CAE Cambridge English Exam - All you need to know

474,159 views ・ 2014-10-23

English Jade


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:01
Hello, everyone. I'm Jade. What we're talking about today is the CAE test. This is a Cambridge
0
1670
5290
μ—¬λŸ¬λΆ„, μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”. μ €λŠ” μ œμ΄λ“œμž…λ‹ˆλ‹€. 였늘 μš°λ¦¬κ°€ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜λŠ” 것은 CAE ν…ŒμŠ€νŠΈμž…λ‹ˆλ‹€. 이것은 μΊ λΈŒλ¦¬μ§€
00:06
exam, and it tests the advanced level of English. So, we're going to generally look at the parts
1
6960
8304
μ‹œν—˜μ΄λ©° κ³ κΈ‰ μ˜μ–΄ μˆ˜μ€€μ„ ν…ŒμŠ€νŠΈν•©λ‹ˆλ‹€. λ”°λΌμ„œ 일반적으둜
00:15
of the test, and then in the next part of the video, we'll look at the test in more
2
15290
4640
ν…ŒμŠ€νŠΈμ˜ 일뢀λ₯Ό μ‚΄νŽ΄λ³΄κ³  λΉ„λ””μ˜€μ˜ λ‹€μŒ λΆ€λΆ„μ—μ„œλŠ” ν…ŒμŠ€νŠΈλ₯Ό μžμ„Ένžˆ μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:19
detail, so you'll know exactly what to expect if you're going to take this exam.
3
19930
5125
이 μ‹œν—˜μ„ 치λ₯΄κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€.
00:25
So, who takes this test? This is a test that people choose to take because they want to
4
25055
5912
그럼 이 μ‹œν—˜μ€ λˆ„κ°€ μΉ˜λ‚˜μš”? 이것은 μ‚¬λžŒλ“€μ΄
00:30
go to university in an English-speaking country, or you want to do a course in English at a
5
30993
5262
μ˜μ–΄κΆŒ κ΅­κ°€μ—μ„œ λŒ€ν•™μ— κ°€κ³  μ‹Ά κ±°λ‚˜ λŒ€ν•™μ—μ„œ μ˜μ–΄ 과정을 λ“£κ³  μ‹Άμ–΄μ„œ μ„ νƒν•˜λŠ” μ‹œν—˜μž…λ‹ˆλ‹€
00:36
university. You might also be taking this because you need it as part of your visa requirements.
6
36281
6810
. λΉ„μž μš”κ΅¬ μ‚¬ν•­μ˜ μΌλΆ€λ‘œ ν•„μš”ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— 이것을 λ³΅μš©ν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:43
Or you might be doing it because you just want to take the test. Not so many people
7
43117
4812
μ•„λ‹ˆλ©΄ κ·Έλƒ₯ μ‹œν—˜μ„ 보고 μ‹Άμ–΄μ„œ ν•˜λŠ” 것일 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμ΄ κ·Έλ ‡κ²Œ λ§Žμ§€λŠ” μ•Šμ§€λ§Œ
00:47
do that, but I've met some.
8
47929
1810
λ‚˜λŠ” λͺ‡λͺ‡μ„ λ§Œλ‚¬λ‹€.
00:49
What's in the test? There are five parts at the moment; a reading part, a writing part,
9
49962
7491
ν…ŒμŠ€νŠΈμ—λŠ” 무엇이 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ? ν˜„μž¬ λ‹€μ„― 뢀뢄이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 읽기 λΆ€λΆ„, μ“°κΈ° λΆ€λΆ„,
00:57
a listening part, a speaking part, and also this use of English, which is a vocabulary
10
57479
7224
λ“£κΈ° λΆ€λΆ„, λ§ν•˜κΈ° λΆ€λΆ„, 그리고 μ–΄νœ˜
01:04
and grammar combined test that's seeing where you are with that. Importantly, though, in
11
64729
8038
와 문법이 κ²°ν•©λœ ν…ŒμŠ€νŠΈμΈ μ˜μ–΄ μ‚¬μš©μœΌλ‘œ ν˜„μž¬ μœ„μΉ˜λ₯Ό ν™•μΈν•©λ‹ˆλ‹€ . κ·ΈλŸ¬λ‚˜ μ€‘μš”ν•œ 것은
01:13
2015, the reading test and the use of English will be together in one part. So, that means
12
73365
10048
2015λ…„μ—λŠ” 읽기 μ‹œν—˜κ³Ό μ˜μ–΄ μ‚¬μš©μ΄ ν•œ λΆ€λΆ„μœΌλ‘œ ν•¨κ»˜ 진행될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
01:23
there'll just be four... There'll be four parts 2015 onwards.
13
83439
10329
2015λ…„ μ΄ν›„μ—λŠ” 4개의 νŒŒνŠΈκ°€ μžˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
01:35
This... I should also say about this test that it's a Secure English Language Test.
14
95681
5042
이것은... λ‚˜λŠ” λ˜ν•œ 이 ν…ŒμŠ€νŠΈμ— λŒ€ν•΄ λ³΄μ•ˆ μ˜μ–΄ ν…ŒμŠ€νŠΈλΌκ³  말해야 ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:40
That means that you do it in a test center and you have to prove your identity. It's
15
100749
4841
즉, ν…ŒμŠ€νŠΈ μ„Όν„°μ—μ„œ μˆ˜ν–‰ ν•˜κ³  신원을 증λͺ…ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. 이것은
01:45
a formal test, and it's one of the reasons why this test is well-respected, and you can
16
105590
6979
곡식적인 μ‹œν—˜μ΄κ³  이 μ‹œν—˜μ΄ μ‘΄κ²½λ°›λŠ” 이유 쀑 ν•˜λ‚˜μž…λ‹ˆλ‹€. μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ 얻은 κ²°κ³Όκ°€ μ‹ λ’°ν•  수 있기 λ•Œλ¬Έμ—
01:52
use it to enter university and things like that, because the results that you get are
17
112569
4396
λŒ€ν•™μ— μž…ν•™ν•˜λŠ” 데 μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
01:56
trusted.
18
116991
1213
.
