook or join a speaking club,  
22
149100
5160
YouTube, allez simplement apprendre l'anglais à partir d' un manuel ou rejoignez un club de conversation
02:34
take actions instead of just watching. I see  their point, but... It's essential to listen and  
23
154260
7380
, agissez au lieu de simplement regarder. Je comprends leur point de vue, mais... Il est essentiel d'écouter et de
02:41
watch YouTube when you're learning because  you listen and you develop your listening  
24
161640
5100
regarder YouTube lorsque vous apprenez, car vous écoutez et vous développez vos
02:46
skills. It's all about immersing yourself. So let's review the points once again 
25
166740
5640
capacités d'écoute. Le tout est de s'immerger. Revoyons donc les points une fois de plus
02:52
1) watching English videos (Netflix, BBC, YouTube) 2) listening a lot (audiobooks and podcasts) 
26
172380
4557
1) regarder des vidéos en anglais (Netflix, BBC, YouTube) 2) écouter beaucoup (livres audio et podcasts)
02:56
3) daily routine for learning 4) consistent practice 
27
176937
3363
3) routine quotidienne d'apprentissage 4) pratique cohérente
03:00
Reason 2. You're a diffident person Diffidence is a kind of shyness,  
28
180300
6720
Raison 2. Vous êtes une personne timide La méfiance est une sorte de timidité,
03:07
a self-doubt. In other words a diffident person is  a person who doesn't believe in their abilities.  
29
187020
6840
un doute de soi. En d'autres termes, une personne timide est une personne qui ne croit pas en ses capacités.
03:17
I was facing this problem when I was in high  school. Diffidence is lacking of self-confidence. 
30
197280
3600
J'étais confronté à ce problème lorsque j'étais au lycée. La méfiance est un manque de confiance en soi.
03:20
When you speak you need to feel comfortable and  relaxed, but the only way to feel comfortable when  
31
200880
7080
Lorsque vous parlez, vous devez vous sentir à l'aise et détendu, mais la seule façon de vous sentir à l'aise lorsque vous
03:27
speaking is to speak more. The more you speak, the  more comfortable you feel. There is no other way  
32
207960
7740
parlez est de parler davantage. Plus vous parlez, plus vous vous sentez à l'aise. Il n'y a pas d'autre moyen
03:35
to stop feeling nervous about your speaking. How can you find out if you’re a diffident  
33
215700
6660
d'arrêter de se sentir nerveux à l'idée de parler. Comment savoir si vous êtes une
03:42
person? It's hard to talk to  people in your native language.  
34
222360
3720
personne méfiante ? Il est difficile de parler aux gens dans votre langue maternelle.
03:46
You avoid social interactions. You prefer to keep  silent instead of speaking. I know it's hard to  
35
226800
7860
Vous évitez les interactions sociales. Vous préférez vous taire au lieu de parler. Je sais que c'est difficile à
03:54
believe guys but it's all about me. I was afraid  of speaking to people, I was feeling nervous  
36
234660
6420
croire les gars, mais tout tourne autour de moi. J'avais peur de parler aux gens, je me sentais nerveux
04:01
and I was tensed all the time while speaking. If you have the same problem, I want you to  
37
241080
5880
et j'étais tendu tout le temps en parlant. Si vous rencontrez le même problème,
04:06
know that you can go from a nervous speaker  to a confident speaker. You can do it. All  
38
246960
8580
sachez que vous pouvez passer d'un orateur nerveux à un orateur confiant. Tu peux le faire. Tout ce que
04:15
you need to do is chill and relax. First of  all, you need to chill and relax. Then you  
39
255540
3780
vous avez à faire est de vous détendre et de vous détendre. Tout d' abord, vous devez vous détendre et vous détendre. Ensuite, vous
04:19
need to develop your communication skills,  so that you can talk to anyone, anywhere,  
40
259320
6120
devez développer vos compétences en communication, afin de pouvoir parler à n'importe qui, n'importe où,
04:25
not only in English but in your native language  as well. There is a good book how to improve your  
41
265440
7080
non seulement en anglais, mais également dans votre langue maternelle . Il existe un bon livre sur la façon d'améliorer vos
04:32
communication skills. We Need to Talk: How  to Have Conversations That Matter By Celeste  
42
272520
6840
compétences en communication. Nous avons besoin de parler : comment avoir des conversations qui comptent Par Celeste
04:39
Headlee. I highly recommend reading this book. Make sure you can talk with no fear, with no  
43
279360
6720
Headlee. Je recommande fortement de lire ce livre. Assurez-vous de pouvoir parler sans crainte, sans
04:46
hesitation, talk confidently. I have a few videos  about confidence; I’ll leave all the links here. 
