Prepositions: 16 ways to use ‘by’ in English

Hi, everyone.

Chào mọi người.

In this lesson we're looking at how to use the preposition "by".

Trong bài học này, chúng ta đang tìm hiểu cách sử dụng giới từ "by".

"By" is such a common word; we use it all the time, but because of that, it can be confusing.

"Bởi" là một từ phổ biến như vậy; chúng tôi sử dụng nó mọi lúc, nhưng vì thế, nó có thể gây nhầm lẫn.

"Am I using the right preposition?"

"Tôi có đang sử dụng giới từ đúng không?"

So, in this lesson I'm going to go over lots of examples of when you should use "by",

Vì vậy, trong bài học này, tôi sẽ xem qua rất nhiều ví dụ về thời điểm bạn nên sử dụng "by",

give you the rules of grammar; and also towards the end of the lesson, teach you new uses

cung cấp cho bạn các quy tắc ngữ pháp; và cũng như ở cuối bài học, dạy cho bạn những cách sử dụng mới

of "by" that you might not know yet because they're advanced.

của "by" mà bạn có thể chưa biết vì chúng ở mức độ nâng cao.

Okay, let's start with communication.

Được rồi, hãy bắt đầu với giao tiếp.

Here's an example sentence: "You can enter the competition by text message, by post,

Đây là một câu ví dụ: "Bạn có thể tham gia cuộc thi bằng tin nhắn văn bản, qua đường bưu điện

by letter, or by email."

, thư hoặc qua email."

These days it's not so common to enter a competition by post, but when I was younger watching children's

Ngày nay, việc tham gia một cuộc thi qua đường bưu điện không còn phổ biến nữa , nhưng khi tôi còn nhỏ, việc xem tivi dành cho trẻ em

television, that was often one of the main ways to enter the competition.

, đó thường là một trong những cách chính để tham gia cuộc thi.

Okay, moving on to transport now.

Được rồi, chuyển sang vận chuyển ngay bây giờ.

"P" stands for "preposition".

"P" là viết tắt của "giới từ".

This shows us that in this example of grammar, "by" is being used as a preposition.

Điều này cho chúng ta thấy rằng trong ví dụ về ngữ pháp này, "by" đang được sử dụng như một giới từ.

"She's coming to London by car, by plane, by taxi, or by train."

"Cô ấy sẽ đến London bằng ô tô, máy bay , taxi hoặc tàu hỏa."

When we're talking about transport, the mode of transport, how we go somewhere - we use

Khi chúng ta đang nói về phương tiện giao thông, phương thức vận chuyển, cách chúng ta đi đâu đó - chúng ta sử dụng

"by" as the preposition.

"by" làm giới từ.

Three: Error.

Ba: Lỗi.

"Error" means this is wrong; a mistake.

"Lỗi" có nghĩa là điều này là sai; một sai lầm.

"I'm sorry.

"Tôi xin lỗi.

I did it by mistake.", "I did it by accident.

Tôi đã làm điều đó do nhầm lẫn.","Tôi đã làm điều đó một cách tình cờ.

Oops.

Rất tiếc.

I did it by accident.

Tôi đã làm điều đó một cách tình cờ.

I'm sorry."

Tôi xin lỗi."

These are the only two examples you need to remember for error.

Đây là hai ví dụ duy nhất bạn cần nhớ để tránh lỗi.

Next one is luck.

Tiếp theo là may mắn.

"We met each other by chance."

"Ta gặp nhau tình cờ."

I didn't plan to meet you today.

Tôi không có kế hoạch gặp bạn ngày hôm nay.

I'm walking down the street: "Oh, there you are!"

Tôi đang đi bộ xuống phố: "Ồ, bạn đây rồi!"

In that situation, I met you by chance.

Trong hoàn cảnh đó, tôi tình cờ gặp em.

This means same thing as "by coincidence".

Điều này có nghĩa tương tự như "do trùng hợp ngẫu nhiên".

"We met each other by coincidence."

"Ta gặp nhau thật tình cờ."

Also similar to the meaning of "fate".

Cũng tương tự như ý nghĩa của "duyên phận".

This was meant to be, in a way.

Điều này có nghĩa là, theo một cách nào đó.

