What to say at your job interview (all my BEST phrases and tips!)

Hi, everyone. I'm Jade. What we're talking about today is job interview English. So,

Chào mọi người. Tôi là Ngọc. Những gì chúng ta đang nói về ngày hôm nay là tiếng Anh phỏng vấn xin việc. Vì vậy,

in this lesson, I'm going to give you some phrases that you can use in a job interview,

trong bài học này, tôi sẽ cung cấp cho bạn một số cụm từ mà bạn có thể sử dụng trong một cuộc phỏng vấn xin việc,

and I'll also be giving you... We'll also be looking at what grammar you should be using

và tôi cũng sẽ cung cấp cho bạn... Chúng ta cũng sẽ xem xét ngữ pháp nào bạn nên sử dụng

to answer common job interview questions. So I'm going to break it down so you know

để trả lời câu hỏi phỏng vấn xin việc phổ biến. Vì vậy, tôi sẽ chia nhỏ nó để bạn biết

what to expect when you have that job interview in English, maybe for the first time, or maybe

điều gì sẽ xảy ra khi bạn phỏng vấn xin việc bằng tiếng Anh, có thể là lần đầu tiên, hoặc có thể

you've already had a couple of interviews in English but you just want to improve your performance.

bạn đã có một vài cuộc phỏng vấn bằng tiếng Anh nhưng bạn chỉ muốn cải thiện khả năng của mình. hiệu suất.

So let's start by talking about before the interview. So when you get there, there's

Vì vậy, hãy bắt đầu bằng cách nói về trước cuộc phỏng vấn. Vì vậy, khi bạn đến đó

always, like, that bit of small talk. Maybe you find it awkward, maybe you're a pro at

, luôn có một cuộc nói chuyện nhỏ như vậy. Có thể bạn thấy khó xử, có thể bạn là người chuyên nghiệp trong việc

small talk, but I thought I'd just give you some phrases so that you've got something

nói chuyện xã giao, nhưng tôi nghĩ tôi chỉ đưa ra cho bạn một số cụm từ để ít nhất bạn cũng có điều gì đó

to say, at least. So, when you get there, it's polite to say something like:

để nói. Vì vậy, khi bạn đến đó, thật lịch sự khi nói điều gì đó như:

"Thanks for inviting me to interview." If you feel like initiating small talk, you could say

"Cảm ơn vì đã mời tôi phỏng vấn." Nếu muốn bắt đầu một cuộc nói chuyện nhỏ, bạn có thể nói

something like: "Is the position based in this office?" or "building", wherever you

điều gì đó như: "Vị trí có ở văn phòng này không?" hoặc "tòa nhà", bất kể bạn ở

are. You might also want to say: "Oh, how many people work here?" Just sort of general

đâu. Bạn cũng có thể muốn nói: "Ồ, có bao nhiêu người làm việc ở đây?" Chỉ là những thứ chung chung

things, nothing personal going on there.

, không có gì cá nhân xảy ra ở đó.

Or you might make an observation about what you see about the building or the workplace.

Hoặc bạn có thể quan sát những gì bạn nhìn thấy về tòa nhà hoặc nơi làm việc.

You could say: "The offices are impressive." Now, clearly, if the building isn't very nice,

Bạn có thể nói: "Văn phòng thật ấn tượng." Bây giờ, rõ ràng, nếu tòa nhà không đẹp lắm,

and there isn't anything remarkable about it, then I probably wouldn't say something

và không có gì đáng chú ý về nó, thì có lẽ tôi sẽ không nói điều gì đó

like this. It's better to make no observation than say one that's not true, or one that

như thế này. Thà không quan sát còn hơn nói một điều không đúng sự thật hoặc một điều

sounds a bit strange because the place is a real dump. You don't want to say it's great

nghe hơi lạ vì nơi đó là một bãi rác thực sự. Bạn không muốn nói nó tuyệt vời

in your phrase. But maybe the area's nice, so then you could say: "What a great location!"

trong cụm từ của bạn. Nhưng có thể khu vực này đẹp, nên bạn có thể nói: "Thật là một địa điểm tuyệt vời!"

This is an exclamation. You say it with some kind of enthusiasm. Or you might say, as you're

Đây là một câu cảm thán. Bạn nói điều đó với một số loại nhiệt tình. Hoặc bạn có thể nói khi đang

walking to the interview room: "Ah, I see you have an open plan office." That means

bước vào phòng phỏng vấn: "À, tôi thấy bạn có một văn phòng không gian mở." Điều đó có nghĩa là

where everybody works together in the same room. Or you might say:

nơi mọi người làm việc cùng nhau trong cùng một phòng. Hoặc bạn có thể nói:

"I see you have a staff canteen."

"Tôi thấy bạn có một căng tin dành cho nhân viên."

That's where you get your food. Okay? So,

Đó là nơi bạn có được thức ăn của bạn. Được chứ? Vì vậy,

all suggestions for general small talk.

tất cả các đề xuất cho cuộc nói chuyện nhỏ nói chung.

The interviewer may, however, initiate small talk with you, in which case, general things

Tuy nhiên, người phỏng vấn có thể bắt đầu cuộc nói chuyện nhỏ với bạn, trong trường hợp đó, những điều chung chung mà

they like to talk about in England... Our... Our favourite topics of small talk are the

họ muốn nói về ở Anh... Của chúng tôi... Chủ đề nói chuyện nhỏ yêu thích của chúng tôi là

weather, so you could say something like: "It's chilly today." That means it's a bit

thời tiết, vì vậy bạn có thể nói điều gì đó như: " Hôm nay trời se lạnh." Điều đó có nghĩa là nó hơi

cold. Or mild. "Mild" is... "Mild" is when the weather is better than you would expect

lạnh. Hoặc nhẹ. "Dịu" là... "Dịu" là khi thời tiết tốt hơn bạn mong đợi

for that time of year. So if it's winter and it's mild, it's not as cold as you would expect

vào thời điểm đó trong năm. Vì vậy, nếu đó là mùa đông và thời tiết ôn hòa, nó sẽ không lạnh như bạn mong

it to be. Yep. So we love to talk about the weather, you know that about British people.

