Passive-Aggressive Language

356,144 views ・ 2017-08-27

English Jade


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Hey, everyone. In this lesson we're going to talk about passive aggression
0
230
3737
00:03
or being passive aggressive.
1
3992
2239
00:06
A passive-aggressive person finds it really hard to say what they really
2
6367
6365
00:12
want and what they really need, and sometimes they feel like they can't directly be angry.
3
12757
8237
00:21
So their words come out as if their words mean: "That's fine", or "That's okay", or
4
21019
6763
00:27
"I'm feeling good", but actually the real meaning of what they're saying is opposite.
5
27807
4910
00:32
The words, if we just listen to the words, they're not showing that the person's angry,
6
32742
5367
00:38
but the true meaning of what they're trying to say shows that they're not happy about something.
7
38134
6044
00:44
And if you wondered why I'm wearing this cape today it's because it protects me
8
44203
5240
00:49
from passive-aggressive comments in my videos.
9
49468
4142
00:53
So let's have a look at the different kinds of passive aggression. This will help you
10
53635
5650
00:59
to get more of an idea what it is. We've got overt passive aggression and covert passive
11
59350
7500
01:06
aggression. When something's overt, it's obvious, it's more obvious, we can see it; and when
12
66850
7420
01:14
something is covert it's like hidden.
13
74270
3492
01:17
So let's start with overt passive aggression, the more obvious kinds. Someone... Someone's
14
77787
8417
01:26
not happy with you, they can give you the "silent treatment", that's when they're just
15
86229
4590
01:30
like: "Umph." They won't talk to you, they're sort of ignoring you, and they want you to
16
90819
7190
01:38
know that you're really pissed off with them, you're really angry with them, and you're
17
98009
6350
01:44
so angry you can't talk. So it might be for a few hours, it might be for a few weeks.
18
104359
7260
01:51
Sometimes married couples don't speak to each other for weeks if they do this silent treatment
19
111619
5040
01:56
thing. When you give someone the "cold shoulder" that's when you're around that person, but
20
116659
8901
02:05
you make no effort to be warm to them, to be nice to them. It's a bit like just... It's
21
125560
9630
02:15
a big like ignoring them or just showing that:
22
135190
2602
02:17
"Oh, I don't... I don't... I don't want to know you. I just don't want to know you."
23
137817
5492
02:23
And a very clear, direct way of giving someone
24
143334
4141
02:27
the cold shoulder would be if somebody said: "Hi" or maybe wanted to shake your hand, and
25
147500
5930
02:33
it would be so direct if you just didn't shake their hand or you're like: "Hi", that sometimes happens.
26
153430
10448
02:43
Now let's look at covert passive aggression. This is when it's less obvious and sometimes
27
163911
5934
02:49
you have to really think about it:
28
169870
1589
02:51
"What is this person doing? Am I...? Am I mad? Am I making this up? Is it true?"
29
171484
5140
02:56
Okay, so now I admit that I have been once very skilled
30
176649
5285
03:01
in the arts of passive aggression myself, and one of my jobs when I was 17 years old,
31
181959
6700
03:08
I worked in a fake Italian restaurant, and I hated this job. And one of the ways I showed
32
188659
8041
03:16
how much I hated it was my job was making... Making desserts and serving the drinks, and
33
196700
5869
03:22
one of the ways I showed I hated this job was to put the desserts on the plate in a
34
202569
4930
03:27
way where they looked as bad as they possibly could, but only just passing. So the... So
35
207499
9937
03:37
the waiters would still take them out, or the manager of the restaurant would come and
36
217461
5698
03:43
look at it and think: "This looks... This looks bad", and he would be a bit annoyed
37
223159
3851
03:47
with me, but he would still take it because there's more things to do. So in my little
38
227010
5636
03:52
teenager head, every time I made those desserts look bad, I was like:
39
232671
4001
03:56
"Haha, hahahaha. Ha, I hate this job." Right.
40
236697
4123
04:00
Moving on to "procrastination", that means taking a really long time before you actually
41
240965
8289
04:09
do something or get it done. So, have you ever been in a situation where you ask someone
42
249388
6411
04:15
to do something for you and they keep saying:
43
255824
2423
04:18
"Yeah, in a minute, yeah, it's just coming, I'm just about to do it",
44
258272
4175
04:22
and it still doesn't happen; you have to ask them about 10 times?
45
262472
4424
04:27
That can be a form of covert passive aggression. Not every time, obviously. It just... It depends
46
267755
6270
04:34
if someone is always doing it.