You walk down the... well, not... coincidence... when people talk about coincidence, they mean:

Bạn bước xuống... chà, không phải... sự trùng hợp... khi mọi người nói về sự trùng hợp, họ muốn nói:

"This is just random it... this happened", whereas if they talk about fate, it's like:

"Đây chỉ là ngẫu nhiên thôi... điều này đã xảy ra", trong khi nếu họ nói về số phận, thì nó giống như:

"It was planned to be by the gods" or something like that.

" Nó đã được lên kế hoạch bởi các vị thần" hoặc một cái gì đó như thế.

Next use of "by" is for next to.

Cách sử dụng tiếp theo của "by" là cho next to.

And when we use "by" in these sentences, we mean: "This thing is positioned next to the

Và khi chúng ta sử dụng "by" trong những câu này, chúng ta muốn nói: "Điều này được đặt bên cạnh

other thing."

điều kia."

Used as a preposition: "The cat is by the window."

Được sử dụng như một giới từ: "Con mèo ở bên cửa sổ."

Here's the cat-"meow"-here's the window.

Đây là con mèo-"meo meo"-đây là cửa sổ.

The cat is by the window.

Con mèo ở bên cửa sổ.

Another example: "Your boots are by the stairs."

Một ví dụ khác: "Giày của bạn ở cạnh cầu thang."

Here are the stairs going up, here are your boots.

Đây là cầu thang đi lên, đây là ủng của bạn .

"Your boots are by the stairs."

"Giày của bạn ở cạnh cầu thang."

And lastly, here: "My keys are by the door.

Và cuối cùng, đây: "My keys are by the door.

My keys are by the door."

My keys are by the door."

More examples coming up.

Nhiều ví dụ sắp tới.

Next we have using "by" when we want to say who did something.

Tiếp theo chúng ta sử dụng "by" khi muốn nói ai đã làm gì.

These example sentences, here, are all examples of the passive voice.

Những câu ví dụ này, ở đây, là tất cả các ví dụ về thể bị động.

That's a grammar term.

Đó là một thuật ngữ ngữ pháp.

If after I've explained this, you want to know more, pause the video and go and... go

Nếu sau khi tôi giải thích điều này, bạn muốn biết thêm, hãy tạm dừng video và tiếp tục

and check out Adam's lesson on this.

... xem bài học của Adam về điều này.

Let's look at these sentences: "'Sunflowers' was painted by Van Gogh".

Hãy xem những câu sau: "'Sunflowers' was sơn bởi Van Gogh".

"Sunflowers" is a painting.

"Hoa hướng dương" là một bức tranh.

Van Gogh, the artist, painted it.

Van Gogh, họa sĩ, đã vẽ nó.

We can take this sentence, and swap it, and say: "Van Gogh painted 'Sunflowers'."

Chúng ta có thể lấy câu này, hoán đổi nó và nói: "Van Gogh vẽ 'Hoa hướng dương'."

But in this sentence, which is the passive voice, the thing that comes first in the sentence

Nhưng trong câu này, vốn là thể bị động, thứ đứng trước trong câu

is the obje-...

là tân ngữ-...

Is the object.

Là tân ngữ.

"Sunflowers", the painting comes first, rather than the artist.

“Hoa hướng dương”, bức tranh có trước chứ không phải người nghệ sĩ.

And the reason we do passive voice sentences is because this is more formal writing, or

Và lý do chúng ta sử dụng câu bị động là bởi vì đây là cách viết trang trọng hơn, hoặc

we might see it written in an essay or something like that.

chúng ta có thể thấy nó được viết trong một bài luận hoặc đại loại như thế.

Next example is: "I was invited by Mr. Smith."

Ví dụ tiếp theo là: "Tôi được mời bởi ông Smith."

Mr...

Ông...

I'll change it around: "Mr. Smith invited me" would be the other way to say this.

Tôi sẽ thay đổi nó xung quanh: "Ông Smith đã mời tôi" sẽ là cách khác để nói điều này.

Next example: "My computer was repaired by the IT Department."

Ví dụ tiếp theo: "Máy tính của tôi đã được Phòng CNTT sửa chữa."

I can change that one around and say: "The IT Department repaired my computer."

Tôi có thể thay đổi điều đó xung quanh và nói: " Bộ phận CNTT đã sửa máy tính của tôi."

So, in all of these sentences, to form the passive voice we use the preposition "by"

Vì vậy, trong tất cả các câu này, để tạo thành thể bị động, chúng ta sử dụng giới từ "by"

in the example sentences.

trong các câu ví dụ.