01:58
You can do this test on paper or computer; you have a choice. And it tests from... At
19
118230
8883
μ’…μ΄λ‚˜ μ»΄ν“¨ν„°λ‘œ 이 ν…ŒμŠ€νŠΈλ₯Ό ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 당신은 선택이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그리고 그것은 ...μ—μ„œ ν…ŒμŠ€νŠΈν•©λ‹ˆλ‹€
02:07
the lower end, you could be intermediate, and the top end proficiency which is very,
20
127139
4951
. ν•˜μœ„ μˆ˜μ€€μ—μ„œλŠ” 쀑급이 될 수 있고 졜고 μˆ˜μ€€μ˜ μˆ™λ ¨λ„λŠ” 맀우,
02:12
very, very, very high. So, that's a broad survey of what's in the test. Now we're going
21
132090
6550
맀우, 맀우, 맀우 λ†’μŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν…ŒμŠ€νŠΈμ— ν¬ν•¨λœ ν•­λͺ©μ— λŒ€ν•œ κ΄‘λ²”μœ„ν•œ μ‘°μ‚¬μž…λ‹ˆλ‹€. 이제
02:18
to look at the parts in more detail.
22
138640
2179
λΆ€ν’ˆμ— λŒ€ν•΄ μžμ„Ένžˆ μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
02:20
So, we have... Let's start with the reading test. The reading test is one hour and 15
23
140819
6261
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ”... 읽기 ν…ŒμŠ€νŠΈλΆ€ν„° μ‹œμž‘ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€ . 읽기 μ‹œν—˜μ€ 1μ‹œκ°„ 15
02:27
minutes. There are four parts. This will be 20% of your overall mark, and you'll be expected
24
147080
8184
λΆ„μž…λ‹ˆλ‹€. λ„€ 뢀뢄이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이것은 전체 점수의 20%이며
02:35
to read 3,000 words. What kinds of text will you be reading? Well, you'll be reading newspapers,
25
155290
8804
3,000단어λ₯Ό 읽을 κ²ƒμœΌλ‘œ μ˜ˆμƒλ©λ‹ˆλ‹€. μ–΄λ–€ μ’…λ₯˜μ˜ ν…μŠ€νŠΈλ₯Ό 읽을 것인가? κΈ€μŽ„, 당신은 μ‹ λ¬Έ,
02:44
fiction, non-fiction, and promotional copy. So it could be a variety of texts that you
26
164120
7614
μ†Œμ„€, λ…Όν”½μ…˜, 그리고 νŒμ΄‰λ¬Όμ„ 읽게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ”°λΌμ„œ μ˜μ–΄κΆŒ κ΅­κ°€μ—μ„œ μƒν™œν•˜λ©΄μ„œ μ ‘ν•  수 μžˆλŠ” λ‹€μ–‘ν•œ ν…μŠ€νŠΈκ°€ 될 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
02:51
might just encounter in life in an English-speaking country.
27
171760
5050
.
02:57
The skills that it's looking for is... It will be looking for your ability to read for
28
177443
5091
그것이 μ°Ύκ³  μžˆλŠ” κΈ°μˆ μ€... 그것은
03:02
gist, which is like the general meaning, but also detail. These are different reading skills.
29
182560
5789
일반적인 μ˜λ―Έμ™€ λ§ˆμ°¬κ°€μ§€λ‘œ μ„ΈλΆ€ 사항도 ν¬ν•¨ν•˜λŠ” μš”μ§€λ₯Ό 읽을 수 μžˆλŠ” λŠ₯λ ₯을 μ°Ύκ³  μžˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 이듀은 λ‹€λ₯Έ 읽기 κΈ°μˆ μž…λ‹ˆλ‹€.
03:08
When you're reading for detail, you'll have to find a specific part of the text and read
30
188349
4791
μ„ΈλΆ€ 사항을 읽을 λ•Œ ν…μŠ€νŠΈμ˜ νŠΉμ • 뢀뢄을 μ°Ύκ³ 
03:13
very closely for your answer, whereas gist relates to the general meaning.
31
193140
7000
닡변을 μžμ„Ένžˆ 읽어야 ν•˜μ§€λ§Œ μš”μ§€λŠ” 일반적인 μ˜λ―Έμ™€ 관련이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:21
And when you're answering the questions, sometimes it will be multiple choice. So, you know,
32
201219
5760
그리고 μ§ˆλ¬Έμ— λ‹΅ν•  λ•Œ λ•Œλ•Œλ‘œ 객관식이 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ,
03:27
A), B), C), and sometimes you'll need to fill in a gap. So, you need to go back to the test...
33
207005
6767
A), B), C), 그리고 λ•Œλ•Œλ‘œ μ—¬λŸ¬λΆ„μ€ 곡백을 λ©”μ›Œμ•Ό ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ, μ‹œν—˜μœΌλ‘œ λŒμ•„κ°€μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€...
03:34
To the text, read closely, and find your answer so you can fill in the gap.
34
214049
4918
ν…μŠ€νŠΈλ₯Ό μžμ„Ένžˆ 읽고 닡을 μ°Ύμ•„ 곡백을 μ±„μšΈ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:39
It's also testing you on your ability to interpret tone in a text. So, perhaps not just the literal
35
219382
13623
λ˜ν•œ ν…μŠ€νŠΈμ˜ μ–΄μ‘°λ₯Ό ν•΄μ„ν•˜λŠ” λŠ₯λ ₯을 ν…ŒμŠ€νŠΈν•©λ‹ˆλ‹€ . λ”°λΌμ„œ
03:53
words written there on the page, but when we understand tone, we get an extra sense
36
233031
5238
νŽ˜μ΄μ§€μ— μ“°μ—¬μ§„ 문자 κ·ΈλŒ€λ‘œμ˜ λ‹¨μ–΄λΏλ§Œ μ•„λ‹ˆλΌ μ–΄μ‘°λ₯Ό μ΄ν•΄ν•˜λ©΄ 그것이 μ‹€μ œλ‘œ 무엇을 μ˜λ―Έν•˜λŠ”μ§€ 더 잘 이해할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
03:58
of what it really means. And also opinion, so you're reading something, and then you're
37
238269
8590
. 그리고 λ˜ν•œ 의견, κ·Έλž˜μ„œ 당신은 무언가λ₯Ό 읽고 λ‚˜μ„œ
04:07
making... When you're reading it for opinion, you get a sense of what is actually meant,
38
247689
8905
λ§Œλ“€κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€... μ˜κ²¬μ„ μœ„ν•΄ 그것을 읽을 λ•Œ, 당신은 μ‹€μ œλ‘œ 무엇을 μ˜λ―Έν•˜λŠ”μ§€μ— λŒ€ν•œ 감각을 μ–»μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:16
and you'll need to express what is meant through opinion, through people's opinion. And you'll
39
256620
6600
의견, μ‚¬λžŒλ“€μ˜ μ˜κ²¬μ„ 톡해. 그리고 λ³Έλ¬Έ
04:23
be expected to understand the main ideas of the text as well. When we come back, we're
40
263220
4380
의 μ£Όμš” 아이디어도 이해해야 ν•©λ‹ˆλ‹€ . λŒμ•„μ˜€λ©΄ ν…ŒμŠ€νŠΈμ˜
04:27
going to look at the other parts of the test in closer detail.