đợi. Chuẩn rồi. Vì vậy, chúng tôi thích nói về thời tiết, bạn biết điều đó về người Anh.

Did you also know we like to talk about the traffic or the tube delays and things like

Bạn có biết chúng tôi thích nói về giao thông hoặc sự chậm trễ của đường ống và những thứ tương

that? So, perhaps they'll say: "How was the traffic? How was your journey here?" You can

tự không? Vì vậy, có lẽ họ sẽ nói: "Giao thông thế nào? Hành trình của bạn ở đây thế nào?" Bạn có thể

tell them about your journey. Say: -"Oh, it wasn't bad." -"How was your journey?" -"Not bad."

kể cho họ nghe về hành trình của mình. Nói: -"Ồ, nó không tệ." -"Chuyến đi của bạn thế nào?" -"Không tệ."

That means it was okay. Or you could say: "It didn't take me too long." It didn't

Điều đó có nghĩa là nó đã ổn. Hoặc bạn có thể nói: "Tôi không mất quá nhiều thời gian." Tôi không

take me too long. Now, just a tip: You don't want to say: "It was a nightmare; it took

mất quá nhiều thời gian. Bây giờ, một mẹo nhỏ: Bạn không muốn nói: "Đó là một cơn ác mộng; tôi đã mất

me hours", because they'll probably want to employ someone who can get to the job easily.

hàng giờ đồng hồ", bởi vì họ có thể sẽ muốn tuyển dụng một người có thể hoàn thành công việc một cách dễ dàng.

And maybe they'd also make conversation about where you've travelled from.

Và có thể họ cũng sẽ trò chuyện về nơi bạn đã đi du lịch.

"Oh, where is it you live? Oh, I know that place. My cousin lives there", blah, blah, blah, blah, blah.

"Ồ, bạn sống ở đâu vậy? Ồ, tôi biết chỗ đó. Em họ tôi sống ở đó", blah, blah, blah, blah, blah.

They... They might also be interested to know where you're from, your country. So maybe

Họ... Họ cũng có thể muốn biết bạn đến từ đâu, đất nước của bạn. Vì vậy, có thể

they'll do some small talk about where you're from as well, whatever that country is. When

họ sẽ nói chuyện nhỏ về việc bạn đến từ đâu, bất kể quốc gia đó là gì.

we come back, we're going to look at specific job interview questions, and I'm going to

Khi quay lại, chúng ta sẽ xem xét các câu hỏi phỏng vấn xin việc cụ thể và tôi sẽ

break it down for you, and give you phrases and grammar tips so that you know what to

chia nhỏ câu hỏi đó cho bạn, đồng thời cung cấp cho bạn các cụm từ và mẹo ngữ pháp để bạn biết phải

say in different parts of your interview.

nói gì trong các phần khác nhau của cuộc phỏng vấn.

Let's have a look at some common interview questions, and I'll give you some phrases,

Chúng ta hãy xem một số câu hỏi phỏng vấn phổ biến , và tôi sẽ cung cấp cho bạn một số cụm từ,

and we'll mention grammar, where necessary. So, a common interview question is when they

và chúng tôi sẽ đề cập đến ngữ pháp, nếu cần. Vì vậy, một câu hỏi phỏng vấn phổ biến là khi họ

say: "Tell me about your experience." Here, they want you to summarize what you've been

nói: "Hãy cho tôi biết về kinh nghiệm của bạn." Ở đây, họ muốn bạn tóm tắt những gì bạn đã và

doing. And I'm going to give you some tips for that, because if you just start summarizing

đang làm. Và tôi sẽ cho bạn một số mẹo để làm điều đó, bởi vì nếu bạn chỉ bắt đầu tóm tắt

your experience, and you start with your first job ever, and then you go forward, sometimes,

kinh nghiệm của mình, và bạn bắt đầu với công việc đầu tiên của mình , và sau đó bạn tiếp tục, đôi khi,

this has happened before, the interviewer will say: "Okay, that's enough." So, stop.

điều này đã xảy ra trước đây, người phỏng vấn sẽ nói: " Thế đủ rồi." Vì vậy, dừng lại.

So, you've just told them about all the stuff that happened ages ago, which isn't relevant

Vì vậy, bạn vừa nói với họ về tất cả những thứ đã xảy ra từ lâu, không liên quan

to the job, so you've really missed out on your opportunity to sell yourself, there.

đến công việc, vì vậy bạn đã thực sự bỏ lỡ cơ hội bán mình ở đó.

So what you should do is you should mention your most relevant experience first, that's

Vì vậy, điều bạn nên làm là đề cập đến kinh nghiệm liên quan nhất của mình trước, đó

usually your most recent job, and then go backwards. So, start with the most recent

thường là công việc gần đây nhất của bạn, sau đó đi ngược lại. Vì vậy, hãy bắt đầu với công việc gần đây nhất

job, and then go backwards. And what's also helpful to do is... Maybe you don't want to

, sau đó đi ngược lại. Và điều hữu ích nên làm là... Có thể bạn không muốn

talk about all your jobs. You could say something like:

nói về tất cả công việc của mình. Bạn có thể nói điều gì đó như:

"I want to tell you about my two most recent positions."