47
274050
2140
04:37
"Constantly late" is another one. Sometimes if people just don't really care that much,
48
277263
8357
04:45
they'll be late and late and late, and also sometimes they're late because they... They
49
285620
7151
04:52
just find it really hard to say: "I don't want to meet you at that time that we arranged."
50
292771
8458
05:01
They find it really hard to say: "I'd rather meet at 7." So because they can't say it,
51
301229
6160
05:07
they just think: "I'll turn up late, that's when I wanted to arrive anyway", and the reason
52
307389
4061
05:11
is they can't, like, can't say it in the first place.
53
311450
3996
05:15
Next: "late-minute cancellations". Well, this can happen when you don't... You just don't
54
315471
7364
05:22
really want to go somewhere, you just don't really want to meet that person, but they
55
322860
3211
05:26
called you up and you... They invited you somewhere and you said you'd go, but when
56
326071
5848
05:31
you get near the time you realize you just don't really care that much and you don't
57
331919
3741
05:35
really want to go, so that can be a... You know, you get near the time and you get like:
58
335660
5496
05:41
"Oh no, I can't be bothered."
59
341181
1919
05:43
Next is "forgetting". I once worked in a learning English school in Dubai, and English teachers,
60
343723
10412
05:54
they always have so many pages to photocopy for everyone in the class and if you're doing
61
354160
5538
05:59
more than one page you can be ages on the photocopier. And the manager in the school said:
62
359723
4795
06:04
"It's no problem if you need someone to photocopy stuff for you. Just ask the receptionist."
63
364543
4876
06:09
I thought: "All right, that's good", and I asked the receptionist:
64
369419
4513
06:13
"I need this page and this page photocopied. I need eight copies. I need whatever", and she said:
65
373957
5970
06:19
"Sure, Miss Jade. I'll photocopy this for you."
66
379952
3171
06:23
And I come back just before class to get my photocopies,
67
383148
4895
06:28
ask where they are, she said: "Oh, sorry, Miss Jade. I forgot to do your photocopies."
68
388068
5036
06:33
And I was like: "Oh, okay. Don't worry about it." Did it myself. Next day, ask her to do
69
393129
8861
06:42
some photocopies, same thing happened. "Oh, sorry, Miss Jade. I forgot to do your photocopies."
70
402015
6400
06:48
And then I had to just be, like, step back and think about it: Is she actually forgetting
71
408440
7009
06:55
or does this mean:
72
415449
1525
06:56
"Miss Jade, I don't want to do your photocopies, it's not my job to do your photocopies"?
73
416999
4725
07:01
So I finally realized that sometimes forgetting or not doing something
74
421749
7082
07:08
is a way that people who can't directly say: "It's not my job" or "Don't ask me", they
75
428856
7369
07:16
show you that way. Okay? And this is more of a... That kind of thing you can see with
76
436250
6644
07:22
the cultural differences more because that receptionist, she was from the Philippines
77
442919
8191
07:31
and I would guess that there they just have a hard time telling the teacher no, for example.
78
451110
6507
07:37
They just have other ways of showing it. Okay?
79
457642
3758
07:41
And the last example here is... It's a little bit similar to doing the sloppy work, if you
80
461425
9899
07:51
don't like someone or you don't like a job, you can show it by misusing the tools and
81
471349
8451
07:59
not... "Breaking things", not using things carefully because it's not... It's not your
82
479800
7280
08:07
thing, whatever it is, so you don't care, you can just break it. So what? It's not yours.
83
487080
4869
08:11
So it could be something that happened to my brother, my brother is a stone mason, he
84
491949
7631
08:19
uses... He uses tools to, like, shape stones, and he was working on a job where someone
85
499580
9519
08:29
borrowed his tools and brought them back all broken. And my brother was like:
86
509099
6559
08:35
"What the hell is this? What's happened to my tools?"
87
515683
3387
08:39
But I think in that situation what happened
88
519095
2735
08:41
is the person who broke the tools didn't like my brother, and wanted to, like... Wanted
89
521830
6260
08:48
to make him angry and wanted to, like, show him and that's why the tools came back broken.
90
528090
5190
08:53
So if you ever get in a situation where you're, like, confused by this person's behaviour-they
91
533280
6220
08:59
say one thing, but it doesn't really make sense-you might be dealing with a passive-aggressive situation.
92
539500
7328
09:06
So now let's look at specific examples of language. Here's a situation. This could be
93
546853
9957
09:16
a parent talking to their teenage child: -"I want you home by 10pm. Okay?" -"Fine!"