41
267600
3830
λ‹€λ₯Έ 뢀뢄을 μžμ„Ένžˆ μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€ . μ‹œν—˜μ˜
04:31
Let's have a look at the writing part of the exam in closer detail-this is a magnifying
42
271430
4432
μž‘λ¬Έ λΆ€λΆ„( 이것은 λ‹λ³΄κΈ°μž…λ‹ˆλ‹€)
04:35
glass-and the use of English part of the exam. So, the writing part of the test is two questions.
43
275888
9452
κ³Ό μ‹œν—˜μ˜ μ˜μ–΄ 뢀뢄을 μžμ„Ένžˆ μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ”°λΌμ„œ μ‹œν—˜μ˜ μ“°κΈ° 뢀뢄은 두 κ°€μ§€ μ§ˆλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
04:45
It's going to be 20% of your overall mark. And it's one hour, 30 minutes. Now, what you
44
285366
7678
전체 점수의 20%κ°€ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 그리고 1μ‹œκ°„ 30λΆ„μž…λ‹ˆλ‹€. 이제
04:53
need to do in the writing test is... Question one is compulsory, that means you have to
45
293070
6750
μž‘λ¬Έ μ‹œν—˜μ—μ„œ ν•΄μ•Ό ν•  일은... 첫 번째 μ§ˆλ¬Έμ€ ν•„μˆ˜μž…λ‹ˆλ‹€. 즉,
04:59
answer it; you don't have a choice. In this question, first of all, you need to read an
46
299820
5250
λ‹΅ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. μ„ νƒμ˜ μ—¬μ§€κ°€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 μ§ˆλ¬Έμ—μ„œλŠ” λ¨Όμ € λ°œμ·Œλ¬Έμ„ 읽어야 ν•˜λ―€λ‘œ 닡을
05:05
extract, so there'll be a short text, up to 150 words, that you need to read before you
47
305070
6715
μ“°κΈ° 전에 읽어야 ν•˜λŠ” μ΅œλŒ€ 150λ‹¨μ–΄μ˜ 짧은 ν…μŠ€νŠΈκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
05:12
write your own answer.
48
312223
2241
.
05:14
And you'll be expected to write a report, a proposal, or a letter. So, it's a variety
49
314566
5414
그리고 λ³΄κ³ μ„œ, μ œμ•ˆμ„œ λ˜λŠ” νŽΈμ§€λ₯Ό μž‘μ„±ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. λ”°λΌμ„œ
05:19
of different texts. And for each of those, you'll need to use the appropriate vocabulary,
50
319980
7749
λ‹€μ–‘ν•œ ν…μŠ€νŠΈμž…λ‹ˆλ‹€. 각각에 λŒ€ν•΄ μ μ ˆν•œ μ–΄νœ˜, 예λ₯Ό λ“€μ–΄
05:27
so formal language or informal language, and the right kind of style because, you know,
51
327755
5325
곡식 μ–Έμ–΄ λ˜λŠ” 비곡식 μ–Έμ–΄, μ˜¬λ°”λ₯Έ μ’…λ₯˜μ˜ μŠ€νƒ€μΌμ„ μ‚¬μš©ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
05:33
a report has a different tone and different conventions to writing a letter, for example,
52
333080
7729
,
05:40
a letter to a friend. So, you need to prepare and do writing practice on these different
53
340835
4985
μΉœκ΅¬μ—κ²Œ λ³΄λ‚΄λŠ” νŽΈμ§€. λ”°λΌμ„œ μ‹œν—˜μ„ 치λ₯Ό μ€€λΉ„κ°€ 되기 전에 μ΄λŸ¬ν•œ λ‹€μ–‘ν•œ μ˜μ—­μ— λŒ€ν•œ μž‘λ¬Έ μ—°μŠ΅μ„ μ€€λΉ„ν•˜κ³  μˆ˜ν–‰ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€
05:45
areas before you're ready to take the test. And your answer for this part will need to
54
345820
5510
. 그리고 이 뢀뢄에 λŒ€ν•œ 닡은
05:51
be between 180 and 220 words.
55
351330
4739
180~220단어 사이여야 ν•©λ‹ˆλ‹€. μž‘λ¬Έ μ‹œν—˜μ˜
05:56
Once you're done with the first part of the writing test, part two, you've got some choice,
56
356366
6888
첫 번째 뢀뢄인 두 번째 뢀뢄을 마치면
06:03
here. You can see which question suits you. There are four questions. First of all, you
57
363280
8494
μ—¬κΈ°μ—μ„œ μ„ νƒμ˜ μ—¬μ§€κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μžμ‹ μ—κ²Œ λ§žλŠ” μ§ˆλ¬Έμ„ 확인할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ„€ κ°€μ§€ 질문이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μš°μ„ 
06:11
read a short extract. Again, similar to part one, but it's much shorter this time; it's
58
371800
5033
짧은 λ°œμ·Œλ¬Έμ„ μ½μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹€μ‹œ ν•œ 번 파트 1κ³Ό λΉ„μŠ· ν•˜μ§€λ§Œ μ΄λ²ˆμ—λŠ” 훨씬 μ§§μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그것은
06:16
just 80 words. Then-I need to stand on this side-you use this to then write an article,
59
376859
9975
단지 80 λ‹¨μ–΄μž…λ‹ˆλ‹€. 그런 λ‹€μŒ-λ‚˜λŠ” 이μͺ½μ— μ„œμ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€ -당신은 이것을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ 기사,
06:26
or a competition entry, an essay, a report, a proposal, or information sheet. So, exactly
60
386860
7954
경쟁 μΆœν’ˆμž‘, 에세이, λ³΄κ³ μ„œ, μ œμ•ˆμ„œ λ˜λŠ” 정보 μ‹œνŠΈλ₯Ό μž‘μ„±ν•©λ‹ˆλ‹€. λ”°λΌμ„œ
06:34
like in the first part. It's testing your ability to write in different styles of English;
61
394840
8564
첫 번째 λΆ€λΆ„κ³Ό μ •ν™•νžˆ κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹€μ–‘ν•œ μŠ€νƒ€μΌμ˜ μ˜μ–΄λ‘œ 글을 μ“°λŠ” λŠ₯λ ₯을 ν…ŒμŠ€νŠΈν•©λ‹ˆλ‹€.