Next let's look at using "by" as a preposition when we're talking about how to pay for something.

Tiếp theo, hãy xem cách sử dụng "by" như một giới từ khi chúng ta đang nói về cách trả tiền cho một thứ gì đó.

We can say: "by cash, by credit card, by PayPal".

Chúng ta có thể nói: "bằng tiền mặt, bằng thẻ tín dụng, bằng PayPal".

"You can pay for your computer by cash or by credit card in this store."

"Bạn có thể trả tiền mua máy tính bằng tiền mặt hoặc bằng thẻ tín dụng tại cửa hàng này."

Next... next we have how something is sold.

Tiếp theo... tiếp theo chúng ta có cách bán một thứ gì đó.

Let's look at the examples.

Hãy xem xét các ví dụ.

So, did you know that in England: "Eggs are sold by the dozen"?

Vậy bạn có biết ở Anh có: "Trứng được bán theo chục" không?

You get 12.

Bạn nhận được 12.

A "dozen" means 12 eggs.

Một "chục" có nghĩa là 12 quả trứng.

"By the dozen".

"Bằng chục".

Fabric - material that's in our... makes our clothes and furniture, like sofas: "Fabric

Vải - vật liệu có trong ... làm quần áo và đồ nội thất của chúng ta, như ghế sofa: "Vải

is sold by the metre."

được bán theo mét."

You go in the shop, and the fabric is all on those rolls, and they say: "How many metres

Bạn đi vào cửa hàng, và vải nằm đầy trên những cuộn đó, và họ nói: "Bạn muốn bao nhiêu mét

do you want?"

?"

Fabric is sold by the metre.

Vải được bán theo mét.

Another example: "Parking is charged by the hour."

Một ví dụ khác: "Đỗ xe được tính phí theo giờ."

If you want to park here, every hour you must pay two pounds to park your car.

Nếu bạn muốn đậu xe ở đây, mỗi giờ bạn phải trả hai bảng Anh để đậu xe.

Parking is charged by the hour.

Bãi đậu xe được tính phí theo giờ.

Next example is when we do something alone.

Ví dụ tiếp theo là khi chúng ta làm điều gì đó một mình.

In this example sentence: "I did it by myself".

Trong câu ví dụ này: "I did it by yourself".

Just me alone.

Chỉ một mình tôi.

I did it by myself.

Tôi tự làm đấy.

"Myself" is a reflexive pronoun.

“Myself” là đại từ phản thân.

If you want to know more about reflexive pronouns, Rebecca's made a really good video on these.

Nếu bạn muốn biết thêm về đại từ phản thân, Rebecca đã làm một video rất hay về những đại từ này.

You can pause, go and watch that video, and come back.

Bạn có thể tạm dừng, xem video đó rồi quay lại.

Next example is: "We can't leave her by herself."

Ví dụ tiếp theo là: "Chúng ta không thể để cô ấy một mình."

Perhaps in this sentence you have a small child, she's only 3 or 4 years old-well, older

Có lẽ trong câu này bạn có một đứa con nhỏ, nó chỉ mới 3 hoặc 4 tuổi-ừm, lớn

than that as well-her parents might say: "No, we can't...

hơn nữa cũng được-bố mẹ nó có thể nói: "Không, chúng ta không thể...

We can't come this evening to the party because we can't leave her by herself; she's too young

Chúng ta không thể đến nhà tối nay. tiệc tùng vì chúng tôi không thể để con bé một mình; con bé còn quá nhỏ

to be left without a babysitter."

để không có người trông trẻ."

Number 10: Reactions.

Số 10: Phản ứng.

These are also prepositions, here.

Đây cũng là những giới từ, ở đây.

When we want to talk about something terrible that's happened that's been in the news, we

Khi chúng ta muốn nói về một điều gì đó khủng khiếp đã xảy ra và đã được đưa tin, chúng ta

might say: "We were...

có thể nói: "Chúng tôi...

We were shocked by the...

Chúng tôi đã bị sốc bởi...

The terrorist incident that happened.

Vụ khủng bố đã xảy ra.

We were all shocked by it."

Tất cả chúng tôi đều bị sốc."

We could...

Chúng ta có thể...

Similar...

Tương tự...

