CAE Cambridge English Exam - All you need to know

Hello, everyone. I'm Jade. What we're talking about today is the CAE test. This is a Cambridge

こんにちは、みんな。 私はジェイドです。 今日お話しするのは CAE テストです。 これはケンブリッジ

exam, and it tests the advanced level of English. So, we're going to generally look at the parts

試験であり、英語の上級レベルをテストします。 そこで、一般的

of the test, and then in the next part of the video, we'll look at the test in more

にテストの各部分を 見ていきます。ビデオの次の部分では、テストをより

detail, so you'll know exactly what to expect if you're going to take this exam.

詳細に 見ていきます。 この試験を受ける予定です。

So, who takes this test? This is a test that people choose to take because they want to

では、誰がこの試験を受けるのでしょうか。 これは

go to university in an English-speaking country, or you want to do a course in English at a

、英語圏の大学に行きたい、 または大学で英語のコースを受講したいという理由で、人々が選択して受けるテストです

university. You might also be taking this because you need it as part of your visa requirements.

。 ビザ要件の一部として必要なため、これを取得している可能性もあり ます。

Or you might be doing it because you just want to take the test. Not so many people

あるいは、単にテストを受けたいからそうしているのかもしれません 。 そんなことをする人はそう多くはありません

do that, but I've met some.

が、私は何人か会ったことがあります。

What's in the test? There are five parts at the moment; a reading part, a writing part,

テストの内容は？ 現時点では 5 つのパートがあり ます。 リーディングパート、ライティングパート

a listening part, a speaking part, and also this use of English, which is a vocabulary

、リスニングパート、スピーキングパート、そして この英語の使い方、つまり語彙

and grammar combined test that's seeing where you are with that. Importantly, though, in

と文法を組み合わせたテストで、あなたがどこにいるの かがわかります。 ただし、重要なのは、

2015, the reading test and the use of English will be together in one part. So, that means

2015 年に読解テストと英語の使用が 1 つのパートにまとめられることです。

there'll just be four... There'll be four parts 2015 onwards.

2015 年以降は 4 つの部分があるということです。

This... I should also say about this test that it's a Secure English Language Test.

これは... このテストについては、安全な英語テストであるとも言わなければなりません 。

That means that you do it in a test center and you have to prove your identity. It's

つまり、テスト センターで受験し 、身元を証明する必要があります。 これ

a formal test, and it's one of the reasons why this test is well-respected, and you can

は正式なテストであり 、このテストが高く評価されている理由の 1 つであり、

use it to enter university and things like that, because the results that you get are

大学への入学などに使用でき ます。得られる結果は

trusted.

信頼できるからです。

You can do this test on paper or computer; you have a choice. And it tests from... At

このテストは、紙またはコンピューターで行うことができます。 あなたには選択肢があります。 そして、それはからテストします

the lower end, you could be intermediate, and the top end proficiency which is very,

... 下端では、あなたは中級者で あり、上端の習熟度は非常に、

very, very, very high. So, that's a broad survey of what's in the test. Now we're going

非常に、非常に非常に高いです。 それで、それ はテストの内容の広範な調査です。

to look at the parts in more detail.

では、パーツを詳しく見ていきます 。

So, we have... Let's start with the reading test. The reading test is one hour and 15

では、読解テストから始めましょう 。 読解テストは1時間15

minutes. There are four parts. This will be 20% of your overall mark, and you'll be expected

分。 4 つの部分があります。 これは 全体の 20% で、

to read 3,000 words. What kinds of text will you be reading? Well, you'll be reading newspapers,

3,000 語を読む必要があります。 どのような種類のテキスト を読む予定ですか? そうですね、新聞、

fiction, non-fiction, and promotional copy. So it could be a variety of texts that you

フィクション、ノンフィクション、宣伝用コピーを読むことになります。 つまり、英語圏の国

might just encounter in life in an English-speaking country.

での生活の中で遭遇する可能性のあるさまざまなテキストになる可能性があります 。

The skills that it's looking for is... It will be looking for your ability to read for

求められるスキルは...

gist, which is like the general meaning, but also detail. These are different reading skills.

一般的な意味と同様に要点を読む能力だけでなく 、詳細を読む能力も求められます。 これらは異なる読解力です。

When you're reading for detail, you'll have to find a specific part of the text and read

詳細を読むとき は、テキストの特定の部分を見つけて

very closely for your answer, whereas gist relates to the general meaning.