06:43
something that you haven't seen before and haven't been able to prepare.
62
403430
4940
전에 λ³Έ 적이없고 μ€€λΉ„ν•˜μ§€ λͺ»ν•œ 것.
06:48
So, you can do... You can do two similar questions, or your choice is another option, which is:
63
408690
8884
λ”°λΌμ„œ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€... 두 개의 μœ μ‚¬ν•œ μ§ˆλ¬Έμ„ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ˜λŠ” λ‹€λ₯Έ μ˜΅μ…˜μ„ 선택할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 즉,
06:57
answering a question on a set text. So, this is something that happens in the CAE exam.
64
417600
7213
μ •ν•΄μ§„ ν…μŠ€νŠΈμ— λŒ€ν•œ μ§ˆλ¬Έμ— λ‹΅ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ 이것은 CAE μ‹œν—˜μ—μ„œ μΌμ–΄λ‚˜λŠ” μΌμž…λ‹ˆλ‹€.
07:04
There'll be set texts, which basically means like a novel or some literature that you can
65
424839
6885
기본적으둜 μ†Œμ„€μ΄λ‚˜ 이전에 읽을 수 μžˆλŠ” 일뢀 λ¬Έν•™κ³Ό 같은 것을 μ˜λ―Έν•˜λŠ” μ •ν•΄μ§„ ν…μŠ€νŠΈκ°€ μžˆμ„ 것이고
07:11
read before, and get to know that text before. And then in the exam, you can answer a question
66
431750
5920
이전에 ν•΄λ‹Ή ν…μŠ€νŠΈλ₯Ό μ•Œκ²Œ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 그런 λ‹€μŒ μ‹œν—˜μ—μ„œ 이에 λŒ€ν•œ μ§ˆλ¬Έμ— λ‹΅ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
07:17
on that. So, this is the kind of question that we get in English schools more, like
67
437670
6870
. κ·Έλž˜μ„œ 이것은 μš°λ¦¬κ°€ μ˜μ–΄ μ‹œν—˜μ—μ„œμ™€ 같이 μ˜μ–΄ ν•™κ΅μ—μ„œ 더 많이 λ°›λŠ” μ§ˆλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€
07:24
in an English English exam. So, you could choose to do that. But you only have the choice
68
444540
6680
. λ”°λΌμ„œ κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜λ„λ‘ 선택할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ
07:31
to do that up until the exam change in 2015, because after that, they're not going to do
69
451220
5920
2015λ…„ μ‹œν—˜ λ³€κ²½ μ „κΉŒμ§€λ§Œ κ·Έλ ‡κ²Œ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έ μ΄ν›„μ—λŠ”
07:37
that anymore. They'll stop it, and then you'll just have to make a choice for this part where
70
457140
7114
더 이상 κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜μ§€ μ•Šμ„ 것이기 λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€. 그듀은 그것을 멈좜 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€, 그리고 λ‚˜μ„œ 당신은
07:44
it's article or competition entry, something like that.
71
464280
3948
κΈ°μ‚¬λ‚˜ λŒ€νšŒ μΆœν’ˆμž‘ 등이 될 뢀뢄을 선택해야 ν•©λ‹ˆλ‹€.
07:48
And, yeah, moving on from that now, talking about the use of English paper. This is the
72
468341
5969
그리고 λ„€, μ§€κΈˆλΆ€ν„° κ³„μ†ν•΄μ„œ μ˜μ–΄ 쒅이 μ‚¬μš©μ— λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이
07:54
paper that... Looking at your grammar, and also your vocabulary in detail. So, you have
73
474310
11694
논문은... λ‹Ήμ‹ μ˜ 문법과 μ–΄νœ˜λ₯Ό μžμ„Ένžˆ μ‚΄νŽ΄λ³΄λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ, 당신은
08:06
a one hour test, there are five parts, and this would also be 20% of your text... Exam
74
486030
6690
1μ‹œκ°„μ§œλ¦¬ μ‹œν—˜μ„ κ°€μ§€κ³  있고, 5개의 뢀뢄이 있고, 이것은 λ˜ν•œ λ‹Ήμ‹ μ˜ ν…μŠ€νŠΈμ˜ 20%κ°€ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€... μ‹œν—˜
08:12
result? 20% of your result. Remember that this also changes in 2015, so you won't have
75
492720
6900
κ²°κ³Ό? 결과의 20%. 이것도 2015년에 λ³€κ²½λœλ‹€λŠ” 점을 κΈ°μ–΅ν•˜μ„Έμš”. λ”°λΌμ„œ
08:19
this part as a standalone... I want a... I want a red pen, but I don't have that in my
76
499620
6826
이 뢀뢄을 독립 μ‹€ν–‰ν˜•μœΌλ‘œ λ³΄μœ ν•˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€... μ›ν•˜λŠ” 것은... λΉ¨κ°„ νŽœμ„ μ›ν•˜μ§€λ§Œ μ£Όλ¨Έλ‹ˆμ— μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€
08:26
pocket. So, after the exam change, you cannot do the use of English as an individual test
77
506472
13089
. λ”°λΌμ„œ μ‹œν—˜ λ³€κ²½ ν›„μ—λŠ” CAE λ‚΄μ—μ„œ κ°œλ³„ μ‹œν—˜μœΌλ‘œ μ˜μ–΄ μ‚¬μš©μ„ ν•  수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€
08:39
within CAE. This part of the test will join the reading test, and you'll be assessed generally.
78
519589
10329
. ν…ŒμŠ€νŠΈμ˜ 이 뢀뢄은 읽기 ν…ŒμŠ€νŠΈμ— ν¬ν•¨λ˜λ©° 일반적인 평가λ₯Ό λ°›κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€. μ‹œν—˜μ˜
08:51
The questions that you'll encounter in this part of the test are going to be multiple
79
531034
4766
이 λΆ€λΆ„μ—μ„œ 보게 될 μ§ˆλ¬Έμ€
08:55
choice; gap fill questions; word formation, which means this is looking at your vocabulary
80
535800
9144
κ°κ΄€μ‹μž…λ‹ˆλ‹€. 곡백 μ±„μš°κΈ° 질문; 단어 ν˜•μ„±, 즉 이것은 λ‹Ήμ‹ μ˜ μ–΄νœ˜
09:04
and the ability to change an adjective to an adverb, and this kind of thing; and also
81
544970
6229
와 ν˜•μš©μ‚¬λ₯Ό λΆ€μ‚¬λ‘œ λ°”κΎΈλŠ” λŠ₯λ ₯ κ³Ό 이런 μ’…λ₯˜μ˜ 것을 λ³΄λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€. 문법을
09:11
key word transformation, which is looking at your grammar. Do you know the structures
82
551199
5380
λ³΄λŠ” ν‚€μ›Œλ“œ λ³€ν™˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
09:16
to change one sentence to a different sentence, using a different kind of grammar? That's
83
556579
7935
λ‹€λ₯Έ μ’…λ₯˜μ˜ 문법을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ ν•œ λ¬Έμž₯을 λ‹€λ₯Έ λ¬Έμž₯으둜 λ°”κΎΈλŠ” ꡬ쑰λ₯Ό μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
09:24
what that's looking at. So, what we're going to look at next is the final parts of the CAE exam.