94
556810
9074
09:26
Okay? So, passive aggression depends on the tone that somebody's using in their expression.
95
566109
7364
09:33
"Fine", it usually means: "Sure", "Okay", "Good", but if you say it like this: "Fine!"
96
573715
9215
09:42
obviously it's not. And why it might happen in this situation is because the teenager
97
582930
8440
09:51
doesn't really feel they've got a choice. If the teenager had a choice they wouldn't
98
591370
5790
09:57
be back at 10pm. So they feel like they can't really argue, so I just say: "Fine!"
99
597160
7430
10:04
Moving on. This situation would be if you've... I've been in this situation, you have a job
100
604590
8366
10:12
and what happened to me, it was about quarter to... Quarter to 6:00 on a Friday afternoon,
101
612981
9780
10:22
and bear in mind this wasn't a proper job, this was some kind of intern job. Right? Not
102
622786
5730
10:28
even a proper job. They came over to me and then they said at quarter to 6:00 on Friday:
103
628541
5679
10:34
"You'll work late and help the team, won't you? Everyone else is staying late. You'll
104
634220
6130
10:40
stay late and help the team, won't you?"
105
640350
3574
10:43
So if you answer passive aggressively, you go:
106
643949
3324
10:47
"Uh, mm, no problem, no problem."
107
647910
7518
10:56
Because what you really want to say is:
108
656592
2488
10:59
"No, it's quarter to 6:00 on Friday. I'm going. I'm sorry. I'm just an intern.
109
659112
6515
11:05
You're not paying me for this."
110
665652
1289
11:06
In fact, that's what I said. I didn't use the passive aggressive, I just said:
111
666966
4090
11:11
"Sorry, no. Can't. It's too late. You should have asked me earlier. Sorry. Not staying."
112
671081
5927
11:17
But imagine if you're in that situation, like you're an intern or something and the whole
113
677317
5158
11:22
reason you're there is, you know, you want them to give you a job, and you want to impress,
114
682500
4752
11:27
and you want to look keen - most people would probably just say: "Okay, okay", but they
115
687252
7768
11:35
don't really mean it. Secretly inside they're like: "I want to get out of here. It's Friday."
116
695020
5957
11:41
Next is, this could be... This could be a friend, this could be someone you're in a
117
701129
7856
11:49
relationship with. One says: "Oh, I don't feel like going out tonight." And the other one says:
118
709010
8029
11:57
"Suit yourself", and off they go out. "Suit yourself" means... Well, in this
119
717064
7781
12:04
context it means: "Well, I'm still going out." When you suit yourself it's like please yourself.
120
724870
7888
12:12
Probably what this person wanted: "I don't feel like going out tonight", this person
121
732783
5703
12:18
probably wanted the other person to say:
122
738511
3122
12:21
"Oh, you don't want to go out tonight? Oh, I don't want to go out either.
123
741876
4202
12:26
Let's stay in together and watch a film",
124
746103
2746
12:28
but it didn't really work to be indirect.
125
748874
3839
12:33
Next example is imagine you... This seems like something a mom would... A mom would
126
753517
11138
12:44
say. Ask... Ask some... Ask the teenage kids to do the dishes: "Can you do the dishes?"
127
764680
6678
12:51
And she waits about 30 seconds, and then she says: "Don't worry, I'll do it myself!" Or
128
771383
6204
12:57
she says: "Do I have to do everything myself?"
129
777612
5504
13:03
And then she ends up doing the dishes, and
130
783718
2489
13:06
she's like... She's angry. More examples coming up.
131
786232
4357
13:10
Next we've got an example of... This could be you've had an argument with your boyfriend,
132
790845
6271
13:17
and he says to you: "I'm really sorry. Promise I'll make it up to you." But you're still
133
797141
6630
13:23
angry and you don't believe him. He's done it again, or he's a liar. But you say:
134
803796
7220
13:31
"If you say so".
135
811633
1846
13:34
"If you say so" in this context means: You say that, but I don't really believe it. It means something like:
136
814410
12287
13:47
We'll see in the future that's not true. If you weren't
137
827396
5614
13:53
being passive aggressive in that situation, you would say something like:
138
833010
6113
14:00
"I'm still really angry with you, and at the moment I don't believe what you're saying." That way you
139
840311
7239
14:07
express what you feel inside, rather than like: "If you say so." It's just... It's like
140
847550
5710
14:13
holding on to your simmering anger and keeping it inside.