44
286080
6960
hésitation, parlez en toute confiance. J'ai quelques vidéos sur la confiance ; Je laisse tous les liens ici.
04:53
Now let’s move on to the reason 3. Reason 3. You consume more than you produce 
45
293040
5820
Passons maintenant à la raison 3. Raison 3. Vous consommez plus que vous ne produisez
04:58
We have four basic language skills -  listening, reading, writing and speaking.  
46
298860
6360
Nous avons quatre compétences linguistiques de base : écouter, lire, écrire et parler.
05:05
Listening and reading are passive skills. You  consume information, so this is consuming.  
47
305760
6600
L'écoute et la lecture sont des compétences passives. Vous consommez des informations, donc cela consomme.
05:12
Writing and speaking are your active skills.  You produce information, so this is producing. 
48
312360
7500
Écrire et parler sont vos compétences actives. Vous produisez des informations, donc cela produit.
05:19
I was talking about immersion in the first part  of the video. So consuming is fine! I think,  
49
319860
12780
Je parlais d'immersion dans la première partie de la vidéo. Donc consommer c'est bien ! Je pense que
05:32
the more you watch and listen in English, the  better you understand English, you get used  
50
332640
6120
plus vous regardez et écoutez en anglais, mieux vous comprenez l'anglais, vous vous habituez
05:38
to different phrases, you see how the language  works. But. Your passive learning should be in  
51
338760
7560
à différentes phrases, vous voyez comment la langue fonctionne. Mais. Votre apprentissage passif doit être en
05:46
balance with your active learning. So, we say that writing and  
52
346320
4500
équilibre avec votre apprentissage actif. Nous disons donc que l'écriture et l'
05:50
speaking are your active skills. So, start with writing a journal  
53
350820
5160
expression orale sont vos compétences actives. Alors, commencez par écrire un journal
05:55
in English. This is an amazing way to improve  your Speaking skills, because when you write,  
54
355980
6000
en anglais. C'est un moyen incroyable d'améliorer vos compétences orales, car lorsque vous écrivez,
06:01
you think, how to construct a sentence, how's  better say the phrase and you train your brain.  
55
361980
7440
vous pensez, comment construire une phrase, comment mieux dire la phrase et vous entraînez votre cerveau.
06:09
You should put your thoughts on paper. Writing  is the same thing as speaking but it's on paper. 
56
369420
6600
Vous devriez mettre vos pensées sur papier. Écrire est la même chose que parler, mais c'est sur papier.
06:24
Then, you should work on your speaking. You need  to have a speaking partner. One of the best ways  
57
384180
7320
Ensuite, vous devez travailler votre expression orale. Vous devez avoir un interlocuteur. L'un des meilleurs moyens
06:31
to find a conversation partner is to join an  English speaking community. There are so many  
58
391500
6540
de trouver un interlocuteur consiste à rejoindre une communauté anglophone. Il y en a
06:38
of them on WhatsApp, Telegram or Discord. You can  talk through voice messages; it's very convenient  
59
398040
4920
tellement sur WhatsApp, Telegram ou Discord. Vous pouvez parler via des messages vocaux ; c'est très pratique
06:42
and very helpful for your Speaking skills. You guys often ask me if I teach one-to-one  
60
402960
7320
et très utile pour vos compétences orales. Vous me demandez souvent si j'enseigne en tête-à-tête
06:50
or if I have an English course available. To  be honest with you, I don't hold any classes  
61
410280
4940
ou si j'ai un cours d'anglais disponible. Pour être honnête avec vous, je n'organise aucun cours
06:55
at the moment and I don't sell any courses.  Another important thing is that I’m studying  
62
415220
7060
pour le moment et je ne vends aucun cours. Une autre chose importante est que j'étudie
07:02
now so I don’t have much free time to hold  classes and make as much content as I want  
63
422280
6720
maintenant, donc je n'ai pas beaucoup de temps libre pour donner des cours et créer autant de contenu que je le
07:09
to. But the good news is that I'm working on  my English project now. When it's available,  
64
429000
7380
souhaite. Mais la bonne nouvelle, c'est que je travaille actuellement sur mon projet d'anglais. Dès qu'il sera disponible,
07:16
I will let you know. I will announce it. And  all that I can give you now is my free videos. 