84
564540
8484
그것이 보고 μžˆλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬κ°€ λ‹€μŒμ— μ‚΄νŽ΄λ³Ό 것은 CAE μ‹œν—˜μ˜ λ§ˆμ§€λ§‰ λΆ€λΆ„μž…λ‹ˆλ‹€.
09:33
Let's have a look at the listening test, and lastly, the speaking test. So, the listening
85
573050
6320
λ“£κΈ° μ‹œν—˜, 그리고 λ§ˆμ§€λ§‰μœΌλ‘œ λ§ν•˜κΈ° μ‹œν—˜μ„ λ΄…μ‹œλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ λ“£κΈ°
09:39
test. You listen to audio recordings, a variety of different accents, but maybe... Not maybe.
86
579396
7264
μ‹œν—˜. λ‹€μ–‘ν•œ μ•…μ„ΌνŠΈμ˜ μ˜€λ””μ˜€ λ…ΉμŒμ„ λ“£κ²Œ λ˜μ§€λ§Œ μ•„λ§ˆλ„... 아닐 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:46
But mostly British English accents. It's 30 minutes long, four parts of this test, and
87
586720
6849
ν•˜μ§€λ§Œ λŒ€λΆ€λΆ„ μ˜κ΅­μ‹ μ˜μ–΄ μ•…μ„ΌνŠΈλ₯Ό μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€. 30 λΆ„ 길이, 이 ν…ŒμŠ€νŠΈμ˜ 4개 λΆ€λΆ„,
09:53
20% of your overall mark.
88
593569
2974
전체 점수의 20%μž…λ‹ˆλ‹€.
09:57
What you'll be listening to is a variety of different extracts that you'd encounter in
89
597363
7266
μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ λ“£κ²Œ 될 것은 μ˜μ–΄κΆŒ κ΅­κ°€ μ—μ„œ μ ‘ν•  수 μžˆλŠ” λ‹€μ–‘ν•œ μΆ”μΆœλ¬Όμž…λ‹ˆλ‹€
10:05
an English-speaking country. So, it could be monologues, that means one person just
90
605313
5972
. λ”°λΌμ„œ 독백이 될 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 즉, ν•œ μ‚¬λžŒμ΄ 혼자
10:11
talking by themselves. Announcements, so some kind of information that you need to listen
91
611311
7112
μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 곡지 사항, 즉
10:18
out for in a public space. Could be interviews. Might be a speech, somebody giving a speech.
92
618449
7263
곡곡 μž₯μ†Œμ—μ„œ κ·€λ₯Ό κΈ°μšΈμ—¬μ•Ό ν•˜λŠ” μΌμ’…μ˜ μ •λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€. 인터뷰가 될 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λˆ„κ΅°κ°€κ°€ 연섀을 ν•˜λŠ” 연섀일 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:25
That's a different kind of... A specific kind of monologue. It could be a lecture, a university
93
625738
7956
그건 λ‹€λ₯Έ μ’…λ₯˜μ˜... νŠΉμ • μ’…λ₯˜μ˜ λ…λ°±μž…λ‹ˆλ‹€. κ°•μ˜μΌ μˆ˜λ„ 있고, λŒ€ν•™
10:33
lecture, you have to listen and... As if you're at university. Could be a talk, which could
94
633720
7503
κ°•μ˜μΌ μˆ˜λ„ 있고, λ“€μ–΄μ•Ό ν•˜κ³ ... 마치 λŒ€ν•™μ— μžˆλŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌμš”.
10:41
be about any subject. Or it might be a discussion where people are expressing opinions, and
95
641249
5611
λͺ¨λ“  μ£Όμ œμ— κ΄€ν•œ 이야기가 될 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ˜λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μ˜κ²¬μ„ ν‘œν˜„ν•˜κ³  μ„œλ‘œ
10:46
possibly disagreeing with each other.
96
646860
1920
λ™μ˜ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” 토둠일 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
10:48
So, let's have a look at the parts now in more detail, in closer detail. Part one is
97
648806
7434
그럼 μ§€κΈˆλΆ€ν„° λΆ€ν’ˆλ“€μ„ μ’€ 더 μžμ„Ένžˆ, μžμ„Ένžˆ μ‚΄νŽ΄λ³΄λ„λ‘ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 1λΆ€λŠ”
10:56
some short conversations, and it's going to be a multiple choice answer. Short conversations,
98
656266
10351
짧은 λŒ€ν™”μ΄λ©° 객관식 닡변이 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 짧은 λŒ€ν™”μ΄λ―€λ‘œ
11:06
so there'll be more than one speaker. That's part one.
99
666643
3650
두 λͺ… μ΄μƒμ˜ ν™”μžκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 1λΆ€μž…λ‹ˆλ‹€.
11:10
Part two, three minute monologue. So it will be one person speaking for three minutes,
100
670319
6171
2λΆ€, 3λΆ„ 독백. κ·Έλž˜μ„œ ν•œ μ‚¬λžŒμ΄ 3λΆ„ λ™μ•ˆ λ§ν•˜κ²Œ 될 것이고,
11:16
and you have to listen closely. Just based on what you hear that person say. You need
101
676490
6099
μ—¬λŸ¬λΆ„μ€ 주의 깊게 λ“€μ–΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·Έ μ‚¬λžŒμ΄ λ§ν•˜λŠ” 것을 당신이 λ“£λŠ” 것에 κ·Όκ±°ν•©λ‹ˆλ‹€.
11:22
to complete the sentence. So, as you listen, listen out, complete the sentence.
