So many ways to SAY YES in English!

Hi, everyone.

안녕하세요 여러분.

In this lesson we're going to look at different ways for you to say "yes" like a native speaker.

이 레슨에서는 원어민처럼 "예"라고 말하는 다양한 방법을 살펴보겠습니다.

When native speakers say "yes", sometimes they don't mean "yes"; sometimes they mean

원어민이 "예"라고 말할 때 때때로 "예"를 의미하지 않습니다. 때로는

"yes" in a strong way, so we're going to look at all the different ways native speakers

강한 의미로 "예"를 의미하므로 원어민이

say "yes", and you can start using them to sound more like a native speaker.

"예"라고 말하는 다양한 방법을 모두 살펴보고 이를 사용하여 원어민처럼 들리게 할 수 있습니다.

Let's start here.

여기서 시작합시다.

An "emphatic 'yes'" means a strong "yes".

"단호한 '예'"는 강한 "예"를 의미합니다.

And all of these examples here are a little bit posh in English English, and a slightly

그리고 여기에 있는 이 모든 예들은 영어 영어에서 약간 포쉬하고 약간

formal...

격식을 차린...

A slightly formal feel, depending on the situation.

약간 격식을 차린 느낌입니다. 상황에 따라요.

The situation I have in mind here is if you're at a nice, sophisticated party somewhere,

여기서 제가 염두에 두고 있는 상황은 여러분이 어딘가 멋지고 세련된 파티에 있을 때

and there is a waiter coming around with a platter of hors d'oeuvres, and... or perhaps

웨이터가 전채 요리 접시를 들고 오고...

coming around with a tray of glasses of champagne, and you get offered one of these... one of

샴페인, 그리고 당신은 이것들 중 하나를 제안받게 됩니다...

these glasses of champagne or one of the hors d'oeuvres, and you say: "Certainly", "Absolutely".

이 샴페인 잔 중 하나 또는 전채 요리 중 하나 , 그리고 당신은 "확실히", "절대적으로"라고 말합니다.

Or you say: "I'd be delighted", or you'd say: "I'd love to try one of the salmon."

또는 "I'd be delighted"라고 말하거나 "I'd love one of the 연어를 먹어보고 싶습니다."라고 말할 수도 있습니다.

So, when you're emphatic, you show that you mean "yes", and you're a bit enthusiastic,

그래서 당신이 강조할 때 당신은 "예"를 의미한다는 것을 보여주고 약간 열성적이며

and you're slightly, slightly formal; or the context, the situation is more elegant than

약간, 약간 격식을 차립니다. 또는 상황에 따라

saying a simple: "Yes" in our daily lives.

일상 생활에서 간단하게 "예"라고 말하는 것보다 상황이 더 우아합니다.

Next we have "indirect 'no'".

다음으로 "간접 '아니오'"가 있습니다.

This is when somebody means "no" or "probably not", but they don't want to say it.

이것은 누군가가 "아니오" 또는 "아마도 아닐 것"을 의미하지만 말하고 싶지 않은 경우입니다.

It's considered impolite to be so direct, or perhaps they really aren't sure yet; they

너무 직설적인 것은 무례한 것으로 간주되거나 아직 확실하지 않을 수 있습니다. 그들은

haven't made up their minds.

마음을 정하지 않았습니다.

But it tends to mean "no" when they...

하지만 그들이... 이런 말을 할 때 "아니오"를 의미하는 경향이 있습니다

When they say one of these things.

.

So, let's think of a situation for: "We'll see" or "We shall see".

따라서 "우리는 보게 될 것입니다"또는 "우리는 보게 될 것입니다"의 상황을 생각해 봅시다.

A situation I've got here is let's say you have a friend and they invite you somewhere;

내가 여기에 있는 상황은 당신에게 친구가 있고 그들이 당신을 어딘가로 초대한다고 가정해 봅시다.

it's an event in the future.

그것은 미래의 사건입니다.

