The MOST mispronounced word in English: Learn how to say it correctly!

Hi everyone, in this lesson I want to talk to you about what I think is the most commonly

Xin chào các bạn, trong bài học này tôi muốn nói với các bạn về từ mà tôi nghĩ là từ thường

mispronounced word in the whole of the English language.

bị phát âm sai nhất trong toàn bộ ngôn ngữ tiếng Anh.

Lots of my work as an English teacher is spent correcting this word.

Rất nhiều công việc của tôi với tư cách là một giáo viên tiếng Anh được dành để sửa từ này.

It's so often mispronounced.

Nó thường bị phát âm sai.

The reason that so many people mispronounce this word is because, as is usual in English,

Lý do mà rất nhiều người phát âm sai từ này là bởi vì, như thường lệ trong tiếng Anh,

so often our spelling doesn't match the pronunciation of words, so there's often a big gap between

cách viết của chúng ta thường không khớp với cách phát âm của từ, vì vậy thường có một khoảng cách lớn giữa

how we say a word and how it's written on a page.

cách chúng ta nói một từ và cách nó được viết trên trang. .

And a lot of native - non-native speakers don't know that, which is why they pronounce

Và rất nhiều người bản ngữ - không phải người bản ngữ không biết điều đó, đó là lý do tại sao họ phát âm các

words in the way they're spelt, and this results in them sounding wrong a lot of the time.

từ theo cách chúng được đánh vần, và điều này dẫn đến việc chúng nhiều lần phát âm sai.

So, the word that I think is the most mispronounced word in the whole English language is really

Vì vậy, từ mà tôi nghĩ là từ bị phát âm sai nhiều nhất trong toàn bộ ngôn ngữ tiếng Anh thực ra rất

simple, it's only four letters long, it is the word "work".

đơn giản, nó chỉ dài bốn chữ cái, đó là từ "work".

So, there's an important reason that this word gets mispronounced.

Vì vậy, có một lý do quan trọng khiến từ này bị phát âm sai.

If you have a look at that spelling there, you would think it sounds something like "woock",

Nếu bạn nhìn vào cách đánh vần ở đó, bạn sẽ nghĩ nó nghe giống như "woock"

that's what it looks like, it's spelt with the letter "o", but it's really important

, nó giống như vậy, nó được đánh vần bằng chữ "o", nhưng điều thực sự quan trọng là

to realize that there is no "o" sound at all in that word.

phải nhận ra rằng không có âm "o" tất cả trong từ đó.

The vowel inside the word is called the mid-central unrounded vowel, and I know that's a really

Nguyên âm bên trong từ được gọi là nguyên âm không tròn ở giữa, và tôi biết đó là một

stupid name that's hard to remember, but anyway, essentially, this vowel is the one that's

cái tên thực sự ngu ngốc và khó nhớ, nhưng dù sao, về cơ bản, nguyên âm này là nguyên âm nằm

right in the middle, it's not high, it's not low, it's not back, it's not forward, and

ngay chính giữa, nó không cao không thấp. , nó không lùi, không tiến, và

it's made in the same place as a schwa sound "uh", but it's just a long sound.

nó được tạo ra ở cùng một vị trí với âm schwa "uh", nhưng đó chỉ là một âm dài.

So, it's the same thing, really, except a stressed version, and it sounds like this:

Vì vậy, nó thực sự giống nhau, ngoại trừ một phiên bản nhấn mạnh, và nó nghe như thế này:

"uh".

"uh".

Also, if you look at my lip shape here, "uh" is quite neutral, "uh" is not wide, it's not

Ngoài ra, nếu bạn nhìn vào hình dạng môi của tôi ở đây, "uh " khá trung tính, "uh" không rộng, không

rounded or anything like that, so I'm just saying "uh".

tròn hay bất cứ thứ gì tương tự, vì vậy tôi chỉ nói "uh".

So, let's go back to that word that so many people mispronounce when they speak English.

Vì vậy, hãy quay trở lại từ mà rất nhiều người phát âm sai khi họ nói tiếng Anh.

The word is "wuhk".

Từ này là "wuhk".

Now, let's expand your vocabulary a bit by learning some words with the word "work" in

Bây giờ, hãy mở rộng vốn từ vựng của bạn một chút bằng cách học một số từ có từ "work" trong

them.

đó.

First of all, we've got "artwork".

Trước hết, chúng ta có "tác phẩm nghệ thuật".