102
682589
5504
λ¬Έμž₯을 μ™„μ„±ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. λ”°λΌμ„œ λ“€μœΌλ©΄μ„œ 잘 λ“£κ³  λ¬Έμž₯을 μ™„μ„±ν•˜μ„Έμš”.
11:28
Part three is a conversation between two or more speakers. This will be a multiple choice.
103
688119
7291
3λΆ€λŠ” 두 λͺ… μ΄μƒμ˜ ν™”μžκ°€ λ‚˜λˆ„λŠ” λŒ€ν™”μž…λ‹ˆλ‹€ . 이것은 닀쀑 선택이 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
11:35
In this section, you'll particularly be listening for opinion, the opinion of the different speakers.
104
695410
6811
이 μ„Ήμ…˜μ—μ„œλŠ” 특히 λ‹€λ₯Έ ν™”μžμ˜ 의견인 μ˜κ²¬μ„ λ“£κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€.
11:42
And the last part of the listening test, there will be five themed monologues. Okay? So five
105
702247
7082
그리고 λ¦¬μŠ€λ‹ ν…ŒμŠ€νŠΈμ˜ λ§ˆμ§€λ§‰ νŒŒνŠΈλŠ” 5개의 μ£Όμ œλ³„ 독백이 λ‚˜μ˜΅λ‹ˆλ‹€. μ’‹μ•„μš”? κ·Έλž˜μ„œ λ‹€μ„― λͺ…μ˜
11:49
different people speaking about something separately, but it will have the same theme,
106
709329
7375
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ κ°œλ³„μ μœΌλ‘œ μ–΄λ–€ 것에 λŒ€ν•΄ 이야기 ν•˜μ§€λ§Œ 그것은 같은 주제,
11:56
the same general subject. They're short, they're just 30 seconds long. And to give your answers,
107
716730
8243
같은 일반적인 주제λ₯Ό κ°€μ§ˆ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ§§μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κΈΈμ΄λŠ” 30μ΄ˆμ— λΆˆκ³Όν•©λ‹ˆλ‹€. 그리고 λŒ€λ‹΅μ„ ν•˜λ €λ©΄
12:04
you need to match the person to the right answer, so that one's a matching task.
108
724999
6414
κ·Έ μ‚¬λžŒμ„ 정닡에 μ—°κ²°ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€ . 그러면 κ·Έ μ‚¬λžŒμ΄ μ—°κ²° μž‘μ—…μ΄ λ©λ‹ˆλ‹€.
12:12
Moving on now to the speaking test. People usually get really, really worried about the
109
732225
4364
이제 λ§ν•˜κΈ° μ‹œν—˜μœΌλ‘œ λ„˜μ–΄κ°‘λ‹ˆλ‹€. μ‚¬λžŒλ“€μ€ 일반적으둜 μ‹œν—˜μ˜ λ§ν•˜κΈ° μ‹œν—˜μ— λŒ€ν•΄ 정말, 정말 κ±±μ •ν•©λ‹ˆλ‹€
12:16
speaking test in exams. I think if you understand what to expect and you prepare, then that
110
736589
7414
. 무엇을 κΈ°λŒ€ν•΄μ•Ό ν•˜λŠ”μ§€ μ΄ν•΄ν•˜κ³  μ€€λΉ„ν•œλ‹€λ©΄
12:24
way you can do your best in the day and not worry so much about nerves. So it will be
111
744029
5170
κ·Έλ ‡κ²Œ 신경을 많이 μ“°μ§€ μ•Šκ³  ν•˜λ£¨μ— μ΅œμ„ μ„ λ‹€ν•  수 μžˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€ . λ”°λΌμ„œ
12:29
up to 15 minutes long, and it's you doing the test, it's an examiner, and you also have
112
749199
6601
μ΅œλŒ€ 15뢄이 μ†Œμš”λ˜λ©° ν…ŒμŠ€νŠΈλ₯Ό μˆ˜ν–‰ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμ€ μ‹œν—˜κ΄€μ΄κ³ 
12:35
a partner who goes in the test with you. You don't choose your partner before. The test
113
755800
6099
ν…ŒμŠ€νŠΈμ— ν•¨κ»˜ μ°Έμ—¬ν•˜λŠ” νŒŒνŠΈλ„ˆλ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 당신은 전에 λ‹Ήμ‹ μ˜ νŒŒνŠΈλ„ˆλ₯Ό μ„ νƒν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ‹œν—˜
12:41
center decides who your partner will be. So it's not like you go and do the test with
114
761899
4342
μ„Όν„°μ—μ„œ κ·€ν•˜μ˜ νŒŒνŠΈλ„ˆκ°€ 될 μ‚¬λžŒμ„ κ²°μ •ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ μΉœκ΅¬μ™€ ν•¨κ»˜ κ°€μ„œ μ‹œν—˜μ„ λ³΄λŠ” κ²ƒκ³ΌλŠ” λ‹€λ¦…λ‹ˆλ‹€
12:46
your friend.
115
766267
1023
.
12:47
There are four parts to the speaking test. And again, it's 20% of the overall mark. So,
116
767290
7000
λ§ν•˜κΈ° μ‹œν—˜μ—λŠ” λ„€ 뢀뢄이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그리고 λ‹€μ‹œ 전체 점수의 20%μž…λ‹ˆλ‹€.
12:54
you add up all of those 20%'s, because there are five parts of the test, and you get 100%.
117
774316
6563
ν…ŒμŠ€νŠΈμ—λŠ” 5개 뢀뢄이 μžˆμœΌλ―€λ‘œ 20%λ₯Ό λͺ¨λ‘ λ”ν•˜λ©΄ 100%κ°€ λ©λ‹ˆλ‹€.
13:01
But, yeah, these grade... These allocations of how much this part of the test is worth,
118
781035
9638
ν•˜μ§€λ§Œ, λ„€, 이 등급은... μ‹œν—˜μ˜ 이 뢀뢄이 μ–Όλ§ˆλ‚˜ κ°€μΉ˜κ°€ μžˆλŠ”μ§€μ— λŒ€ν•œ μ΄λŸ¬ν•œ 배뢄은,
13:10
blah, blah, blah, that will change in 2015 when the test is updated when use of English
119
790699
6212
μ–΄μ©Œκ΅¬ μ €μ©Œκ΅¬, μ˜μ–΄ μ‚¬μš©
13:16
and reading test go together as one.