141
853260
5249
14:18
Next we've got... You say to someone: "What do you think of my new shoes?" And they say:
142
858534
7415
14:26
"Mm, green's not really my colour. Each to his own". "Each to his own"... Oh:
143
866190
7500
14:33
"Each to his own, though". When you say: "Each to his own", that means I don't... I don't agree
144
873715
9205
14:42
with you... When one person thinks one thing, I think something else, so you can say:
145
882920
7129
14:50
"Each to his own. It's not... It's not what I would wear. It's not my taste. Each to his own."
146
890112
6728
14:57
Now, obviously, it wouldn't be very polite to say something like that if someone is seeking
147
897294
5926
15:03
a compliment. "What do you think of my new shoes?"
148
903220
2916
15:06
But it's this kind of language here.
149
906185
3774
15:10
Actually all these examples here are similar. "If you say so", "Each to his own", and the
150
910185
7230
15:17
next one here, they're similar because the statements themselves don't have so much meaning
151
917440
8700
15:26
in terms of the words, but they're just a way of replying to show that you don't really
152
926140
8270
15:34
agree that much with what the other person said.
153
934410
4020
15:38
So the next example: "I'm not a fan of metal. I'm not a fan of metal. I'm not going to come.
154
938867
7173
15:46
I'm not a fan of metal. I'm not going to come." This could be talking about going out to listen
155
946040
7100
15:53
to some... Listen to a band, and this is the way the person says I'm not coming:
156
953140
5128
15:58
"No, I'm not a fan of metal. I'm not going to come." And the other person who wants you to come,
157
958293
6117
16:04
that's why they invited you, says: "Fair enough. Fair enough. Fair enough." Obviously it depends
158
964410
7100
16:11
on their kind of face that they use when they say it, because "Fair enough" is quite a widely-used
159
971510
8600
16:20
expression. And most people tend to think of it has... Think of it as having a positive...
160
980110
10980
16:31
A positive kind of meaning in the sense that if you say: "Fair enough", it means: "Well,
161
991090
6880
16:37
you think that and you do that, that's cool with me." But actually how I've observed most
162
997970
6030
16:44
people using it is like it means the opposite. You think something different. Oh, I would
163
1004000
6260
16:50
want to change your mind about this, so I would want you to agree with me, but I can't
164
1010260
5177
16:55
so I'll just say: "Fair enough."
165
1015462
2422
16:58
Next example, let's say somebody did... Did something and you know they did it, and you
166
1018748
13676
17:12
didn't like it, you could say: "Why did you do that? Why?" And they say:
167
1032449
7985
17:20
"I don't know what you're talking about. I don't know what you're talking about." But it's obvious they
168
1040629
6790
17:27
do. This is a way of saying: "I don't want to talk about it. Dismiss, dismiss. Not...
169
1047419
4664
17:32
Not going to talk about it." So actually they do know what you're talking about, but can't admit it.
170
1052108
7413
17:40
Next example, this could be a teenager wants to go out somewhere:
171
1060265
5827
17:46
-"You can't go because you haven't finished your homework." -"Whatever! Whatever!"
172
1066306
6370
17:53
Next example: -"What do you want to do tonight? What do you want to do tonight?"
173
1073012
6285
17:59
-"I don't mind. I don't mind." -"Okay, let's watch football."
174
1079555
4800
18:07
Girlfriend's not happy. She said she didn't mind, but she did really.
175
1087183
6793
18:14
She just wanted you to say: "Okay, let's go and... Let's go
176
1094001
6304
18:20
and eat pizza in the nice restaurant", or she wanted to watch the film she wanted to
177
1100330
4842
18:25
watch, but she didn't say that, so he decided... Oops, this is not a new one. So he decided,
178
1105197
7761
18:33
and so she just sulks all night. She's not happy.
179
1113133
6292
18:40
Last example here... The number is in the wrong place again, the number should be here.
180
1120367
5890
18:46
Mom walks around the house, crashing, banging pots in the kitchen-bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang-dad says:
181
1126296
8787
18:55
"What's wrong?" She says: "Nothing. I'm good."
182
1135108
6661
19:03
More examples coming up.
183
1143191
1764
19:05
Okay, let's look at: "You look really fat in that dress... Only joking."
184
1145167
7302
19:12
Has anyone ever said that to you before? Say something really rude, and then go:
185
1152766
5050
19:18
"Only joking"? Someone once said to me:
186
1158042
4027
19:22
"Let's play a game where we get really up close to somebody's face
187
1162094
3585
19:25
and say something horrible, like: 'Jade, I really hate you.' Only joking." They're not joking.