Perhaps they say: "Oh, do you want to...?

아마도 그들은 이렇게 말할 것입니다: "오, 당신은...?

Do you want to come on a fishing holiday with me?" and you're not really into fishing, but

당신은 나와 함께 낚시 여행을 가고 싶습니까 ?" 당신은 실제로 낚시에 관심이 없지만

maybe you would go, you could say: "We'll see", "We shall see", and that means that

갈 수도 있습니다. "우리는 볼 것입니다", "우리는 볼 것입니다"라고 말할 수 있습니다. 이는

you delay the decision until later, or you just don't want to say: "No" right there.

결정을 나중으로 미루거나 그냥 원하지 않는다는 의미입니다. 바로 거기에 "아니오"라고 말하십시오.

The next example: "I'll see what I can do."

다음 예: "내가 무엇을 할 수 있는지 알아보겠습니다."

Someone would normally say that if you've asked for a favour.

당신이 부탁을 했다면 누군가는 보통 이렇게 말할 것입니다 .

An example is let's say you work in a clothes shop and you can get a staff discount there,

예를 들어 당신이 옷가게에서 일하고 직원 할인을 받을 수 있다고 가정해 보겠습니다

which means you can save money on everything you buy in the shop.

.

You might have a friend come to you and say: "Can I use your discount?

당신은 친구가 당신에게 와서 "당신의 할인을 사용할 수 있을까요?

I want to buy...

사고 싶어요...

I want to buy some clothes."

옷을 사고 싶어요."라고 말할 수 있습니다. 친구에게 할인을

And maybe it's not allowed for you to give your friends discount or maybe you don't really

제공하는 것이 허용되지 않거나

want to give that friend discount - whatever the reason, or you're not sure if it's possible,

그 친구에게 할인을 제공하고 싶지 않을 수도 있습니다. 이유가 무엇이든 또는 가능 여부가 확실하지 않은 경우

you can say: "I'll see what I can do."

다음과 같이 말할 수 있습니다. 내가 할 수있는."

If somebody says that to you: "I'll see what I can do" it doesn't mean that it will always

누군가 당신에게 " 내가 할 수 있는 일을 볼게요"라고 말한다면 그것이 항상

be a "no", but many times they say that, generally it will be "no".

"아니오"라는 의미는 아니지만 일반적으로 "아니오"라고 말하는 경우가 많습니다.

That's just their way of saying: "Hmm.

그것은 그들이 말하는 방식일 뿐입니다

I'll try.

Maybe.

I don't really want to do this."

.

But the language is more polite than just telling you: "Nope, sorry.

하지만 언어는 "아니, 미안해.

Don't want to help."

도와주고 싶지 않아."라고 말하는 것보다 더 정중합니다.

Next we've got: "Let's play it by ear."

다음은 "귀로 연주해 봅시다."입니다. 프로젝트에 대한 제안을 가지고

Imagine you know somebody who comes to you with a proposal for a project; they want you

당신에게 오는 누군가를 알고 있다고 상상해보십시오. 그들은 당신이

to be involved, they want you to work together, they want...

참여하기를 원하고, 당신이 함께 일하기를 원하고, 그들이 원합니다...

They want you to do some work in the future, and they tell you all about the project.

그들은 당신이 미래에 어떤 일을 하기를 원 하고, 프로젝트에 대한 모든 것을 알려줍니다.

You're not really sure.

당신은 정말 확실하지 않습니다.

You don't...

당신은...

You haven't decided that: Yes, you're definitely going to do it, you can say to that person:

당신은 그것을 결정하지 않았습니다: 예, 당신은 확실히 그것을 할 것입니다, 당신은 그 사람에게 말할 수 있습니다:

"Let's play it by ear".

"Let's play it by ear".

"Let's play it by ear" is an idiom.

"Let's play it by ear"는 관용구입니다.