120
796937
2712
κ³Ό 읽기 μ‹œν—˜μ΄ ν•˜λ‚˜λ‘œ ν•©μ³μ§ˆ λ•Œ μ‹œν—˜μ΄ μ—…λ°μ΄νŠΈλ˜λŠ” 2015년에 변경될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
13:19
So, in the speaking test, there are four parts. Part one is an interview. This is where the
121
799675
6867
λ”°λΌμ„œ λ§ν•˜κΈ° μ‹œν—˜μ—λŠ” λ„€ 뢀뢄이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 1λΆ€λŠ” λ©΄μ ‘μž…λ‹ˆλ‹€. 이것은
13:26
examiner will take turns to ask you a question, and then your partner a question, then you
122
806568
5732
μ‹œν—˜κ΄€μ΄ λ²ˆκ°ˆμ•„ κ°€λ©° κ·€ν•˜μ—κ²Œ μ§ˆλ¬Έμ„ ν•œ λ‹€μŒ κ·€ν•˜μ˜ νŒŒνŠΈλ„ˆκ°€ μ§ˆλ¬Έμ„ ν•œ λ‹€μŒ κ·€ν•˜μ—κ²Œ
13:32
a question. And it's general topics. You'll need to just give your opinions and give short
123
812300
10784
μ§ˆλ¬Έμ„ ν•˜λŠ” κ³³μž…λ‹ˆλ‹€. 그리고 일반적인 μ£Όμ œμž…λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ„ μ œμ‹œν•˜κ³ 
13:43
answers on some different things. Not too hard.
124
823110
3190
λͺ‡ κ°€μ§€ λ‹€λ₯Έ 사항에 λŒ€ν•΄ 짧은 닡변을 μ œκ³΅ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. λ„ˆλ¬΄ μ–΄λ ΅μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:46
Part two of the speaking test is the long-turn. This is where you need to speak for one minute-yeah,
125
826326
8087
λ§ν•˜κΈ° μ‹œν—˜μ˜ 두 번째 νŒŒνŠΈλŠ” λ‘±ν„΄μž…λ‹ˆλ‹€. 이것은 당신이 1λΆ„ λ™μ•ˆ, 예,
13:54
one minute-just by yourself. So, you're given a question by the examiner and you need to
126
834439
6361
1λΆ„ λ™μ•ˆ 혼자 말해야 ν•˜λŠ” κ³³μž…λ‹ˆλ‹€. λ”°λΌμ„œ μ‹œν—˜κ΄€μ΄ μ§ˆλ¬Έμ„ μ£Όκ³ 
14:00
speak for one minute continuously. If you just stop speaking, there'll be silence for
127
840800
6380
1λΆ„ λ™μ•ˆ κ³„μ†ν•΄μ„œ 말을 ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. 말을 λ©ˆμΆ”λ©΄ 1λΆ„ λ™μ•ˆ 침묡이 νλ¦…λ‹ˆλ‹€
14:07
one minute. Sometimes people find this really hard because they're not used to just speaking
128
847180
10433
. λ•Œλ•Œλ‘œ μ‚¬λžŒλ“€μ€ 였랜 μ‹œκ°„ λ™μ•ˆ 혼자 λ§ν•˜λŠ” 데 μ΅μˆ™ν•˜μ§€ μ•ŠκΈ° λ•Œλ¬Έμ— 이것이 정말 μ–΄λ ΅λ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€
14:17
by themselves for an extended period of time. One minute sounds short, but if you haven't
129
857639
5291
. 1λΆ„μ΄λΌλŠ” μ‹œκ°„μ΄ 짧은 것 κ°™μ§€λ§Œ,
14:22
practiced it, sometimes it's quite hard to do. So, I really advise you to practice a
130
862930
4540
μ—°μŠ΅μ„ μ•ˆ ν–ˆλ‹€λ©΄ 가끔은 ν•˜κΈ° νž˜λ“  μΌμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ μ €λŠ”
14:27
little bit by yourself speaking for one minute, just so you get used to it, you get a feel
131
867470
3919
1λΆ„ λ™μ•ˆ 혼자 λ§ν•˜κΈ° μ—°μŠ΅μ„ 정말 κΆŒν•©λ‹ˆλ‹€. μ΅μˆ™ν•΄μ§€λ©΄
14:31
of how long one minute actually is.
132
871389
1940
1 뢄이 μ‹€μ œλ‘œ μ–Όλ§ˆλ‚˜ κΈ΄μ§€ λŠλ‚„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:33
To do this, you're given some photographs. There's two to five photographs, and there's
133
873329
5880
이λ₯Ό μœ„ν•΄ λͺ‡ μž₯의 사진이 μ œκ³΅λ©λ‹ˆλ‹€. 2~5μž₯의 사진이 있고
14:39
a question based on those photographs. So, you have something visual. You also get some
134
879209
5980
κ·Έ 사진을 λ°”νƒ•μœΌλ‘œ ν•œ 질문이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ, 당신은 μ‹œκ°μ μΈ 무언가λ₯Ό κ°€μ§€κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 당신은 λ˜ν•œ μ•½κ°„μ˜ μ‹œκ°„μ„ μ–»μŠ΅λ‹ˆλ‹€
14:45
time... A short amount of time to prepare before you have to speak.
135
885189
3813
... λ§ν•˜κΈ° 전에 μ€€λΉ„ν•  짧은 μ‹œκ°„μž…λ‹ˆλ‹€.
14:49
Part three of the speaking test is the collaborative task. You and your partner do this part of
136
889028
6481
λ§ν•˜κΈ° μ‹œν—˜μ˜ μ„Έ 번째 뢀뢄은 ν˜‘λ ₯ κ³Όμ œμž…λ‹ˆλ‹€.