"Tôi muốn nói với bạn về hai vị trí gần đây nhất của tôi."

So when you say that at the beginning of your answer, the interviewer

Vì vậy, khi bạn nói điều đó ở phần đầu câu trả lời của mình, người phỏng vấn sẽ

knows: "Oh, how long do I have to listen for, and what am I to expect, here?" Because if

biết: "Ồ, tôi phải lắng nghe trong bao lâu, và tôi có thể mong đợi điều gì ở đây?" Bởi vì nếu

you just sometimes start talking, start talking, start talking, they, again, might cut short

bạn chỉ đôi khi bắt đầu nói, bắt đầu nói, bắt đầu nói, thì một lần nữa, họ có thể cắt ngắn

your answer because they don't know how much you're going to talk about. And this is a

câu trả lời của bạn vì họ không biết bạn sẽ nói bao nhiêu. Và đây là một

way to make sure that you say what you need to say.

cách để đảm bảo rằng bạn nói những gì bạn cần nói.

You say what's going to make you look good.

Bạn nói những gì sẽ làm cho bạn trông tốt.

Use this question to sell yourself. Tell them about what have you've done in your experience

Sử dụng câu hỏi này để bán chính mình. Nói với họ về những gì bạn đã làm trong kinh nghiệm của bạn

or your education that fits the job, so don't talk about things that aren't relevant. Mention

hoặc trình độ học vấn của bạn phù hợp với công việc, vì vậy đừng nói về những điều không liên quan. Hãy đề cập đến

your achievements as well, so that means: What successes did you actually have in those

những thành tích của bạn, điều đó có nghĩa là: Bạn đã thực sự đạt được những thành công nào trong những

jobs? Make sure that they know about it. You can mention figures, how much money, how many,

công việc đó? Hãy chắc chắn rằng họ biết về nó. Bạn có thể đề cập đến các con số, bao nhiêu tiền, bao nhiêu,

how big the teams were, things like that. So really try to paint a picture and tell

đội lớn như thế nào, những thứ tương tự. Vì vậy, hãy thực sự cố gắng vẽ một bức tranh và kể

a story of what you did, because the interviewer's just not going to know unless you tell them

một câu chuyện về những gì bạn đã làm, bởi vì người phỏng vấn sẽ không biết trừ khi bạn nói với họ

and make it easy for them.

và giúp họ dễ dàng thực hiện.

Here... Here's a big gap, but under the gap, here's a phrase. You could say:

Đây... Đây là một khoảng cách lớn, nhưng bên dưới khoảng trống, đây là một cụm từ. Bạn có thể nói:

"I currently work as..." You could also use the continuous: "I'm currently working as..." blah, blah,

"Tôi hiện đang làm việc như..." Bạn cũng có thể sử dụng thì tiếp diễn : "Tôi hiện đang làm việc như..." blah, blah,

blah, your job. And you can go into talk about your job. If you're talking about a past job,

blah, công việc của bạn. Và bạn có thể đi vào nói về công việc của bạn. Nếu đang nói về công việc trước đây,

you could say: "From 2005 to 2009, I worked as a technician at"-blah, blah, blah-"place".

bạn có thể nói: "Từ năm 2005 đến năm 2009, tôi làm kỹ thuật viên tại"-blah, blah, blah-"place".

And then you can talk more about the job. Or, you could use a present perfect, if it's

Và sau đó bạn có thể nói nhiều hơn về công việc. Hoặc, bạn có thể dùng thì hiện tại hoàn thành nếu đó là

a job that you're still in now. So you could say:

công việc mà bạn vẫn đang làm. Vì vậy, bạn có thể nói:

"I've been working as an engineer for company for three years. Let me tell you more about that job."

"Tôi đã làm kỹ sư cho một công ty được ba năm. Để tôi kể cho bạn nghe thêm về công việc đó."

So moving on from summarizing your experience, another common interview question is where

Vì vậy, chuyển từ việc tóm tắt kinh nghiệm của bạn, một câu hỏi phỏng vấn phổ biến khác là

they ask you to imagine a situation, situation that might happen in the job at... At the

họ yêu cầu bạn tưởng tượng ra một tình huống, tình huống có thể xảy ra trong công việc tại... Tại

place. You don't work there yet, but they just want to know what you would do in this

địa điểm đó. Bạn chưa làm việc ở đó, nhưng họ chỉ muốn biết bạn sẽ làm gì trong

situation. So, let's say you want to apply for a job in a... In a store, in a retailer.

tình huống này. Vì vậy, giả sử bạn muốn nộp đơn xin việc trong một... Trong một cửa hàng, trong một nhà bán lẻ.

They might say: "Tell me about how you would deal with a customer complaint. Customer complaint.

Họ có thể nói: "Hãy cho tôi biết bạn sẽ giải quyết khiếu nại của khách hàng như thế nào. Khiếu nại của khách hàng.

What would you do in this situation?" So you need to imagine that situation, and the grammar

Bạn sẽ làm gì trong tình huống này?" Vì vậy, bạn cần tưởng tượng tình huống đó, và ngữ pháp

you need to use is "would", hypothetical "would". That shows that you're using your imagination.

bạn cần sử dụng là "would", "would" giả định. Điều đó cho thấy rằng bạn đang sử dụng trí tưởng tượng của mình.