And for the same situation when you're not sure if you want to work on that project with

그리고 같은 상황에서 그 사람과 함께 프로젝트를 진행하고 싶은지 확신이 서지 않는 경우에는

that person, you can say: "I'll think about it."

"생각해 보겠습니다."라고 말할 수 있습니다.

You need more time, but in most cases the answer is going to be "no" eventually.

시간이 더 필요하지만 대부분의 경우 대답은 결국 "아니오"가 될 것입니다.

So, now let's look at neutral ways of saying "yes".

이제 "예"라고 말하는 중립적인 방법을 살펴보겠습니다 .

It's not a strong "yes" and it's not probably a "no"; somewhere in the middle, but still

강력한 "예"도 아니고 "아니오"도 아닐 것입니다. 중간 어딘가에 있지만 여전히

a "yes".

"예"입니다.

Let's imagine that there's an empty, empty seat next to you or space on the table and

당신 옆에 비어있는 빈 자리가 있거나 테이블에 공간이 있고

you're in a caf�, and somebody comes up to you and asks: "Is it okay if I sit here?

당신이 카페에 있고 누군가가 당신에게 다가와 "여기 앉아도 될까요?

Can I take this chair?"

이 의자를 가져도 될까요? "라고 묻는다고 상상해 봅시다. "

You can say: "Be my guest."

"내 손님이 되십시오."라고 말할 수 있습니다.

You can say: "Go ahead" or you could say: "Of course".

"계속해"라고 말하거나 "당연히"라고 말할 수 있습니다.

"Of course" means: "You don't even have to ask me", in a sense.

"물론"은 어떤 의미에서 "당신은 나에게 물어볼 필요조차 없습니다"를 의미합니다.

You can say: "Sure".

"물론이죠"라고 말할 수 있습니다.

In England, lots of people say "sure", but it is more of an Americanism.

영국에서는 많은 사람들이 "확실히"라고 말하지만 그것은 미국주의에 가깝습니다.

If someone wants to take your chair, you can say "no problem", you could also say "no probs",

누군가가 당신의 자리를 차지하기를 원하면 "no problem"이라고 말할 수 있고 속어 버전인 "no probs"라고 말할 수도 있습니다

which is the slang version; it's more casual.

. 더 캐주얼합니다.

And you could also say "By all means take my chair."

그리고 "By all means take my chair."라고 말할 수도 있습니다.

That's more formal, but they all mean the same thing.

더 형식적이지만 모두 같은 의미입니다.

Now we're going to look at passive-aggressive ways of saying "yes".

이제 우리는 "예"라고 말하는 수동-공격적인 방법을 살펴보겠습니다.

When you're passive aggressive, you're not expressing what you really feel inside.

당신이 수동적 공격적일 때, 당신은 당신이 진정으로 느끼는 것을 표현하지 않습니다.

Perhaps inside you're angry or you're frustrated, but you feel because of the situation that

속으로는 화가 나거나 답답할 수 있지만 상황 때문에

you can't be honest and say no.

솔직하게 거절할 수 없는 기분이 들 수도 있습니다.

Really, you would like to say no or show that you're not happy, but instead you use a passive

정말로, 당신은 싫다고 말하거나 당신이 행복하지 않다는 것을 보여주고 싶지만, 대신 수동적이고

aggressive "yes".

공격적인 "예"를 사용합니다.

Let's think of some examples for this.

이에 대한 몇 가지 예를 생각해 봅시다.

Let's...

자...

Imagine the situation: I'm filming at the YouTube studios in London.

상황을 상상해 보세요. 저는 런던의 YouTube 스튜디오에서 촬영하고 있습니다.

I walked...

걸었어요...

I'm walking to the studios from King's Cross Station, I'm approaching the doors when I'm

King's Cross 역에서 스튜디오로 걸어가고 있어요 . 들어가려고 할 때쯤 문이 다가오고 있어요.

about to go in, and a huge group of my biggest fans are waiting outside the door, and they're

엄청난 양의 열혈 팬들이 문 밖에서 기다리고 있어요.

all shouting at me: "Hey, teacher Jade, teacher Jade, it's so great to see you!

