Advanced Vocabulary for English Conversations

If you’re keeping an eye on the events around

Nếu bạn đang theo dõi các sự kiện trên khắp

the world, then you know for sure about the situation with the president of the US right

thế giới, thì bạn biết chắc chắn về tình hình với tổng thống Hoa Kỳ

now. Maybe you’ve been watching the news and shows in English about these events to

lúc này. Có thể bạn đã xem tin tức và chương trình bằng tiếng Anh về những sự kiện này để

practice your listening skills and you have come across the words they repeat constantly

luyện kỹ năng nghe của mình và bạn đã bắt gặp những từ chúng lặp đi lặp lại trong

these days and you don’t know their meanings, like “mob” or “sedition.” Or maybe

những ngày này và bạn không biết nghĩa của chúng, chẳng hạn như “mob” hoặc “session”. Hoặc có thể

you want to watch those in English then knowing these words will definitely make this easier.

bạn muốn xem những thứ đó bằng tiếng Anh thì việc biết những từ này chắc chắn sẽ khiến việc này trở nên dễ dàng hơn.

I’m talking about an unprecedented situation for the United States, with already president

Tôi đang nói về một tình huống chưa từng có đối với Hoa Kỳ, khi đã có tổng thống

Donald Trump, but we’re not going dive into this whole thing. Instead we’re going to

Donald Trump, nhưng chúng ta sẽ không đi sâu vào toàn bộ vấn đề này. Thay vào đó, chúng ta sẽ đi

dive into the vocabulary with examples. Let’s start with the most used word on the news

sâu vào từ vựng với các ví dụ. Hãy bắt đầu với từ được sử dụng nhiều nhất trên tin tức

lately – Impeachment Impeachment is the action of formally accusing

gần đây – Luận tội Luận tội là hành động buộc tội chính thức

a public official of a serious offence in connection with their job. Offence means an

một quan chức nhà nước về một hành vi phạm tội nghiêm trọng liên quan đến công việc của họ. Hành vi phạm tội có nghĩa là một

illegal act or crime. It’s not a removal someone from office, it’s only a formal

hành động hoặc tội phạm bất hợp pháp. Đó không phải là cách chức ai đó khỏi chức vụ, mà chỉ là một

accusation that launches a trial which could end in conviction or acquittal. In other words,

lời buộc tội chính thức khởi động một phiên tòa có thể kết thúc bằng việc kết án hoặc tha bổng. Nói cách khác, luận

impeachment in the United States is a power of Congress applying to any civil officers

tội ở Hoa Kỳ là quyền lực của Quốc hội áp dụng cho bất kỳ quan chức dân sự nào,

including president. The next word is the one that I used earlier – unprecedented,

kể cả tổng thống. Từ tiếp theo là từ mà tôi đã sử dụng trước đó - chưa từng có,

which means something never done or known before. Pro-someone’s supporters (“Pro-Trump

có nghĩa là điều gì đó chưa từng được thực hiện hoặc chưa từng biết trước đây. Pro-someone’s supports (“Những

supporters”.) When we put this “pro” prefix before a noun it shows support, approving

người ủng hộ Trump ủng hộ”.) Khi chúng ta đặt tiền tố “pro” này trước một danh từ, nó thể hiện sự ủng hộ, tán thành

and agreement with something or someone. The next word is

và đồng ý với điều gì đó hoặc ai đó. Từ tiếp theo là

Mob I really like this very accurate and easy-to-understand explanation from the Cambridge dictionary.

Mob Tôi rất thích cách giải thích rất chính xác và dễ hiểu này từ từ điển Cambridge.

Mob is a large, angry crown especially the one that could easily become violent. Rampage

Mob là một vương miện lớn, giận dữ, đặc biệt là vương miện có thể dễ dàng trở nên bạo lực. Rampage

Rampage was used as a verb in this example which means to go through an area causing

Rampage được sử dụng như một động từ trong ví dụ này có nghĩa là đi qua một khu vực gây

a lot of damage while rampage as noun means violent and wild behaviour. Siege means the

ra nhiều thiệt hại trong khi hung hăng là danh từ có nghĩa là hành vi bạo lực và hoang dã. Bao vây có nghĩa là

surrounding and attacking of a place by an armed force in order to overcome resistance

bao vây và tấn công một địa điểm bằng một lực lượng vũ trang nhằm vượt qua sự kháng cự

and defeat those defending the place. This word that you might have heard lots

và đánh bại những người bảo vệ địa điểm đó. Từ này có thể bạn đã nghe rất

of times - “Capitol” which is the name of the building in Washington D.C. is used

nhiều lần - “Capitol” là tên của tòa nhà ở Washington D.C. được

by the Congress of the US for its sessions and the seat of the legislative branch of