So you could say... Keep moving. "First of all, I would apologize to the customer", and

Vì vậy, bạn có thể nói... Tiếp tục di chuyển. "Trước hết, tôi xin lỗi khách hàng",

then you can continue to tell us more about what you would do in the situation. "Would"

sau đó bạn có thể tiếp tục cho chúng tôi biết thêm về những gì bạn sẽ làm trong tình huống này. "Would"

shows that you're talking about that hypothetical situation. It's not a real situation; it's

cho thấy bạn đang nói về tình huống giả định đó. Nó không phải là một tình huống thực tế; đó là

one that you're imagining in your head.

thứ mà bạn đang tưởng tượng trong đầu.

Or, maybe you want to talk about something from your personal experience. I also recommend

Hoặc, có thể bạn muốn nói về điều gì đó từ trải nghiệm cá nhân của mình. Tôi cũng đề nghị

this. So you could say: "Let me tell you about... Let me tell you about a time when I successfully

điều này. Vì vậy, bạn có thể nói: "Để tôi kể cho bạn nghe về... Để tôi kể cho bạn nghe về một lần tôi đã

dealt with a customer complaint. It happened because the customer bought... Bought a jumper,

giải quyết thành công một khiếu nại của khách hàng. Điều đó xảy ra vì khách hàng đã mua... Mua một chiếc áo len,

and the jumper had a hole in it, and when she came back, she was... She was very angry

và chiếc áo đó bị thủng một lỗ. nó, và khi cô ấy quay lại, cô ấy... Cô ấy đã rất tức giận

and emotional, because there was a hole in her jumper. So first of all, I apologized

và xúc động, vì chiếc áo của cô ấy bị thủng một lỗ. Vì vậy, trước hết, tôi xin

to the customer, and I said: 'I'll do whatever I can. Let me see if we've got another jumper

lỗi khách hàng và tôi nói: 'Tôi sẽ làm bất cứ điều gì Tôi có thể. Hãy để tôi xem liệu chúng tôi có chiếc áo khoác nào khác

in your size.' I went to find the jumper, and the customer was very, very happy. And

cỡ của bạn không.' Tôi đã đi tìm chiếc áo len, và khách hàng đã rất, rất vui mừng.

to my surprise, she wrote a thank you letter and sent it to the store after, because she

Và thật ngạc nhiên, cô ấy đã viết một lá thư cảm ơn và gửi nó đến cửa hàng sau đó, vì cô ấy

said I dealt with her in her distress very well." So things like that, you know? Showing

nói rằng tôi đã đối xử với cô ấy rất tốt khi cô ấy gặp nạn ." Vì vậy, những thứ như thế, bạn biết không? Thể hiện

how you do a little bit extra in your job, and showing how amazing you are, basically,

cách bạn làm thêm một chút trong công việc của mình và cho thấy bạn tuyệt vời như thế nào, về cơ bản,

when you tell stories. So when we come back, we're going to look at more common interview

khi bạn kể chuyện. Vì vậy, khi quay trở lại, chúng ta sẽ xem xét các câu hỏi phỏng vấn phổ biến hơn

questions. And again, I'll give you some phrases, and I'll give you the grammar that you need

. Và một lần nữa, tôi sẽ cung cấp cho bạn một số cụm từ và ngữ pháp mà bạn cần

to use to answer these questions.

sử dụng để trả lời những câu hỏi này.

Okay, next we're going to talk about that interview question that everybody knows about,

Được rồi, tiếp theo chúng ta sẽ nói về câu hỏi phỏng vấn mà mọi người đều biết,

and it's always asked, but nobody really knows how to answer. Talking about your strengths

và nó luôn được hỏi, nhưng không ai thực sự biết cách trả lời. Nói về điểm mạnh

and your weaknesses, or maybe your strength and your weakness. That's something for perfectionists

và điểm yếu của bạn, hoặc có thể là điểm mạnh và điểm yếu của bạn. Đó là điều mà những người cầu toàn

to be aware of, because when I've worked for people before and doing interview practice

cần lưu ý, bởi vì khi tôi làm việc cho mọi người trước đây và thực hành phỏng vấn

and I asked this question, the perfectionist will just start with, you know, one weakness.

và tôi đã hỏi câu hỏi này , bạn biết đấy, người cầu toàn sẽ chỉ bắt đầu với một điểm yếu.

"Oh, I'm not very good at," you know, this. But then they'll give, like, they'll just

"Ồ, tôi không giỏi lắm," bạn biết đấy, điều này. Nhưng sau đó họ sẽ cho, giống như, họ sẽ

keep going. They'll try to give two or three other weaknesses, when the point is: just

tiếp tục. Họ sẽ cố gắng đưa ra hai hoặc ba điểm yếu khác, khi vấn đề là: chỉ

say one. Okay? Don't tell them more than you need to. And, yeah, somebody who's not a perfectionist,

nói một điểm. Được chứ? Đừng nói với họ nhiều hơn bạn cần. Và, vâng, ai đó không phải là người cầu toàn,

who probably doesn't analyze themselves very deeply, is a person likely to give a better

người có thể không phân tích sâu sắc về bản thân, là người có khả năng đưa ra

answer to this question, because they don't really think that they're that bad at anything,

câu trả lời tốt hơn cho câu hỏi này, bởi vì họ không thực sự nghĩ rằng họ tệ đến thế trong bất cứ điều gì,

and this is a much better interview technique to have, because you really should be selling

và đây là một kỹ thuật phỏng vấn tốt hơn nhiều nên có, bởi vì bạn thực sự nên bán

yourself rather than saying what's bad about you.

mình hơn là nói những điều không tốt về bạn.