For the similar situation, we could say: "We were saddened by...

Đối với tình huống tương tự, chúng ta có thể nói: "Chúng tôi rất buồn vì...

We were saddened by what...

Chúng tôi rất buồn vì điều...

We were saddened by the children dying in the terrorist incident.

Chúng tôi rất buồn vì những đứa trẻ chết trong vụ khủng bố.

It made us very sad".

Điều đó khiến chúng tôi rất buồn".

"We were distressed by the images of what happened in the terrorist incident.

"Chúng tôi rất đau khổ trước những hình ảnh về những gì đã xảy ra trong vụ khủng bố.

The pictures we looked at were...

Những bức ảnh mà chúng tôi đã xem...

Were horrible to see.

Thật kinh khủng khi nhìn thấy

We were distressed by them".

chúng. Chúng tôi rất đau khổ vì chúng".

So, all these ones have a strong emotional reaction; and in these cases, a negative emotional

Vì vậy, tất cả những người này đều có phản ứng cảm xúc mạnh mẽ ; và trong những trường hợp này, một phản ứng cảm xúc tiêu

reaction to something strong that happens.

cực đối với một điều gì đó mạnh mẽ xảy ra.

The next example: "We were alarmed by the loud siren".

Ví dụ tiếp theo: "Chúng tôi đã bị báo động bởi tiếng còi lớn".

"Weeoo, weeoo, weeoo".

"Vèo, vèo, vèo".

When we're alarmed, we're...

Khi chúng ta hoảng hốt, chúng ta...

We're surprised, it shocks us.

Chúng ta ngạc nhiên, điều đó làm chúng ta sửng sốt.

We can also say: "startled by".

Ta cũng có thể nói: "giật mình vì".

"Startled" is, like, a moment when you jump.

"Giật mình" là một khoảnh khắc khi bạn nhảy.

Or we could say that: "We were frightened by the loud sound.

Hoặc chúng ta có thể nói rằng: "Chúng tôi sợ hãi bởi âm thanh lớn.

What's happening?

Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Oh no, what's happening?

Ồ không, chuyện gì đang xảy ra vậy?

We have to get out now", that kind of thing.

Chúng ta phải ra ngoài ngay", đại loại như vậy.

And the other example here are positive uses for strong feelings that we use with "by",

Và một ví dụ khác ở đây là cách dùng tích cực cho cảm xúc mạnh mẽ mà chúng ta dùng với "by",

we could say: "We were...

chúng ta có thể nói: "We were...

I was...

I was...

I was surprised by everybody...

I was busy by all...

I was surprised by them coming in with a big birthday cake for me."

I was amazing by them comes in with một chiếc bánh sinh nhật lớn cho tôi."

Or I could say: "Oh, I was delighted by my sister's news that she's having a baby."

Hoặc tôi có thể nói: "Ồ, tôi rất vui khi biết tin chị tôi sắp có em bé."

So, in these cases, I'm happy.

Vì vậy, trong những trường hợp này, tôi rất vui.

Next I've got some advanced uses of "by".

Tiếp theo, tôi có một số cách sử dụng nâng cao của "by".

Now let's look at advanced prepositional phrases.

Bây giờ hãy xem xét các cụm giới từ nâng cao.

This is advanced vocabulary, so some of these you may not have heard before.

Đây là từ vựng nâng cao, vì vậy một số trong số này bạn có thể chưa từng nghe trước đây.

Or because there are a few small words together in some of these, the meanings can be confusing

Hoặc bởi vì có một vài từ nhỏ đi cùng nhau trong một số từ này, nghĩa có thể gây nhầm lẫn

and not clear to guess.

và không rõ ràng để đoán.

So let's break them down.

Vì vậy, hãy phá vỡ chúng xuống.

"By far" means...

"By far" có nghĩa là...

We use "by far" when we want to compare two different things, and emphasize the difference

Chúng ta dùng "by far" khi muốn so sánh hai sự vật khác nhau và nhấn mạnh sự khác biệt

between them.

giữa chúng.

Here's an example sentence: "Jade is by far the best belly dancer."

Đây là một câu ví dụ: "Jade là vũ công múa bụng giỏi nhất."

I can also use "by far" in a negative sense for a negative meaning, so I could say:

Tôi cũng có thể sử dụng "by far" theo nghĩa phủ định cho nghĩa tiêu cực, vì vậy tôi có thể nói:

"Toby is the slowest reader in the class by far."