You put your artwork on the wall, you paint a picture, there you go, stick it all the

Bạn đặt tác phẩm nghệ thuật của mình lên tường, bạn vẽ một bức tranh, thế là xong, dán nó lên

wall or sell it to a rich millionaire.

tường hoặc bán nó cho một triệu phú giàu có.

Number two is "paperwork".

Số hai là "giấy tờ".

Paperwork is all that stuff you have to do, form filling in, box ticking to do with your

Thủ tục giấy tờ là tất cả những thứ bạn phải làm, điền vào mẫu đơn, đánh dấu vào ô để thực hiện công việc của bạn

job or perhaps if you buy something really expensive, like a car, you have to fill in

hoặc có lẽ nếu bạn mua thứ gì đó thực sự đắt tiền, chẳng hạn như ô tô, bạn phải điền vào

the paperwork before you can take the car home.

giấy tờ trước khi có thể mang xe về nhà.

Number three, a "workshop" is a place where there are industrial tools for making things

Thứ ba, "xưởng" là nơi có các công cụ công nghiệp để chế tạo những thứ

like saws and drills or machines for working with metal and, in a workshop, you can make

như cưa và máy khoan hoặc máy gia công kim loại và trong xưởng, bạn có thể chế tạo

things like items of furniture.

những thứ như đồ nội thất.

Now, let's practice some example phrases with the word "work" and related word forms.

Bây giờ, hãy thực hành một số cụm từ ví dụ với từ "work" và các dạng từ liên quan.

So, are you working this weekend?

Vì vậy, bạn đang làm việc vào cuối tuần này?

I think I'm going to be late for work.

Tôi nghĩ tôi sẽ bị trễ giờ làm.

Its hard work being in English teacher.

Công việc khó khăn của nó là giáo viên tiếng Anh.

Is it worth going to work today?

Có đáng để đi làm hôm nay không?

Where do you work?

Bạn làm ở đâu?

Oh right, that's really interesting.

Ồ đúng rồi, điều đó thực sự thú vị.

No, I don't work in an office.

Không, tôi không làm việc trong văn phòng.

I work from home.

Tôi làm việc ở nhà.

Oh, the trains are cancelled, how am I going to get to work now?

Oh, các chuyến tàu bị hủy, làm sao tôi đi làm bây giờ?

Most people have to work to pay the bills.

Hầu hết mọi người phải làm việc để trả các hóa đơn.

I'm really sorry, but I don't think this is working.

Tôi thực sự xin lỗi, nhưng tôi không nghĩ rằng điều này đang làm việc.

I've been working here for about ten months now, I think.

Tôi nghĩ là tôi đã làm việc ở đây được khoảng mười tháng rồi. Thật không may

Learning English pronunciation is hard work, unfortunately.

, học phát âm tiếng Anh là một công việc khó khăn .

I'd really love to come bowling this evening, but I can't, because I'm working until 21:00.

Tôi thực sự muốn đến chơi bowling tối nay, nhưng tôi không thể, bởi vì tôi phải làm việc cho đến 21:00.

Okay, and last of all, when a word is commonly mispronounced in English, like the word "work",

Được rồi, và cuối cùng, khi một từ thường bị phát âm sai trong tiếng Anh, chẳng hạn như từ "work", từ

it usually has friends which are also mispronounced, and these friends share the same spelling

đó thường có những người bạn cũng phát âm sai, và những người bạn này có chung kiểu đánh vần

pattern and pronunciation pattern, so here are a few words which, like "work", have that

và kiểu phát âm, vì vậy đây là một số từ mà, giống như "công việc", có

"uh" vowel in them, so they are: worm, worse, world, worth.

nguyên âm "uh" trong đó, vì vậy chúng là: sâu, tệ hơn, thế giới, giá trị.

If you can think of any other words which have that "wo" spelling pattern and are pronounced

Nếu bạn có thể nghĩ ra bất kỳ từ nào khác có mẫu chính tả "wo" đó và được phát âm

with the "uh" vowel, you can go ahead and write them in the comments section below,

bằng nguyên âm "uh", bạn có thể tiếp tục và viết chúng trong phần nhận xét bên dưới,

and one more thing, I would like you to go over to the www.engvid.com website now, so

và một điều nữa, tôi muốn bạn tiếp tục đến trang web www.engvid.com ngay bây giờ để

you can do the quiz on this lesson.

bạn có thể làm bài kiểm tra trong bài học này.

I'll see you next time, bye!

Tôi sẽ gặp bạn lần sau, tạm biệt!