So anyway, the secret of answering this question is to mention a "learning". And some of you

Vì vậy, dù sao, bí quyết trả lời câu hỏi này là đề cập đến một "học tập". Và một số bạn

might not like this word, because it's not yet a real word in English, but people are

có thể không thích từ này, bởi vì nó chưa phải là một từ thực sự trong tiếng Anh, nhưng mọi người đang

using it. And what I mean by it is: When you're telling your answer about what you're good

sử dụng nó. Và điều tôi muốn nói là: Khi bạn nói câu trả lời về những gì bạn

at and what you're not so good at, make sure that you involve an example of what you've

giỏi và những gì bạn không giỏi, hãy đảm bảo rằng bạn đưa ra một ví dụ về những gì bạn đã

learnt. If you're going to say that something's bad about yourself, make sure that you convey

học được. Nếu bạn định nói rằng có điều gì đó không tốt về bản thân, hãy đảm bảo rằng bạn truyền đạt

that you've changed that already, or you've learnt from the... From your past mistakes,

rằng bạn đã thay đổi điều đó rồi hoặc bạn đã học được từ... Từ những sai lầm trong quá khứ của mình

and that makes it a good answer.

và điều đó làm cho nó trở thành một câu trả lời hay.

You can't just learn an answer to this question, because it really depends on the job that

Bạn không thể chỉ tìm hiểu câu trả lời cho câu hỏi này, bởi vì nó thực sự phụ thuộc vào công việc mà

you're applying for. So let's imagine that you are applying for a job, something to do

bạn đang ứng tuyển. Vì vậy, hãy tưởng tượng rằng bạn đang xin việc, một việc gì đó liên quan đến

with events. Okay? Because when you work in events, there's a lot of planning involved,

các sự kiện. Được chứ? Bởi vì khi bạn làm việc trong các sự kiện, có rất nhiều kế hoạch liên quan, được

okay, but there's also a lot of unpredictable things that happen. So, this could be a good

thôi, nhưng cũng có rất nhiều điều không thể đoán trước xảy ra. Vì vậy, đây có thể là một

answer for that kind of job: "I make a lot of plans and lists." Planning.

câu trả lời hay cho loại công việc đó: "Tôi lập rất nhiều kế hoạch và danh sách." Lập kế hoạch.

"But often, the plan goes out the window, and I think on my feet."

"Nhưng thông thường, kế hoạch bị ném ra ngoài cửa sổ, và tôi nghĩ trên đôi chân của mình."

If something goes out the window,

Nếu một cái gì đó xảy ra ngoài cửa sổ,

that's an idiom for you don't... You don't follow the plan anymore. You forget about

đó là một thành ngữ cho bạn không... Bạn không làm theo kế hoạch nữa. Bạn quên

the plan. And when you think on your feet, you're improvising; you're doing something

kế hoạch. Và khi bạn suy nghĩ trên đôi chân của mình, bạn đang ứng biến; bạn đang làm điều gì đó

without... Without having prepared for it. So that's a good answer for that kind of job,

mà không... mà không chuẩn bị cho nó. Vì vậy, đó là một câu trả lời tốt cho loại công việc đó,

but it wouldn't be appropriate for a lot of other jobs. Yep.

nhưng nó sẽ không phù hợp với nhiều công việc khác. Chuẩn rồi.

What about...? What about this one, then:

Thế còn...? Thế còn câu này thì sao:

"I used to check and double check the work of my staff obsessively.

"Tôi thường kiểm tra đi kiểm tra lại công việc của nhân viên một cách ám ảnh.

As I climbed the career ladder, I've had to learn to trust others to do their jobs."

Khi leo lên nấc thang sự nghiệp, tôi phải học cách tin tưởng người khác làm công việc của họ."

So, this could be an answer for a manger or someone like that,

Vì vậy, đây có thể là câu trả lời cho người quản lý hoặc ai đó tương tự,

someone who has a real eye for detail and really, really cares about things being done

người có con mắt thực sự để biết chi tiết và thực sự, thực sự quan tâm đến việc mọi thứ được hoàn thành

well. But someone who also knows that there's just not enough hours in the day to do everything,

tốt. Nhưng ai đó cũng biết rằng không có đủ thời gian trong ngày để làm mọi thứ,

so I need to also trust my staff to do their things. That's potentially a good answer for

vì vậy tôi cũng cần tin tưởng nhân viên của mình để họ làm việc của họ. Đó có thể là một câu trả lời hay cho

you, if you're in a similar situation.

bạn, nếu bạn ở trong tình huống tương tự.

Yeah, so just remember that although you need to reveal something that's not so good about

Vâng, vì vậy hãy nhớ rằng mặc dù bạn cần tiết lộ điều gì đó không tốt về

yourself, in this case, maybe it's not good that you don't follow your lists, but it is

bản thân, nhưng trong trường hợp này, có thể không tốt nếu bạn không tuân theo danh sách của mình, nhưng điều đó là

good because in a job like planning events, you can't always follow the plan, because

tốt bởi vì trong một công việc như lập kế hoạch cho các sự kiện, bạn có thể Không phải lúc nào cũng làm theo kế hoạch, bởi vì

life's not like that. You'll be given unexpected situations sometimes. And also, if you're...

cuộc sống không như vậy. Đôi khi bạn sẽ gặp những tình huống bất ngờ . Và ngoài ra, nếu bạn...

If you're a manager, perhaps that's a good thing that you've overcome being obsessive,

Nếu bạn là người quản lý, có lẽ đó là điều tốt khi bạn đã vượt qua được sự ám ảnh,

but were you obsessive about the right things? Well, you were making sure that the job was

nhưng bạn có bị ám ảnh về những điều đúng đắn không? Chà, bạn đang đảm bảo rằng công việc được

done well, so maybe that's a good thing, too.

hoàn thành tốt, vì vậy có lẽ đó cũng là một điều tốt.