、答えを得るために非常に注意深く読む必要がありますが、 要点は一般的な意味に関連しています。

And when you're answering the questions, sometimes it will be multiple choice. So, you know,

また、質問に答えるときは、 多肢選択式になることもあります。 つまり、

A), B), C), and sometimes you'll need to fill in a gap. So, you need to go back to the test...

A)、B)、C) であり、ギャップを埋める必要がある場合もあります 。 だから、あなたはテストに戻る必要があります

To the text, read closely, and find your answer so you can fill in the gap.

...テキストをよく読ん で、ギャップを埋めることができるように答えを見つけてください.

It's also testing you on your ability to interpret tone in a text. So, perhaps not just the literal

また、テキストのトーンを解釈する能力もテストされます 。 したがって、おそらく

words written there on the page, but when we understand tone, we get an extra sense

ページに書かれている文字通りの言葉だけでなく、 トーンを理解する

of what it really means. And also opinion, so you're reading something, and then you're

と、それが実際に何を意味するのかがさらにわかります. また、意見もあり ますので、何かを読んでから

making... When you're reading it for opinion, you get a sense of what is actually meant,

作成しています... 意見のためにそれを読んでいるとき、 実際に意味されていることの感覚をつかみ、

and you'll need to express what is meant through opinion, through people's opinion. And you'll

意味を表現する必要があります。 意見、人々の意見を通して。 また、テキスト

be expected to understand the main ideas of the text as well. When we come back, we're

の主要なアイデアも理解する必要が あります。 戻ってきたら、テスト

going to look at the other parts of the test in closer detail.

の他の部分を詳しく見ていきます 。

Let's have a look at the writing part of the exam in closer detail-this is a magnifying

では、試験の筆記部分 ( これは

glass-and the use of English part of the exam. So, the writing part of the test is two questions.

拡大鏡です) と試験の英語の使用部分を詳しく見てみましょう。 というわけで 、筆記試験は2問です。

It's going to be 20% of your overall mark. And it's one hour, 30 minutes. Now, what you

それはあなたの全体的なマークの 20% になります。 しかも1時間30分。 さて、あなた

need to do in the writing test is... Question one is compulsory, that means you have to

が筆記試験でしなければならないことは... 質問 1 は必須

answer it; you don't have a choice. In this question, first of all, you need to read an

です。 あなたには選択の余地がありません。 この 質問では、まず抜粋を読む必要

extract, so there'll be a short text, up to 150 words, that you need to read before you

があります。そのため、150 語までの短いテキスト があり、自分の回答を書く前に読む必要があり

write your own answer.

ます。

And you'll be expected to write a report, a proposal, or a letter. So, it's a variety

また、レポート、提案、または手紙を書くことが期待されます 。 このように、

of different texts. And for each of those, you'll need to use the appropriate vocabulary,

さまざまなテキストがあります。 そして、それらのそれぞれについて 、適切な語彙

so formal language or informal language, and the right kind of style because, you know,

、つまり正式な言語または非公式の言語、 および適切な種類のスタイルを使用する必要

a report has a different tone and different conventions to writing a letter, for example,

があります。 、

a letter to a friend. So, you need to prepare and do writing practice on these different

友人への手紙。 したがって、テストを受ける準備が整う前に 、これらのさまざまな分野で準備をして、ライティングの練習をする必要があり

areas before you're ready to take the test. And your answer for this part will need to

ます。 そして、この部分の答え

be between 180 and 220 words.

は 180 から 220 語の間である必要があります。 筆記試験

Once you're done with the first part of the writing test, part two, you've got some choice,

の第 1 部、第 2 部が終わっ たら、次は選択の余地があり

here. You can see which question suits you. There are four questions. First of all, you

ます。 どの質問があなたに合っているかがわかります。 4つの質問があります。 まず

read a short extract. Again, similar to part one, but it's much shorter this time; it's

、短い抜粋を読みます。 繰り返しますが、パート 1 と似ていますが、今回はかなり短くなっています。

just 80 words. Then-I need to stand on this side-you use this to then write an article,

たったの80語です。 次に、私はこちら側に立つ必要があり ます。これを使用して、記事、

or a competition entry, an essay, a report, a proposal, or information sheet. So, exactly

またはコンテストのエントリ、エッセイ、レポート、 提案、または情報シートを書きます。 つまり、

like in the first part. It's testing your ability to write in different styles of English;

最初の部分とまったく同じです。 さまざまなスタイルの英語で書く能力をテストしています。

something that you haven't seen before and haven't been able to prepare.

これまでに見たこと がなく、準備できなかったもの。

So, you can do... You can do two similar questions, or your choice is another option, which is:

だから、あなたはできる... あなたは2つの同様の質問をすることができます, またはあなたの選択は別のオプションです:

answering a question on a set text. So, this is something that happens in the CAE exam.