Quốc hội Hoa Kỳ sử dụng cho các kỳ họp và là trụ sở của ngành lập pháp của

the US government. And it’s pronounced the same as “capital” which means a city that

chính phủ Hoa Kỳ. Và nó được phát âm giống như "thủ đô" có nghĩa là một thành phố có

functions as the center of government of a country or region. Now you’ll hear these

chức năng là trung tâm chính phủ của một quốc gia hoặc khu vực. Bây giờ bạn sẽ nghe thấy

two words being said together and separately - “incitement” and “insurrection”

hai từ này được nói cùng nhau và riêng biệt - “kích động” và “nổi dậy”

Insurrection is

Khởi nghĩa là

a rebellion against government in an attempt to take control of their country usually by

một cuộc nổi loạn chống lại chính phủ nhằm cố gắng giành quyền kiểm soát đất nước của họ thường bằng

violence. Incitement is the encouragement of another person to commit a crime, provoking

bạo lực. Xúi giục là việc khuyến khích người khác phạm tội, kích động

unlawful behaviour. Another word you might hear is “sedition” which is

hành vi trái pháp luật. Một từ khác mà bạn có thể nghe thấy là “sự nổi loạn” là

language (a speech for example) or behavior intended to persuade other people to oppose

ngôn ngữ (ví dụ như một bài phát biểu) hoặc hành vi nhằm thuyết phục người khác chống

their government and change it, sometimes by using violence. So “incitement” and

lại chính phủ của họ và thay đổi nó, đôi khi bằng cách sử dụng bạo lực. Vì vậy, "kích động" và

“sedition” are somewhat synonymous however, when you’re using “incitement” you need

"sự nổi loạn" có phần đồng nghĩa với nhau, tuy nhiên, khi bạn đang sử dụng "sự xúi giục", bạn

to say incitement of what exactly you’re talking about because it can be any crime.

cần nói sự kích động về chính xác những gì bạn đang nói đến vì đó có thể là bất kỳ tội phạm nào.

To convict means to officially declare someone guilty

Kết án có nghĩa là chính thức tuyên bố ai đó

of a crime. Looting is stealing things or taking goods by force from shops or other

phạm tội. Cướp bóc là ăn cắp đồ hoặc dùng vũ lực lấy hàng hóa từ các cửa hàng hoặc những

places during

nơi khác trong

a violent event. A Riot is a violent public disturbance caused

một sự kiện bạo lực. Bạo loạn là một sự xáo trộn bạo lực công cộng

by a large number of people. It’s a noisy, raging and uncontrolled protest. A rioter

do một số lượng lớn người gây ra. Đó là một cuộc biểu tình ồn ào, dữ dội và không kiểm soát được. Kẻ bạo loạn

is a person who takes part in such an event and behaves in such

là người tham gia vào một sự kiện như vậy và cư xử

a way. A Coup is a sudden, illegal takeover of government power but it’s not always

theo cách như vậy. Đảo chính là sự tiếp quản quyền lực của chính phủ một cách đột ngột, bất hợp pháp nhưng không phải lúc nào cũng

violent. To pardon means to forgive someone for something they have done. It’s often

bạo lực. Tha thứ có nghĩa là tha thứ cho ai đó vì điều gì đó mà họ đã làm. Nó thường

used in politics. In the US it’s the president’s right to pardon anyone for a federal crime

được sử dụng trong chính trị. Ở Hoa Kỳ, tổng thống có quyền ân xá cho bất kỳ ai vì một tội phạm liên bang

and its legal consequences. That’s in a nutshell because there’s lots of nuances

và hậu quả pháp lý của nó. Đó là một cách ngắn gọn bởi vì có rất nhiều sắc thái

to this. That’s going to be it for this video. As usual I hope it was useful and these

cho điều này. Đó sẽ là nó cho video này. Như thường lệ, tôi hy vọng nó hữu ích và những

words help you understand more easily what is being talked about on the news

từ này giúp bạn hiểu dễ dàng hơn những gì đang được nói đến trên tin tức

and not only.

và không chỉ.