Moving on. You'll often get asked in the interview: "So, why do you want to work for us?" When

Tiếp tục. Bạn sẽ thường được hỏi trong cuộc phỏng vấn: "Vậy, tại sao bạn muốn làm việc cho chúng tôi?" Khi

you get this question, it's a really good idea to not just talk about the company. You're

bạn nhận được câu hỏi này, bạn không nên chỉ nói về công ty. Bạn

drawn to that brand or that company, like for example:

bị thu hút bởi thương hiệu hoặc công ty đó, chẳng hạn như:

"Oh, I really want to work at Google or Microsoft, because..."

"Ồ, tôi thực sự muốn làm việc tại Google hoặc Microsoft, bởi vì..."

Say more than just about the company, where you show

Nói nhiều hơn về công ty, nơi bạn thể hiện

what you know about the company. You should talk about the actual position, the job that

những gì bạn biết về công ty . Bạn nên nói về vị trí thực tế, công việc mà

you'd be doing. You need to show that as well as being interested in the company, you would

bạn sẽ làm. Bạn cần thể hiện rằng cũng như quan tâm đến công ty, bạn

actually like to do that job. So here are some phrases you could use:

thực sự muốn làm công việc đó. Vì vậy, đây là một số cụm từ bạn có thể sử dụng:

"I see myself as...", "I want to work here because I see myself as an events manager in the bar industry,

"Tôi thấy mình là...", "Tôi muốn làm việc ở đây vì tôi thấy mình là người quản lý sự kiện trong ngành bar

and I really like your bar concept", for example. Or you could say:

và tôi thực sự thích khái niệm quán bar của bạn", chẳng hạn. Hoặc bạn có thể nói:

"It's my ambition to be a manager in a corporation like this, a global corporation like this one."

"Tôi có tham vọng trở thành người quản lý trong một tập đoàn như thế này, một tập đoàn toàn cầu như thế này."

Or you could say:

Hoặc bạn có thể nói:

"I've always been really interested in marketing, and what I know about your company, I'm really

"Tôi luôn thực sự quan tâm đến tiếp thị và những gì tôi biết về công ty của bạn, tôi thực sự

interested in the new approaches you have for marketing." So you could use any of these

quan tâm đến các phương pháp tiếp thị mới mà bạn có ." Vì vậy, bạn có thể sử dụng bất kỳ cụm từ nào trong số này

phrases and make it your own.

và biến nó thành của riêng bạn.

What I also want to talk about now is when I'm doing interview training with people,

Điều tôi cũng muốn nói bây giờ là khi tôi luyện phỏng vấn với mọi người,

sometimes their language is revealing doubt, self-doubt in their answers, and they're not

đôi khi ngôn ngữ của họ bộc lộ sự nghi ngờ, thiếu tự tin trong câu trả lời của họ mà họ

even aware. It's not about them being able to speak English correctly, but they're just

thậm chí không nhận ra. Không phải là họ có khả năng nói tiếng Anh chuẩn xác mà họ chỉ đang

speaking in a hesitant way, which I don't think is good for a job interview answer.

nói một cách ngập ngừng, điều mà tôi không nghĩ là tốt cho câu trả lời phỏng vấn xin việc.

So let me show you what I mean. If you're... If you're answering the question:

Vì vậy, hãy để tôi chỉ cho bạn những gì tôi có ý nghĩa. Nếu bạn... Nếu bạn đang trả lời câu hỏi:

"Why do you want to work for us?" A good, strong, active response is:

"Tại sao bạn muốn làm việc cho chúng tôi?" Một câu trả lời tích cực, mạnh mẽ và tốt là:

"I want to work here because..."

"Tôi muốn làm việc ở đây bởi vì..."

When you say "want" you're certain, and it has... Yeah, it just has a degree of forcefulness

Khi bạn nói "muốn" thì bạn chắc chắn, và nó có... Vâng, nó chỉ có một mức độ mạnh mẽ

to it. If you say: "I would like... I would like to work here because..." that's a bit

nào đó thôi. Nếu bạn nói: "Tôi muốn... Tôi muốn làm việc ở đây vì..." thì hơi

soft. It's not so... It's not so... It's not somebody who... Yeah, okay, it's polite English,

mềm mỏng. Không phải như vậy... Không phải như vậy... Không phải là ai đó... Ừ, được rồi, đó là tiếng Anh lịch sự,

but it's not so... It's not so confident. And I think that's what job interviews are

nhưng không phải như vậy... Nó không quá tự tin. Và tôi nghĩ đó là mục đích của

about, most of the time: showing how confident and how great we are.

hầu hết các cuộc phỏng vấn xin việc: cho thấy chúng ta tự tin và tuyệt vời như thế nào.

A similar example: Why...? Oh, it's not really related to the question. When talking about

Một ví dụ tương tự: Tại sao...? Ồ, nó không thực sự liên quan đến câu hỏi. Khi nói về

yourself, you could say:

bản thân, bạn có thể nói:

"I'm good at marketing, because I'm really good with people, and I can manage to persuade them to join my ideas."

"Tôi giỏi tiếp thị, vì tôi rất giỏi quan hệ với mọi người và tôi có thể thuyết phục họ tham gia ý tưởng của mình."