65
436380
3540
je vous en informerai. Je vais l'annoncer. Et tout ce que je peux vous offrir maintenant, ce sont mes vidéos gratuites.
07:19
Now let’s get back to the point. Please don’t  forget that watching English stuff is good,  
66
439920
5520
Revenons maintenant à l'essentiel. S'il vous plaît, n'oubliez pas qu'il est bon de regarder des trucs en anglais,
07:25
but the number one rule is when you have learned  something new, you need to practice this right  
67
445440
7860
mais la règle numéro un est que lorsque vous avez appris quelque chose de nouveau, vous devez vous entraîner tout de
07:33
away. New words, new phrases, everything.  And if your partner is a non-native speaker,  
68
453300
5880
suite. Nouveaux mots, nouvelles phrases, tout. Et si votre partenaire n'est pas un locuteur natif,
07:39
you can explain new vocabulary to him and  it would be helpful for you and your friend. 
69
459180
6180
vous pouvez lui expliquer le nouveau vocabulaire et cela serait utile pour vous et votre ami.
07:45
Practicing with a native speaker is the best way  to improve your speaking skills. If you can afford  
70
465360
6960
S'entraîner avec un locuteur natif est le meilleur moyen d'améliorer vos compétences orales. Si vous pouvez vous permettre des
07:52
classes with a native English teacher, that’s  amazing. But! Non-native English teachers are  
71
472860
6180
cours avec un professeur d'anglais natif, c'est incroyable. Mais! Les professeurs d'anglais non natifs sont
07:59
also very good, because they understand the  language learning process from the inside,  
72
479040
7380
également très bons, car ils comprennent le processus d'apprentissage de la langue de l'intérieur
08:06
and their classes are not expensive. First of  all, non-natives understand what it’s like to  
73
486420
7740
et leurs cours ne sont pas chers. Tout d' abord, les non-natifs comprennent ce que c'est que d'
08:14
learn English, because they have already  done it themselves! So it’s up to you!  
74
494160
6000
apprendre l'anglais, car ils l'ont déjà fait eux-mêmes ! C'est à vous de répondre!
08:20
I learned English online with a native  English teacher, and I also practiced  
75
500160
6000
J'ai appris l'anglais en ligne avec un professeur d'anglais natif, et j'ai également pratiqué
08:26
with many non-native teachers. I think  both kinds of lessons were effective. 
76
506160
7080
avec de nombreux professeurs non natifs. Je pense que les deux types de cours ont été efficaces.
08:40
Thank you for watching this video! I'm so grateful  to all of you guys, thank you for being with me. I  
77
520740
6480
Merci d'avoir regardé cette vidéo! Je suis tellement reconnaissant à vous tous, merci d'être avec moi. Je
08:47
appreciate you. I love you. I work for you. Thank  you for your support! Please don’t forget to hit  
78
527220
6180
t'apprécie. Je t'aime. je travaille pour vous. Merci pour votre soutien! N'oubliez pas d'appuyer sur
08:53
the like button and subscribe to my YouTube  channel! And I’ll see you next time! Bye!
79
533400
6240
le bouton "J'aime" et de vous abonner à ma chaîne YouTube ! Et je te verrai la prochaine fois ! Au revoir!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7