188
1165679
9651
19:35
Next one: "Not being rude... Not being rude... Not being rude, but do you even lift, bro?"
189
1175330
8342
19:43
If someone says: "Not being rude", they most likely are being rude. And just to make sense
190
1183939
10286
19:54
of what it means, if someone says: "Do you even lift, bro?"
191
1194250
4323
19:59
This would... You would say that to someone who looks like they don't know anything about training, or they don't
192
1199165
5264
20:04
know how to workout, or something like that. They don't... They don't look built and they
193
1204429
4240
20:08
don't look like they've done a lot of exercise. So you say: "Not being rude, but do you even lift, bro?"
194
1208669
6606
20:15
That's the way of saying: "You don't look like you know anything about this."
195
1215300
5214
20:20
Next example, it's almost the same: "Not being funny, but you should wear more makeup in your videos."
196
1220647
6776
20:27
You might see this in the comments section.
197
1227688
2295
20:30
"Just giving you some advice that you need. Not being funny, but you should wear more makeup in your videos."
198
1230015
6850
20:37
Another example: "I don't mean to be mean, but you should pluck that hair out of your nose.
199
1237566
9791
20:47
Just giving you a heads up. Just helping you out, here."
200
1247678
3025
20:50
This is actually a real example
201
1250765
2854
20:53
that I got in my comments because I have a video that's filmed quite close to my face.
202
1253644
5696
20:59
There's thousands of comments on that video, and no one mentioned that there is a hair
203
1259365
4485
21:03
there before. I didn't check. I didn't want to know if there really was one there, but
204
1263850
4689
21:08
anyway they're just helping me out.
205
1268539
2598
21:11
"Don't mean to be mean, just so you know you should pluck that hair right out."
206
1271162
5917
21:17
Next example, someone again might say in the comments section:
207
1277277
5658
21:23
"No offence... No offence, but you're not a good English teacher. No offence, don't take it the wrong way."
208
1283146
8768
21:32
Next example: "I hope you don't mind me saying, but that hair colour doesn't suit you." Another
209
1292299
7667
21:39
real-life example. I was in one of my videos... This is my hair colour, I've never actually
210
1299991
6099
21:46
dyed it in any of the videos, but someone thought they'd be helping me out with some
211
1306090
5040
21:51
advice by saying:
212
1311130
1821
21:53
"I hope you don't mind me saying, but that hair colour doesn't suit you."
213
1313060
5121
21:58
Well, I'll tell you what, Mother Nature must have got it wrong in that case.
214
1318206
4650
22:03
And the last example is... Always be very scared... Always be very scared when somebody says to you:
215
1323282
8871
22:12
"Can I ask you a question?" Just say... Just say no. Don't let them. Someone
216
1332452
6947
22:19
said this to me once: "Jade, can... Jade..." How was she speaking? She was German. I cannot...
217
1339399
6831
22:26
Sounding Indian at the moment. Anyways, she was German: "Jade, can I ask you a question?"
218
1346230
4620
22:30
Imagine a German person. "Jade, can I ask you a question?" I said: -"Yeah."
219
1350850
5954
22:36
-"Why do you always wear jeans two sizes too small for you?"
220
1356987
4350
22:41
She was saying I was too fat to be wearing whatever jeans I was wearing.
221
1361507
6243
22:47
I looked down, and I was just like: "I didn't know that. I always do that. Oops."
222
1367775
6075
22:53
But anyways, she was just being: "Rownh, rownh." So, anyway,
223
1373875
4794
22:58
beware. Be especially aware if a German person says: "Can I ask you a question?" because you don't want to hear it.
224
1378754
7405
23:06
So, thank you for watching the video. The thing about passive aggression is in a way
225
1386159
6811
23:12
the... The title of it, "passive aggression" is wrong because sometimes the examples are
226
1392970
10350
23:23
so hidden they don't look like aggression and you have to think about it after. So we
227
1403320
5300
23:28
could think of it as kinds of manipulation or ways that we say things that we don't really
228
1408620
6879
23:35
mean. Anyways, so here have been lots of examples,
229
1415499
3777
23:39
and what you can do now is go and do the quiz on this lesson.
230
1419301
3893
23:43
Thanks for watching, and I'll see you again soon. Bye.
231
1423219
2859

Original video on YouTube.com
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7