But if you say: "I feel I'm good at marketing, because",

Nhưng nếu bạn nói: "Tôi cảm thấy mình giỏi tiếp thị, bởi vì",

blah, blah, blah, same answer, the extra verb can give it a little... I'll cross

blah, blah, blah, câu trả lời giống nhau, động từ phụ có thể cho nó một chút... Tôi sẽ

it out. Can give it a feeling of... Of less certainty, there. So the extra verb's not

gạch bỏ. Có thể cho nó một cảm giác... Ít chắc chắn hơn, ở đó. Vì vậy, động từ thêm không

helpful. You feel that you're good at that, but maybe other people don't agree, so it's

hữu ích. Bạn cảm thấy mình giỏi việc đó, nhưng có thể người khác không đồng ý, vì vậy

better not to say it at all.

tốt hơn hết là đừng nói ra.

And what about this: -"Why do you want to work for us?" -"I always wanted to be a software

Còn điều này thì sao: -"Tại sao bạn muốn làm việc cho chúng tôi?" -"Tôi luôn muốn trở thành

engineer, because", blah, blah, blah, blah, is much better than... Oh, this is the wrong

kỹ sư phần mềm, bởi vì", blah, blah, blah, blah , tốt hơn nhiều so với... Ồ, đây là

example. Always try... Okay, let me give you a different example. You're talking about

ví dụ sai. Luôn cố gắng... Được rồi, để tôi cho bạn một ví dụ khác. Bạn đang nói về

your job. If you say: "When I'm at work, I always try to do my best." You try to. Sometimes

công việc của bạn. Nếu bạn nói: "Khi tôi làm việc, tôi luôn cố gắng làm tốt nhất có thể." Bạn cố gắng. Đôi khi

you fail. Sometimes you're not very good. You try to do your best, but we're all human;

bạn thất bại. Đôi khi bạn không tốt lắm. Bạn cố gắng làm hết sức mình, nhưng tất cả chúng ta đều là con người;

we make mistakes sometimes, so "try to" is not good. In fact, using "try" anywhere in

chúng ta đôi khi phạm sai lầm, vì vậy "cố gắng" là không tốt. Trên thực tế, sử dụng "thử" ở bất cứ đâu trong

the interview-I'm going to make a big claim here-is just not a good word for interviews.

cuộc phỏng vấn - tôi sẽ đưa ra một tuyên bố lớn ở đây - không phải là một từ tốt cho các cuộc phỏng vấn.

"Try to". So, if you're going to say something about yourself, make it a bold, bold statement:

"Cố lên". Vì vậy, nếu bạn định nói điều gì đó về bản thân, hãy mạnh dạn tuyên bố:

"When I'm at work, I always do my best." You're strong and you're confident now. So, in the

“Khi tôi ở nơi làm việc, tôi luôn làm hết sức mình”. Bây giờ bạn mạnh mẽ và bạn tự tin. Vì vậy, trong

last part of the lesson, we're just going to look at the... The final part that always

phần cuối của bài học, chúng ta sẽ xem xét... Phần cuối cùng luôn

comes up in job interviews.

xuất hiện trong các cuộc phỏng vấn xin việc.

Okay, so number five, you get this at the end of your job interview. You need to ask

Được rồi, vì vậy điều thứ năm, bạn nhận được điều này khi kết thúc cuộc phỏng vấn việc làm của bạn. Bạn cần đặt

a question about the job or the company, so you should prepare this before. Some personality

câu hỏi về công việc hoặc công ty, vì vậy bạn nên chuẩn bị điều này trước. Một số kiểu tính cách

types are people who always have lots of questions: "I want to know this, I want to know this,

là những người luôn có nhiều câu hỏi: "Tôi muốn biết điều này, tôi muốn biết điều này,

I want to know this, I want to know this", all in detail. And then other personality

tôi muốn biết điều này, tôi muốn biết điều này", tất cả đều chi tiết. Và sau đó là những kiểu tính cách

types, more like me, just kind of prefer to find out when it happens, maybe with a job

khác, giống như tôi hơn, chỉ thích tìm hiểu khi nó xảy ra, có thể với công việc

it's a little bit more important, sometimes you want to know the salary or whatever. But

thì điều đó quan trọng hơn một chút, đôi khi bạn muốn biết mức lương hay bất cứ điều gì. Nhưng

just, generally, maybe I don't always have questions; I'll find out when it happens.

nói chung, có lẽ không phải lúc nào tôi cũng có câu hỏi; Tôi sẽ tìm ra khi nó xảy ra.

But it is true that people expect you to have a question. The interviewer will expect you

Nhưng đúng là người ta mong bạn có câu hỏi. Người phỏng vấn sẽ mong đợi

to have a question, and they tend to think that if you don't ask a question, that you're

bạn đặt câu hỏi và họ có xu hướng nghĩ rằng nếu bạn không đặt câu hỏi, nghĩa là bạn

not really that interested in it, which, you know, is probably not true. You did go there

không thực sự quan tâm đến nó, bạn biết đấy, điều này có lẽ không đúng. Bạn đã đến đó

for the interview. So, I really strongly suggest that you prepare something to say, so that

để phỏng vấn. Vì vậy, tôi thực sự khuyên bạn nên chuẩn bị điều gì đó để nói, để

when you get to that part of the interview, you have a question.

khi đến phần đó của cuộc phỏng vấn, bạn sẽ có một câu hỏi.