"Cho đến nay Toby là người đọc chậm nhất trong lớp."

And in that sentence, I moved the prepositional phrase "by far" to the end of the sentence.

Và trong câu đó, tôi đã chuyển cụm giới từ "by far" xuống cuối câu.

The next example is: "by no means".

Ví dụ tiếp theo là: "không có nghĩa là".

"By no means" means not at all or certainly not.

"Không có nghĩa là" có nghĩa là hoàn toàn không hoặc chắc chắn là không.

In this example sentence: "The election outcome is by no means certain" means right now we

Trong câu ví dụ này: "Kết quả bầu cử không có nghĩa là chắc chắn" có nghĩa là ngay bây giờ chúng

don't know who will win.

ta không biết ai sẽ thắng.

We have "certain" - "certain" means 100% sure, but when we say: "...by no means certain",

Chúng ta có "certain" - "certain" có nghĩa là chắc chắn 100%, nhưng khi chúng ta nói: "...by no mean chắc chắn"

the meaning changes to the opposite.

thì nghĩa sẽ chuyển thành ngược lại.

Right now we're not certain; we don't know.

Ngay bây giờ chúng tôi không chắc chắn; chúng tôi không biết.

Another example is: "The show is by no means over."

Một ví dụ khác là: "Buổi biểu diễn chưa kết thúc đâu."

So, in that sentence, the meaning of "certainly not" is clearer: "The show is by no means

Vì vậy, trong câu đó, ý nghĩa của "chắc chắn là không" rõ ràng hơn: "The show is by mean

over."

over."

It's definitely not over; the show will continue.

Nó chắc chắn chưa kết thúc; buổi biểu diễn sẽ tiếp tục.

The next example is: "by and large".

Ví dụ tiếp theo là: "by and large".

"By and large" means with everything considered.

"Nói chung" có nghĩa là với tất cả mọi thứ được xem xét.

"Portugal is by and large cheaper than Spain."

"Bồ Đào Nha nhìn chung rẻ hơn Tây Ban Nha."

I would use that prepositional phrase if I had to consider things in relation to each

Tôi sẽ sử dụng cụm giới từ đó nếu trước tiên tôi phải xem xét mọi thứ trong mối quan hệ với

other first to make my... to make my decision.

nhau để đưa ra quyết định của mình.

"Portugal is by and large cheaper than Spain."

"Bồ Đào Nha nhìn chung rẻ hơn Tây Ban Nha."

I thought about it; by and large, now I know Portugal is cheaper than Spain.

Tôi nghĩ về nó; nói chung, bây giờ tôi biết Bồ Đào Nha rẻ hơn Tây Ban Nha.

Next I have "by virtue of".

Tiếp theo tôi có "do đức hạnh".

"By virtue of" means because of, and this is slightly formal or elevated language.

"Bằng đức hạnh" có nghĩa là vì, và đây là ngôn ngữ hơi trang trọng hoặc nâng cao.

"He got the job by virtue of his impressive C.V."

"Anh ấy đã nhận được công việc nhờ vào C.V ấn tượng của mình ."

So, he had a lot of experience, and we gave him the job because of that.

Vì vậy, anh ấy có rất nhiều kinh nghiệm, và chúng tôi đã giao cho anh ấy công việc vì điều đó.

We could...

Chúng ta có thể...

We could also say: "He got the job because of his impressive C.V.", but the prepositional

Chúng ta cũng có thể nói: "He got the job because his ấn tượng C.V.", nhưng cụm giới

phrase "by virtue of" sounds a bit higher and more elegant English.

từ "bởi đức hạnh" nghe có vẻ cao hơn và trang nhã hơn trong tiếng Anh.

Next we have: "by appointment only".

Tiếp theo chúng ta có: "chỉ theo lịch hẹn".

When something happens by appointment only, you have to make a special arrangement.

Khi điều gì đó chỉ xảy ra theo lịch hẹn, bạn phải sắp xếp đặc biệt.

You can't go there any time, any day and do the thing that you want; you must give them

Bạn không thể đến đó bất cứ lúc nào, bất cứ ngày nào và làm điều bạn muốn; bạn phải

notice, call them, tell them first.

thông báo cho họ, gọi cho họ, nói với họ trước.