14:55
the test together because the exam is looking at your ability to not just speak English,
137
895509
9674
μ‹œν—˜μ€ μ˜μ–΄ λ§ν•˜κΈ° λŠ₯λ ₯뿐만
15:05
but your ability as a communicator in English; someone who can ask questions to other people
138
905209
5391
μ•„λ‹ˆλΌ μ˜μ–΄ μ˜μ‚¬μ†Œν†΅ λŠ₯λ ₯도 ν‰κ°€ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— κ·€ν•˜μ™€ κ·€ν•˜μ˜ νŒŒνŠΈλ„ˆκ°€ ν•¨κ»˜ ν…ŒμŠ€νŠΈλ₯Ό μ§„ν–‰ν•©λ‹ˆλ‹€. λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ—κ²Œ 질문
15:10
and receive information. So, someone who can exchange and interact with other speakers
139
910600
4349
ν•˜κ³  정보λ₯Ό 얻을 수 μžˆλŠ” μ‚¬λžŒ. κ·Έλž˜μ„œ λ‹€λ₯Έ ν™”μžμ™€λ„ ꡐλ₯˜ν•˜κ³  ꡐλ₯˜ν•  수 μžˆλŠ” μ‚¬λžŒμž…λ‹ˆλ‹€
15:14
as well. Again, you get some photographs. And here, you need to speak to your partner
140
914949
9265
. λ‹€μ‹œ, 당신은 μ•½κ°„μ˜ 사진을 μ–»μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그리고 μ—¬κΈ°μ—μ„œ νŒŒνŠΈλ„ˆμ™€ 이야기
15:24
and propose a solution to a problem. So, you have... You have to have a little talk, and
141
924240
6539
ν•˜κ³  λ¬Έμ œμ— λŒ€ν•œ 해결책을 μ œμ•ˆν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ, 당신은 ... 당신은 μ•½κ°„μ˜ λŒ€ν™”λ₯Ό ν•΄μ•Ό ν•˜κ³ ,
15:30
at the end, you have to say: "Oh, that's a great idea. Let's do whatever", blah, blah,
142
930779
3030
λ§ˆμ§€λ§‰μ—λŠ” μ΄λ ‡κ²Œ 말해야 ν•©λ‹ˆλ‹€: "였, 쒋은 생각이야. 뭐든지 ν•΄λ³΄μž", μ–΄μ©Œκ΅¬
15:33
blah. You need to compromise or reach a decision together. That's the whole point of this part
143
933809
5640
μ €μ©Œκ΅¬ νƒ€ν˜‘ν•˜κ±°λ‚˜ ν•¨κ»˜ 결정을 λ‚΄λ €μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€ . 이것이 λ§ν•˜κΈ° μ‹œν—˜μ˜ 이 λΆ€λΆ„μ˜ μš”μ μž…λ‹ˆλ‹€
15:39
of the speaking test.
144
939449
1662
.
15:41
And then in part four, you have a discussion. It's you, and your partner, and the examiner.
145
941137
6807
그리고 4λΆ€μ—μ„œλŠ” 토둠을 ν•©λ‹ˆλ‹€. λ‹Ήμ‹ κ³Ό λ‹Ήμ‹ μ˜ νŒŒνŠΈλ„ˆ, μ‹¬μ‚¬κ΄€μž…λ‹ˆλ‹€.
15:47
The examiner asks you questions. And in this part, the questions are related to what you've
146
947970
5899
μ‹œν—˜κ΄€μ΄ μ§ˆλ¬Έμ„ ν•©λ‹ˆλ‹€. 그리고 이 λΆ€λΆ„μ—μ„œ μ§ˆλ¬Έμ€ μ§€κΈˆκΉŒμ§€ μ΄μ•ΌκΈ°ν•œ λ‚΄μš©κ³Ό 관련이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
15:53
already been talking about, except that now... Now is the time for you to express your opinions
147
953869
8494
. 단, μ§€κΈˆμ€... μ§€κΈˆμ΄ λ‹Ήμ‹ μ˜ μ˜κ²¬μ„ 더 ν‘œν˜„ν•  λ•Œμž…λ‹ˆλ‹€
16:02
more. Okay? So you need to be more forthright. And yeah, you can have a little discussion
148
962389
6101
. μ’‹μ•„μš”? κ·Έλž˜μ„œ 더 솔직해져야 ν•©λ‹ˆλ‹€. 그리고 λ„€, λͺ¨λ‘ ν•¨κ»˜ μ•½κ°„μ˜ 토둠을 ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
16:08
all together. And this part of the test will be around four minutes long. And all together,
149
968490
7552
. ν…ŒμŠ€νŠΈμ˜ 이 뢀뢄은 μ•½ 4λΆ„ 정도 μ†Œμš”λ©λ‹ˆλ‹€. 그리고 λͺ¨λ‘ ν•©μΉ˜λ©΄
16:16
that makes it nearly 15 minutes.
150
976370
2649
거의 15뢄이 λ©λ‹ˆλ‹€.
16:19
So, there is a detailed survey of all the parts of the test. Remember: there are five
151
979045
6204
λ”°λΌμ„œ ν…ŒμŠ€νŠΈμ˜ λͺ¨λ“  뢀뢄에 λŒ€ν•œ μžμ„Έν•œ 쑰사가 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . κΈ°μ–΅ν•˜μ„Έμš”:
16:25
parts of the test now, but there will be four parts 2015 onwards. Yes, so make sure you
152
985249
10662
ν˜„μž¬ μ‹œν—˜μ€ 5개 λΆ€λΆ„μœΌλ‘œ κ΅¬μ„±λ˜μ–΄ μžˆμ§€λ§Œ 2015λ…„μ—λŠ” 4개 λΆ€λΆ„μœΌλ‘œ 진행될 μ˜ˆμ •μž…λ‹ˆλ‹€. 예,
16:35
prepare for your exam, like all exams.
153
995937
2347
λͺ¨λ“  μ‹œν—˜κ³Ό λ§ˆμ°¬κ°€μ§€λ‘œ μ‹œν—˜μ„ μ€€λΉ„ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
16:38
And if you want to take this a little bit further, go to the engVid website and do the
154
998362
6558
μ’€ 더 μžμ„Ένžˆ μ•Œμ•„λ³΄λ €λ©΄ engVid μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈλ‘œ μ΄λ™ν•˜μ—¬
16:44
quiz, so you can make sure that you really know what to expect on the exam. And, what
155
1004920
4870
ν€΄μ¦ˆλ₯Ό ν’€λ©΄ μ‹œν—˜μ—μ„œ 무엇을 κΈ°λŒ€ν•΄μ•Ό ν•˜λŠ”μ§€ ν™•μ‹€νžˆ μ•Œ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . 그리고,
16:49
else do I say? Oh, yes, please subscribe. If you want to learn English with me in the
156
1009816
5807
λ‚΄κ°€ 또 뭐라고 말해야 ν•©λ‹ˆκΉŒ? μ•„, λ„€, ꡬ독 λΆ€νƒλ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€. μ•žμœΌλ‘œ 저와 ν•¨κ»˜ μ˜μ–΄λ₯Ό 배우고 μ‹ΆμœΌμ‹  뢄듀은
16:55
future, please subscribe. And yeah, I'm finished. So, good luck on your test. See ya later.
157
1015649
9435
ꡬ독 λΆ€νƒλ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€. 그리고 λ„€, λλ‚¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ‹œν—˜μ— ν–‰μš΄μ„ λΉ•λ‹ˆλ‹€. λ‚˜μ€‘μ— 보자.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7