設定されたテキストに関する質問に答える. つまり、これ は CAE 試験で起こることです。

There'll be set texts, which basically means like a novel or some literature that you can

設定されたテキストがあります。これは基本的に 、小説や文学のようなもので、

read before, and get to know that text before. And then in the exam, you can answer a question

以前に読んで、そのテキストを知ることができます。 そして、試験では、それに関する質問に答えることができます

on that. So, this is the kind of question that we get in English schools more, like

。 ですから、これは、

in an English English exam. So, you could choose to do that. But you only have the choice

英語の英語の試験のように、英語の学校でより多く出題される種類の質問です。 だから、あなたはそれをすることを 選ぶことができました。 しかし

to do that up until the exam change in 2015, because after that, they're not going to do

、2015 年に試験が変更されるまでは、それを行う選択肢しかあり

that anymore. They'll stop it, and then you'll just have to make a choice for this part where

ません。 彼らはそれを止めるでしょう、そしてあなたは記事やコンテスト へのエントリーなど、この部分の選択をしなければならないだけ

it's article or competition entry, something like that.

です.

And, yeah, moving on from that now, talking about the use of English paper. This is the

そして、ええ、それから 、英語の紙の使用について話します。 これは

paper that... Looking at your grammar, and also your vocabulary in detail. So, you have

... あなたの文法 と語彙を詳細に見ることです。 つまり

a one hour test, there are five parts, and this would also be 20% of your text... Exam

、1 時間のテストがあり、5 つの部分があり、 これもテキストの 20% になります... 試験

result? 20% of your result. Remember that this also changes in 2015, so you won't have

結果は? あなたの結果の20％。 これも 2015 年に変更されるので、このパーツを単体で使用することはできません

this part as a standalone... I want a... I want a red pen, but I don't have that in my

... 欲しい... 赤ペンが欲しいのですが、ポケットにはありません

pocket. So, after the exam change, you cannot do the use of English as an individual test

。 そのため、試験変更後は CAE 内 の個別試験として英語を使用することはできません

within CAE. This part of the test will join the reading test, and you'll be assessed generally.

。 テストのこの部分は読解テストに加わり、 一般的に評価されます。

The questions that you'll encounter in this part of the test are going to be multiple

テストのこの部分で出題される問題は、

choice; gap fill questions; word formation, which means this is looking at your vocabulary

多肢選択式です。 ギャップフィルの質問; 単語の形成。 これは、語彙

and the ability to change an adjective to an adverb, and this kind of thing; and also

や形容詞を副詞に変える能力などを見ている ことを意味します。 また

key word transformation, which is looking at your grammar. Do you know the structures

、あなたの文法を見ているキーワード変換。 異なる種類の文法を使用

to change one sentence to a different sentence, using a different kind of grammar? That's

して、ある文を別の文に変更する構造を知っていますか ? それはそれが

what that's looking at. So, what we're going to look at next is the final parts of the CAE exam.

見ているものです。 次に、CAE 試験の最終段階について説明します。

Let's have a look at the listening test, and lastly, the speaking test. So, the listening

リスニングテスト、 最後にスピーキングテストを見てみましょう。 というわけで、リスニング

test. You listen to audio recordings, a variety of different accents, but maybe... Not maybe.

テスト。 さまざまな異なるアクセントのオーディオ録音を聞きます が、多分... そうではないかもしれません。

But mostly British English accents. It's 30 minutes long, four parts of this test, and

しかし、ほとんどがイギリス英語のアクセントです。 30 分の長さで、このテストの 4 つの部分で構成されており

20% of your overall mark.

、全体のマークの 20% を獲得できます。

What you'll be listening to is a variety of different extracts that you'd encounter in

あなたが聞くのは

an English-speaking country. So, it could be monologues, that means one person just

、英語圏の国で遭遇するさまざまな抜粋です。 つまり、一人が独りで

talking by themselves. Announcements, so some kind of information that you need to listen

話しているということです。 アナウンス。公共の場で 耳を傾ける必要があるある種の情報

out for in a public space. Could be interviews. Might be a speech, somebody giving a speech.

。 インタビューかもしれません。 スピーチ、誰かがスピーチをしているかもしれません。

That's a different kind of... A specific kind of monologue. It could be a lecture, a university

それは別の種類の... 特定の種類の モノローグです。 それは講義かもしれませんし、大学の

lecture, you have to listen and... As if you're at university. Could be a talk, which could

講義かもしれません。あなたは耳を傾けなければなりません。まるで大学にいるかのように 。

be about any subject. Or it might be a discussion where people are expressing opinions, and

どんな話題でもいい話かもしれません。 または 、人々が意見を表明し、

possibly disagreeing with each other.