"안녕하세요, Jade 선생님, Jade 선생님, 만나서 반가워요!

Can I get your autograph, please?"

사인 좀 받을 수 있을까요?"

But I... it's my fans and they're always asking me for autographs, and I don't have the time,

그런데 저는.. 제 팬인데 항상 사인을 해달라고 하는데 시간이 없어서

and I'm filming all day long.

하루종일 촬영하고 있어요.

Really, I don't want to give them...

정말, 그들에게 주고 싶지 않아...

I don't want to stop five minutes and give these autographs, so I just...

5분을 멈추고 이런 사인을 하고 싶지 않아서 그냥...

I just grab the piece of paper, and they say: "Jade, Jade, give me your autograph", and

종이 한 장을 집어들고 그들이 말하길: "제이드, 제이드, 싸인 좀 해주세요"라고 말하면

I just say: "Yes, yes", and I quickly go inside the YouTube office, the YouTube studios.

"예, 예"라고 말하고 재빨리 YouTube 사무실인 YouTube 스튜디오로 들어갑니다.

Later in the day, after a really intense day of filming English lessons, I come outside

늦은 시간에 영어 수업을 촬영하느라 정말 힘든 하루를 보낸 후 스튜디오 밖으로 나오니 그곳에서

the studio and I see there's a huge party there.

큰 파티가 열리는 것을 보게 됩니다 .

All the famous YouTubers are there.

유명 유튜버들이 다 모였습니다.

It seems like the best party ever; there's free drinks, there's free food - brilliant.

최고의 파티인 것 같습니다. 무료 음료가 있고 무료 음식이 있습니다. 훌륭합니다.

Best way to end a busy day filming.

바쁜 하루 촬영을 끝내는 가장 좋은 방법.

So, I walk up to the... walk up to the bar, going to grab myself a free beer to relax

그래서 저는

after a long day's filming.

긴 하루의 촬영 후 휴식을 취하기 위해 공짜 맥주를 마시러 술집으로 걸어갑니다.

I order my beer, and the bartender says: "Oh, wait.

맥주를 주문하면 바텐더가 말합니다. "오, 잠깐만요.

Where's...?

어디가...?

Where's your wristband?"

팔찌는 어디 있죠?"

I say: "What do you mean, wristband?

나는 "무슨 소맷동을 의미합니까?

I've been filming here all day."

나는 하루 종일 여기에서 촬영했습니다."

Bar person says: "Sorry, drinks are only for people with VIP wristbands."

바 직원의 말: "죄송합니다. 음료는 VIP 팔찌를 착용한 사람에게만 제공됩니다."

Well, imagine my shock: They're not going to give me a beer.

내 충격을 상상해 보세요. 그들은 나에게 맥주를 주지 않을 것입니다.

What do I say?

내가 뭐라고?

I just say: "If you say so", and I walk away from the bar.

나는 그냥 "당신이 그렇게 말하면"이라고 말하고 바에서 멀어집니다.

Of course I'm embarrassed; I'm even angry that they didn't give me a free beer, but

물론 부끄럽습니다. 공짜 맥주를 주지 않은 것에 화가 나기도 하는데

what could I do?

어쩌겠어요.

So I say: "If you say so" because I want to...

그래서 "네가 그렇게 말한다면"이라고 말하는 이유는...

I want to think of something to say in that moment.

그 순간 할 말을 생각하고 싶기 때문입니다 .

I don't really mean "yes" to that situation; I mean: "No, give me a beer anyway", but it's

나는 그 상황에 대해 "예"를 의미하는 것이 아닙니다. 제 말은 "아니요, 어쨌든 맥주 한 잔 주세요"라는 뜻입니다. 하지만

the only thing I can think of then.