So, here's an example: "Tours are by appointment only."

Vì vậy, đây là một ví dụ: "Các chuyến tham quan chỉ được thực hiện theo lịch hẹn."

One example of this in my local park is they have a very small, tiny, tiny, very, very

Một ví dụ về điều này trong công viên địa phương của tôi là họ có một khu vườn tự nhiên rất nhỏ, rất nhỏ, rất

small nature garden.

nhỏ.

It's probably...

Có lẽ là...

No.

Không.

I'm exaggerating.

Tôi đang phóng đại đấy.

It's probably about four times as big as this board, and it has a small... small fence there

Nó có lẽ to gấp bốn lần tấm ván này, và nó có một... hàng rào nhỏ ở

which you can look over, and it has a sign that says: "You can go in the nature garden

đó mà bạn có thể nhìn qua, và nó có một tấm biển ghi : "Bạn chỉ có thể vào khu vườn tự nhiên

by appointment only."

theo lịch hẹn."

I don't know who you're supposed to ask or why you would need to go in this tiny garden

Tôi không biết bạn phải hỏi ai hoặc tại sao bạn lại cần phải vào khu vườn nhỏ bé này

so badly, but if you want to, you may go in that tiny garden by appointment only.

đến vậy, nhưng nếu muốn, bạn chỉ có thể đến khu vườn nhỏ đó theo lịch hẹn.

But generally, it's special things that you'd really want to do.

Nhưng nói chung, đó là những điều đặc biệt mà bạn thực sự muốn làm.

And lastly, we have: "by request".

Và cuối cùng, chúng ta có: "theo yêu cầu".

"By request" means there's some...

"Theo yêu cầu" có nghĩa là có một số...

There's something that you have to ask for in order to get.

Có một cái gì đó mà bạn phải yêu cầu để có được.

So, this could be a food arrangement, this could be if you're staying in a hotel and

Vì vậy, đây có thể là một sự sắp xếp đồ ăn, đây có thể là nếu bạn đang ở trong khách sạn và

they don't have towels for outside by the swimming pool - you'd have to ask by request.

họ không có khăn tắm bên ngoài cạnh bể bơi - bạn phải hỏi theo yêu cầu.

An example sentence is: "A vegetarian option is available by request."

Một câu ví dụ là: "Tùy chọn ăn chay có sẵn theo yêu cầu."

Let's say, there, you're in a restaurant in a buffet situation - all the food's there;

Giả sử, ở đó, bạn đang ở trong một nhà hàng trong tình huống tiệc tự chọn - tất cả đồ ăn đều ở đó;

you can come and help yourself.

bạn có thể đến và giúp mình.

If you're a vegetarian, something for you to eat might not be there; but this doesn't

Nếu bạn là người ăn chay, có thể không có thứ gì để bạn ăn; nhưng điều này không

mean they don't have it - it just means that you must ask and they'll do something for

có nghĩa là họ không có nó - nó chỉ có nghĩa là bạn phải yêu cầu và họ sẽ làm điều gì đó cho

you.

bạn.

It's possible, but it's not there all the time.

Có thể, nhưng không phải lúc nào nó cũng ở đó .

How it's slightly different to "by appointment only" is that we say "by appointment only"

Nó hơi khác với "chỉ theo lịch hẹn" là chúng ta nói "chỉ theo lịch hẹn"

when it's something for us to do or something...

khi đó là điều gì đó để chúng ta làm hoặc điều gì đó...

A place for us to go; whereas the meaning of "by request" is...

Một nơi để chúng ta đến; trong khi ý nghĩa của "theo yêu cầu" là...

It's more general, and most of the time for things like food, for example, that we just

Nó chung chung hơn và hầu hết thời gian cho những thứ như thức ăn chẳng hạn, mà chúng ta chỉ

ask for and then we get.

yêu cầu và sau đó chúng ta nhận được.

So, thank you so much for watching.

Vì vậy, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem.

What you can do now is the quiz on this lesson.

Những gì bạn có thể làm bây giờ là bài kiểm tra trong bài học này.

Bye.

Từ biệt.

The example...

Ví dụ...

Oo, my head thing fell off.

Oo, cái đầu của tôi rơi ra.

I'll carry on.

Tôi sẽ tiếp tục.

The example sentence...

Câu ví dụ...

I can't carry on.

Tôi không thể tiếp tục.