場合によっては互いに反対する議論である可能性もあり ます。

So, let's have a look at the parts now in more detail, in closer detail. Part one is

それでは、パーツを より詳細に、より詳しく見てみましょう。 パート 1

some short conversations, and it's going to be a multiple choice answer. Short conversations,

は短い会話で 、多肢選択式の回答になります。 短い会話な

so there'll be more than one speaker. That's part one.

ので、複数のスピーカーがいます。 それがパート1です。

Part two, three minute monologue. So it will be one person speaking for three minutes,

パート 2、3 分間のモノローグ。 1 人が 3 分間話す

and you have to listen closely. Just based on what you hear that person say. You need

ので、しっかりと耳を傾ける必要があります。 その人の言うことを聞いただけです。

to complete the sentence. So, as you listen, listen out, complete the sentence.

文を完成させる必要があります。 ですから、 聞きながら、聞いて、文を完成させてください。

Part three is a conversation between two or more speakers. This will be a multiple choice.

パート 3 は、2 人 以上の話者による会話です。 これは複数選択になります。

In this section, you'll particularly be listening for opinion, the opinion of the different speakers.

このセクションでは、特に さまざまなスピーカーの意見に耳を傾けます。

And the last part of the listening test, there will be five themed monologues. Okay? So five

そして、リスニングテストの最後に、 5つのテーマのモノローグがあります。 わかった？ つまり、5 人の

different people speaking about something separately, but it will have the same theme,

異なる人 が別々に何かについて話しますが、同じテーマ

the same general subject. They're short, they're just 30 seconds long. And to give your answers,

、同じ一般的な主題を持ちます。 それらは短く、 わずか 30 秒です。 そして、あなたの答えを出すためには、

you need to match the person to the right answer, so that one's a matching task.

その人を正しい答えに合わせる必要があり ます。

Moving on now to the speaking test. People usually get really, really worried about the

いよいよスピーキングテストに移ります。 人々 は通常、試験のスピーキングテストについて本当に、本当に心配

speaking test in exams. I think if you understand what to expect and you prepare, then that

します。 何を期待するかを理解し、準備を

way you can do your best in the day and not worry so much about nerves. So it will be

すれば、その日は緊張せずにベストを尽くすことができると思います 。 試験

up to 15 minutes long, and it's you doing the test, it's an examiner, and you also have

時間は最大 15 分

a partner who goes in the test with you. You don't choose your partner before. The test

です。試験を行うのはあなたであり、試験官であり、あなたと一緒に試験を受けるパートナーもいます。 あなた は前にあなたのパートナーを選びません。 テスト

center decides who your partner will be. So it's not like you go and do the test with

センターは、あなたのパートナーが誰になるかを決定します。 ですから、友達 と一緒にテストに行くようなものではありません

your friend.

。

There are four parts to the speaking test. And again, it's 20% of the overall mark. So,

スピーキングテストには4つのパートがあります。 繰り返しますが、全体の 20% です。 テスト

you add up all of those 20%'s, because there are five parts of the test, and you get 100%.

には 5 つの部分があるため、これらの 20% をすべて足す と 100% になります。

But, yeah, these grade... These allocations of how much this part of the test is worth,

しかし、ええ、これらの成績... テストのこの部分がどれだけの価値があるかというこれらの割り当ては

blah, blah, blah, that will change in 2015 when the test is updated when use of English

、何とか何とか何とか何とか、 英語の使用と読解テストが一緒になるときにテストが更新される2015年に変更さ

and reading test go together as one.

れます.

So, in the speaking test, there are four parts. Part one is an interview. This is where the

そのため、スピーキングテストは 4 つのパートに分けられます。 パート1はインタビューです。 ここで、

examiner will take turns to ask you a question, and then your partner a question, then you

試験官が交代であなたに質問し 、次にあなたのパートナーに質問し、次にあなた

a question. And it's general topics. You'll need to just give your opinions and give short

に質問します。 そして一般的な話題です。 あなたは 自分の意見を述べ、

answers on some different things. Not too hard.