그때 제가 생각할 수 있는 유일한 것은 그것뿐입니다.

But I haven't given up.

하지만 저는 포기하지 않았습니다.

The party seemed so good, and I catch in the audience...

파티가 너무 좋아 보였고 청중을 사로 잡았습니다 ...

I see teacher James there, and then I realized if teacher James can just go and get me a

거기에서 James 선생님을보고 James 선생님이 가서

free beer, then problem solved.

공짜 맥주를 가져다 주시면 문제가 해결된다는 것을 깨달았습니다.

I can stay at this party, so that's what I'm going to do.

이 파티에 남을 수 있으니 이만 할게요.

Teacher James brings me a beer.

제임스 선생님이 나에게 맥주를 가져다준다.

I'm enjoying myself; having a good time at this party, relaxing, taking it...

나는 나 자신을 즐기고 있다; 이 파티에서 즐거운 시간을 보내고 , 휴식을 취하고, 취하고...

Taking it easy after a long day of filming when somebody taps me on the shoulder.

긴 하루를 촬영하고 누군가가 내 어깨를 두드릴 때 휴식을 취합니다.

I turn around.

나는 뒤돌아 본다.

Who is it?

누구야?

It's security, and they say: "Hey.

그것은 보안이며 그들은 말합니다. "이봐.

I see you're drinking a beer."

맥주를 마시고 있구나."

And I say: "Yeah.

"그래.

What does it look like?"

어떻게 생겼지?"

And they say: "Where's your...?

그리고 그들은 말합니다. "어디 있니...?

Where's your wristband?"

손목 밴드는 어디 있니?"

I say: "Oh, I lost it."

"아, 잃어버렸어요."

And they say: "Nope.

그리고 그들은 "안돼.

Sorry, you.

미안해, 너.

Nope.

안돼.

You'll have to leave.

넌 떠나야 해.

You have to get out.

나가야 해.

This party is only for people with VIP wristbands."

이 파티는 VIP 팔찌를 가진 사람들만 하는거야."

So I say: "Do I have a choice?" and security says: "No", so I have to leave.

그래서 저는 "선택의 여지가 있습니까?"라고 말합니다. 경비원이 "아니오"라고 말하므로 떠나야합니다.

Have to leave that YouTube party.

YouTube 파티를 떠나야 합니다.

The next day I'm still filming at the YouTube offices in London, and I'm a bit annoyed with

그 다음날도 여전히 런던에 있는 유튜브 사무실에서 촬영을 하고 있는데 ,

them because I didn't get a free beer the day before.

전날 공짜 맥주를 안 마셔서 좀 짜증이 난다 .

I walk into the office, and there's a reception there where you go when you enter the studios,

사무실에 들어서면 리셉션이 있는데 스튜디오에 들어가면 직원들이

and they say to me: "Hi.

저에게 이렇게 말합니다. "

Are you...?

안녕하세요....?

What are you here for today?

오늘 뭐하러 오셨어요?

Are you here for filming?" and I say: "Well, duh!"

촬영하러 오셨어요?" " 글쎄요!"

I sign in.

로그인합니다.

As I'm signing in, the receptionist says to me: "Oh, tonight we've got this really big

로그인할 때 안내원이 저에게 말합니다 . "오, 오늘 밤에

party for all the big YouTubers; all the creators can come and get some free drinks, have some

모든 유튜버들을 위한 정말 큰 파티가 있습니다. 모든 크리에이터가 와서 무료 음료와

free food."

무료 음식을 먹을 수 있습니다. ."

She says: "You're welcomed to come.

그녀는 "와주셔서 감사합니다.

Will you be coming later?"

나중에 오실 건가요?"

And I say: "Yeah, right!"

그리고 저는 "예, 맞습니다! "라고 말합니다.

But really I mean "no".

그러나 실제로는 "아니오"를 의미합니다.

Now let's look at ways of saying yes on the phone.