So, you could say: "Does the salary come with any perks or bonuses?" These are, you know,

Vì vậy, bạn có thể nói: "Lương có đi kèm với bất kỳ đặc quyền hoặc tiền thưởng nào không?" Bạn biết đấy, đây là

extra things not to do with the job. "Perks" could be something like a gym membership,

những thứ phụ không liên quan đến công việc. "Đặc quyền" có thể là một cái gì đó giống như tư cách thành viên phòng tập thể dục, đại loại

something like that. A "bonus" could be if you reach certain targets when you're doing

như vậy. "Tiền thưởng" có thể là nếu bạn đạt được một số mục tiêu nhất định khi bạn đang làm

your job, you'll be awarded financially if you do well. So this, asking this kind of

công việc của mình, bạn sẽ được thưởng về mặt tài chính nếu bạn làm tốt. Vì vậy, hỏi loại

question shows that you care about the money: "Tell me. Tell me about the money." That's

câu hỏi này cho thấy bạn quan tâm đến tiền: "Nói cho tôi biết. Nói cho tôi biết về tiền." Đó

not a bad thing. If you go to the interview and don't say anything about the money, and

không phải là một điều xấu. Nếu bạn đến phỏng vấn và không nói gì về số tiền, và

they don't tell you how much it is, maybe you seem a little bit desperate, and you'll

họ cũng không cho bạn biết số tiền đó là bao nhiêu, có thể bạn có vẻ hơi tuyệt vọng và bạn sẽ

take any job. So it's not good to be desperate, either.

nhận bất kỳ công việc nào. Vì vậy tuyệt vọng cũng không tốt.

Here's another question: "What's the working culture of the company like?" Perhaps you're

Đây là một câu hỏi khác: " Văn hóa làm việc của công ty như thế nào?" Có lẽ bạn

interested to know: Do people socialize together? What's the...? What's the mood of the company?

muốn biết: Mọi người có giao lưu với nhau không? Cái gì...? Tâm trạng của công ty là gì?

And this... This is a good question to ask if you haven't managed to get a sense of that

Và đây... Đây là một câu hỏi hay nếu bạn vẫn chưa hiểu được điều

yet, because, you know, it's supposed to be-isn't always like this-but an interview is a two-way

đó, bởi vì, bạn biết đấy, nó được cho là-không phải lúc nào cũng như thế này-nhưng một cuộc phỏng vấn là hai-

process, because remember you are deciding whether you want to work there, too. Maybe

quá trình, bởi vì hãy nhớ rằng bạn cũng đang quyết định xem bạn có muốn làm việc ở đó hay không. Có thể

not so much sometimes now, but that's the way it used to be, and that's the way it could

bây giờ đôi khi không nhiều lắm, nhưng đó là cách nó đã từng xảy ra, và đó là cách

be sometimes. So, yeah. You could ask that kind of question.

đôi khi nó có thể xảy ra. Vì vậy, vâng. Bạn có thể hỏi loại câu hỏi đó.

Or how about this? I think this kind of question is quite clever, because the question isn't

Hoặc làm thế nào về điều này? Tôi nghĩ loại câu hỏi này khá thông minh, bởi vì câu hỏi không phải là

about the actual job or how it's going to be, or blah, blah, blah. This kind of question

về công việc thực tế hay nó sẽ diễn ra như thế nào, hay blah, blah, blah. Loại câu hỏi

could potentially start an interesting conversation for you, if you're actually interested in

này có khả năng bắt đầu một cuộc trò chuyện thú vị cho bạn, nếu bạn thực sự quan tâm

the industry, or the company, or the area. And you might be the only kind... The only

đến ngành, công ty hoặc khu vực. Và bạn có thể là người duy nhất... Người duy

person asking this kind of question out of all the... All the people they interview.

nhất hỏi loại câu hỏi này trong số... Tất cả những người họ phỏng vấn.

So you could say: "Hmm. Yes, thanks for inviting me to interview, but how do you see social

Vì vậy, bạn có thể nói: "Hừm. Vâng, cảm ơn vì đã mời tôi phỏng vấn, nhưng bạn thấy mạng xã hội sẽ phát triển như thế nào

media developing in the next five years?" Stroking your beard. Because, you know, this

trong 5 năm tới?" Vuốt ve bộ râu của bạn. Bởi vì, bạn biết đấy, điều này

shows that maybe you're just interested more generally in the field, or the area, or the

cho thấy rằng có thể bạn chỉ quan tâm nhiều hơn đến lĩnh vực, khu vực hoặc

industry that you are hoping to work in in the future.

ngành mà bạn hy vọng sẽ làm việc trong tương lai.

So, what you can do now is apply all this knowledge on the engVid website by doing the quiz.

Vì vậy, những gì bạn có thể làm bây giờ là áp dụng tất cả kiến ​​thức này trên trang web engVid bằng cách làm bài kiểm tra.

I'd also like you to subscribe to me here on this channel. Also, my private channel,

Tôi cũng muốn bạn đăng ký cho tôi ở đây trên kênh này. Ngoài ra, kênh riêng của tôi,

my personal channel... Private channel? Personal channel. I've got two... Two, not four. I've

kênh cá nhân của tôi... Kênh riêng? Kênh cá nhân. Tôi có hai... Hai, không phải bốn. Tôi

got two channels, so I'd really appreciate you to subscribe to me. And I'm finished now,

có hai kênh, vì vậy tôi thực sự đánh giá cao việc bạn đăng ký theo dõi tôi. Và bây giờ tôi đã hoàn thành

so good luck in your interviews. And when you do get that job, come back here and leave

, chúc bạn phỏng vấn may mắn. Và khi bạn nhận được công việc đó, hãy quay lại đây và để lại

little comments to say how much these little phrases and top tips for you have helped you.

những nhận xét nhỏ để nói rằng những cụm từ nhỏ này và các mẹo hàng đầu dành cho bạn đã giúp ích cho bạn nhiều như thế nào.

And come and see me again. Okay, bye-bye. Bye!

Và đến gặp tôi lần nữa. Được rồi tạm biệt. Từ biệt!