いくつかの異なる事柄について短い答えを出すだけでよいでしょう。 難しすぎない。

Part two of the speaking test is the long-turn. This is where you need to speak for one minute-yeah,

スピーキングテストのパート 2 はロングターンです。 ここで 1 分間、ええ、

one minute-just by yourself. So, you're given a question by the examiner and you need to

1 分間、1 人で話す必要があります。 それで、あなたは 試験官から質問を受け、1 分間続けて話す必要があります

speak for one minute continuously. If you just stop speaking, there'll be silence for

。 話すのをやめると、1 分間沈黙が続きます

one minute. Sometimes people find this really hard because they're not used to just speaking

。 一人で長時間 話すことに慣れていないため、これが非常に難しいと感じる人もいます

by themselves for an extended period of time. One minute sounds short, but if you haven't

。 1 分は短いように聞こえますが、

practiced it, sometimes it's quite hard to do. So, I really advise you to practice a

練習しないと難しい場合があり ます。 ですから、

little bit by yourself speaking for one minute, just so you get used to it, you get a feel

一人で 1 分間話すことを少し練習する ことをお勧めします。これに慣れて、実際の

of how long one minute actually is.

1 分間の長さを感じてください 。

To do this, you're given some photographs. There's two to five photographs, and there's

これを行うために、いくつかの写真が提供されます。 2～5枚の写真があり、

a question based on those photographs. So, you have something visual. You also get some

それらの写真に基づいた問題があります。 だから、 あなたは何か視覚的なものを持っています。 また、ある程度の時間も得られ

time... A short amount of time to prepare before you have to speak.

ます... 話す前に準備するための短い時間。

Part three of the speaking test is the collaborative task. You and your partner do this part of

スピーキング テストのパート 3 は、共同 タスクです。 あなたとあなたのパートナーは、テストのこの部分を一緒に行います。この

the test together because the exam is looking at your ability to not just speak English,

試験では 、英語を話す能力だけでなく、英語で

but your ability as a communicator in English; someone who can ask questions to other people

のコミュニケーターとしての能力も見られるためです。 他の人に質問して情報を受け取ることができる人

and receive information. So, someone who can exchange and interact with other speakers

。 ですから、 他のスピーカーと交流したり交流したりできる人

as well. Again, you get some photographs. And here, you need to speak to your partner

。 繰り返しますが、あなたはいくつかの写真を手に入れます。 ここでは、パートナー

and propose a solution to a problem. So, you have... You have to have a little talk, and

と話し、問題の解決策を提案する必要があります。 それで、 あなたは...少し話をしなければなりません、

at the end, you have to say: "Oh, that's a great idea. Let's do whatever", blah, blah,

そして最後に、「ああ、それは 素晴らしいアイデアです。何でもしましょう」、何とか、何とか、

blah. You need to compromise or reach a decision together. That's the whole point of this part

何とか。 妥協するか、一緒に決定に達する必要があり ます。 それがスピーキングテストのこの部分の要点です

of the speaking test.

。

And then in part four, you have a discussion. It's you, and your partner, and the examiner.

そしてパート 4 では、ディスカッションを行います。 それはあなたとあなたのパートナー、そして試験官です。

The examiner asks you questions. And in this part, the questions are related to what you've

試験官があなたに質問します。 そして、この 部分では、質問はあなたがすでに話していることと関連しています

already been talking about, except that now... Now is the time for you to express your opinions

が、今は... 今こそあなたの意見をもっと表明する時です

more. Okay? So you need to be more forthright. And yeah, you can have a little discussion

. わかった？ ですから、もっと率直になる必要があります。 そして、ええ、一緒に少し議論することができます

all together. And this part of the test will be around four minutes long. And all together,

。 テストのこの部分 は約 4 分間続きます。 全部で

that makes it nearly 15 minutes.

15 分近くになります。

So, there is a detailed survey of all the parts of the test. Remember: there are five

したがって、テストのすべての部分の詳細な調査があります 。 覚えておいてください:

parts of the test now, but there will be four parts 2015 onwards. Yes, so make sure you

テストには現在 5 つのパートがありますが、2015 年以降は 4 つのパートになります 。 はい、すべての

prepare for your exam, like all exams.

試験と同様に、必ず試験の準備をしてください 。

And if you want to take this a little bit further, go to the engVid website and do the

これをもう少し 進めたい場合は、engVid Web サイトにアクセスして

quiz, so you can make sure that you really know what to expect on the exam. And, what

クイズを 行い、試験で何を期待するかを本当に理解していることを確認できます。 そして、

else do I say? Oh, yes, please subscribe. If you want to learn English with me in the

私は他に何を言いますか？ あ、はい、購読してください。 将来 私と一緒に英語を学びたいなら

future, please subscribe. And yeah, I'm finished. So, good luck on your test. See ya later.

、購読してください。 そして、ええ、私は終わりました。 それでは、テスト頑張ってください。 じゃあまたね。