이제 전화로 예라고 말하는 방법을 살펴보겠습니다 .

These are ways of keeping the conversation flowing; you're talking to someone - the common

다음은 대화 흐름을 유지하는 방법입니다 . 당신은 누군가와 이야기하고 있습니다 -

things that people say.

사람들이 말하는 일반적인 것들.

Someone might say "I see.

누군가 "I see.

I see", that means: "Continue talking.

I see"라고 말할 수 있습니다. 즉, "계속 말하세요.

Tell me more."

더 말해 주세요."라는 의미입니다.

They might say "understood".

그들은 "이해했다"고 말할 수 있습니다.

Someone will say "understood" when perhaps you've given them some instructions about

누군가는 아마도 당신이 그들에게 무언가에 대한 지시를 주거나 그들이 알아야 할 정보를 말했을 때 "이해했다"고 말할 것입니다

something or you've told them some information that they need to know.

.

It's not necessarily a flow of: "How are you?"

반드시 "잘 지내세요?"라는 흐름은 아닙니다.

kind of conversation; it's some special information you need to hear or more complex information,

일종의 대화; 그것은 당신이 들어야 할 특별한 정보이거나 더 복잡한 정보입니다.

you can say "understood".

"이해했습니다"라고 말할 수 있습니다. 다음과

You can also say... oh, if...

같이 말할 수도 있습니다... 오, 만약...

There's a mistake here.

여기에 실수가 있습니다.

You can say "Roger that".

"알았어"라고 말할 수 있습니다.

The mistake here is "Rodger".

여기서 실수는 "로저"입니다.

The way we say it actually sounds... sounds like we spell it like this, but we don't.

우리가 실제로 말하는 방식은... 이렇게 철자를 쓰는 것처럼 들리지만 그렇지 않습니다.

"Roger that".

"알 겠어".

And "Roger that" is quite old-fashioned English; you might see it in old movies.

그리고 "Roger that"은 상당히 구식 영어입니다. 오래된 영화에서 볼 수 있습니다.

Quite formal as well.

꽤 형식적이기도 합니다.

A good one to know, but not necessarily to use.

알아두면 좋은 정보이지만 반드시 사용해야 하는 것은 아닙니다.

Next we've got slang when you're speaking in a really relaxed, informal way.

다음으로 정말 편안하고 비공식적인 방식으로 말할 때 속어가 있습니다.

Native speakers often say: "Yep.

원어민은 종종 "예

Yep.

Yup", instead of saying: "Yes".

"라고 말하는 대신 "예. 예. 예"라고 말합니다.

We also have: "Uh-huh.

우리는 또한 "어-허.

Uh-huh".

어-허"를 가지고 있습니다.

This one has more of a higher intonation, a bit of a "tell-me-more" kind of feeling

이것은 더 높은 인토네이션을 가지고 있고, 약간의 "더 말해줘" 같은 느낌을

to it.

줍니다.

"Uh-huh.

"어허.

Uh-huh".

어허".

And we also have: "Go on.

그리고 "계속하세요.

Go on".

계속하세요"도 있습니다.

That one sounds a little excited for you to tell them the next juicy parts of the story.

당신이 그들에게 이야기의 흥미진진한 다음 부분을 말하게 되어 약간 흥분되는 것 같습니다.

So, here are all the different ways that native speakers say "yes".

자, 여기 원어민들이 "네"라고 말하는 다양한 방법들이 있습니다.

I have a video also about all the different ways of saying "no" like you mean it, so I

나는 당신이 의미하는 것처럼 "아니오"라고 말하는 모든 다양한 방법에 대한 비디오도 가지고 있습니다. 그래서

suggest that...

제안합니다...

I suggest you go and watch that one now.

지금 가서 시청하는 것이 좋습니다.

Thanks for watching, and I'll see you again soon.

시청해 주셔서 감사합니다. 곧 다시 뵙겠습니다 .

Bye.

안녕.